아그네파스(1990년 영화

Agneepath (1990 film)
아그네파스
Agneepath.jpg
극장판 발매포스터
연출자무쿨 S. 아난드
각본 기준산토시 사로이
카더 칸
스토리 바이산토시 사로이
생산자야시 요하르
주연아미타바흐찬
미툰 차크라보르티
마드하비
닐람코타리
대니 덴종파
로히니하탕가디
알록 나스
시네마토그래피프라빈 바트
음악 기준
배포자달마 프로덕션
출시일자
  • 1990년 2월 16일 (1990-02-16)
러닝타임
174분
나라인도
언어힌디어
박스오피스1억250만 달러(미화 140만 달러)[1]

Agnepath(영어: 불의 길)은 무쿨 아난드가 연출한 1990년 인도 힌디어 액션 범죄 영화[2][3]. 영화에는 미툰 차크라보티, 마드하비, 닐람 코타리, 로하니 핫탕가디, 대니 덴종파가 출연한다. 이 영화는 야시 조하르에 의해 제작되었다.

이 영화는 뭄바이 갱스터 마야 세이버스의 삶에서 영감을 얻었다.[4] 제목은 아미타바의 아버지 하리반스 라이 바흐찬이 쓴 동명의 시 '아그네파스'[5]에서 따온 것으로, 영화 초반에 낭송되어 영화를 통해 이어지는 주제적 연결고리를, 특히 말 그대로나 은유적으로 만들어낸다.

아그네파스는 지난 몇 년간 강력한 컬트 영화로 성장했다. 바흐찬의 경력에 있어서, 그리고 그의 고도로 성공한 영화들의 리그에서 하나의 이정표로 여겨진다. 아미타베 바흐찬제38회 전국영화상 시상식에서 자신의 연기로 첫 전국영화상 남우주연상을 받았다. 제36회 영화관람식에서 미툰 차크라보르티로히니 하탕가디가 각각 남우조연상남우조연상을 수상했다. 이 영화는 1990년 4번째로 많은 수익을 올렸음에도 불구하고 높은 예산에 훨씬 못 미치는 수집품을 가지고 있었고, 따라서 이 영화는 흥행에 실패하는 것으로 기록되었다. 이 영화는 조하르의 아들 카란 요하르에 의해 2012년에 의 아버지에 대한 헌사로 같은 제목으로 리메이크되었다.

플롯

많은 사랑을 받고 있는 마을 학교장 디나나트 차반(알록 나스)은 헤로인 밀수의 근거지를 마련하려는 칸차 치나와 지하세계 돈(대니 덩종파)과 그의 조직폭력배들의 계획에 강력히 반대하고 있다. 칸차(Kancha)와 마을 지주 딩카르 라오(Goga Kapoor)의 셋업 스캔들로 신임을 잃은 디나나스는 조작된 마을 사람들에게 린치를 당하고, 그의 가족은 쫓겨나고 궁핍하게 되는데, 이는 치나에게 많은 이익이 된다. 아버지의 살인사건과 어머니 수하시니 차반(로히니 핫탕가디)에 대한 강간미수 사건에 대한 복수를 맹세하고, 아버지의 이름을 청산하고 싶은 불타는 열망을 안고 아들 비제이 디나나트 차반(아미타바흐찬)은 어머니와 누이 식샤(닐람)를 돌보는 책임을 묘한 운명으로 떠맡는다.뭄바이 저승의 어두운 지하실로 내려가게 한다. 그는 갱단 하스무크(Arvind Rathod), 우스만 바하이(Avtar Gill), 안나 셰티(Deepak Shirke)가 그들의 휘하에 데려간다. 비제이는 사다리 위에서 일하면서 저승의 킹핀으로 악명을 떨치며 자란다.

비제이는 경찰국장 M.S. 게몽드(Vikram Kokhale)로부터 마약밀매에 협력하기를 거부한 후 전직 상사에 의해 자신의 삶에 대한 암살 시도가 있을 수 있다는 경고를 받는다. 그러나 비제이는 계획된 시도를 이미 알고 있으며 어떠한 선제 공격이나 저항 없이 실행되도록 할 생각이라고 말하면서 게토몽드의 우려를 일축한다. Vijay의 차는 그의 상사들에 의해 매복 공격을 당했고, 그는 그에게 여러 발을 발사했다. 죽기 위해 남겨진 그는 타밀리아 코코넛 판매업자 크리슈난 아이어 M.A. (미툰 차크라보르티)에 의해 발견되는데, 그는 그를 병원으로 이송하여 목숨을 구해주며 친구가 되어 결국 식샤의 경호원으로 취직하게 된다. 병원에서 지내는 동안 비제이는 간호사 메리 매튜(마드하비)의 보살핌을 받는다. 게토몽드 커미셔너는 비제이가 자신을 암살하려는 시도를 자신의 추종자들의 인식에서 반역자로 격상시켜 그의 적들을 엄호하도록 함으로써 기본적으로 도박을 했다고 추론하고 있다. 병원에서 회복하는 동안 크리슈난은 비제이를 침대에서 몰래 꺼내 그의 상사의 손에 의한 또 다른 암살 시도로부터 구해낸다.

Vijay는 암살자들을 하나씩 겨냥함으로써 그의 암살 시도에 복수한다. 그는 비제이의 분노를 피하기 위해 경찰에 투항한 후 감옥에 갇힌 하스무크와 우스만 바이를 죽이는 것으로 시작한다. 비제이의 어머니는 그의 범죄적 성향을 강하게 못마땅하게 여기고 식샤와 따로 떨어져 지낸다. 어느 날 밤 저녁 프로그램을 위해 도착한 Vijay의 어머니는 Vijay가 아버지의 이름을 더럽혔다고 그를 꾸짖은 후 그를 집에서 쫓아낸다. 상처받고 화가 난 비제이는 메리의 품에서 위안을 찾고 그녀와 관계를 시작한다. 식샤는 이후 비제이에게 살해된 동료들의 죽음에 대한 복수를 원하는 안나 셰티에게 납치되어 빈민가에 감금되고, 크리슈난의 실패한 구조 시도는 결국 두 사람의 싸움으로 끝나게 된다. Vijay는 이 소식을 듣고 홧김에 Anna를 죽이기 위해 도착한다. 비제이는 안나를 잔인하게 때려눕힌 후 검으로 그를 거세한다.

크리슈난과 식샤의 긴밀한 만남은 두 사람 사이에 친밀감을 증가시키고, 서로 사랑에 빠진다. 비제이는 격분하여 어머니와의 관계에 대해 강력히 항의하지만, 어머니가 그를 부인하며 크리슈난을 한때 "좋은 아들"로 여기자 다시 한번 퇴짜를 맞는다. 이 사소한 것에 쏘이고 깊은 상처를 입은 비제이는 메리에게서 위안을 찾고 나중에 그녀와 결혼하여 어머니의 환심을 사기 위해 "올바른 방법으로" 일을 하기로 결심한다.

그가 그의 오래된 마을에 접근할 수 있도록 칸차 치나와 거래를 끊은 후, 비제이는 치나의 범죄 작전을 약화시키고 마을의 법적 소유권을 얻는 여러 가지 전략을 실행한다. 그는 칸차스의 심복인 고라(밥 크리스토)를 죽인다. 고라는 전자가 게몽드 총경을 암살하기 위해 파견한다. 그는 딩카르 라오를 그의 아버지가 살해된 것과 비슷한 방식으로 타락하고 가난한 마을 사람들의 손에 린치를 가하게 한다. 비제이가 치나에게 디나나트 차반의 아들로 자신의 신분을 알리고, 치나의 가신 라일라(아카나 푸란 싱)가 법정에서 칸차에게 불리한 증언을 하도록 주선하여 치나를 감옥에 가두어 놓음으로써, 리벤지는 냉정하게 대접하는 최고의 음식이다. 라일라는 자신을 디나나스 사부님의 신용을 떨어뜨리기 위해 디나나스 사부를 세우는 것을 도왔던 매춘부의 딸 샨티라고 밝히고, 자신이 칸차 사부로 돌아가기 위해 줄곧 비제이 사부의 으뜸패가 되어 왔다고 밝히고 있다. Vijay는 마을을 어머니에게 돌려주고 다시 자신에게 유리하다는 것을 알게 되지만, Cheena는 목격자들이 총에 맞아 죽고 Vijay의 가족은 납치되어 인질로 잡히도록 주선함으로써 그의 석방을 보장한다. 어쩔 수 없이 범죄의 길로 되돌아가 그들을 구출하기 위해 '불의 길'을 걷게 된 비제이에게는 이것이 마지막 지푸라기다. 치나가 비제이에게 살해당하기 전에 모든 건물을 폭격하고 마을 전체를 파괴하면서 격렬하고 피비린내 나는 투쟁이 벌어지는데, 비제이는 그를 맹렬한 불에 던져 산 채로 태워버린다. 그러나 비제이는 칸차에게 당한 여러 가지 총탄 상처에 굴복한다. 비제이는 가족의 고택 현장에서 어머니의 무릎 위에서 죽어가는 동안 자신이 선택한 삶과 자신이 저지른 행위를 정당화하려고 노력한다; 그는 정말로 가족의 정의를 얻기 위해 '불의 길'인 '아그네패스'를 걸었다는 것(어린 시절 그에게 가르쳐준 아버지의 시를 나타냄), 그리고 자신은 범죄자가 아니라고 주장한다. 그의 어머니는 크리슈난, 식샤, 마리아와 함께 그의 몸 위에서 애처롭게 울면서 마침내 그를 용서하고 그가 결코 범죄자가 아니라는 것을 인정한다.

캐스트

생산

영화의 특징은 어두운 언더톤과 암울한 분위기가 아미타불 바흐찬의 어떤 영화에서도 보기 드문 것이었다. 주인공 비제이 차반의 혈기 왕성함과 강렬함 때문에 이 영화가 '그림'이라는 점이 눈에 띄었다.[6] 이 영화는 뭄바이 돈 바라다라얀 무달리르와 갱스터 만야 감시(Manya Surveillance)의 삶에서 영감을 얻었다. 바흐찬은 그의 성격에 대해 Surveillance에 대한 그의 매너리즘과 목소리를 모델링했다. [7][8][9] 그 영화는 몇몇 갱스터 영화에서 흔히 볼 수 있는 주제인 이미지에 많은 어두운 왜곡을 이용했다.[10] 미툰 차크라보르티의 독특한 역할인 크리슈난 아이어는 인기 있는 영화배우가 되기 전, 고생하던 시절의 룸메이트 중 한 명으로부터 영감을 받았다. 힘든 시절 차크라보르티는 150루피를 지불하던 데비오와 방을 같이 쓰곤 했고 차크라보르티는 75루피를 지불하곤 했다. 데비오는 차크라보르티가 바닥에서 자던 동안 침대를 가지고 있었다; 한 특정한 때는 차크라보르티가 일하는 동안 침대를 사용했고 데비오가 돌아왔을 때 차크라보르티를 꾸짖었다. 이 사건은 차크라보르티와 함께 남았고, 그는 데비오의 캐릭터를 스크린에 담았다. '마을 술꾼' 역을 맡은 티누 아난드는 자신과 바흐찬의 나이 차이를 얻기 위해 삭발을 했다.[10] 이 영화는 봄베이에서 안드헤리, 고어가온, 콜라바와 같은 몇몇 장소에서 광범위하게 촬영되었다.[11] 그 장소들과 사진들은 비평가들로부터 긍정적인 반응을 이끌어냈다.[12]

리셉션

이 영화가 처음 개봉되었을 때, 아그네파스는 비평가들 사이뿐만 아니라 박스 오피스에서 모두 실패작이었다. Karan Johar는 인터뷰에서 젊은 도시 관객들이 이 영화가 멋진 영화라고 어떻게 생각했는지에 대해 이야기한다.[13] '상반, 이네 곡들'은 '멜로드라마를 향한 열망'이라는 대사와 더 중요한 것은 아미타불 바흐찬의 목소리 실험이 대중과 평론가 모두에게 잘 어울리지 않았다는 점이다. 영화 무역 분석가 코말 나흐타는 바흐찬의 목소리에 대해 이렇게 썼다. "그러나 이 영화의 가장 큰 취소는 아미타불 바흐찬의 목소리였다. 그는 관객들에게 받아들여지지 않을 다른 목소리(대부에서 말론 브랜도가 했던 것과 유사)로 대화를 나눴다. 게다가 혼합이 분명하지 않은 것은, 그의 대화 내용은 어디서든 이해할 수 없는 것이다." 그는 나아가 이 영화에는 매력적인 드라마와 잘 짜여진 대본이 부족하며 살인 장면조차 흥분이 부족하다고 썼다.[12] 사티시 나이두는 평론에서 그 서술이 마지막 한 시간 동안 느린 속도로 진행되었다고 언급했다. 이 영화의 이점에 반하는 또 다른 사실은 이 영화의 약한 이야기였다. 아그네파스에 대한 Rediff.com의 리뷰는 아마도 봄베이의 지하세계에 대한 암울하고 폭력적이며 공격적이고 어두운 묘사가 이 영화에 불리하게 작용했을 것이라고 시사했다.[14]

그러나, 아그네파스에 대한 인식은 해가 갈수록 조금씩 바뀌었는데, 그 해방이 되었을 때, 그것은 미지근한 환영을 받았으며, 오늘날에는 강하고 충성스러운 숭배 집단을 자랑하고 있다. 영화의 전망에 역행했던 바로 그 특징들, 즉 음색한 음색, 고리와 양식화된 폭력, 바흐찬의 목소리 변조, 광택이 나는 영화 촬영술, 실험 배경 점수 등이 이제는 시대를 훨씬 앞선 핵심 매력으로 여겨지고 있다. 흥미롭게도, 오늘날까지 바흐찬이 이 배우를 모방하면서 모방하는 예술가들이 가장 많이 언급하고 있는 것은 아그네파스에서의 공연이다. 아미타바흐찬에게 수여되는 전국영화상 남우주연상은 영화가 감상되는 관점을 바꾸었다. 세월이 흐르면서 호평은 아그네파스를 컬트 클래식으로 만들었다. 현재 아그네파스인터넷 무비 데이터베이스 이용자 7555명이 10점 만점으로 7.7점을 받았다.[15] 리뷰어 집계 업체인 로튼 토마토에서는 715명의 사용자 등급 중 93%가 이 영화를 선호한다.[16] 리메이크에서 칸차 치나 역을 맡은 배우 산제이 더트는 원작을 묻는 질문에 "원작을 사랑했고, 관객 전체였다면 대성공을 거두었을 것"이라고 극찬했다. 내 생각에 그 영화는 너무 앞서 나갔던 것 같다. 무쿨은 뛰어난 감독이고 그의 비전은 시대를 훨씬 앞섰다고 말했다.[17] 사티쉬 나이두는 자신의 블로그에서 아그네파스의 연출, 카메라 작업, 그리고 영화 촬영에 대해 "영화에 대한 진지한 육체적 성향이 있다"고 평했다. 그는 더 나아가 카메라 작업의 들쭉날쭉하고 스타카토 같은 움직임에 의한 어떤 '아래에 미개발된 지형'에 대한 배신을 묘사하면서 자신의 의견을 숙고했다. 나아가 나이두는 무쿨 아난드가 아미타불 바흐찬을 영화에서 묘사하는 방식을 극찬했다. 이 영화의 흥미로운 측면은 프라빈 바트가 처리한 영화 촬영이었는데, 모리셔스에서 촬영된 "아름다운 장면" 때문에 "운명적"이라고 묘사되어 왔다. 선박 폭파 장면은 잘 집행되었고, (특히 노래 속에서) 만개한 나무와 들판의 그림 같은 풍경을 묘사한 것이 극찬을 받았다. 영화평론가 피터 네프스타드는 자신의 블로그인 '라이트라이트 랜턴'에서 다음과 같이 썼다. "아그네파스는 정신없이 멜로디다. 처음 30분 동안, 이 영화의 프롤로그는 그의 젊은 시절 마을에서 내가 본 어떤 발리우드 영화 중 최고의 개봉작 중 하나이다. 그 후, 대부분의 발리우드 영화들이 약간의 시러피 로맨스나 바보 같은 코미디를 위해 그것을 크랭킹할 때, 아그네파스는 갱단 싸움의 한가운데에서 그것의 성인 주인공을 때려눕힌다. 종종 영화는 시작에 훌륭한 세트피스를 가지고 있다가 끝날 때쯤이면 고꾸라지지만, 아그네파스는 마을의 폭동에서부터 도시의 폭동, 빈민가의 진흙탕 싸움, 축제 중간에 칼싸움을 하는 등 처음부터 끝까지 갈등을 계속 증폭시키고 있다."[18] Rediff.com에 실린 이 영화의 리뷰는 다음과 같이 언급하였다: "Agnepath, 그것의 증폭된 감정성, 강한 언어, 그리고 폭력은 바로 이 역동성 때문에 작용한다. "[19]

박스오피스

무역 사이트 박스오피스 인도에 따르면, 이 영화의 총 수익은 영화 예산보다 훨씬 낮은 1,025억 원이었고, 그래서 이 영화는 올해의 최고 수익자 중 하나임에도 불구하고 실패작이었다.[citation needed]

사운드트랙

모든 음악은 Laxmikant PyarelalJean Michel Jarre에 의해 작곡된다.

노래들
No.제목재생길이
1.키스코타파타SP 발라수브라마니암, 알카 야그니크
2."나는 크리슈난 아이어 M. A."SP 발라수브라마니암
3."알리 바바 밀 게일 샬리스 초론세"라나 라일라, 아데시 슈리바스타바[20]
4.간파티 아프네 가온 찰수데쉬 보슬레, 카비타 크리슈나무르시, 아누파마 데스판데

이 영화는 배경음악이 훌륭했지만 노래는 오히려 신나지[neutrality is disputed] 않았다. 당시 발리우드 영화로는 이례적으로 서아프리카 트랙이 사용됐다. 기니 가수 모리 칸테의 히트곡 '예 케(Yé ké yé ké)'가 이 영화에 등장하지만 사운드 트랙에는 나오지 않고 있다. 가사는 아난드 박시가 썼다.

수상

리메이크

카란 요하르는 《타임즈 오브 인디아》와의 인터뷰에서 22년 전 영화가 개봉된 이후 줄곧 원작 아그네파스를 리메이크하려는 의도가 있었다고 설명했는데, 그에 따르면 이 영화의 실패가 아버지의 마음을 아프게 했기 때문이다.[21] 이 리메이크 작품의 아이디어는 카란 말호트라가 부감독으로 있던 조하르의 영화 '내 이름은 칸이다'의 세트장에서 구체화되었다. 조하르는 말호트라에게 원작 영화를 리메이크하고 싶은 욕망을 말하고 다시 한번 재방영해 달라고 요청했는데, 이에 즉시 동의했다.

히틱 로샨은 비제이 데나나트 초한 역을, 산제이 더트는 적수 칸차 치나 역을 맡았다.[22] 프리얀카 초프라가 여자 주인공이었다. 원작에서 미툰 차크라보르티가 연기한 크리슈난 아이어의 캐릭터는 제거되고, 리시 카푸어는 새롭게 소개된 부정적인 캐릭터 라우프 라라를 연기했다.[23] 다른 출연진들 중에는 옴 푸리, 자리나 와합[24] 등이 있다.

이 영화의 촬영은 대부분 디우뭄바이의 영화도시에서 이루어졌다. 당초 1월 20일 개봉 예정이었던 아그네파스는 2012년 1월 26일로 일주일 연기됐다. 원작과 달리 리메이크 작품은 비평가들과 관객들로부터 긍정적인 반응을 얻었다. 아그네파스는 개막일에 Rs 2억1750만 달러(미화 434만 달러)를 모았다.[25] 리뷰 집계 업체인 리뷰 강에 따르면, 전문 비평가들은 이 영화에 10명 중 6.5명의 별을 평점했다.[26] 그 영화는 흥행에 성공하여 100 크로레 클럽에 들어갔다.

이 영화는 또한 타밀에서 사샤라지와 수레쉬 크리스나가 감독한 프라부 가네산 주연의 시바삭티로 수정, 리메이크되었다.

참조

  1. ^ "Box office 1990". Box office india. Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 2 November 2012.
  2. ^ "Ten revenge dramas from Bollywood". 25 July 2016. Archived from the original on 14 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
  3. ^ 아무도 감히 아미타불 바흐찬을 모방할 수 없다: 카란 요하르
  4. ^ "Rediff on the Net, Movies: Satya is the latest movie to depict predator as prey".
  5. ^ Sayuj, Riku (1 February 2012). "Agneepath (अग्निपथ) – A poem by Harivansh Rai Bachchan". Wandering Mirages. Archived from the original on 10 February 2012. Retrieved 1 February 2012.
  6. ^ "Moviediva: Hindi Movie Reviews; Agneepath(1990)". Moviediva. Archived from the original on 5 February 2012. Retrieved 7 February 2012.
  7. ^ "Rediff on the Net, Movies: Satya is the latest movie to depict predator as prey".
  8. ^ "On the Vijay path again!". 29 May 2011.
  9. ^ "One don, many interpretations".
  10. ^ Jump up to: a b "IMDB-Agneepath: Trivia". IMDB. Archived from the original on 8 April 2017. Retrieved 28 June 2018.
  11. ^ "Agneepath (1990) - filming locations". 19 April 2015. Archived from the original on 19 April 2015.
  12. ^ Jump up to: a b "Blast from the Past: A review of the 1990 Mukul Anand's Agneepath, by Komal Nahta". Koimoi. 27 January 2012. Archived from the original on 31 January 2012. Retrieved 7 February 2012.
  13. ^ Johan, Karan. "Interview with Karan Johan : Indu Mirani". YouTube. The Boss Dialogues. Archived from the original on 5 November 2014. Retrieved 18 April 2015.
  14. ^ "Revisiting Amitabh Bachchan's Agneepath (Slide 1)". Rediff Movies. 10 February 2012. Archived from the original on 10 February 2012.
  15. ^ "IMDb: Agneepath(1990)". IMDB. 16 February 1990. Archived from the original on 30 March 2018. Retrieved 28 June 2018.
  16. ^ "Rotten Tomatoes: Agneepath(1990)-Amitabh Bachchan". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 31 January 2012. Retrieved 7 February 2012.
  17. ^ "Sanjay Dutt praises Amitabh's Agneepath: Bollywooders". Bollywooders. Archived from the original on 3 February 2012. Retrieved 8 February 2012.
  18. ^ "Illuminated Lantern: A blog describing the heart of South Asian Cinema-Agneepath(1990) directed by Mukul.S.Anand". Illuminated Lantern. Archived from the original on 23 February 2007. Retrieved 21 February 2007.
  19. ^ "Rediff.com-Movies-Reviews-Revisiting Amitabh Bachchan's Agneepath(Slide 3)". Rediff. Archived from the original on 10 February 2012. Retrieved 8 February 2012.
  20. ^ "Ali Baba Mil Gaye Chalis Choron Se Lyrics". LyricsMotion. Retrieved 31 May 2020.
  21. ^ "Agneepath broke my father's heart: Karan Johar". The Times of India. 26 January 2012. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 14 April 2012.
  22. ^ "Sanjay Dutt is the bad man now". MidDay. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 15 April 2012.
  23. ^ "Rishi to do a 'looks test' for Agneepath". Mumbai Mirror. Archived from the original on 9 January 2011. Retrieved 12 July 2010.
  24. ^ "Zarina to star in Agneepath remake". Asianage. Archived from the original on 13 January 2011. Retrieved 12 July 2010.
  25. ^ "Box Office 2012". Box Office India. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 14 April 2012.
  26. ^ "Agneepath review". Reviewgang. Archived from the original on 13 April 2012. Retrieved 14 April 2012.

외부 링크