스턴 존
Stern John ![]() 2004년 존 | |||
개인정보 | |||
---|---|---|---|
풀네임 | 스턴[1] 존 | ||
출생의 날짜. | [1] | ( 1976년 10월 30일 (||
출생지 | 트리니다드 토바고 주 | ||
높이 | 1.80m(5피트 11인치) | ||
위치 | 앞으로 | ||
클럽 정보 | |||
현재 팀 | 세인트루시아(매니저) | ||
청년 경력 | |||
1995 | 머서 CC | ||
시니어 경력* | |||
몇 해 | 팀. | Apps | (Gls ) |
1996 | 몰타 카리브 알콘 | 7 | (1) |
1997 | 캐롤라이나 다이너모 | 5 | (0) |
1997 | 뉴올리언스 | 26 | (16) |
1998–1999 | 콜럼버스 크루 | 55 | (44) |
1999–2002 | 노팅엄 포레스트 | 72 | (18) |
2002–2004 | 버밍엄 시 | 77 | (16) |
2004–2007 | 코번트리 시 | 78 | (26) |
2005 | → Derby County(더비 카운티) | 7 | (0) |
2007 | 선덜랜드 | 16 | (5) |
2007–2009 | 사우샘프턴 | 47 | (19) |
2008–2009 | → 브리스톨시티(주) | 24 | (2) |
2009–2010 | 크리스털 팰리스 | 16 | (2) |
2009–2010 | → Ipswich Town(입스위치 타운) | 7 | (1) |
2011–2012 | 노스이스트 스타즈 | ||
2012 | 솔리헐 무어스 | ||
2014 | WASA FC | ||
2017–2018 | 센트럴 FC | ||
총 | 437 | (150) | |
국가대표 | |||
1995~2011년[2] | 트리니다드 토바고 | 115 | (70) |
팀 관리 | |||
2017–2020 | 센트럴 FC | ||
2020–2022 | 앵귈라 | ||
2022– | 세인트루시아 | ||
*클럽 국내 리그 출전 및 골, 2014년 2월 11일 11시 38분(UTC) 현재 정정 |
스턴 존(Stern John, 1976년 10월 30일 ~ )은 트리니다드 출신의 축구 감독으로, 현재 세인트루시아의 감독을 맡고 있다.그는 2020년부터 2022년까지 앵귈라를 감독했다.그는 이전에 콜럼버스 크루, 노팅엄 포레스트, 버밍엄 시티, 코번트리 시티, 더비 카운티, 선덜랜드, 사우샘프턴, 브리스톨 시티, 크리스털 팰리스, 입스위치 타운을 포함한 많은 미국과 영국의 축구 클럽에서 뛰었다.
클럽 경력
미국에서의 초기 경력
존은 트리니다드 토바고의[1] 투나푸나에서 태어나 1995년 머서 카운티 커뮤니티 칼리지에 다니기 위해 미국으로 이주했다.그는 1998년 시즌 A리그의 지금은 없어진 뉴올리언스 리버보트 갬블러스에서 메이저 리그 사커의 콜럼버스 크루에 합류했다.그의 큰 사촌인 콜럼버스 크루 수비수이자 트리니다드 토바고 국가대표인 앤실 엘콕의 추천으로, 존은 크루의 트라이아웃을 받았고, 그곳에서 그는 리그 역사상 가장 많은 득점자 중 한 명이 되었다.1998년, 존은 26골로 리그를 이끌었는데, 이 기록은 현재 그를 한 시즌 동안 MLS 공동 5위에 올려놓았고 57득점으로 MLS 득점왕에 오르게 했다.그는 그 해에도 MLS 베스트 XI에 이름을 올렸고, 1999년에는 18골로 공동 선두에 올랐다.
노팅엄 포레스트
콜럼버스에서의 1999년 시즌 후, 존은 150만 파운드에 잉글랜드 퍼스트 디비전의 노팅엄 포레스트에 인수되었다.그러나 2002년 2월 존이 버밍엄 시티로 이적하면서 10만 파운드에 프리미어리그로 승진을 추진하게 되면서 포레스트의 재정적인 어려움은 결국 존을 버밍엄 시티로 매각하였다.존은 포레스트에서 49번의 선발전에서 18골을 넣었다.
버밍엄 시
버밍엄에서, 존은 두 시즌 동안 60번의 프리미어 리그 출전에서 9골을 넣었고, 그의 홀드업 플레이로 효과적이었으며, 2002년 웨스트 햄에서의 턴 앤 피니시, 버밍엄 더비의 빌라 파크에서의 마지막 1분 동점자, 그리고 그의 마지막 1분간의 골과 같은 버밍엄의 파란 셔츠를 입고 기억에 남는 순간들을 가졌다.2002년 [3]버밍엄을 플레이오프 결승에 진출시킨 T 밀월.그리고 나서 그는 플레이오프 최종 승부차기에서 페널티킥 중 하나를 득점하여 그들이 프리미어 [4]리그로 승격하는 데 도움을 주었다.그의 골로 [citation needed]버밍엄 팬들에게 인기가 높았던 그는 감독진의 눈 밖에 났고, 2004년 9월 14일 코번트리 시티로 매각되었다.
코번트리 시
코번트리에서의 첫 시즌에서 존은 코번트리의 경기 절반에 가까운 경기에서 선발로 나섰음에도 불구하고 12골로 팀 득점 2위에 그쳤다.
더비 군
2005-06시즌이 시작되었을 때, 제임스 스코우크로프트의 계약 이후, 존은 믹키 애덤스 감독의 1군 계획에서 벗어났다.그 결과, 그는 2005년 9월 16일에 더비 카운티로 임대되었다.그는 3개월 후에 코번트리에 다시 합류했다.
선덜랜드
2007년 1월 29일, 존은 공개되지 않은 이적료로 선덜랜드로 이적하였다.선덜랜드 감독 로이 킨은 2006-07시즌 1월 이적시장에서 여섯 번째 계약이었다.그는 2007년 2월 17일, 4-0으로 승리한 사우스엔드 유나이티드와의 경기에서 첫 골을 넣었다.
사우샘프턴
2007년 8월 29일, 존은 그의 국제 팀 동료 켄위네 존스를 반대 방향으로 [5][6]데려가는 계약의 일환으로 사우샘프턴으로 이적하였다.
그는 2007년 10월 6일, 3-2로 이긴 웨스트 브로미치 앨비언과의 경기에서 2골을 넣어 첫 골을 넣었다.그 이후, 그는 "세인츠"에서 정기적으로 골을 넣었고,[7] 2007년 12월 8일 헐 시티와의 경기에서 후반전 해트트릭을 포함해 15경기 동안 9골을 넣었다.그는 사우샘프턴을 위해 19골을 넣으며 2007-08시즌 챔피언십에서 4번째로 많은 득점자를 기록했다.(그는 이적하기 전에 선덜랜드에서 한 골을 넣기도 했다.)세인츠는 두 번째 공격 때문에 퇴장당하기 전, 셰필드 유나이티드와의 사우샘프턴의 시즌 마지막 경기에서 승자를 포함한 두 골을 넣었고, 세인츠는 간신히 리그 원으로의 강등을 피했다.
브리스톨 시
존은 2008년 10월 2008-09시즌이 [8]끝날 때까지 브리스톨 시티로 임대되었다.존은 0-0으로 비긴 반슬리와의 경기에서 교체 선수로 출전하여 브리스톨 시티에 첫 출전을 했다.존은 2008년 11월 1일 애쉬턴 게이트 스타디움에서 열린 레딩과의 경기에서 브리스톨 시티에서의 첫 골을 넣었다.
크리스털 팰리스
2009년 7월 29일,[9] 존은 Southampton에 머물겠다는 제안을 거절하고 크리스털 팰리스와 1년 계약을 맺었다.그는 플리머스 아길과의 시즌 개막전에서 첫 경기를 치렀지만 부상으로 35분 만에 퇴장해야 했다.그는 10월 중순에 복귀했지만, 11월 말에 한 달 임대로 입스위치 타운에 합류했다.그는 2010년 [10]1월 16일, 3-2로 이긴 코벤트리 시티와의 경기에서 입스위치에서의 첫 골을 넣었다.그는 [11]2010년 3월 30일 왓포드와의 경기에서 팰리스 복귀 후 첫 골을 넣었다.조지 벌리 신임 팰리스 감독은 시즌이 끝날 때 그 선수의 장래에 대해 논의하기를 희망했지만, 아무런 논의도 이루어지지 않았고, 존은 [12]클럽을 떠났다.
솔리헐 무어스
2012년 8월, 잉글랜드 축구에서 두 시즌을 벗어난 후, 존은 솔리헐 [13]무어스와 계약하며 돌아왔다.그는 그 클럽 대회에 일절 출전하지 않았다.
WASA FC
존은 솔리헐 무어에서 지낸 후 은퇴하고 고향 트리니다드 토바고로 돌아갔다.2014년 1월 트리니다드 토바고 내셔널 슈퍼리그의 WASA FC에 입단하기 위해 두 번째 은퇴 생활을 마쳤다.그는[14] 데뷔 때 골을 넣었다.
센트럴 FC
존은 2016년 TT프로리그 [15]센트럴FC의 선수 겸 코치로 부임하면서 은퇴 생활을 다시 시작했다.
국제 경력
존은 1995년 2월 15일 퀸스 파크 오벌에서 열린 핀란드와의 친선경기에서 트리니다드 토바고 국가대표팀에 데뷔하여 1골을 넣었다.그는 Soca Warriers의 중요한 선수였고 115경기 70골로 팀의 역대 최다 득점자이다.그는 또한 2011년 은퇴 당시 국제무대에서 7번째로 높은 득점자였다.그는 또한 CONCACAF 역대 최다 득점자이다.
존은 그의 나라가 2006년 FIFA 월드컵의 자격을 얻는 데 중요한 역할을 했고 2006년 독일 월드컵 조별리그 3경기에 모두 출전했다.독일에서 그는 오프사이드 골을 넣었다.그는 또한 2002년 트리니다드 토바고 축구 연맹 올해의 선수로 선정되었다.존은 현재 전 팀 동료인 앵거스 이브에 이어 트리니다드 토바고 국제경기에 두 번째로 많이 출전했다.그는 1998년부터 1999년까지 12회 연속 국제 경기에서 골을 넣은 유일한 선수였다.
지도 경력
2020년 11월 9일, 존은 앵귈라 축구 국가대표팀의 [16]새 감독이 되었다.2022년 5월 23일, 세인트루시아 축구 협회는 존이 세인트루시아 국가대표팀의 [17]감독으로 취임했다고 발표했다.
사생활
2006년 독일 월드컵에 출전한 선수단의 일원으로서 존은 트리니다드 [18]토바고에서 두 번째로 높은 국가 훈장인 차코니아 메달(골드 클래스)을 받았다.
경력 통계
클럽
클럽 | 계절 | 리그 | 내셔널 컵 | 리그컵 | 다른. | 총 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나누기 | 응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | 응용 프로그램 | 목표들 | ||
콜럼버스 크루 | 1998[19][20] | 메이저 리그 사커 | 27 | 26 | 3 | 1 | 5개[a] | 3 | 35 | 30 | ||
1999[19][21] | 메이저 리그 사커 | 28 | 18 | 2 | 2 | 5개[a] | 5 | 35 | 25 | |||
총 | 55 | 44 | 5 | 3 | 10 | 8 | 70 | 55 | ||||
노팅엄 포레스트 | 1999–2000[22] | 제1사단 | 17 | 3 | 3 | 0 | — | — | 20 | 3 | ||
2000–01[23] | 제1사단 | 29 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | — | 32 | 3 | ||
2001–02[24][25] | 제1사단 | 26 | 13 | 1 | 0 | 1 | 1 | — | 28 | 14 | ||
총 | 72 | 18 | 5 | 0 | 3 | 2 | — | 80 | 20 | |||
버밍엄 시 | 2001–02[24] | 제1사단 | 15 | 7 | — | — | 3개[b] | 1 | 18 | 8 | ||
2002–03[26] | 프리미어 리그 | 30 | 5 | 1 | 1 | 1 | 3 | — | 32 | 9 | ||
2003–04[27] | 프리미어 리그 | 29 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | — | 32 | 4 | ||
2004–05[28] | 프리미어 리그 | 3 | 0 | — | — | — | 3 | 0 | ||||
총 | 77 | 16 | 3 | 1 | 2 | 3 | 3 | 1 | 85 | 21 | ||
코번트리 시 | 2004–05[28] | 챔피언십 | 30 | 11 | 2 | 1 | 1 | 0 | — | 33 | 12 | |
2005–06[29] | 챔피언십 | 25 | 10 | 3 | 1 | 1 | 0 | — | 29 | 11 | ||
2006–07[30] | 챔피언십 | 23 | 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | — | 26 | 6 | ||
총 | 78 | 26 | 7 | 3 | 3 | 0 | — | 88 | 29 | |||
더비 카운티(대출) | 2005–06[29] | 챔피언십 | 7 | 0 | — | — | — | 7 | 0 | |||
선덜랜드 | 2006–07[30] | 챔피언십 | 15 | 4 | — | — | — | 15 | 4 | |||
2007–08[31] | 프리미어 리그 | 1 | 1 | — | 0 | 0 | — | 1 | 1 | |||
총 | 16 | 5 | — | 0 | 0 | — | 16 | 5 | ||||
사우샘프턴 | 2007–08[31] | 챔피언십 | 40 | 19 | 2 | 0 | — | — | 42 | 19 | ||
2008–09[32] | 챔피언십 | 7 | 0 | — | 3 | 1 | — | 10 | 1 | |||
총 | 47 | 19 | 2 | 0 | 3 | 1 | — | 52 | 20 | |||
브리스톨 시티(대출) | 2008–09[32] | 챔피언십 | 24 | 2 | 2 | 0 | — | — | 26 | 2 | ||
크리스털 팰리스 | 2009–10[33] | 챔피언십 | 16 | 2 | — | 0 | 0 | — | 16 | 2 | ||
입스위치 타운(대출) | 2009–10[33] | 챔피언십 | 7 | 1 | 2 | 0 | — | — | 9 | 1 | ||
경력합계 | 399 | 133 | 26 | 7 | 11 | 6 | 13 | 9 | 449 | 155 |
국제
출처:[34]
국가대표 | 연도 | 응용 프로그램 | 목표들 |
---|---|---|---|
트리니다드 토바고 | 1995 | 2 | 1 |
1996 | 8 | 5 | |
1997 | 2 | 1 | |
1998 | 11 | 13 | |
1999 | 8 | 9 | |
2000 | 4 | 0 | |
2001 | 18 | 9 | |
2002 | 2 | 1 | |
2003 | 5 | 5 | |
2004 | 11 | 10 | |
2005 | 20 | 9 | |
2006 | 10 | 3 | |
2008 | 6 | 2 | |
2009 | 3 | 0 | |
2011 | 5 | 1 | |
총 | 115 | 70 |
국제적 목표
- 득점과 결과는 트리니다드 토바고의 골 득점이 먼저 나열되며, 득점란은 각 존의 [2]골 득점이 후에 표시됩니다.
아니요. | 날짜. | 장소 | 상대 | 결과 | 경쟁. |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1995년 2월 15일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–1 | 친근하다. |
2 | 1996년 3월 6일 | 미국 마이애미 | ![]() | 2–0 | 친근하다. |
3 | 1996년 6월 2일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–1 | 1996년 카리브컵[a] |
4 | 1996년 6월 23일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 8–0 | 1998년 월드컵 예선 |
5 | |||||
6 | |||||
7 | 1997년 12월 18일 | 프랑스 마르티니크 주 | ![]() | 2–3 | 친밀[a]. |
8 | 1998년 1월 4일 | 브리지타운, 바베이도스 | ![]() | 1–0 | 친근하다. |
9 | 1998년 2월 1일 | 오클랜드, 미국 | ![]() | 3–1 | 1998년 CONCACAF 골드컵 |
10 | |||||
11 | 1998년 7월 22일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 3–2 | 1998년 카리브컵 |
12 | 1998년 7월 24일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–1 | 1998년 카리브컵[a] |
13 | |||||
14 | 1998년 7월 26일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 8–0 | 1998년 카리브컵 |
15 | |||||
16 | |||||
17 | |||||
18 | 1998년 7월 29일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 4–1 | 1998년 카리브컵 |
19 | |||||
20 | 1998년 7월 31일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 1–2 | 1998년 카리브컵 |
21 | 1999년 3월 28일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–0 | 친근하다. |
22 | 1999년 5월 6일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–0 | 친근하다. |
23 | 1999년 6월 3일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 1–0 | 1999년 캐리비안 컵 |
24 | 1999년 6월 11일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 6–1 | 1999년 캐리비안 컵 |
25 | 1999년 6월 13일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–1 | 1999년 캐리비안 컵 |
26 | 1999년 9월 8일 | 미국 마이애미 | ![]() | 4–3 | 친근하다. |
27 | |||||
28 | |||||
29 | 1999년 11월 17일 | 온두라스 테구시갈파 | ![]() | 2–3 | 친근하다. |
30 | |||||
31 | 2001년 2월 25일 | 그랜드 케이맨 제도 | ![]() | 3–0 | 친근하다. |
32 | 2001년 5월 15일 | 말라바르, 트리니다드 토바고 | ![]() | 5–0 | 2001년 캐리비안 컵 |
33 | |||||
34 | 2001년 5월 22일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–0 | 2001년 캐리비안 컵 |
35 | 2001년 6월 16일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–4 | 2002년 월드컵 예선 |
36 | 2001년 6월 23일 | 프로스펙트, 버뮤다 | ![]() | 5–0 | 친근하다. |
37 | |||||
38 | 2001년 6월 30일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 1–2 | 2002년 월드컵 예선 |
39 | 2001년 10월 7일 | 온두라스 산페드로술라 | ![]() | 1–0 | 2002년 월드컵 예선 |
40 | 2002년 1월 20일 | 미국 마이애미 | ![]() | 1–1 | 2002년 CONCACAF 골드컵 |
41 | 2003년 3월 26일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–0 | 2003년 CONCACAF 골드컵 예선 |
42 | 2003년 3월 28일 | 트리니다드 토바고 주 | ![]() | 1–0 | 2003년 CONCACAF 골드컵[a] 예선 |
43 | 2003년 3월 30일 | 마라벨라, 트리니다드 토바고 | ![]() | 1–3 | 2003년 CONCACAF 골드컵 예선 |
44 | 2003년 7월 3일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–2 | 친근하다. |
45 | |||||
46 | 2004년 3월 31일 | 이집트 카이로 | ![]() | 1–2 | 친근하다. |
47 | 2004년 5월 23일 | 웨스트브로미치, 잉글랜드 | ![]() | 2–0 | 친근하다. |
48 | |||||
49 | 2004년 5월 30일 | 스코틀랜드 에든버러 | ![]() | 1–4 | 친근하다. |
50 | 2004년 6월 13일 | 도미니카 공화국 산토도밍고 | ![]() | 4–0 | 2006년 월드컵 예선 |
51 | |||||
52 | 2004년 9월 4일 | 바세테레, 세인트키츠, 네비스 | ![]() | 2–1 | 2006년 월드컵 예선 |
53 | 2004년 9월 8일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 1–3 | 2006년 월드컵 예선 |
54 | 2004년 6월 13일 | 마라벨라, 트리니다드 토바고 | ![]() | 5–1 | 2006년 월드컵 예선 |
55 | |||||
56 | 2005년 2월 3일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–1 | 친근하다. |
57 | 2005년 5월 25일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 4–0 | 친근하다. |
58 | 2005년 5월 27일 | 마라벨라, 트리니다드 토바고 | ![]() | 1–0 | 친근하다. |
59 | 2005년 6월 4일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–0 | 2006년 월드컵 예선 |
60 | 2005년 9월 3일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 3–2 | 2006년 월드컵 예선 |
61 | |||||
62 | 2005년 10월 8일 | 파나마시티, 파나마 | ![]() | 1–0 | 2006년 월드컵 예선 |
63 | 2005년 10월 12일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 2–1 | 2006년 월드컵 예선 |
64 | |||||
65 | 2006년 5월 27일 | 오스트리아 그라츠 | ![]() | 1–2 | 친근하다. |
66 | 2006년 10월 7일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 5–0 | 친근하다. |
67 | |||||
68 | 2008년 6월 15일 | 트리니다드 토바고 주 | ![]() | 1–2 | 2010년 월드컵 예선 |
69 | 2008년 6월 22일 | 해밀턴, 버뮤다 | ![]() | 2–0 | 2010년 월드컵 예선 |
70 | 2011년 8월 21일 | 스페인 항구, 트리니다드 토바고 | ![]() | 3–0 | 친근하다. |
명예
콜럼버스 크루
버밍엄 시
선덜랜드
트리니다드 토바고
개인의
메달
차코니아 메달 금메달 클래스: 2006
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b c "Stern John". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 8 October 2017.
- ^ a b "Stern John – Century of International Appearances". The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
- ^ Spencer, Nicholas (2 May 2002). "Last-gasp John strike means agony for Millwall". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 May 2013.
- ^ "Birmingham reach Premiership". BBC. 12 May 2002. Retrieved 29 August 2016.
- ^ "Keane pays £6m for Jones". safc.com. 29 August 2007. Retrieved 29 August 2007.
- ^ "Breaking transfer news". www.saintsfc.co.uk. 29 August 2007. Retrieved 29 August 2007.
- ^ "Saints 4 Hull 0". www.saintsfc.co.uk. Retrieved 7 December 2007.
- ^ "John extends Bristol City stint". BBC. 30 December 2008. Retrieved 31 December 2008.
- ^ "Eagles swoop for John". Daily Echo. 30 July 2009. Retrieved 30 July 2009.
- ^ "Ipswich 3–2 Coventry". BBC Sport. 16 January 2010. Retrieved 17 January 2010.
- ^ "Watford 1–3 Crystal Palace". BBC Sport. 30 March 2010. Retrieved 4 May 2010.
- ^ Jones, Daniel (9 July 2010). "John's time as an eagle comes to an end". Croydon Advertiser. Archived from the original on 12 November 2017. Retrieved 11 November 2017.
- ^ "Stern John Makes Comeback With Moors - Pitchero Non-League". 17 August 2012. Retrieved 11 November 2017.
- ^ Guardian), Andrew Gioannetti (T&T. "Stern salvages point for struggling WASA FC". Retrieved 11 November 2017.
- ^ Prescott, Ian (23 September 2017). "'Central' in crisis". Trinidad Express. Port of Spain. Retrieved 14 January 2018.
- ^ Liburd, Lasana (7 November 2020). "Anguilla snap up Stern, ex-Warriors star will lead minnows into 2022 WCQ campaign". Wired868. Retrieved 25 June 2022.
- ^ Andrew, Reginald (25 May 2022). "Stern John – New National Head Coach". The Voice of Saint Lucia. The Voice Publishing Co. Retrieved 25 June 2022.
- ^ "Birchall and Bell up for award". BBC Sport. Retrieved 6 September 2021.
- ^ a b "Stern John". MLS. Retrieved 23 November 2014.
- ^ "1998 Columbus Crew Match Reports". TheCrew.com. SportsNet Ohio. Archived from the original on 9 February 2002.
"U.S. Open Cup: Third-Round results (July 7)". Soccer America. 8 July 1998. Retrieved 23 November 2014. - ^ "U.S. Open Cup: Third-round results (July 13)". 그리고
- ^ "Games played by Stern John in 1999/2000". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ "Games played by Stern John in 2000/2001". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ a b "Games played by Stern John in 2001/2002". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ 사커베이스 소스에 포함되지 않은 두 번의 리그 출전:
- ^ "Games played by Stern John in 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ "Games played by Stern John in 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
사커베이스 소스에 포함되지 않은 4번의 리그 출전: - ^ a b "Games played by Stern John in 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ a b "Games played by Stern John in 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ a b "Games played by Stern John in 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ a b "Games played by Stern John in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ a b "Games played by Stern John in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ a b "Games played by Stern John in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
- ^ "John, Stern". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 12 June 2022.