예 자와니 하이 디와니

Yeh Jawaani Hai Deewani
Jawani Diwani와 혼동하지 마십시오. '젊은 기쁨의 놀이기구'
예 자와니 하이 디와니
극장 개봉 포스터
연출자Ayan Mukerji
작성자:Ayan Mukerji
후사인 달랄
제작자히로오 야시 조하르
카란 조하르
스타링
영화 촬영V. 마니칸단
편집자아키브 알리
음악별프리탐
생산.
회사
배포자UTV 모션 픽처스 (인도)
에로스 인터내셔널 (해외)
출고일자
  • 2013년 5월 31일 (2013-05-31)
러닝타임
159분[1]
나라인디아
언어힌디어[1]
예산.₹40크로어
박스오피스₹320크로어

《예 자와니 하이 디와니》(Yeh Jawani Hai Deewani,transl. Yeh JHD)는 인도에서 제작된 아얀 무커지 감독의 2013년작, 무커지와 후사인 달랄이 각본을 쓰고 아키브 알리가 편집하고 달마 프로덕션 산하 카란 조하르가 제작한 인도의 힌디어 성인 로맨틱 코미디 드라마 영화입니다.[4] 이 영화는 2008년 바흐나 아이 하세노(Bachna Ae Hasseno)에 이어 두 번째 영화에서 Kalki Koechlin과 Aditya Roy Kapur와 함께 Ranbir Kapoor와 Deepika Padukone이 함께 출연합니다.[5][6]

예 자와니 하이 디와니(Yeh Jawani Hai Deewani)는 나이나와 버니(Bunny)라는 두 사람을 중심으로 전개되는데, 나이나는 서로 사랑에 빠지지만 표현을 자제하는 트레킹 여행 중에 만나게 됩니다. 그들은 곧 사이가 멀어지지만 결국 친구의 결혼식에서 다시 만나게 됩니다. ₹40크로레의 제작 예산으로 2012년 3월부터 2013년 1월까지 히마찰 프라데시, 라자스탄, 파리, 뭄바이, 카슈미르에서 광범위하게 촬영되었습니다. 악보와 노래는 프리탐이 작곡하고 V가 촬영했습니다. 마니칸단. 노래의 가사는 아미타브 바타차랴와 쿠마르가 썼습니다. 이 영화는 모든 노래가 차트에서 1위를 차지하는 블록버스터 사운드트랙을 만들었습니다.

Yeh Jawani Hai Deewani는 2013년 5월 31일 극장 개봉했습니다.[7] 개봉과 동시에 큰 흥행을 거두며 널리 호평을 받았습니다.[8] 이 영화는 현재 역대 48번째로 높은 수익을 올린 인도 영화입니다. 이 영화는 세 명의 바보 (2009)와 에크 타 타이거 (2012)에 이어 전 세계적으로 ₹ 300 크로어를 넘은 세 번째 영화였습니다. 이 영화는 또한 개봉 당시 해외 시장에서 10번째로 높은 수익을 올린 인도 영화가 되었습니다.[13][14]

제59회 필름페어 시상식에서 예자와니 하이 디와니는 최우수 작품상, 감독상(무커지), 여우주연상(파두코네), 남우주연상(카푸어), 여우조연상(코클린), 남우조연상(로이 카푸르)을 포함한 10개의 유력한 후보에 올랐습니다. Yeh Jawani Hai Deewani는 2013년에 발매된 이후 컬트의 지위를 얻었습니다.[15]

줄거리.

나이나 탈와르는 공부에 열중한 의대생입니다. 그녀는 수업에서 1등을 하지만 내성적인 성격 때문에 왕따처럼 느껴집니다. 오래된 반 친구인 아디티 메흐라와의 만남은 그녀가 높은 점수보다 삶으로부터 더 많은 것을 원한다는 것을 깨닫게 합니다. 그래서 그녀는 마날리에 있는 히말라야 하이킹 여행에서 아디온을 따라가기로 충동적인 결정을 내립니다. 하이킹을 하는 동안, 그녀는 다른 이전 반 친구들인 Kabir "Bunny" Tapar와 Avinash "Avi" Shiv와 우정을 다시 맺습니다. 버니(Bunny)는 방황하고 세상을 발견하는 것이 꿈이고 정착하는 것에 관심이 없는 매력가인 반면, 아비(Avi)는 술과 내기에 중독된 바람둥이입니다.

트레킹을 하는 내내 버니와 나이나는 가까워집니다. 어느 날 밤, 두 사람은 산에 오르고 나이나는 버니의 새로운 면을 보게 되고, 그녀는 버니에 대한 감정을 키웁니다. 한편, 아디티는 아비가 그녀를 많이 비웃자 그들의 지인 중 한 명인 프레티를 질투하게 됩니다. 버니와 나이나는 아디티가 아비에게 감정을 가지고 있다는 것을 깨달았지만, 조용히 하세요. 여행의 마지막에, 나이나는 버니에게 그에 대한 감정이 있다고 말할 것에 가까워졌지만, 아비는 버니가 시카고 노스웨스턴 대학의 언론학과에 입학했고, 그것도 장학금으로 입학했다는 것을 밝히는 것을 방해합니다. Naina는 사랑과 결혼이 Bunny의 계획에 관여하지 않는다는 것을 깨닫고 침묵하지만 그의 열정을 따르고 있는 그를 위해 행복합니다.

8년 후, Naina는 의대를 마치고 지금은 클리닉에서 일하고 있습니다. Bunny는 동료 Riana Sarai가 진행하는 FOX Network의 여행 쇼의 비디오그래퍼로 일하며, 그가 항상 원했던 대로 세계를 여행합니다. 그는 이제 자신의 좋은 친구가 된 리아나로부터 새로운 여행 쇼의 진행자가 되겠다는 제안을 받고 이를 받아들입니다. 또한 아디티로부터 결혼식 청첩장을 받아 부유한 엔지니어 타란 칸나와 결혼한다고 알립니다. 버니는 아디티의 목적지 결혼식을 위해 우다이푸르에 오고, 소녀들은 그를 보고 기뻐하지만, 아비는 버니가 그의 전화를 피하고 그와 연락하는 것을 귀찮아하지 않았기 때문에 혐오스러운 행동을 합니다. 나중에 Naina와의 대화에서 Bunny는 아버지 Sanjay가 사망했고, 네트워크가 없는 지역에서 트레킹을 했기 때문에 Sanjay의 마지막 의식에 참석할 수 없었다고 밝혔습니다.

나이나와 버니는 함께 시간을 보내고, 다시 나이나의 버니에 대한 감정이 커지며, 버니 역시 나이나에게 끌리는 자신을 발견합니다. 하지만, 그녀는 다시는 마음의 상처를 받고 싶지 않아서, 버니와 어울리는 것을 피하도록 자신을 이끌었습니다. 나중에 버니는 아디티가 타란과 싸우는 것을 보고, 타란이 아비와 아디티를 질투했기 때문에 그들이 싸운 것이라고 생각합니다. 하지만 Aditi는 Bunny에게 술과 포커에 지나치게 돈을 쓴 것에 대해 Avi를 때리고 싶었기 때문이라고 안심시키고, Taran은 그 모든 것을 갚고 그녀가 Avi를 모욕하는 것을 막으려고 했습니다. 버니는 아디티에게 아비를 짝사랑하는 것에 대해 질문하지만, 그녀는 아비를 극복했고 타란과 함께 훨씬 더 행복하다고 말합니다. 그리고 나서 버니는 나이나에 대해 같은 생각을 하고 있다는 것을 깨닫고 술 두 잔을 손에 들고 나이나를 만나러 갑니다. 버니는 나이나의 친구인 비크람과 함께 있는 나이나를 보고 질투심을 느껴 버니와 나이나가 다투게 됩니다. 논쟁이 한창인 와중에 나이나는 버니에게 그녀가 다시 그와 사랑에 빠질 것이고, 그는 다시는 그와 어울리지 않을 것이기 때문에 그와 계속 어울릴 수 없다고 말합니다. 버니는 결국 나이나에게 다가와 키스합니다. 그 후, 버니와 나이나는 서로를 사랑한다는 것을 인정하지만, 둘 다 서로를 따라가기 위해 경력을 포기하려고 하지 않습니다. Naina는 가족과 함께 지내며 소박한 삶을 사는 것이 행복하고 떠나고 싶지 않다고 말하는 반면 Bunny는 항상 이동하며 세상을 보고 싶어합니다. 나이나는 서로를 잊는 것이 최선이라고 결심하고, 눈물겨운 작별을 고하며 서로를 끌어안습니다.

아디티의 결혼식 날 밤, 버니는 파리로 떠납니다. 공항에서 그는 자신이 두고 가는 것의 중요성을 깨닫고 대신 새엄마 시바니와 화해하는 집으로 갑니다. 새해 전날, Naina는 집에 혼자 있다가 Bunny로부터 깜짝 방문을 받습니다. 그는 그녀와 함께 있기 위해 꿈에 그리던 일을 거절하고 자발적으로 청혼했다고 설명하지만, 나이나는 나중에 자신의 결정을 후회할지도 모른다고 걱정합니다. 버니는 그녀와 함께라면 행복하고 여행을 계속하고 싶다고 반박하지만, 그녀와 함께라면 그들이 어떻게든 함께 삶을 살 수 있다고 주장합니다. 나이나는 인정하고, 아디티와 아비와 전화 회의를 합니다. Aditi와 Avi는 Naina와 Bunny가 함께 있다는 것을 알게 되어 기쁘고, 그들은 모두 함께 멋진 전화 통화를 하고 있습니다. 그들은 모두 서로 새해 복 많이 받고 영화는 버니와 나이나가 포옹하는 것으로 끝납니다.

출연자들

생산.

발전

Yeh Jawani Hai Deewani는 Hiroo Yash Johar와 Karan Johar가 Darma Productions의 기치 아래 제작하였습니다. 아포바 메타와 UTV 모션 픽처스가 공동 제작하고 후사인 달랄이 아얀 무커지의 이야기를 바탕으로 각본을 썼습니다.[16][17] 이 제목은 같은 제목의 히트곡에서 따온 것으로 영화 자와니 디와니(1972)의 R. D. Burman의 음악이 포함되어 있습니다. 2011년 12월, 프리탐은 일반적인 비샬에서 벗어나 처음으로 다르마 프로덕션 영화의 작곡가로 선정되었습니다.이전에 무커지의 감독 데뷔작인 웨이크 업 시드 (2009)를 득점한 바 있는 셰카르와 샹카르-에샨-로이.[18][19]

캐스팅

이 영화는 Bachna Ae Hasseno (2008)에 이어 Ranbir Kapoor와 Deepika Padukone의 두 번째 프로젝트로 기록되었습니다.

Ranbir Kapoor는 이 영화에 처음으로 서명했고, Wake Up Sid (2009)에 이어 두 번째로 Ayan Mukerji 감독의 지휘를 받았습니다. 카푸어는 카비르 역을 맡았고, 그의 역할을 위해 귀를 뚫었습니다.[20][21] 카트리나 카이프와 아누슈카 샤르마가 첫 번째 선택을 하는 등 누가 여자 주인공을 맡을지에 대한 추측이 많았습니다.[22] 결국 2011년 9월, 디피카 파두코네는 "대본도 읽지 않고" 카푸어와 무커지에 대한 믿음으로 영화를 수락한 나이나 역으로 선택되었습니다.[23] 이 영화는 Bachna Ae Hasseno (2008)에 이어 Kapoor와 Padukone의 두 번째 영화이기도 합니다.[18]

Kalki Koechlin과 Aditya Roy Kapur는 나중에 각각 Aditi와 Avi의 역할로 계약되었습니다.[24] 에블린 샤르마는 어수룩한 캐릭터를 연기하는 것으로 확인되었습니다.[25] 그 후 쿠날 로이 카푸르는 타란 역을 맡기로 계약했습니다.[26] 파루크 셰이크가 카비르의 아버지로, 탄비 아즈미가 카비르의 계모로, 돌리 알루왈리아가 나이나의 어머니로 캐스팅되었습니다.[27]

촬영

결혼식 부분은 우다이푸르의 오베로이 우다이빌라스에서 촬영된 영화입니다.

본 촬영은 2012년에 시작되었습니다. 촬영 장소에는 히딤바 사원, 굴라바, 반자아르, 함타 고개, 나가르 등 히마찰 프라데시의 다른 장소가 포함되었습니다. 일부 촬영은 해발 14,000피트에서 이루어졌고 승무원들은 영하 10도까지 낮은 온도에서 촬영되었습니다. 2012년 5월, 출연진은 우다이푸르에서 촬영을 했고, 카푸어와 파두코네는 로맨틱한 노래를 찍기도 했습니다. 결혼식 순서는 우다이푸르의 오베로이 우다이빌라스 호텔에서 촬영되었습니다.[28]

부대는 압도적인 더위로 인해 라자스탄에서 힘든 촬영을 겪었습니다.[29][30] 촬영은 또한 2012년 8월 프랑스 파리의 거리 시장인 [31]Rue Mouffetard와 프랑스 니스에서 이루어졌습니다.[32] 몇몇 다른 장면들은 뭄바이의 필미스탄에서 촬영되었습니다. 1월 26일, 승무원들은 음악적인 시퀀스와 다른 장면들을 촬영하기 위해 카슈미르를 방문했습니다. 그들은 굴마르그의 콩도리, 파할감, 스리나가르와 같은 장소에서 촬영했습니다.[33]

사운드트랙

주 기사: Yeh Jawani Hai Deewani (사운드트랙)

사운드트랙과 영화 악보는 프리탐이 작곡했습니다.[19] 8곡의 가사는 아미타브 바타차리아가 썼으며, 한 곡은 쿠마르가 썼다.[34] T-시리즈는 이 영화의 음악 판권을 구입했습니다. 사운드트랙 앨범은 2013년 4월 28일 ITunes를 통해 [35]유료 구독자를 대상으로 발매되었으며 다음 날(2013년 4월 29일) 디지털 및 물리적 형식을 통해 공식 발매되었습니다.[36][37] 수록곡 "Badtameez Dil"과 "Balam Pichkari"는 발매와 동시에 음원 차트에서 1위를 차지했고 차트에서 성공을 거두었습니다.[38]

마케팅.

노키아 인디아는 이 영화를 위해 다르마 프로덕션과의 제휴를 발표했습니다.[39] 2013년 3월 19일 뭄바이에서 열린 기자 회견에서 아얀 무커지, 카란 조하르, 란비르 카푸어, 디피카 파두코네가 공식 트레일러를 공개했습니다. 개봉 전, Kapoor는 그의 모든 팬들이 예고편을 볼 수 있도록 초대했습니다.[40]

출시전기록

Yeh Jawani Hai Deewani 선공개 사업[41]
지역 및 부대 수익 가격.
국내 배포권(UTV) ₹58크로어 (990만 달러)
해외 배포권 ₹12크로어($205만)
Sony TV 채널과의 위성 권리 ₹30크로어(512만 달러)
음악 저작권(T 시리즈) ₹7크로어(119만 달러)
총 ₹108크로레 (1,843만 달러)
  • 이 수치에는 인쇄 및 광고(P&A) 비용이 포함되어 있지 않습니다.

풀어주다

2013년 5월 30일 예자와니 하이 디와니 시사회가 열렸습니다. 이 영화는 2013년 5월 31일 전 세계적으로 개봉되었으며 인도에서는 약 3100개의 스크린에서 개봉되었습니다. 날짜는 확정되지 않았지만 2023년에 출시될 예정입니다.[42][43][44] Bhaag Milkha Bhaag, Chenai Express, Once Uponay Time in Mumbai Dobaara! 그리고 Satyagraha – Democracy Under Fire의 예고편이 영화 판화와 함께 공개되었습니다.[45] 에로스는 이스라엘에 Yeh Jawani Hai Deewani를 배포했습니다. 2013년 5월 31일에 히브리어로 부제가 붙었고, 2013년 5월 31일에 발매되었습니다. 이스라엘에서 마지막으로 개봉한 발리우드 영화는 데브다스(2002)였습니다.[46]

힌두대학에서는 2013년 5월 31일 여학생들의 안전하고 안전한 환경 조성을 위해 예자와니 하이디와니 특별전형을 실시하였습니다.[47] 또한 2014년 북한 평양국제영화제에서 "정보상영(장편)" 영화 부문에서 주목할 만하게 상영되었습니다.[48] 발매 후, 예 자와니 하이 디와니는 넷플릭스와 아마존 프라임 비디오에서 이용할 수 있게 되었습니다.[49][50]

접수처

비판적 리셉션

Yeh Jawani Hai Deewani는 연출, 이야기, 각본, 사운드트랙, 촬영, 제작 디자인, 의상, 출연진의 연기에 대해 찬사를 받으며 비평가들로부터 찬사를 받았습니다.

bollywoodhungama.com 의 Taran Adarsh는 별 5개 중 4개를 주며 "로맨스와 관계에 대한 새로운 해석"이라고 언급했습니다. 멋진 영화적 경험입니다. 이것은 젊은이들뿐만 아니라 모든 연령대의 시네아스트들과 조화를 이루어야 합니다."[51] 부정적인 어조의 인디언 익스프레스의 슈브라 굽타(Shubhra Gupta)는 "예 자와니 하이 디와니(Yeh Jawani Hai Deewani)는 여기에 있고, 이것을 보고, 너무 오래 윤기가 흐르는 생물이며, 그 외에는 많지 않습니다."[52]라고 말했습니다. NDTV의 사이발 채터지(Saibal Chatterjee)는 3.5/5로 평가하고 "몇 년 동안 떨어져 있다가 젊은 연인/친구들이 서로 다시 연결하려고 하면서 길고, 느리고, 푹신한, 다양한 장소에서 구불구불합니다."라고 의견을 밝혔습니다.[53] Rediff.com 의 수카냐 베르마(Sukanya Verma)는 별의 3.5/5을 주었고 "예 자와니 하이 디와니(Yeh Jaawani Hai Deewani)는 완전히 그만한 가치가 있습니다!"라고 평가했습니다. in.com 의 알리샤 코엘류(Alisha Coelho)는 카푸어(Kapoor)의 "부드러운" 연기를 칭찬하며 5점 만점에 별 3.5개를 주었습니다.

CNN-IBN의 Rajeev Masand는 이 영화에 별 5개 중 3개를 주었고, "만약 당신이 가벼운 마음의 버섯을 찾고 있다면, 당신은 적절한 장소를 보고 있는 것입니다"[56]라고 결론을 내렸습니다. ZEENEWS.com 의 아나냐 바타차랴(Ananya Battacharya)는 이 영화가 "무겁거나 설교적인 일은 아닙니다. 즐기려는 의도가 있고 제 역할을 잘 수행합니다. 영화의 속도가 심하게 떨어지는 몇몇 부분을 제외하고, 무커지의 수공예품은 시원하고 즐거운 것입니다." 그녀는 또한 별 5개 중 3개를 주었습니다.[57] DNA의 투샤르 조시(Tushar Joshi)는 "YJHD는 방향성, 치료 및 일부 주목할 만한 공연을 위해 시청해야 할 잘 쓰여진 영화입니다."라고 의견을 밝혔습니다.[58] 힌두스탄 타임즈의 아누파마 초프라는 별 5개 중 2.5개를 주며 "예 자와니 하이 디와니에는 당신을 꿰뚫어 볼 수 있는 충분한 아이 캔디가 있지만, 저는 이 영화가 더 많은 고기와 더 적은 드레싱이 있었으면 좋겠습니다."라고 썼습니다. 여기에 많은 재능이 있어서 실망입니다. 어떤 것이 문제였느냐는 것입니다."[59] Rediff.com 의 라자 센(Raja Sen)은 이 영화가 보기에는 좋지만 좋은 이야기가 부족하다고 언급했습니다. 별 5개 중 2개를 줬습니다.[60]

박스오피스

인디아

Yeh Jawani Hai Deewani는 멀티플렉스에서 약 100%, 단일 스크린에서 60-70%의 점유율로 강력하게 개봉하여 Ranbir Kapoor 영화의 최대 오프닝을 세웠습니다.[61][62] 이는 개봉 첫날 1억 9800만 ₹(338만 달러)를 모은 데 이어 역대 네 번째로 큰 개봉 기록이자 비휴일 개봉 최고 기록을 보유하고 있습니다. 이 영화는 토요일에도 강세를 유지했고 2억 5백만 ₹(미화 350만 달러)의 수입을 올렸습니다. 이 영화는 첫 주말에 6억 3천만 달러(1,075만 달러)의 ₹를 기록했으며, 이는 다방그2(2012)가 보유한 3일간의 주말 박스오피스 기록을 깼습니다. 이 영화는 월요일에도 강세를 유지했으며 월요일에 역대 두 번째로 높은 ₹ 1억2800만 달러(218만 달러)의 수익을 올렸습니다. 화요일에는 1억 1,800만 ₹(201만 달러)를, 수요일에는 1억 500만 ₹(179만 달러)를 모으며 6일간 총 9억 8,000만 ₹(1672만 달러)를 기록했습니다.

Yeh Jawani Hai Deewani는 첫 주에 10억 6천만 달러(약 1,809만 달러)의 수입을 올렸고, Ek Tha Tiger (2012)에 이어 두 번째로 빠른 속도로 ₹ 10억 달러(약 1,707만 달러)를 돌파한 힌디어 영화가 되었습니다. 첫 7일 동안 전 세계적으로 17억 5천만 ₹(2,986만 달러)의 수익을 올렸습니다. 이 영화는 두 번째 주말에 2억 8,300만 달러(483만 달러)를 벌어들였고, 이는 역대 두 번째로 높은 수치이며, 10일 동안의 수익은 13억 4,000만 ₹(2,287만 달러)를 기록했습니다. 2주차에는 4억 5천만 ₹(768만 달러)의 수익을 올려 총 15억 2천만 ₹(2,594만 달러)의 수익을 올렸습니다. 또한 총 17일 동안 ₹ 16억 5천만 달러(2,816만 달러)의 수익을 올리며 1억 3,500만 ₹(230만 달러)의 매우 좋은 세 번째 주말 총 수익을 기록했습니다. 3주차에 2억 5,000만 ₹(350만 달러)를 벌어들여 총 17억 3,000만 ₹(2,952만 달러)를 기록했습니다. Yeh Jawani Hai Deewani는 네 번째 주말 이후 17억 6천만 ₹(3004만 달러)를 벌어들였습니다. Yeh Jawani Hai Deewani는 6,540만 ₹(112만 달러)를 추가하여 4주 합계 17억 7천만 ₹(3,021만 달러)를 기록했습니다. 5주차부터 진행된 쇼의 대폭 축소로 인해, 총 수명은 약 19억 ₹(2023년에는 25억 ₹ 또는 3,200만 달러 상당)에 달했습니다.

기타영토

Yeh Jawani Hai Deewani는 국제 오프닝 주말에 약 400만 달러를 모았고, 2013년에는 2위를 차지했습니다.[81][82] 이 영화는 미국 박스 오피스에서 1,568,677 달러를 모았으며, 161개의 극장에서 평균 9,743 달러로 9위를 차지했습니다.[83][84] 그것은 성공적인 운영을 계속했고 10일 만에 약 750만 달러의 수익을 올렸습니다.[85] Yeh Jawani Hai Deewani는 해외에서 17일 동안 875만 달러를 벌었습니다.[86] 해외에서 24일 동안 950만 달러의 수익을 올렸습니다.[13][14] Yeh Jawani Hai Deewani는 약 1,050만 달러로 마쳤습니다.[12][87]

논란

잠무와 카슈미르의 오마르 압둘라 수석장관은 북부 카슈미르 굴마르그에서 촬영된 예자와니 하이 디와니의 사진이 마날리에게 귀속된 것에 대해 불쾌감을 표시했습니다.[88] 그는 사원과 스판 리조트를 제외하고 모든 장면이 굴마르그에서 촬영되었다고 말했습니다.[89] 영화의 많은 장면들과 노래 순서들은 유명한 스키 리조트인 굴마르그와 파할감을 포함한 카슈미르 계곡의 장소들에서 촬영되었습니다.[90] 카란 조하르의 제작사는 이후 오프닝 크레딧 슬레이트에 오마르 압둘라 수석장관, GA Mir 관광장관, SM 사할 경찰청장 등이 분명히 언급돼 있다고 밝혔습니다. 카슈미르에 있는 전체 승무원의 이름이 영화 크레딧에 언급되어 있습니다.[91][92]

그 영화의 텔레비전 개봉이 지연되었습니다. 2013년 6월 11일 델리 고등법원은 루아프자라는 브랜드와 관련하여 반대하는 대화를 사용한 혐의로 예자와니 하이 디와니의 TV 공개를 금지하는 판결을 내렸습니다.[93][94][95][96]

포상

주 기사: 예자와니 하이 디와니의 수상 목록

제59회 필름페어 시상식에서 Yeh Jawani Hai Deewani는 유력한 10개 부문 후보에 올랐습니다. 제15회 IIFA 시상식에서 8개 부문 후보에 올라 3개의 상을 수상했습니다. 또한 4개의 제작자 길드 영화상, 2개의 스크린상, 4개의 Zee Cine상을 수상했습니다.

레거시

Yeh Jawani Hai Deewani는 힌디어 영화에서 가장 인기 있는 로맨틱 영화 중 하나로 남아 있습니다. 이 영화는 타임스 오브 인디아와 필름페어에 의해 발리우드에서 가장 로맨틱한 영화 10대에 선정되었습니다.[97][98] 이 영화는 우정을 바탕으로 만들어진 최고의 영화 중 하나로 여겨지기도 합니다.[99] 타임아웃은 이 영화를 "최고의 발리우드 영화 100편" 목록에서 98위에 올렸습니다.[100]

란비르 카푸어(Ranbir Kapoor)와 디피카 파두코네(Deepika Padukone)의 공연은 그들의 가장 주목할 만한 작품 중 하나로 주목받고 있습니다. 그 영화는 그들의 경력을 공고히 했습니다.[101][102] 파두코네의 캐릭터 나이나 탈와르는 인기있는 캐릭터가 되었습니다.[103] 필름 컴패니언의 안몰 마하토(Anmol Mahato)는 "나이나 탈와르(Naina Talwar)는 자신이 충분히 멋지지 않다고 생각하지만 자신과 규칙적인 달차왈(dal-chawal) 삶에 사과할 필요 없이 사랑에 빠진 사람으로 진화하는 수줍음이 많고 자신감이 부족한 사람으로 시작합니다."[104]라고 말했습니다. 파두코네는 이후 자신의 역할에 대해 다음과 같이 말했습니다. "캐릭터에서 제가 많은 것을 알아봤기 때문에, 나이나 탈와르는 저에게 꽤 쉽게 다가왔습니다."[105]

참고문헌

  1. ^ a b "YEH JAWAANI HAI DEEWANI British Board of Film Classification". www.bbfc.co.uk. Retrieved 4 August 2020.
  2. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani has biggest opening of the year". India Today. Retrieved 7 June 2013.
  3. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Box Office". Bollywood Hungama. Retrieved 16 March 2020.
  4. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Movie Info, Cast, Release Date". filmz24.com. Retrieved 12 February 2012.
  5. ^ "Ranbir and the gorgeous Deepika back together in Yeh Jawaani Hai Deewani". reviewer.in. Retrieved 26 May 2013.
  6. ^ "Ranbir and Deepika to star in Ayan Mukerji's Yeh Jawani Hai Deewani". Bollywood Hungama News Network. Archived from the original on 21 October 2013. Retrieved 30 December 2011.
  7. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewaani on 31st May 2013". Box Office India. Retrieved 30 October 2012.
  8. ^ a b "Yeh Jawaani Hai Deewani Grosses 135 Crore in Ten Days". Box Office India. Archived from the original on 13 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
  9. ^ "Chennai Express Crosses Ek Tha Tiger Worldwide in Ten Days". Retrieved 19 August 2013.
  10. ^ "First Half Year Verdicts: Decent Second Quarter". Box Office India. Archived from the original on 6 July 2013. Retrieved 22 August 2013.
  11. ^ a b "Yeh Jawaani Hai Deewani Crosses 150 Crores". Box Office India. Retrieved 16 June 2013.
  12. ^ a b "Ghanchakkar Low Jatt And Juliet 2 Excellent". Box Office India. Retrieved 3 July 2013.
  13. ^ a b "Overseas $10 Million Films: Yeh Jawaani hai Deewani Set To Join Elite List". Box Office India. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 22 August 2013.
  14. ^ a b "Delhi/UP: Yeh Jawaani Hai Deewani v Ek Tha Tiger v 3 Idiots". Box Office India. Archived from the original on 25 June 2013. Retrieved 22 August 2013.
  15. ^ "Deepika Padukone: Deepika's throwback post wins hearts of 'YJHD' fans, actress shares pics from look-test with Ranbir – The Economic Times". The Economic Times. Retrieved 4 August 2020.
  16. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) – Movie Review " Need Coffee Dot Com". Needcoffee.com. 28 June 2013. Retrieved 6 August 2014.
  17. ^ "I am not gifted at writing, says Yeh Jawaani Hai Deewani writer". Indian Express. 18 June 2013. Retrieved 6 August 2014.
  18. ^ a b "Ranbir, Deepika come together again!". The Indian Express. 21 September 2011.
  19. ^ a b "Karan Johar tunes into Pritam's music". The Times of India. 22 December 2011. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 10 June 2013.
  20. ^ "Interview: Actor Ranbir Kapoor on ROCKSTAR". Retrieved 17 April 2012.
  21. ^ "After Imran Khan, Ranbir Kapoor Gets An 'Earful'". Yahoo Movies. Retrieved 30 May 2012.
  22. ^ Joshi, Sonali. "Estranged lovers Ranbir Kapoor and Deepika Padukone unite on screen again". India Today. Retrieved 17 April 2012.
  23. ^ "Deepika Padukone Excited to Reunite with Ranbir Kapoor". India West. Retrieved 30 December 2011.
  24. ^ "Aditya Roy Kapur and Kalki join the cast of Yeh Jawani Hai Deewani". Bollywood Hungama. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 1 August 2012.
  25. ^ "Ranbir to romance Evelyn in YJHD Hindi Movies News". Bollywood Hungama. 27 April 2012. Archived from the original on 30 April 2012. Retrieved 1 April 2013.
  26. ^ "Kunal Roy Kapur to do a cameo in Yeh Jawaani Hai Deewani". Hindustan Times. 11 May 2013. Retrieved 22 November 2020.
  27. ^ "Farooq Sheikh and Ranbir Kapoor's emotional scene from YJHD is viral". India Today. 1 June 2023. Retrieved 27 November 2023.
  28. ^ Mantri, Upasana. "Deepika & Ranbir to romance in Udaipur". The Times of India. Archived from the original on 27 April 2013. Retrieved 17 April 2012.
  29. ^ "Heat waves disrupts 'Yeh Jawaani Hai Deewani' shooting". 1 June 2012.
  30. ^ Khan, Rubina (August 2012). "Ranbir Kapoor loves a good party and it shows!". Retrieved 1 August 2012.
  31. ^ "Bollywood tourne rue Mouffetard". Leparisien.fr. 22 August 2012. Retrieved 1 April 2013.
  32. ^ "YJHD Filming Locations". awaradiaries.com. 16 May 2018. Retrieved 20 July 2018.
  33. ^ "Yeh Jawani Hai Deewani: Ranbir, Deepika to shoot in Kashmir". IBNLIVE. Indo-Asian News Service. Retrieved 31 January 2013.
  34. ^ Manwani, Akshay. "Film lyricist Amitabh Bhattacharya: 'If we write what we find in everyday usage, that creates a connection'". Scroll.in. Retrieved 1 February 2022.
  35. ^ Apple Music (28 April 2013), Yeh Jawaani Hai Deewani (Original Motion Picture Soundtrack) by Pritam, retrieved 1 February 2022
  36. ^ Yeh Jawaani Hai Deewani, Spotify, 29 April 2013, retrieved 1 February 2022
  37. ^ Yeh Jawaani Hai Deewani Songs Download (2013) @JioSaavn, 29 April 2013, retrieved 1 February 2022
  38. ^ Parande, Shweta (22 December 2013). "Best Bollywood Dance Numbers of 2013! India.com". www.india.com. Retrieved 1 February 2022.
  39. ^ "> News Releases > Celebrate friendship with Yeh Jawani Hai Diwani and Nokia Lumia 720". Indiantelevision.com. 30 May 2013. Retrieved 10 June 2013.
  40. ^ "Deepika, Ranbir launch the first look of Yeh Jawaani Hai Deewani Photo Gallery, Picture News Gallery". The Indian Express. Retrieved 1 April 2013.
  41. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani hit before box office release earns 100Cr". metromasti.com.
  42. ^ Laghate, Gaurav (4 June 2013). "Yeh Jawani Hai Deewani sparks up box office". Business Standard. Retrieved 10 June 2013.
  43. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Has Good Opening at Single Screens". Box Office India. 31 May 2013. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
  44. ^ "Box Office Update: B.O. update: 'Yeh Jawaani Hai Deewani' takes mindboggling start!". Bollywood Hungama. 27 January 2012. Retrieved 22 August 2013.
  45. ^ "Akshay, Ajay, Farhan's trailers with Yeh Jawaani Hai Deewani Hindi Movies News". Bollywood Hungama. 30 May 2013. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
  46. ^ "Now, Yeh Jawaani Hai Deewani goes to Israel after Devdas". Hindustan Times. 29 May 2013. Archived from the original on 30 May 2013. Retrieved 10 June 2013.
  47. ^ "For A Cause: 'Yeh Jawaani Hai Deewani' Gets A Special Screening". Businessofcinema.com. 30 May 2013. Retrieved 10 June 2013.
  48. ^ "Pyongyang International Film Festival". pyongyanginternationalfilmfestival.com. 13 November 2015. Archived from the original on 13 November 2015. Retrieved 2 August 2023.{{cite web}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
  49. ^ "WATCH! Ranbir Kapoor and Deepika Padukone's YJHD on Netflix". Netflix. Retrieved 28 September 2023.
  50. ^ "WATCH! Dharma Productions Yeh Jawaani Hai Deewani". Amazon Prime Video. Retrieved 30 September 2023.
  51. ^ Taran Adarsh. "Yeh Jawaani Hai Deewani". Bollywood Hungama. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 31 May 2013.
  52. ^ "Movie review Yeh Jawaani Hai Deewani: It is Ranbir Kapoor that will stay with you". The Indian Express. 1 June 2013. Retrieved 22 August 2013.
  53. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani movie review NDTV Movies.com". Movies.ndtv.com. 31 May 2013. Retrieved 22 August 2013.
  54. ^ Sukanya Verma. "Review: Yeh Jaawani Hai Deewani is totally worth it!". Rediff.com. Retrieved 31 May 2013.
  55. ^ Alisha Coelho. "Movie review: Yeh Jawaani Hai Deewani gives you a rush". in.com. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 31 May 2013.
  56. ^ Rajeev Masand. "Yeh Jawaani Hai Deewani". CNN-IBN. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 1 June 2013.
  57. ^ "'Yeh Jawaani Hai Deewani' review: All about lighthearted fun!". 2 June 2013. Retrieved 3 June 2013.
  58. ^ "Review: Yeh Jawaani Hai Deewani will resonate with everyone". Retrieved 3 June 2013.
  59. ^ "Review (Anupama Chopra)". Archived from the original on 1 June 2013. Retrieved 3 June 2013.
  60. ^ "Review: Yeh Jawaani Hai Deewani disappoints". Retrieved 4 June 2013.
  61. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Has Good Opening at Single Screens". Box Office India. Retrieved 31 May 2013.
  62. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Has Bumper Opening". Box Office India. Retrieved 31 May 2013.
  63. ^ "Top ALLTIME Opening Days: Yeh Jawaani Hai Deewani Fourth". Box Office India. Retrieved 1 June 2013.
  64. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani First Day Territorial Breakdown". Box Office India. Retrieved 1 June 2013.
  65. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Has Extraordinary Saturday". Box Office India. Retrieved 3 June 2013.
  66. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Has RECORD Weekend". Retrieved 3 June 2013.
  67. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Super Strong On Monday". Box Office India. 3 June 2013. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
  68. ^ "Top Monday Collections: Yeh Jawaani Hai Deewani Second". Retrieved 4 June 2013.
  69. ^ "Top Tuesday Collections: Yeh Jawaani Hai Deewani Third". Retrieved 5 June 2013.
  70. ^ "Top Wednesday Collections: Yeh Jawaani Hai Deewani TOPS". Retrieved 5 June 2013.
  71. ^ "First Week Daily Figures: Yeh Jawaani Hai Deewani v Dabangg 2". Box Office India. Retrieved 7 June 2013.
  72. ^ "The Fastest to the Century: YEH JAWAANI HAI DEEWANI Second Fastest". Box Office India. Retrieved 7 June 2013.
  73. ^ "Boxofficeindia.Com Trade Network". 9 October 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 4 March 2023.{{cite web}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
  74. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani at 165 Crore After 17 Days". Box Office India. Retrieved 17 June 2013.
  75. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani at 173 Crore After Three Weeks". Box Office India. Archived from the original on 22 July 2013. Retrieved 17 June 2013.
  76. ^ "ARTICLE TITLE BELONGS HERE!". Box Office India. Retrieved 22 August 2013.
  77. ^ "ARTICLE TITLE BELONGS HERE!". Box Office India. Retrieved 22 August 2013.
  78. ^ "First Half Year Verdicts: Decent Second Quarter". Box Office India. Retrieved 12 July 2013.
  79. ^ "Ghanchakkar Average Opening Raanjhanaa Good First Week". Box Office India. Retrieved 12 July 2013.
  80. ^ "Raanjhanaa Hits 60 Crore in Three Weeks". Box Office India. Retrieved 13 July 2013.
  81. ^ "Boxofficeindia.Com Trade Network". 9 October 2013. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 4 March 2023.{{cite web}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
  82. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani Also Scores Overseas With $4 Million". Box Office India. Retrieved 3 June 2013.
  83. ^ Subers, Ray. "Weekend Report: 'Fast' Falls, Magicians Make Will Smith Disappear". Box Office Mojo. Retrieved 3 June 2013.
  84. ^ "Weekend Box Office results for May 31 – June 2, 2013". Box Office Mojo. Retrieved 3 June 2013.
  85. ^ "Yamla Pagla Deewana 2 Poor Yeh Jawaani Hai Deewani Aims For $10 Million". Box Office India. Retrieved 12 June 2013.
  86. ^ "Fukrey Poor Yeh Jawaani Hai Deewani At $8.75Million". Box Office India. 19 June 2013. Retrieved 22 August 2013.
  87. ^ "Top Ten Overseas Grossers 2013". Box Office India. Archived from the original on 19 December 2013. Retrieved 22 August 2013.
  88. ^ IANS (2 June 2013). "'Yeh Jawaani Hai Deewani' failed to credit Kashmir: Omar Abdullah". The Times of India. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
  89. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani failed to credit Kashmir: Chief Minister Omar Abdullah NDTV Movies.com". Movies.ndtv.com. 2 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
  90. ^ "Omar Abdullah unhappy over YJHD showcasing JK locales as Manali". Hindustan Times. 1 June 2013. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
  91. ^ Bharati Dubey, TNN 3 June 2013, 12.00 am IST (3 June 2013). "Yeh Jawaani Hai Deewani: Karan Johar has given Kashmir credit". The Times of India. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 10 June 2013.{{cite web}}: CS1 main: 다중 이름: 저자 목록 (링크) CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  92. ^ "Omar Abdullah disappointed over Yeh Jawaani Hai Deewani projecting Gulmarg as Manali". The Times of India. Archived from the original on 4 July 2013. Retrieved 10 June 2013.
  93. ^ PTI 1. "'Yeh Jawaani Hai Deewani' restrained from TV channels". The Times of India. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 12 June 2013.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  94. ^ "Rooh Afza trouble for Ranbir Kapoor's YJHD – funny controversies surrounding the film". daily.bhaskar.com. Retrieved 12 June 2013.
  95. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani TV release stayed by High Court NDTV Movies.com". Movies.ndtv.com. 31 May 2013. Retrieved 12 June 2013.
  96. ^ "YJHD: Court restrains the makers from showing the film on TV". Ibnlive.in.com. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 12 June 2013.
  97. ^ "Top 10 romantic movies to watch this monsoon". Times of India. 13 June 2017. Retrieved 25 September 2020.
  98. ^ "Check the best Bollywood movies that define love". Filmfare. Retrieved 12 September 2023.
  99. ^ "When Bollywood gave us major friendship goals". Economic Times. 1 August 2023. Retrieved 15 September 2023.
  100. ^ "The 100 best Bollywood movies". Time Out Editors. Time Out. 5 March 2015. Retrieved 27 September 2021.
  101. ^ "Saawariya to Shamshera: Ranking Ranbir Kapoor's best roles". Film Companion. 6 March 2023. Retrieved 28 September 2023.
  102. ^ "Piku to Padmaavat: Ranking Deepika Padukone's best performances". Film Companion. 5 January 2023. Retrieved 28 August 2023.
  103. ^ "Character Spotlight: Yeh Jawaani Hai Deewani's Naina Talwar". The Indian Express. Retrieved 29 January 2023.
  104. ^ "Why Naina Talwar is my all time favourite Deepika Padukone character". Film Companion. Retrieved 29 November 2023.
  105. ^ "Deepika Padukone as Naina Talwar remains a role model to girls nine years later". Firstpost. Retrieved 29 September 2023.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Yeh Jawani Hai Deewani 관련 미디어가 있습니다.