Page extended-protected

디피카 파두코네

Deepika Padukone
디피카 파두코네
Deepika Padukone is seen smiling at the camera
2018년영화제 파두코네
태어난 (1986-01-05) 1986년 1월 5일 (37세)
코펜하겐, 덴마크
국적.인디언
직종.여배우.
활동년수2006년~현재
작동하다전체목록
배우자.
(m. 2018)
부모
시상식전체목록
웹사이트deepikapadukone.com

디피카 파두코네 ( ̪ ɪ əɖʊ카프 ːɳ ː(, 1986년 1월 5일 ~ )는 인도의 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우인도에서 가장 많은 돈을 받는 여배우 중 한 명으로, 그녀의 영예는 3개의 필름페어 상을 포함합니다.그녀는 국내에서 가장 인기 있는 인물 목록에 등장합니다.타임은 그녀를 2018년 세계에서 가장 영향력 있는 100인 중 한 명으로 선정했으며 2022년에는 타임 100 임팩트 상을 수여했습니다.

배드민턴 선수 프라카시 파두코네의 딸인 파두코네는 코펜하겐에서 태어나 방갈로르에서 자랐습니다.십대 때, 그녀는 전국 수준의 선수권 대회에서 배드민턴을 했지만 패션 모델이 되기 위해 스포츠 경력을 떠났습니다.그녀는 곧 영화 배역 제의를 받았고 2006년 칸나다 영화 아이슈와리야의 주연으로 연기 데뷔를 했습니다.파두코네는 이후 그녀의 첫 발리우드 개봉작인 로맨스 영화샨티 옴(2007)에서 샤룩 칸의 상대역으로 1인 2역을 맡았고, 이 영화는 그녀에게 최고의 여성 데뷔상을 안겨주었습니다.파두코네는 2009년 로맨스 영화인 Love Aaj Kal에서 주연을 맡아 찬사를 받았지만, 짧은 좌절이 뒤따랐습니다.

로맨틱 코미디 칵테일(2012)은 그녀의 경력에 전환점을 주었고, 그녀는 로맨틱 코미디 예 자와니 하이 디와니와 첸나이 익스프레스(2013), 강도 코미디 해피이어(2014), 산제이 릴라 반살리의 시대극 바지라오 마스타니(2015)와 파드마바트(2018)에서 주연을 맡으며 더욱 성공을 거두었습니다.할리우드 액션 영화 XXX: Return of Xander Cage (2017).그녀는 또한 반살리의 골리연 라슬렐라릴라(2013)에서 줄리엣을 바탕으로 한 캐릭터와 피쿠(2015)에서 강한 딸을 연기하여 두 번의 필름페어 여우주연상을 수상하며 비평가들의 찬사를 받았습니다.파두코네는 파탄에서 주연을 맡았고, 자완에서 짧은 주연을 맡았으며, 2023년 최고 수익을 올린 액션 영화입니다.

Padukone은 인도에서 정신 건강에 대한 인식을 만드는 The Live Love Laugh Foundation의 설립자입니다.페미니즘과 우울증과 같은 문제에 대해 목소리를 내는 그녀는 또한 무대 쇼에 참여하고, 신문에 칼럼을 쓰고, 여성을 위한 의류 라인을 디자인했으며, 브랜드와 제품에 대한 저명한 연예인 홍보자입니다.그녀의 다른 벤처 사업으로는 스타트업 투자와 셀프 케어 브랜드가 있습니다.파두코네는 자주 함께 출연하는 란비어 싱과 결혼했습니다.

초기 생애와 모델 경력

1986년 1월 5일 덴마크 코펜하겐에서 태어났다.[1][2][3]그녀의 아버지 프라카시 파두코네는 전 프로 배드민턴 선수이고 어머니 우잘라는 여행사입니다.[4]그녀의 여동생 아니샤는 골프선수입니다.[5]그녀의 친할아버지인 라메시는 마이소레 배드민턴 협회의 비서였습니다.[6]파두코네가 1살 때 가족은 인도 방갈로르로 이주했습니다.[7]그녀는 방갈로르의 소피아 고등학교에서 교육을 받았고 마운트 카멜 대학에서 대학 전 교육을 마쳤습니다.[8]그녀는 인디라 간디 국립 오픈 대학교에 사회학 학사 학위를 받기 위해 등록했지만 모델 경력과 일정 충돌 때문에 중퇴했습니다.[7][9]

파두코네는 어렸을 때 사회적으로 어색했고 친구들이 많지 않았다고 말했습니다.[7]어릴 때부터 경쟁적으로 뛰었던 배드민턴이 그녀의 삶의 초점이었습니다.2012년 인터뷰에서 그녀의 일과를 설명하면서, 파두코네는 "저는 아침 5시에 일어나, 신체 훈련을 받고, 학교에 가고, 다시 배드민턴을 치러 가고, 숙제를 마치고 잠을 [7]잡니다"라고 말했습니다. 파두코네는 학창시절 내내 배드민턴에서 경력을 계속 추구했고, 전국 수준 선수권 대회에서 그 스포츠를 했습니다.그녀는 또한 몇몇 주 수준의 토너먼트에서 야구를 했습니다.[10]교육과 스포츠 경력에 집중하면서, 파두코네는 어린이 모델로도 일했는데, 8살 때 처음으로 몇 개의 광고 캠페인에 출연했습니다.[11]10학년 때, 그녀는 초점을 바꾸었고 패션 모델이 되기로 결심했습니다.그녀는 나중에 설명했습니다, "저는 단지 게임이 가족 안에서 진행되기 때문에 제가 게임을 하고 있다는 것을 깨달았습니다.그래서 아버지께 경기를 포기해도 되겠느냐고 물었더니 전혀 화를 내지 않으셨어요."[12]2004년, 그녀는 프라사드 비다파의 지도 아래 모델로서 전업을 시작했습니다.[12][13]

경력 초기에, 파두코네는 비누 리릴의 텔레비전 광고로 인정을 받았고 다양한 다른 브랜드와 제품을 모델로 삼았습니다.[14][15]2005년, 그녀는 디자이너 Sunet VarmaLakme 패션 위크에서 런웨이 데뷔를 했고 킹피셔 패션 어워드에서 올해의 모델상을 수상했습니다.[16][17]파두코네는 2006년 킹피셔 달력의 인기 있는 인쇄 캠페인에 출연했을 [18]때 명성이 높아졌습니다. 디자이너 웬델 로드릭스(Wendell Rodricks)는 "아이쉬와리아 라이(Aishwarya Rai) 이후로 이렇게 아름답고 신선한 소녀는 없었습니다."[19]라고 말했습니다. 로드릭스는 자신이 가르치고 있는 간잠(Ganjam) 보석 교실에서 그녀를 발견하고 매트릭스(Matrix)[20] 탤런트 에이전시와 계약했습니다.파두코네는 21살 때 뭄바이로 이주해 이모의 집에 머물렀습니다.[7]2006년, 그녀는 히메시 레샤미야의 노래 "Naam Hai Tera"의 뮤직비디오에 피처링으로 참여하며 인지도를 쌓았습니다.[21]

파두코네는 곧 영화 역할에 대한 제안을 받기 시작했습니다.[22]그녀 자신이 배우로서 너무 경험이 부족하다고 믿었기 때문에, 그녀는 아누팜 케르의 영화 아카데미에 등록했습니다.[23]언론의 많은 추측 이후, 레샤미야의 뮤직비디오에서 그녀를 알아챈 감독 파라 칸은 그녀의 다음 영화인 해피 이어에 그녀를 캐스팅하기로 결정했습니다.[7][24]로드리게스는 또한 그녀가 그 역할을 얻도록 도와준 공로를 인정받습니다.칸은 이 영화에 출연할 모델을 찾고 있었고, 말라이카 아로라와 연락을 취했습니다.당시 파두코네가 2년 동안 모델로 활동했던 로드릭스는 친한 친구인 아로라에게 그녀를 추천했고, 아로라는 그녀를 칸에게 추천했습니다.[25]

배우경력

영화의 돌파구와 경력 투쟁 (2006년 ~ 2011년)

파두코네는 인드라짓 란케시 감독의 칸나다 영화아이슈와리야(2006)로 연기 데뷔를 했습니다.[18]그 로맨틱 코미디는 텔루구 영화 망두두의 리메이크작이었고, 그녀는 배우 우펜드라의 상대역인 타이틀 롤에 캐스팅되었습니다.그 영화는 상업적인 성공을 거두었습니다.[26]Rediff.com 의 R.G. 비자야사라티는 파두코네의 스크린 존재에 감사했지만 "그녀는 감정적인 장면들을 연구할 필요가 있습니다"라고 덧붙였습니다.2006년 말, Farah Khan의 새해 복 많이 받으세요는 보류되었고, Khan은 대신 멜로 드라마 Om Shanti Om (2007)에 Padukone을 캐스팅했습니다.[28]힌디어 영화 산업을 배경으로 이 영화는 영화 스타의 죽음에 복수하기 위해 환생한 배우의 고군분투 이야기를 담고 있습니다.샤룩 칸이 주연을 맡았고, 파두코네는 1970년대에 스타와 여배우 지망생의 1인 2역을 맡았습니다.[29]준비과정에서 파두코네는 여배우 헬렌헤마 말리니의 바디랭귀지를 공부하기 위해 여러 영화를 보았습니다.[30]그녀의 목소리는 보이스 아티스트 모나 고쉬 셰티에 의해 더빙되었습니다.[31]영화의 노래 중 하나인 "Dhoom Taana"에서 파두코네는 인도 고전 춤을 도입했고, Dorling Kindersley에 따르면, 하스타 머드라스 (손동작)를 사용하여 관객들을 "메스메리즈" 시켰다고 합니다.[32]옴 샨티 옴은 전 세계적으로 14억 9천만 의 수익을 올리며 올해 가장 많은 수익을 올린 힌디어 영화로 부상했습니다.엔터테인먼트 포털 볼리우드 헝가마의 타란 아다르시는 그녀가 "톱스타가 되기 위해 필요한 모든 것을 가지고 있다"고 의견을 냈고, 그녀는 필름페어 최우수 여성 데뷔상을 수상했고, 그녀의 첫 필름페어 최우수 여우주연상 후보에 올랐습니다.[34][35]발리우드 훈가마는 옴 샨티 옴의 성공이 그녀에게 돌파구가 되었다고 보도했습니다.[36]

Deepika Padukone is sitting on a chair and smiling at the camera
2010년 라팡지 패린디 홍보 행사에서 파두코네

파두코네는 다음으로 싯다르트 아난드의 로맨틱 코미디인 바흐나 아이 하세노 (2008)에서 스타 란비르 카푸어의 애정 상대 중 하나를 연기했습니다.이 영화는 재정적인 성공을 [37]거두었지만 아웃룩남라타 조시는 그녀의 연기가 "마네킹 같고 불이 전혀 없다"고 일축했습니다.[38]2009년 그녀의 첫 개봉작은 쿵푸 코미디 Chandni Chowk to China에서 인도-중국 쌍둥이 자매의 1인 2역을 연기한 악샤이 쿠마르와 함께 나왔습니다.워너브라더스사가 제작한 이 영화는 인도 영화에 주어지는 가장 넓은 국제 개봉작 중 하나입니다.[39]파두코네는 주짓수를 배웠고 자신만의 묘기를 선보였습니다.[40][41]Chandni Chowk To China는 과대 선전에도 불구하고 ₹ 8억 달러(1,000만 달러) 예산을 회수하지 못한 재정적 실패였습니다.그녀는 작가 겸 감독인 임티아즈 알리의 로맨틱 드라마 러브 아즈 칼사이프 알리 칸과 함께 출연했습니다.이 영화는 젊은이들 사이의 관계의 변화하는 가치를 기록했고, 파두코네가 머리가 강한 커리어우먼인 미라 판디트 역을 맡도록 했습니다. 세계적으로 12억 ₹ (미화 1,500만 달러)의 수익을 올린 러브 아즈 칼2009년 힌디어 영화 중 세 번째로 높은 수익을 올린 영화임을 증명했습니다.데일리 뉴스 애널리시스의 아니루다 구하는 파두코네가 "지금까지 4번의 연기 중 최고의 연기를 보여준다"고 말했고, 그녀는 필름페어에서 또 다른 여우주연상을 수상했습니다.[44][45]

파두코네는 2010년에 5편의 영화를 개봉했습니다.심리 스릴러 '카르틱 콜링 카르틱'에서 그녀는 우울한 남자(파한 아크타르 분)의 조력자 여자친구를 연기했습니다.버라이어티의 데릭 엘리는 이 영화가 "얇게 짜여진" 것을 발견했지만 "파두콘의 복잡하지 않은 순수함"을 이 영화의 하이라이트로 여겼습니다.[46]그 해 그녀의 가장 재정적으로 수익을 올린 영화는 사지드 칸 인 11억 5천만 달러(1,400만 달러)의 수익을 올린 코미디 영화 하우스풀이었는데, 이 영화에서 그녀는 악샤이 쿠마르가 주연을 맡은 앙상블 캐스팅과 함께 출연했습니다.비평가 라자 센(Raja Sen)은 이 영화를 "나쁜 연기의 축제"로 묘사하며 파두코네의 저조한 연기를 그녀의 "플라스틱한 표정" 탓으로 돌렸습니다.[47]프라딥 사르카르의 드라마 라팡지 패린디(2010)는 파두코네가 스케이트 대회에서 우승하기로 결심한 맹인 소녀로 출연했는데, 파두코네는 맹인들의 상호작용을 관찰하고 눈을 가린 채 장면을 리허설했습니다.[48]힌두의 수디쉬 카맛은 그녀의 공연에서 "상당한 자제력"에 깊은 인상을 받았습니다.[49]그녀의 다음 역할은 로맨틱 코미디 브레이크바드에서 임란 칸의 상대역이었습니다.CNN-IBN의 라지브 매산드는 이 영화가 "주역 여성의 연기를 위해 주로 볼 수 있다"는 것을 발견했습니다.[50]2010년 파두코네의 마지막 개봉작은 아비셰크 바흐찬의 상대역인 아슈토쉬 고와리커의 시대 영화 켈린 험 지 잔 세이였습니다.Do and Die라는 책을 바탕으로 한 이 영화는 1930년 치타공 무기고 습격에 대한 이야기입니다.[51]바흐찬은 혁명의 지도자 수리야 센 역을 맡았고 파두코네는 그의 측근인 칼파나 두타 역을 맡았습니다.[52]파두코네는 두타에 대한 정보가 거의 없어 자신의 역할을 연구할 수 없었고 고와리카르의 지시에 의존했다고 말했습니다.[53]하우스풀을 제외하고는 이 영화들 중 상업적으로 성공한 영화는 없었습니다.[54][55]

파두코네는 2011년 영화 덤 마로 덤에서 아이템 번호로 시작했습니다.[56]그녀는 이 노래를 "여배우가 한 노래 중 가장 엉뚱한 노래"라고 언급했고, 노래의 성적인 내용은 음담패설로 법정 소송을 제기하는 등 논란을 불러 일으켰습니다.[57][58]그녀의 다음 영화는 인도의 카스트 제도에 기초한 보호구역들을 다룬 프라카시 자의 사회 정치 드라마 아라크샨이었습니다.무역 저널리스트들은 결국 박스 오피스에서 실패한 그 영화에 큰 기대를 걸고 있었습니다.[59][60]비판적 반응은 대체로 부정적이었지만, 프라팀 D. 굽타는 파두코네에 대해 가장 "신선한 것"이라고 언급했습니다.[61][62]그 해 그녀의 마지막 출연은 쿠마르와 존 에이브러햄과 함께 한 코미디 데시보이즈였는데, 이 역할은 그녀의 경력을 발전시키는 데 실패했습니다.[63][64]비평가들은 저조한 평가를 받은 일련의 영화들로 인해 파두코네가 "그녀의 반짝임을 잃었다"고 인식하게 되었습니다.[65]

기성 여배우 (2012 ~ 2016)

파두코네는 2012년 호미 아다자니아 감독의 로맨틱 코미디 칵테일에서 주연을 맡아 경력의 전환점을 마련했다고 말했습니다.[66]라자 센은 그녀가 "연기도 할 수 있는 놀라운 소녀"라는 것을 성공적으로 증명했다고 말했습니다.[67]런던을 배경으로 한 칵테일은 충동적인 파티걸(베로니카, 파두코네 분)과 순종적인 옆집 소녀(미라, 다이애나 펜티 분)라는 성격적으로 다른 두 여자와의 관계에 대한 이야기를 그립니다.대본 내레이션 동안, 프로듀서 디네쉬 비얀은 파두코네에게 어떤 여성을 연기할지 선택할 것을 제안했고, 그녀는 배우로서의 지평을 넓히기 위해 베로니카를 결정했습니다.[68]역할을 연기하는 것은 그녀에게 창조적이고 육체적인 도전이었고, 그녀는 자신의 성격에 맞는 신체적인 요구사항들을 달성하기 위해 광범위하게 운동했고 엄격한 식단을 지켰습니다.[69][70]비평가들은 이 영화에 대한 의견이 나뉘었지만, 특히 파두코네의 연기를 칭찬했습니다.[71] 필름페어의 데베쉬 샤르마는 그녀를 "영화의 영혼"으로 인정했고, 그녀는 "성, 마약, 로큰롤을 즐기는 물질적인 소녀든, 질투에 사로잡힌 소녀든, 자신을 파괴하기 위해 밖으로 뛰쳐나온 소녀든, 모든 장면에서 뛰어납니다."라고 썼습니다.[72]칵테일은 필름페어(Filmfare), 스크린(Screen), IIFA(IIFA)를 포함한 여러 시상식에서 파두코네 여우주연상 후보에 올랐습니다.[73]이 영화는 또한 흥행에도 성공했습니다.[74]

Ranveer Singh and Deepika Padukone smiling for the camera
파두코네와 란비어 싱은 2013년 골리연 키 라슬렐라 람 릴라를 위한 행사에 참석했습니다.그녀는 이 영화에서의 연기로 첫 필름페어상 여우주연상을 수상했습니다.

2013년은 파두코네가 한 가장 많은 돈을 벌어들인 힌디어 영화 4편에 출연했기 때문에 중요한 해였습니다.[75][76]그녀는 2008년 레이스의 속편으로 쓰인 앙상블 액션 스릴러인 아바스-머스탄의 레이스 2에서 사이프 알리 칸과 재회했습니다.이 영화는 대체로 부정적인 평가를 받았지만 [77] 16억 2천만 달러(약 2천만 달러)의 수익을 올렸습니다.[78][79]아얀 무커지의 로맨틱 코미디 예 자와니 하이 디와니가 상대역인 란비르 카푸어와 짝을 이뤘습니다.그녀는 "수줍은 월플라워"인 나이나 탈와르 역으로 캐스팅되었는데, 이것은 그녀가 묘사하기로 명성이 높았던 화려한 캐릭터들로부터 벗어남을 의미합니다.[80]라자 센은 그것을 "그녀의 가장 자각적인 연기"라고 말했으며, 그녀는 "자신 안에서 행동하고 과장을 피하며, 결과는 인상적"이라고 덧붙였습니다.[81]파두코네와 그녀의 전 남자친구의 커플은 큰 기대를 모았고,[82] 이 영화는 상업적으로 큰 성공을 거두었습니다.[78][83]그녀의 다음 출연은 로히트 셰티의 액션 코미디 영화 첸나이 익스프레스에서 샤룩 칸의 상대역으로, 그녀의 아버지(지역 돈)로부터 도망치는 타밀 소녀로, 그녀는 타밀 억양을 채택해야 했습니다.그녀의 억양에 대한 비판적인 의견은 엇갈렸지만, 그녀의 연기는 찬사를 받았습니다.[84][85] 영화 평론가 아셈 차브라는 "파두코네는 영화에서 즐겁고, 아름답고, 웃고, 종종 칸보다 훨씬 더 장난스럽고 재미있습니다."[86]라고 썼습니다.첸나이 익스프레스 39억 5천만 (4천 9백만 달러) 이상을 벌어들여 인도에서 가장 많은 수익을 올린 영화 중 하나로 부상했습니다.

파두코네는 다음으로 감독 산제이 릴라 반살리셰익스피어 비극 로미오와 줄리엣을 각색한 골리욘 라즐라릴라에서 란비어 싱의 상대역을 연기했습니다.그녀의 역할은 줄리엣 역할을 바탕으로 한 구자라티 소녀 릴라였습니다.[88]처음에 람 릴라라는 제목으로 지어진 이 영화의 제목은 라마의 삶을 지칭하는 제목으로 성관계와 폭력을 보여줌으로써 힌두교 공동체의 "종교적 정서를 불쾌하게" 했다는 이유로 반살리, 파두코네, 싱에 대한 법원 소송이 등록된 후 변경되었습니다.[89]이 영화는 시위자들 사이에서 개봉했지만 대체로 비평가들로부터 호평을 받았습니다.[90][91]더 타임스 오브 인디아의 미나 아이어는 파두코네를 "숨을 멎게 한다"고 언급했고, 칼리드 모하메드는 "이 영화가 속한 사람은 디피카 파두코네입니다.아주 멋지게 보이고 왈롭으로 그녀의 배역을 맡은 그녀는 램 릴라의 최고의 자산입니다."[92][93]첸나이 익스프레스골리연 라슬렐라릴라에서의 그녀의 연기는 두 영화 모두 스크린 여우주연상과 필름페어 여우주연상을 포함하여 [94]여러 상을 수상했습니다.[95][96]

2014년, 파두코네는 타밀어 영화 코차다이야안(Kochadaiiyan)[97]에서 라지니칸트의 상대역으로 등장했습니다.그녀는 그 곳에서 이틀 동안 일한 대가로 3천만 ₹(미화 380,000 달러)을 받았습니다.호미 아다자니아의 풍자 '패니찾아서'에서 파두코네는 문제가 있는 친구들과 함께 자동차 여행을 떠난 젊은 미망인을 연기했습니다.이 영화는 제19회 부산국제영화제에서 상영되었습니다.[100] 힌두의 비평가 아누즈 쿠마르는 파두코네가 "발리우드의 요정들을 성공적으로 제거하고 그녀의 연기에서 짐으로부터의 자유를 느낄 수 있다"고 썼습니다.[101]그 해 말, 그녀는 파라 칸의 새해 복 많이 받으세요에서 세 번째로 샤룩 칸의 상대역으로 출연했습니다.그녀는 댄스 경연대회를 위해 학습부진자 그룹을 훈련시키는 바 댄서를 연기했습니다.민트의 산죽타 샤르마는 그녀의 화려한 역할이 최소한의 중요성을 발견했지만, 그 영화는 전세계적으로 34억 ₹ 이상을 벌어들이며 그녀의 가장 성공적인 영화 중 하나가 되었습니다.파두코네는 나중에 그녀가 우울증과 불안에 시달렸기 때문에 영화 제작이 어려웠다고 말했습니다.[103]

A headshot shot of Deepika Padukone
2015년 바지라오 마스타니 행사에서 파두코네

나의 선택이라는 제목의 호미 아다자니아의 페미니즘에 대한 온라인 비디오에 출연한 후,[104] 파두코네는 슈지트 시르카르의 코미디 드라마 피쿠(2015)에서 저혈압증에 걸린 아버지(아미타브 바흐찬 분)를 돌보는 강인한 벵골 소녀의 역할을 맡았습니다.그녀는 힌디어 영화에서 드물다고 생각했던 현실적인 부녀 관계의 묘사에 끌렸습니다.[105]비즈니스 스탠다드의 탄마야 난다는 이 영화의 페미니즘적인 톤을 칭찬하며 파두코네가 "파티에서 예뻐 보이고 미친 춤을 추는 소녀가 되는 것 이상의 무언가가 주어졌을 때 그녀가 할 수 있는 것"을 증명한다고 썼습니다.[106]NDTV의 사이발 채터지는 "절제된 스타 턴으로 피쿠를 함께 붙잡는다"[107]고 말했습니다.전 세계적으로 14억 달러(약 1,800만 달러)가 넘는 매출을 올린 피쿠는 흥행에 성공했고, 필름페어와 스크린에서 두 번째 여우주연상을 포함하여 파두코네에게 여러 상을 안겨주었습니다.[108][109]

이후 2015년, 파두코네는 임티아즈 알리의 로맨틱 드라마 타마샤에서 심리적으로 문제가 있는 남자(란비르 카푸어 분)와 사랑에 빠진 연약한 젊은 여성을 연기했습니다.수카냐 베르마는 "마치 화면을 통해 그녀의 심장박동 소리를 들을 수 있을 정도로 타마샤에 매우 강력하다"고 쓰면서, 그녀의 연기를 그 해 최고의 여배우로 선정했습니다.[110]파두코네는 이 영화의 상업적 실패에 대해 흥행 수치로 성공을 가늠하지 못했다고 말했습니다.[111]그녀는 비극적인 외도에 관한 역사 드라마인 바지라오 마스타니에서 산제이 릴라 반살리와 란비어 싱과 재회했습니다.싱은 마라타 장군 바지라오 1세 역에, 프리얀카 초프라와 파두코네는 각각 그의 첫 번째 부인과 두 번째 부인으로 캐스팅되었습니다.파두코네는 무사 공주 마스타니를 연기하기 위해 검술, 기마술, 칼라리파야투의 무술을 배웠습니다.[112]바지라오 마스타니(Bajirao Mastani)는 35억 ₹(미화 4천 4백만 달러) 이상의 수익을 올리며 올해 4번째로 높은 수익을 올린 발리우드 영화임을 증명했습니다.아누파마 초프라는 파두코네가 "리빙"하는 것을 발견했지만, 서브해시 K. 자하는 자신이 "너무 미묘하고 비단 같고, 충분히 강철 같지 않다"고 생각했습니다.[113][114]제61회 필름페어 시상식에서 바지라오 마스타니최우수 영화상에 선정되었고 파두코네는 그 해 두 번째 여우주연상 후보에 올랐습니다.[108][115]

전문적 확장과 영화 논쟁 (2017년 ~ 현재)

파두코네가 빈 디젤의 상대역인 여주인공을 연기한 액션 영화 XXX: 리턴 오브 잰더 케이지 (2017)는 할리우드에서의 첫 번째 프로젝트입니다.[116]필라델피아 인콰이어러의 티르다드 데라흐샤니는 이 영화를 "비정상적"이라고 일축하고 파두코네의 재능이 이 영화에서 낭비되고 있다고 생각했지만 할리우드 리포터의 프랭크 첵은 그녀가 "사실상 영화를 훔친다"고 믿었습니다.[117][118]이 영화는 전 세계적으로 3억 4천 5백만 달러 이상을 벌어들였는데, 대부분이 중국 박스 오피스에서 나왔습니다.[119]파두코네는 틴 초이스 어워드에서 세 개의 후보에 올랐습니다.[120][121]

첫 제작 벤처를 맞이한 짜파악 시사회(2020)의 파두코네

2018년, 파두코네는 시대극 파드마바트에서 무슬림 침략자 알라딘 킬지로부터 자신을 보호하기 위해 자우하르를 저지르는 라즈푸트 여왕 라니 파드마바티를 연기했습니다.[122]그녀는 침묵을 통해 자신의 캐릭터의 용기를 전달해야 한다는 필요성에 도전을 받았고, 그 경험에 감정적으로 지쳤습니다.[123]그녀는 그 시대에 관한 역사책을 읽었고 파드마바티의 다양한 묘사를 연구했습니다.[123]우파 힌두교 단체들은 이 영화가 파드마바티와 킬지 사이의 낭만적인 연락을 묘사했다고 추측했습니다. 그들은 격렬하게 항의했고 파드코네와 반살리를 참수하기 위해 현상금을 걸었습니다.[124]연기된 후, 영화는 몇 번의 수정을 거친 후에 개봉을 위해 허가를 받았습니다.[125][126]퍼스트포스트애나 M.M. 베티카드는 영화의 자우하르 미화를 비판했지만, 파두코네는 "고정관념에 얽매인 글에서 벗어나 무언가를 해내는 데 성공했다"고 공을 돌렸습니다.[127]파드마바트는 당시 기록적인 예산 20억 (미화 2,500만 달러)로 인도 영화계에서 가장 큰 수익을 올린 영화 중 하나로 부상하기 위해 54억 4,500만 ₹(미화 6,800만 달러)의 수익을 올렸습니다.그녀는 필름페어에서 또 한번 여우주연상 후보에 올랐습니다.[130]

파드마바트에 이어 파드코네는 집과 가족에 집중하기 위해 잠시 일을 쉬었습니다.[131]2018년, 그녀는 Ka Productions라는 이름의 그녀만의 회사를 만들었습니다.[132]이 회사의 첫 번째 개봉작은 Meghna Gulzar의 드라마 Chapaak (2020년)으로, Padukone은 산성 공격 생존자로 출연했습니다 (Laxmi Agarwal 기반).[133]그녀는 얼굴에 인공 화장을 하고 있는 것을 극도의 더위 속에서 촬영하는 것이 부담스럽다고 여겼고, 그것을 그녀의 경력에서 가장 육체적으로 힘든 역할이라고 여겼습니다.[134]인디안 익스프레스의 슈브라 굽타는 파두코네가 "노란 피부에만 초점을 맞추는 것이 아니라 고통, 분노, 체념이 뒤섞인 것"에 대해 고마워했고, 뉴욕 타임즈의 테오 버그비는 "탐심이 많고, 조심스럽고, 침착하지만 결코 모들린이 아니다"라고 그녀를 발견했습니다.[135][136]그녀는 필름페어에서 또 한번 여우주연상 후보에 올랐습니다.[137]시민권 개정법 시위에 대한 파두코네의 지지 인식으로 인한 정치적 반발이 상당한 가운데, 차파악은 상업적으로 실패했습니다.[138]

파두코네의 다음 제작 벤처는 83(2021)으로 1983년 크리켓 월드컵에서 인도의 승리를 다룬 스포츠 드라마로, 랑비어 싱이 카필 데브 역을 맡았고, 데브의 아내 로미 역을 맡기도 했습니다.[139]이 영화는 주로 인도의 코로나19 범유행으로 인해 여러 차례 연기되었습니다.[140]파두코네는 Kabir Khan 감독이 실제 커플을 스크린에 캐스팅하는 것을 좋은 마케팅 전략으로 생각했기 때문에 그의 첫 번째 선택이었습니다.[141]필름페어의 다베시 샤르마는 파두코네가 자신의 조연에 화려함을 더했다고 칭찬하면서,[142] 이 영화에 대한 리뷰는 긍정적이었습니다.[143]상업적으로 좋은 성과를 거두지 못했습니다.[144]파두코네는 다음으로 아마존 프라임 비디오에 공개된 불륜에 관한 드라마인 샤쿤 바트라게라이야안(2022)에서 주연을 맡았습니다.[145]그녀는 불륜에 연루된 문제적인 여성에서 자신이 맡은 부분을 그녀의 경력 중 가장 겹겹이 쌓인 것으로 묘사했습니다.[146]영화에 대한 엇갈린 평가에서 인디와이어의 싯단트 애들라카는 파두코네의 "감정적으로 복잡한" 연기를 높이 평가했습니다.[147]2022년영화제 심사위원으로 활동했습니다.[148]

파두코네는 YRF 스파이 유니버스를 배경으로 한 싯다르트 아난드의 액션 영화 파탄(2023)에서 샤룩 칸과 재회했습니다.[149][150]영화의 한 곡인 "Besharam Rang"에는 사프란 비키니를 입은 파두코네가 등장했는데, 우파 힌두트바 단체들이 이를 외설적이고 반대할 만한 것으로 간주하자 논란이 되었습니다.[151]중앙 영화 인증 위원회는 노래 순서를 약간 수정한 후 개봉을 허가했습니다.[152]사이발 채터지는 파두코네가 "억압할 수 없는 팜므파탈과 엘란을 가진 헌신적인 군인이라는 이중적인 행위를 제거한다"고 썼습니다.[153]같은 해 칸과의 두 번째 협업에서 파두코네는 액션 스릴러 영화 자완에서 짧은 역할을 맡았습니다.[154]힌두스탄 타임스와 더 위크의 평론가들은 그녀와 칸의 짝짓기가 이 영화에 얼마나 큰 도움이 되었는지에 주목했습니다.[155][156]파탄자완 모두 힌디어 영화의 여러 박스 오피스 기록을 깼고, 각각 100억 ₹(미화 1억 3천만 달러) 이상을 벌어 힌디어 영화 최대 수익자에 올랐습니다.

파두코네는 다음으로 영화 제작자 Nag Ashwin의 Telugu-Hindi 이중 언어 공상 과학 영화인 Kalki 2898에서 프라바스의 상대역으로 출연할 것이며, Hrithik Roshan과 함께 Fighter라는 이름의 아난드의 또 다른 액션 영화에서 주연을 맡을 것입니다.[160][161]그녀는 또한 액션 속편 싱엄 어게인에서 로히트 셰티의 캅 유니버스 시리즈에 합류할 것이며, 에이제이 데브그가 주연을 맡았습니다.[162]

개인생활

싱과 파두코네는 2018년 결혼 피로연에서

파두코네는 그녀의 가족들과 친밀한 관계를 유지하고 있으며, 그녀의 고향인 방갈로르에 있는 가족들을 정기적으로 방문하고 있습니다.[163]그녀는 뭄바이의 이웃인 프라하데비에 살고 있으며, 그곳에서 그녀의 부모님의 존재를 그리워하고 있음을 인정했습니다.[7][164][165]힌두교를 실천하고 있는 파두코네는 종교를 자신의 삶의 중요한 측면으로 생각하고 사원과 다른 종교 성지를 자주 방문합니다.[166]

2008년 바흐나 아에 하세노를 촬영하는 동안 파두코네는 공동 주연인 란비르 카푸어와 열애를 시작했습니다.[167]그녀는 그 관계에 대해 허심탄회하게 말하고 목덜미에 그의 이니셜이 새겨진 문신을 자랑했습니다.[168]그녀는 그 관계가 그녀에게 지대한 영향을 끼쳤고, 그녀를 더 자신감 있고 사교적인 사람으로 변화시켰다고 말했습니다.[7][169]그 커플은 1년 후에 헤어졌고,[170] 그녀는 인터뷰에서 오랫동안 배신감을 느꼈다고 고백했습니다.[7]2010년 인터뷰에서, 파두코네는 그를 불륜 혐의로 비난했고, 카푸어는 나중에 그것을 인정했습니다.[171][172][173]그들은 Ye Jawaani Hai Deewani 작업을 하면서 그들의 우정을 화해시켰습니다.[174]

파두코네는 이후 그녀의 사생활에 대해 말을 아끼게 되었지만, 2017년에 그녀는 2012년 8월에 데이트를 시작한 자주 함께 출연한 Ranveer Singh와의 관계에 대해 다정하게 이야기했습니다.[123][175]2018년 10월, 이 커플은 임박한 결혼을 발표했습니다.[176]그 다음 달, 그들은 이탈리아 코모 호수에서 전통적인 콘카니 힌두 의식과 시크 아난드 카라지 의식에서 결혼식을 올렸습니다.[177][178]

스크린 밖 작업

연기 외에도 파두코네는 의견 칼럼을 썼고 여성 건강 및 피트니스 잡지에 참여했습니다.그녀는 자선 단체를 후원하기도 했고, 무대 쇼를 위해 공연하기도 했습니다.2009년, 그녀는 힌두스탄 타임즈에 의해 그들의 라이프스타일 섹션을 위한 주간 칼럼을 쓰도록 고용되었습니다. 이 칼럼을 통해 그녀는 팬들과 교류하고 그녀의 개인적이고 직업적인 삶에 대한 세부사항들을 전달했습니다.[179][180]그 해, 그녀는 세계 10K 방갈로 마라톤 대회에 참가하여 81개 NGO를 지원하여 1,310만 ₹(16만 달러)를 모금했습니다.2010년에 파두코네는 NDTV의 그린애턴 캠페인의 일환으로 마하라슈트리아 마을인 암베가온을 채택하여 마을에 정기적인 전기 공급을 제공했습니다.[183]그녀는 NDTV의 리얼리티 쇼인 Jai Jawaan의 독립기념일 특별 에피소드를 위해 잠무에 있는 인도 자완(군대)을 방문했습니다.[184]

A shot of Deepika Padukone dancing on stage
SLAM에서 공연하는 파두콘!2014년 '더 투어' 콘서트

파두코네는 나비 뭄바이DY 파틸 스타디움에서 열린 인도 프리미어리그번째 시즌 개막식에 참석했습니다.[185]3년 후, 그녀는 샤룩 칸, 카트리나 카이프, 핏불과 함께 인도 프리미어 리그의 6번째 판에서 공연했습니다.[186]2014년, 그녀는 "SLAM!"이라는 제목의 북미 전역 콘서트 투어에 참여했습니다."더 투어"에서 그녀는 해피이어의 동료 배우들과 함께 공연했습니다.[187]Padukone은 Leander PaesViswanathan Anand와 같은 스포츠 유명 인사들과 함께, 그녀의 아버지와 Geet Sethi가 올림픽 경기에서 인도 선수들을 지원하기 위해 설립한 Olympic Gold Quest 팀에도 참여했습니다.[188]2022년, 파두코네와 스페인 축구 선수 이케르 카시야스는 카타르에서 열린 대회 결승전에서 FIFA 월드컵 트로피를 공개했습니다.[189]

2013년, 그녀는 소매 체인점 반 호이센과 협력하여 여성을 위한 의류 제품 라인을 출시했습니다.[190]2년 후, 그녀는 패션 포털 사이트 민트라와 협력하여 그녀의 브랜드 "All About You"로 또 다른 라인을 출시했습니다.[191]2019년부터 2021년까지 뭄바이 무빙 이미지 아카데미의 회장을 역임했습니다.[192]파두코네는 자신의 회사인 카 엔터프라이즈(Ka Enterprises)를 통해 빠르게 움직이는 소비재 회사인 드럼 푸드 인터내셔널(Drum Foods International)과 전기 택시인 블루 스마트(Blu Smart)를 포함한 여러 스타트업에 투자했습니다.[193][194]2022년, 그녀는 스킨케어 제품을 시작으로 82°E라는 이름의 셀프케어 브랜드를 출시했습니다.[189]이 브랜드는 신제품 출시를 위해 750만 달러의 시드 자금을 모았습니다.[195]

파두코네는 또한 페미니즘과 같은 문제들에 대해 거침없이 말해왔고, "새로운 페미니즘은 공격적인 것이 아니라 정상에 오르되 부드러운 것에 관한 것입니다.그것은 여성스럽고, 강하고, 의지력이 넘치는 당신이 되는 것입니다.[196]2015년 인터뷰에서 파두코네는 우울증을 극복한 자신의 개인적인 경험에 대해 말했고, 그해 10월 그녀는 The Live Love Laugh Foundation이라는 이름의 인도의 정신 건강에 대한 인식을 만들기 위한 재단을 설립했습니다.[197][198]이듬해, 그녀는 우울증이나 불안으로 고통 받는 환자들을 치료하는 일반 의사들을 돕기 위해 "슬픔 이상"이라는 캠페인을 시작했습니다.[199]또한 2016년에는 Facebook AASRA 조직과 협력하여 자살 성향이 있는 사람들을 지원하기 위해 Facebook의 네트워킹 사이트에서 다국어 도구 및 교육 리소스를 시작했습니다.[200]Padukone은 NGO Indian Psychiological Society의 브랜드 홍보대사가 되었고 그녀의 창립 1주년에 두 단체는 공동으로 우울증의 희생자와 생존자를 위한 비디오와 포스터 캠페인 #DobaraPoocho를 시작했습니다.[201][202]세계 경제 포럼은 정신 건강에 대한 인식을 창조한 공로로 2020년에 그녀에게 크리스탈 상을 수여했습니다.[203]

2020년, 파두코네는 2020년 JNU 공격 당시 시민권 개정법반대하는 시위로 인해 잔혹해진 학생들을 위한 시위에 참석했습니다.[204]집권 인도인민당 의원들은 그녀의 결정을 비난하고 사람들에게 그녀의 영화 '차파악'을 보이콧할 것을 요구했습니다.[205]다른 많은 사람들은 발리우드 주류 배우들이 그들의 영화에 대한 반발과 결과를 두려워하여 정치적인 발언을 하는 것을 피하면서 반대 의견에 대한 탄압에 맞서서 그녀를 칭찬했습니다.[206]파두코네는 그 이후 그녀가 직면한 정치적 반발에 대해 질문을 받자 "그것에 대해 제가 뭔가를 느껴야 하는지 모르겠습니다.하지만 사실 저는 그것에 대해 아무것도 느끼지 못합니다."[207]

미디어에서

2013년 언론인 Vir Sangvi는 Padukone을 "강하고, 스스로 결정하는 사람이며, 자신 안에 동기를 가지고 있습니다"라고 묘사했습니다.[208]그녀는 특히 "다른 모든 것보다 일이 우선"인 전문적이고 훈련된 연기자로 언론에서 알려져 있습니다.[65]Rediff.com 의 리뷰어는 그녀의 성격을 "simple", "grounded", 그리고 "접근 가능"으로 묘사하고 "그녀는 비판을 보폭으로 받아들이고, 자신의 한계를 인정하며, 더 나아지기 위해 열심히 노력합니다.그녀는 동등한 평정심으로 칭찬을 처리합니다."[209]Ayan Mukerji(예자와니 하이 디와니의 감독)는 그녀를 "당신과 썸을 타지만 당신은 그녀를 집에 데려가서 당신의 엄마를 만나는 것도 좋아할 여자"라고 생각합니다.[65]파두코네는 활발한 소셜 미디어 활동을 유지하고 있습니다.[210]

A shot of Deepika Padukone posing for the camera
2016년 럭스 행사에 참석한 파두코네

파두콘은 인도에서 가장 인기 있고 인지도가 높은 유명인사 중 한 명으로 여겨집니다.[35][85]로이터 통신은 옴 샨티 옴으로 성공적인 데뷔를 한 후, 비평가들이 그녀를 "나무꾼"이라고 칭하고 그녀의 억양을 흉내 낸 일련의 영화에 출연했다고 발표했습니다.[211]인디안 익스프레스는 "얼마 전 몇 번의 현명하지 못한 대본 전화와 랜비르 카푸어와의 세간의 이목을 끄는 관계가 폭발한 후 디피카는 해고되었습니다.그녀가 다시 일어선 것은 그녀의 전문성, 헌신, 훈련 그리고 인내심 덕분입니다."[212]칵테일, 예 자와니 하이 디와니, 첸나이 익스프레스의 성공 이후, 몇몇 언론 매체들은 그녀를 인도에서 가장 성공적인 현대 여배우로 인정하기 시작했습니다.[33][213]

인디아 투데이(India Today)는 2017년과 2019년 미국에서 가장 영향력 있는 50인 중 한 명으로 그녀를 뽑았습니다.[214][215]포브스지의 글로벌 판은 2016년에 그녀를 세계에서 10번째로 돈을 많이 버는 여배우로 평가했고, 2018년에는 인도에서 가장 돈을 많이 버는 여성 유명인으로 평가했습니다.[216][217][218]2014년부터 2016년까지, 그리고 2018년에는 인도판 포브스지의 "셀럽 100" 리스트에서 가장 높은 순위에 오른 여성으로, 추정 연간 수입이 11억 2천만 ₹(미화 1,400만 달러)를 넘으며 2018년 4위로 정점을 찍었습니다.또한 2018년 타임지는 파두콘을 세계에서 가장 영향력 있는 100인 중 한 명으로 선정했습니다. 버라이어티지는 그녀를 세계에서 가장 영향력 있는 여성 50인 중 한 명으로 선정했고, 시장 조사 회사인 유고브는 그녀를 세계에서 13번째로 존경 받는 여성으로 선정했습니다.[222][223][224]파두코네는 2018년, 2019년, 2023년 인디안 익스프레스 가장 강력한 인디언 목록에 포함되었습니다.[225][226]2022년 세계 여성의 날아웃룩 인디아는 그녀를 리더십 역할을 재정의하는 여성 중 한 명으로 선정했습니다.[227]같은 해, 파두코네는 정신 건강 옹호 활동으로 TIME100 Impact Award를 수상했습니다.[228]

파두코네는 인도의 가장 매력적인 연예인들의 다양한 목록에서 높은 순위를 차지하고 있습니다.[229]2008년, 그녀는 인디안 맥심의 "핫 100" 리스트에서 1위를 차지했고,[230] 2012년에는 피플지의 인도판 "인도에서 가장 아름다운 여성"[231]으로 선정되었습니다.파두코네는 2012년과 2013년에 "가장 바람직한 여성" 목록에 자주 등장했습니다.[232][233][234]2010년과 2014년에는 인도판 FHM이 선정한 '세계에서 가장 섹시한 여성'으로 선정됐고,[235] 2016년과 2018년에는 영국 잡지 이스턴 아이가 선정한 '가장 섹시한 아시아 여성'으로 선정되기도 했습니다.[236][237][238]그녀의 의상 감각에 주목하면서, 필름페어는 그녀를 "컬러, 컷, 실루엣을 실험하는 몇 안 되는 여배우" 중 한 명으로 인정했습니다.[239]피트니스 북 The Four-Week Countdown Diet에서 나미타 자인(Namita Jain)은 파두코네(Padukone)를 "건강하고, 건강하고, 활동적인 라이프스타일을 위한 궁극적인 롤모델"로 언급했습니다.[240]

Padukone은 Tissot, Maylline, Coca-Cola 및 L'Oreal Paris 등을 포함한 여러 브랜드 및 제품의 적극적인 승인자입니다.[241]2014년 Business Standard는 Padukone이 ₹5천만 달러(63만 달러)에서 ₹6천만 달러(75만 달러)의 광고 계약을 체결했다고 보고했으며 TAM AdEX는 Padukone을 그 해 인도에서 가장 눈에 띄는 인물로 선정했습니다.그녀는 더프 & 펠프스의 브랜드 가치가 가장 높은 인도 유명인 목록에 정기적으로 등장했으며, 2018년에는 1억 250만 달러로 추정되는 브랜드 가치로 2위를 차지했습니다.[244]2020년, 파두코네는 그녀의 영화 샤파악의 홍보를 목표로 하는 틱톡 비디오로 비판을 받았는데, 이 비디오에서 그녀는 산성 공격 피해자들에게 "무감각하고" "무례하다"고 간주된 영화에서 그녀의 "산성 공격 생존자 모습"을 재현하도록 사용자들에게 요청했습니다.[245]그 해 말, 파두코네는 흑인 생활 운동에 연대하는 인스타그램 메시지를 게시하여 비판을 받은 여러 발리우드 배우 중 한 명이었습니다. 그들의 이전 작품은 피부색을 영구화하는 피부 미백 제품을 광고했음에도 불구하고 말입니다.[246][247]2020년, 그녀는 패션 회사 루이비통에서 캠페인을 벌인 최초의 인도 배우가 되었고,[248] 2022년에는 고급 보석 브랜드 까르띠에의 브랜드 홍보대사로 임명되었습니다.[249]

애콜레디스

파두코네는 10개 부문에서 3개의 필름페어상을 수상했습니다.2007년샨티 옴(Om Shanti Om)의 여자 데뷔작과 골리연 라즐라릴라(2013)와 피쿠(2015)의 여우주연상 2관왕.[35][96]

참고문헌

  1. ^ "Biography: Deepika Padukone". Hindustan Times. 23 July 2012. Archived from the original on 31 December 2014. Retrieved 6 August 2013.
  2. ^ Gupta, Priya (8 April 2014). "I don't have an issue marrying an actor: Deepika Padukone". The Times of India. Times News Network. Archived from the original on 5 February 2020. Retrieved 29 August 2020.
  3. ^ Baksi, Dibyojyoti (13 June 2013). "Shah Rukh Khan made Deepika Padukone learn Tamil". Hindustan Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 August 2013.
  4. ^ "She's the model of success". The Star. 4 August 2008. Archived from the original on 10 June 2014. Retrieved 29 August 2013. 하이빔 경유(가입 필요)
  5. ^ Kaura, Neha (11 June 2012). "Deepika's link-ups don't bother us, says sister". The Times of India. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 2 July 2013.
  6. ^ "An exciting tournament". The Hindu. 5 January 2006. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 August 2015.
  7. ^ a b c d e f g h i Gupta, Priya (13 October 2012). "Ranbir and I are still friends: Deepika Padukone". The Times of India. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 29 August 2013.
  8. ^ "Just How educated are our Bollywood heroines?: Deepika Padukone". Rediff.com. Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 6 August 2013.
  9. ^ "Deepika Padukone has not put studies on back-burner". The Times of India. 30 December 2007. Archived from the original on 18 July 2015. Retrieved 6 August 2013.
  10. ^ Banerjee, Soumyadipta (18 February 2010). "I was a state level baseball player: Deepika Padukone". Daily News and Analysis. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 3 August 2013.
  11. ^ "The long and short of the ramp". The Hindu. 11 August 2004. Archived from the original on 11 September 2018. Retrieved 3 August 2013.
  12. ^ a b Chowdary, Asha (13 April 2004). "Smash hit on the ramp". The Times of India. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 3 August 2013.
  13. ^ Malani, Gaurav (7 December 2011). "Deepika Padukone not a part of race". The Times of India. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 August 2013.
    Saran, Rhea. "Venus Rising?". Verve. Archived from the original on 18 October 2013. Retrieved 7 August 2013.
  14. ^ Gahlaut, Kanika (12 April 2004). "Making a splash". India Today. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 3 August 2013.
  15. ^ "Deepika Padukone: Biography". Zee News. 3 December 2008. Archived from the original on 6 September 2013. Retrieved 7 August 2013.
  16. ^ Menon, Sita (21 April 2005). "Go white this summer". Rediff.com. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 3 August 2013.
  17. ^ Chowdhury, Smita R. (5 May 2005). "Glamour, glitz & grace". The Telegraph. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 3 August 2013.
  18. ^ a b Vijayasarathy, R. G. (14 March 2006). "Meet Deepika Padukone". Rediff.com. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 6 August 2013.
  19. ^ "Young achievers: Deepika Padukone to Aditya Mittal, MS Dhoni to Rabbi Shergill". India Today. 20 February 2006. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 3 August 2013.
  20. ^ Vasudev, Shefalee (2012). Powder Room. Random House India. p. 61. ISBN 978-81-8400-297-3. Archived from the original on 31 December 2013.
  21. ^ Iyer, Meena (17 November 2011). "Deepika Padukone in awe of beauty pageant winners". The Times of India. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 August 2013.
  22. ^ "The hottest heroine in Kannada cinema". Rediff.com. 24 August 2006. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 6 August 2013.
  23. ^ "On course: Deepika Padukone joins Anupam Kher's Film Academy". India Today. 11 July 2005. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 6 August 2013.
  24. ^ "13 Years Of Om Shanti Om: Deepika Padukone Gets Nostalgic. Here's What She Did". NDTV.com. 9 November 2020. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 22 August 2021.
  25. ^ "Throwback Thursday: Did you know Malaika Arora helped Deepika Padukone bag her first film Om Shanti Om?". India Today. 7 September 2017. Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved 22 May 2019.
  26. ^ Kumar, S.S (29 September 2006). "Ramya in a rush". The Hindu. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 3 August 2013.
  27. ^ Vijayasarathy, R.G. (15 September 2006). "Deepika's Aishwarya is a must watch". Rediff.com. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 3 August 2013.
  28. ^ "'I was pulling SRK's hair out!'". Rediff.com. 10 December 2007. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 6 August 2013.
  29. ^ Ray, Sarit (2 November 2007). "I'm a shy person: Deepika". The Times of India. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 3 August 2013.
  30. ^ Thakur, Shweta (17 November 2007). "I saw Hema Malini films for '70s look: Deepika". Hindustan Times. Archived from the original on 30 January 2016. Retrieved 10 August 2013.
  31. ^ "Why is Deepika's Hindi in Kochadaiiyaan dubbed?". The Times of India. 2 January 2013. Archived from the original on 5 January 2014. Retrieved 3 January 2013.
  32. ^ The Book of Dance. Dorling Kindersley Limited. 3 September 2012. p. 113. ISBN 978-1-4093-2237-5. Archived from the original on 13 October 2013.
  33. ^ a b c d "Top All Time Worldwide Grossers Updated". Box Office India. 11 May 2012. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 13 October 2013.
  34. ^ Adarsh, Taran (7 November 2007). "Movie Review: Om Shanti Om". Bollywood Hungama. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 18 December 2007.
  35. ^ a b c "Top heroines of Bollywood". India Today. 10 May 2013. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 19 July 2013.
  36. ^ Tuteja, Joginder (2 August 2013). "Exploring the Box Office journey of Deepika Padukone – Part 1". Bollywood Hungama. Archived from the original on 3 August 2013. Retrieved 10 August 2013.
  37. ^ "Bachna Ae Haseeno scores at box office". Rediff.com. Archived from the original on 17 May 2015. Retrieved 20 April 2013.
  38. ^ Joshi, Namrata (1 September 2008). "Movie Review: Bachna Ae Haseeno". Outlook. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 19 July 2013.
  39. ^ Anderson, Jason (16 January 2009). "Chandni Chowk to China: Kung fusion hustle". Toronto Star. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 6 August 2013.
  40. ^ "Deepika's unbelievable stunt!". Rediff.com. 26 November 2008. Archived from the original on 11 June 2014. Retrieved 3 September 2013.
  41. ^ Lalwani, Vickeya (15 March 2008). "Yes, I'm dating Ranbir: Deepika". The Times of India. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 3 September 2013.
  42. ^ "Top Lifetime Grossers Worldwide (US $)". Box Office India. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 11 November 2010.
  43. ^ Sharma, Amit; Verma Ambwani, Meenakshi (20 January 2009). "Chandni Chowk to China crosses Rs 33 cr at local box office". The Economic Times. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 6 August 2013.
  44. ^ Guha, Aniruddha (31 July 2009). "Review: Love Aaj Kal is the perfect date movie". Daily News and Analysis. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 16 July 2013.
  45. ^ "Nominations for 55th Idea Filmfare Awards 2009". Bollywood Hungama. Archived from the original on 20 October 2014. Retrieved 27 April 2011.
  46. ^ Elley, Derek (8 March 2010). "Review: "Karthik Calling Karthik"". Variety. Archived from the original on 5 June 2013. Retrieved 16 July 2013.
  47. ^ Sen, Raja (30 April 2010). "Gags that'll make you gag". Rediff.com. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 14 September 2013.
  48. ^ "To play a blind dancer was very challenging: Deepika Padukone". India Today. 22 July 2010. Archived from the original on 27 February 2016. Retrieved 3 September 2013.
  49. ^ Kamath, Sudhish (28 August 2010). "Lafangey Parindey Movie Review". The Hindu. Archived from the original on 20 December 2013. Retrieved 28 April 2011.
  50. ^ Masand, Rajeev (16 December 2010). "Masand: Break Ke Baad is an engaging film". CNN-IBN. Archived from the original on 9 October 2013. Retrieved 8 September 2013.
  51. ^ "First look: Deepika in Khelein Hum Jee Jaan Sey". Rediff.com. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 27 April 2011.
  52. ^ Mukherjee, Roshni (2 December 2010). "Working with Ashu sir is an achievement: Deepika". The Times of India. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 10 October 2013.
  53. ^ "'Khelein Hum' no less glamorous than any of my films: Deepika". Zee News. 29 November 2010. Archived from the original on 3 October 2013. Retrieved 4 April 2013.
  54. ^ "Box Office 2010". Box office India. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 14 May 2012.
  55. ^ "Bad times continue at the box office". Rediff.com. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 4 April 2013.
  56. ^ "Deepika's Dum Maro Dum with a twist". The Times of India. 4 February 2011. Archived from the original on 23 May 2012. Retrieved 27 April 2011.
  57. ^ Sahgal, Geety (16 April 2011). "It's the wildest song any actress has done: Deepika". The Indian Express. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 27 April 2011.
  58. ^ "Case against 'Dum Maaro Dum' for indecency". The Indian Express. 18 April 2011. Archived from the original on 19 April 2011. Retrieved 27 April 2011.
  59. ^ "Will Aarakshan draw in the crowds?". Rediff.com. Archived from the original on 3 February 2015. Retrieved 4 April 2013.
  60. ^ "It's raining flops at the box office". Rediff.com. Archived from the original on 29 April 2012. Retrieved 4 April 2013.
  61. ^ "Aarakshan loses plot after second half". Hindustan Times. 12 August 2011. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 13 August 2012.
  62. ^ Gupta, Pratim D. (13 August 2011). "Aarakshan – Film Review". The Telegraph. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 13 August 2012.
  63. ^ "Review: Desi Boyz". NDTV. Archived from the original on 17 September 2013. Retrieved 12 August 2013.
  64. ^ Tuteja, Joginder (12 August 2013). "Exploring the Box Office journey of Deepika Padukone – Part III". Bollywood Hungama. Archived from the original on 14 August 2013. Retrieved 12 August 2013.
  65. ^ a b c Pal, Chandrima (17 June 2013). "The making of Deepika Padukone". The Times of India. Archived from the original on 27 June 2013. Retrieved 27 July 2013.
  66. ^ Singh, Harneet (7 June 2013). "Deepika Padukone: Ranbir Kapoor excites me as an actor, co-star". The Indian Express. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 10 August 2013.
  67. ^ Sen, Raja (2 January 2013). "Report Card, 2012: How Kat, Kareena, Deepika performed". Rediff.com. Archived from the original on 8 May 2013. Retrieved 27 July 2013.
  68. ^ "Veronica is no Meera: Deepika". Hindustan Times. 25 May 2012. Archived from the original on 8 August 2016. Retrieved 10 August 2013.
  69. ^ "Playing Veronica in 'Cocktail' was challenging: Deepika Padukone". The Indian Express. 5 May 2012. Archived from the original on 11 August 2013. Retrieved 10 August 2013.
  70. ^ "Was conscious about my look in Cocktail: Deepika". India Today. 11 May 2012. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 10 August 2013.
  71. ^ "Critics verdict: Cocktail works, but in bits". Hindustan Times. 13 July 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 7 October 2013.
  72. ^ Sharma, Devesh (13 May 2012). "Movie Review: Cocktail". Filmfare. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 29 June 2013.
  73. ^ "Deepika Padukone – Awards". Bollywood Hungama. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 5 September 2013.
  74. ^ "Box Office Earnings 10/08/12 – 16/08/12". Box Office India. Archived from the original on 25 August 2012. Retrieved 9 September 2013.
  75. ^ Tanwar, Sarita (10 August 2013). "Deepika Padukone races to the top as top actress in Bollywood". Daily News and Analysis. Archived from the original on 20 December 2013. Retrieved 8 July 2013.
  76. ^ Goyal, Divya (18 November 2013). "Deepika Padukone lucky fourth time with 'Ram-Leela'". The Indian Express. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 4 December 2013.
  77. ^ "Critics report: Race 2 not worth it". Hindustan Times. 25 January 2013. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 9 March 2013.
  78. ^ a b "Worldwide Top Ten 2013". Box Office India. Archived from the original on 4 January 2014. Retrieved 12 December 2013.
  79. ^ "Deepika Padukone on cloud 9, Chennai Express, Ram-Leela, Yeh Jawaani Hai Deewani, Race 2 big hits of 2013". The Financial Express. 5 January 2014. Archived from the original on 1 February 2014. Retrieved 26 January 2014.
  80. ^ KBR, Upala (7 April 2013). "Party girl Deepika Padukone gets serious". Daily News and Analysis. Archived from the original on 14 October 2014. Retrieved 17 August 2013.
  81. ^ Sen, Raja. "Review: Yeh Jawaani Hai Deewani disappoints". Rediff.com. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 31 May 2013.
  82. ^ Risbood, Vaibhavi (1 June 2013). "Younger generation should learn from Ranbir & Deepika: Ayan". The Times of India. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 12 July 2013.
  83. ^ "Yeh Jawaani Hai Deewani is Ranbir Kapoor, Deepika Padukone's biggest hit". The Indian Express. 1 July 2013. Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 1 July 2013.
  84. ^ "Not spoofing South India in Chennai Express: Deepika Padukone". India Today. 6 August 2013. Archived from the original on 24 September 2013. Retrieved 13 August 2013.
  85. ^ a b Uniyal, Parmita (13 August 2013). "Deepika Padukone rides on a high graph express". Hindustan Times. Archived from the original on 1 January 2014. Retrieved 13 August 2013.
  86. ^ Chhabra, Aseem (9 August 2013). "Aseem Chhabra's Chennai Express Review: Mindless but entertaining". Rediff. Archived from the original on 11 August 2013. Retrieved 10 August 2013.
  87. ^ a b c "Top Worldwide Grossers All Time". Box Office India. Archived from the original on 7 January 2018. Retrieved 5 February 2018.
  88. ^ "First look Ram Leela: Meet Romeo Ranveer and Juliet Deepika". India Today. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 16 July 2013.
  89. ^ Sura, Ajay (14 November 2013). "Controversy over 'Ram Leela': HC stays arrest of Bhansali, Ranveer and Deepika". The Times of India. Archived from the original on 17 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
  90. ^ "Ram-Leela faces protest in several states". Daily News and Analysis. 15 November 2013. Archived from the original on 18 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
  91. ^ Uniyal, Parmita (15 November 2013). "Movie review: Bhansali's Ram-leela is his best ever, say critics". Hindustan Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 November 2013.
  92. ^ Iyer, Meena (14 November 2013). "Ram-Leela". The Times of India. Archived from the original on 15 November 2013. Retrieved 15 November 2013.
  93. ^ Mohamed, Khalid (16 November 2013). "'Ram-Leela' Review: The good, the bard and the beautiful". Deccan Chronicle. Archived from the original on 16 November 2013. Retrieved 16 November 2013.
  94. ^ "Deepika is toast of this award season". India Today. 17 February 2013. Archived from the original on 16 February 2014. Retrieved 16 February 2014.
  95. ^ "Winners of 20th Annual Life OK Screen Awards". Bollywood Hungama. 14 January 2014. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 17 February 2014.
  96. ^ a b "Filmfare Awards 2014: Deepika Padukone wins Best Actress award, Farhan Akhtar Best Actor". CNN-IBN. 25 January 2014. Archived from the original on 25 January 2014. Retrieved 25 January 2014.
  97. ^ "'Kochadaiiyaan' released nationwide, Rajinikanth turns moviemaking pioneer in India". The Financial Express. Press Trust of India. 23 March 2014. Archived from the original on 23 May 2014. Retrieved 23 March 2014.
  98. ^ "Deepika Padukone shoots Rajinikanth's 'Kochadaiiyaan' for two days only!". Zee News. 23 September 2013. Archived from the original on 26 September 2013.
  99. ^ "Deepika gets 3 cr for 2-day shoot in Rajni's film?". The Times of India. 12 September 2013. Archived from the original on 12 September 2013.
  100. ^ Vyavahare, Renuka (6 September 2014). "Finding Fanny selected for Busan Film Festival". The Times of India. Archived from the original on 9 September 2014. Retrieved 12 September 2014.
  101. ^ Kumar, Anuj (12 September 2014). "Finding fanny: Lost and found". The Hindu. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 29 November 2014.
  102. ^ Sharma, Sanjukta (4 September 2013). "Film Review Happy New Year". Mint. Archived from the original on 24 October 2014. Retrieved 24 October 2014.
  103. ^ "Deepika: Was struggling with depression during Happy New Year shooting". India Today. 16 January 2015. Archived from the original on 19 January 2023. Retrieved 19 January 2023.
  104. ^ "Deepika Padukone: Bollywood actress urges women to own their 'choice' over marriage, sex and sexuality". The Independent. 31 March 2015. Archived from the original on 31 March 2015. Retrieved 1 April 2015.
  105. ^ Ratnam, Dhamini (27 December 2014). "Objectifying me, that is not done: Deepika Padukone". Mint. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 25 January 2018.
  106. ^ Nanda, Tanmaya (8 May 2015). "Film Review: Piku is a delightfully brilliant film". Business Standard. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 9 May 2015.
  107. ^ Chatterjee, Saibal (8 May 2015). "Piku Movie Review". NDTV. Archived from the original on 10 May 2015. Retrieved 10 May 2015.
  108. ^ a b "Victory dance for Team 'Bajirao Mastani' at the Filmfare Awards". The Times of India. 17 January 2016. Archived from the original on 21 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  109. ^ Ghosh, Raya. "Screen Awards 2016: Complete List of Winners". NDTV. Archived from the original on 10 January 2016. Retrieved 9 January 2016.
  110. ^ Verma, Sukanya (24 December 2015). "Sukanya Verma's Best Actresses of 2015". Rediff.com. Archived from the original on 23 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  111. ^ Khuranaa, Amann (15 December 2015). "Deepika Padukone reacts to Tamasha's box-office failure". The Times of India. Archived from the original on 18 December 2015. Retrieved 24 January 2016.
  112. ^ Awaasthi, Kavita (23 January 2015). "Deepika Padukone to learn sword-fighting for Bajirao Mastani". Hindutan Times. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 19 December 2015.
  113. ^ Chopra, Anupama (22 December 2015). "Bajirao Mastani review by Anupama Chopra: Soaring, searing, sumptuous". Hindustan Times. Archived from the original on 16 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  114. ^ Jha, Subhash K. (19 December 2015). "Subhash K Jha speaks about Bajirao Mastani". Bollywood Hungama. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 24 January 2016.
  115. ^ "Nominations for the 61st Britannia Filmfare Awards". Filmfare. 11 January 2016. Archived from the original on 13 April 2016. Retrieved 24 January 2016.
  116. ^ Goyal, Divya (13 May 2016). "Deepika Padukone Wraps xXx 3 Shoot and in Such Style". NDTV. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 14 May 2016.
  117. ^ Derakhshani, Tirdad (20 January 2017). "Vin Diesel's 'xXx: Return of Xander Cage': Abysmal, unwatchable, embarrassing". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on 23 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  118. ^ Scheck, Frank (19 January 2017). "'xXx: Return of Xander Cage': Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 20 January 2017. Retrieved 20 January 2017.
  119. ^ "xXx: Return of Xander Cage". Box Office Mojo. Archived from the original on 29 March 2017. Retrieved 8 April 2017.
  120. ^ Ceron, Ella (19 June 2017). "Teen Choice Awards 2017: See the First Wave of Nominations". Teen Vogue. Archived from the original on 20 June 2017. Retrieved 20 June 2017.
  121. ^ Shcherbakova, Lisa (12 July 2017). "Selena Gomez Leads Second Wave of Teen Choice Awards 2017 Nominations". Billboard. Archived from the original on 14 July 2017. Retrieved 14 July 2017.
  122. ^ "It's official! Sanjay Leela Bhansali's Padmavati to release in 2017". Filmfare. 10 October 2016. Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 10 October 2016.
  123. ^ a b c Singh, Raghuvendra (24 November 2017). "Deepika Padukone chats with Filmfare about Padmavati, Ranveer Singh & more in her exclusive interview". Filmfare. Archived from the original on 25 January 2018. Retrieved 25 January 2018.
  124. ^ Ray, Saptarshi (17 November 2017). "Bounty placed on Bollywood actress' head after Hindu-Muslim film outrage". The Daily Telegraph. Archived from the original on 18 November 2017. Retrieved 2 December 2017.
  125. ^ "Padmavati release deferred after protests, Sanjay Leela Bhansali film not to come out on Dec 1". Hindustan Times. 19 November 2017. Archived from the original on 19 November 2017. Retrieved 19 November 2017.
  126. ^ "Censor Board Wants "Padmavati" Renamed "Padmavat", 5 Changes To Film". NDTV. 30 December 2017. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 30 December 2017.
  127. ^ Vetticad, Anna MM (24 January 2018). "Padmaavat movie review: Bhansali couches regressive, opportunistic messaging in exhausting visual splendour". Firstpost. Archived from the original on 24 January 2018. Retrieved 24 January 2018.
  128. ^ "Padmavati Being Aimed for a February Release". Box Office India. 8 December 2017. Archived from the original on 8 December 2017. Retrieved 8 December 2017.
  129. ^ "Worldwide Alltime : Padmaavat 7th – Baaghi 2 22nd". Box Office India. 26 April 2018. Archived from the original on 26 April 2018. Retrieved 26 April 2018.
  130. ^ "Nominations for the 64th Vimal Filmfare Awards 2019". Filmfare. 12 March 2019. Archived from the original on 16 March 2019. Retrieved 13 March 2019.
  131. ^ Chaurasia, Ankita (27 December 2019). "Deepika Padukone: Karan Johar was only joking when he said I'll make a good producer". Mumbai Mirror. Archived from the original on 29 December 2019. Retrieved 9 January 2020.
  132. ^ Bhattacharya, Roshmila (5 October 2018). "Deepika Padukone turns producer for Meghna Gulzar's next directorial". Mumbai Mirror. Archived from the original on 5 October 2018. Retrieved 5 October 2018.
  133. ^ "Deepika's next 'Chhapaak' is a story of undying human spirit". The Times Of India. 25 March 2019. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 25 March 2019.
  134. ^ Ghosh, Devarsi (4 January 2020). "Deepika Padukone on 'Chhapaak': 'This was my most physically challenging film'". Scroll.in. Archived from the original on 4 January 2020. Retrieved 5 January 2020.
  135. ^ Gupta, Shubhra (9 January 2020). "Chhapaak movie review: Deepika Padukone delivers a solid, realised performance". The Indian Express. Archived from the original on 9 January 2020. Retrieved 9 January 2020.
  136. ^ Bugbee, Teo (10 January 2020). "Chhapaak Review: Life and Activism After an Acid Attack". The New York Times. Archived from the original on 10 January 2020. Retrieved 10 January 2020.
  137. ^ "66th Vimal Elaichi Filmfare Awards 2021: Check out the complete list of nominees". The Times of India. 25 March 2021. Archived from the original on 27 March 2021. Retrieved 29 March 2021.
  138. ^ Jha, Subhash K. (18 January 2020). "The much lauded Deepika Padukone starrer Chhapaak crashes at the box office, trade experts analyse". Bollywood Hungama. Archived from the original on 18 January 2020. Retrieved 18 January 2020.
  139. ^ Mishra, Shambhavi (10 June 2019). "Deepika Padukone wants to spend time with Kapil Dev's wife Romi for '83 prep – details here". Times Now. Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 10 June 2019.
  140. ^ "Sooryavanshi, No Time To Die, 83, Brahmastra and Other Films Still Delayed Amid Coronavirus". News18. 23 May 2021. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 9 January 2022.
  141. ^ "Kabir Khan on getting Deepika Padukone onboard 83: I would have gone to her even if she wasn't married to Ranveer Singh". Hindustan Times. 23 December 2021. Archived from the original on 6 January 2022. Retrieved 9 January 2022.
  142. ^ "83 Movie Review: FIVE reasons why you should not miss Kabir Khan's sports drama starring Ranveer Singh". The Times of India. 23 December 2021. Archived from the original on 25 December 2021. Retrieved 9 January 2022.
  143. ^ Sharma, Davesh (25 December 2021). "Movie Review: '83". Filmfare. Archived from the original on 24 December 2021. Retrieved 9 January 2022.
  144. ^ "Ranveer's '83' To Suffer Historic Loss Higher Than 'Bombay Velvet' & It's Heartbreaking". MensXp. 7 January 2022. Archived from the original on 8 January 2022. Retrieved 9 January 2022.
  145. ^ "Shakun Batra's Gehraiyaan starring Deepika Padukone, Siddhant Chaturvedi and Ananya Panday to release on Amazon Prime Video on January 25, 2022". Bollywood Hungama. 20 December 2021. Archived from the original on 20 December 2021. Retrieved 20 December 2021.
  146. ^ "Deepika Padukone interview: Intimacy in 'Gehraiyaan' is not to titillate the audience". Wion. 15 January 2022. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  147. ^ Adlakha, Siddhant (10 February 2022). "'Gehraiyaan' Review: Deepika Padukone Stars in Bollywood Romance that Falls Short of True Love". IndieWire. Archived from the original on 10 February 2022. Retrieved 9 January 2022.
  148. ^ "Before Deepika Padukone, these Indian stars were part of the Cannes jury". Firstpost. 18 May 2022. Archived from the original on 9 August 2022. Retrieved 9 August 2022.
  149. ^ "Deepika Padukone joins shoot of Pathaan in Mumbai, to reunite with Shah Rukh Khan again". 23 November 2020. Archived from the original on 8 December 2020. Retrieved 18 December 2020.
  150. ^ "Deepika Padukone begins shooting for YRF movie Pathan". 24 November 2020. Archived from the original on 8 December 2020. Retrieved 18 December 2020.
  151. ^ "Besharam Rang': How the controversy surrounding the 'Pathaan' song refuses to die down". Firstpost. 19 December 2022. Archived from the original on 23 December 2022. Retrieved 23 December 2022.
  152. ^ "Deepika Padukone's golden swimsuit scene, butt shots censored from Pathaan's Besharam Rang: Report". India Today. 5 January 2023. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  153. ^ Chatterjee, Saibal (25 January 2023). "Pathaan Review: Shah Rukh Khan Doesn't Miss A Trick In Phenomenally Entertaining Spy Thriller". NDTV. Archived from the original on 25 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  154. ^ "Jawan Prevue: Deepika Padukone gets in on the action in scene-stealing cameo". Filmfare. 10 July 2023. Archived from the original on 10 July 2023. Retrieved 10 July 2023.
  155. ^ Rawal Kukreja, Monica. "Jawan review: Shah Rukh Khan packs a punch in this massy, meaningful actioner". Hindustan Times. Archived from the original on 7 September 2023. Retrieved 7 September 2023.
  156. ^ Biiraia Jaiswal, Pooja (7 September 2023). "Jawan review: Loads and loads of Shah Rukh Khan, two actually, yet no overdose". The Week. Archived from the original on 8 September 2023. Retrieved 8 September 2023.
  157. ^ Tartaglione, Nancy (7 February 2023). "Shah Rukh Khan's 'Pathaan' Tops $100M At Global Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on 7 February 2023. Retrieved 7 February 2023.
  158. ^ Tartaglione, Nancy (25 September 2023). "'The Nun II' Tops $200M Global, 'Jawan' Now Biggest Bollywood Movie Ever In India – International Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on 25 September 2023. Retrieved 25 September 2023.
  159. ^ "Bollywood Top Grossers Worldwide: All Time". Bollywood Hungama. Archived from the original on 28 January 2023. Retrieved 25 September 2023.
  160. ^ Peralta, Diego (21 July 2023). "Nag Ashwin's 'Project K' Gets Official Title". Collider. Archived from the original on 20 July 2023. Retrieved 21 July 2023.
  161. ^ "Fighter: Hrithik Roshan and Deepika Padukone starrer to be made with a humongous budget of Rs 250 Crores?". The Times of India. Archived from the original on 1 March 2021.
  162. ^ "Ajay Devgn, Akshay Kumar, Ranveer Singh begin filming for Rohit Shetty's Singham Again: 'Hum apni jaan laga denge'". Daily News and Analysis. 16 September 2023. Archived from the original on 20 September 2023. Retrieved 16 September 2023.
  163. ^ Muthanna, Anjali (25 May 2013). "Deepika makes time for family in Bangalore". The Times of India. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 25 May 2013.
  164. ^ "Deepika Padukone's South Indian home". Hindustan Times. 7 November 2011. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 4 September 2013.
  165. ^ Ahmed, Afsana (23 June 2013). "I want to be the first girl Ranbir Kapoor directs: Deepika Padukone". Hindustan Times. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 4 September 2013.
  166. ^ Batra, Ankur (8 September 2011). "Deepika Padukone on a religious trip". The Times of India. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 25 May 2013.
  167. ^ "I've been dating Deepika for few weeks: Ranbir Kapoor". Sify. 17 March 2008. Archived from the original on 31 December 2010. Retrieved 17 March 2008.
  168. ^ Behrawala, Krutika (17 August 2012). "Tattoo Tales". The Indian Express. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 4 September 2013.
  169. ^ Drum. Drum Publications (East Africa). 2008. p. 98. Archived from the original on 14 November 2013.
  170. ^ Lalwani, Vickey (3 November 2009). "Deepika-Ranbir call it quits!". The Times of India. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 10 December 2009.
  171. ^ "He cheated on me: Deepika". Hindustan Times. 28 September 2010. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 4 September 2013.
  172. ^ Punoose, Rukhmini. "Deepika on a dream run". Verve. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 4 September 2013.
  173. ^ "Yes, I cheated: Ranbir". The Times of India. 30 September 2011. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 4 September 2013.
  174. ^ Tandon, Raedita (28 June 2013). "'Ranbir and I have become a lot closer now' – Deepika Padukone". Filmfare. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 4 September 2013.
  175. ^ Choudhary, Anuradha (28 December 2018). "Exclusive and explosive: Deepika Padukone's first interview after marriage". Filmfare. Archived from the original on 16 April 2020. Retrieved 8 January 2020.
  176. ^ "Deepika Padukone and Ranveer Singh announce wedding date". The Indian Express. 21 October 2018. Archived from the original on 21 October 2018. Retrieved 21 October 2018.
  177. ^ "Deepika Padukone, Ranveer Singh are married now, wedding ceremony ends in Italy". Hindustan Times. 14 November 2018. Archived from the original on 14 November 2018. Retrieved 14 November 2018.
  178. ^ "Ranveer Singh-Deepika Padukone wedding: Sikh body upset over Anand Karaj performed outside gurdwara". Hindustan Times. 19 November 2018. Archived from the original on 19 December 2018. Retrieved 19 December 2018.
  179. ^ Padukone, Deepika (27 July 2009). "My nervous excitement". Hindustan Times. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 7 July 2013.
  180. ^ Padukone, Deepika (12 October 2009). "Our love stays: Deepika". Hindustan Times. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 7 July 2013.
  181. ^ "Deepika for charity". The Times of India. 22 July 2009. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 24 June 2013.
  182. ^ "Deepika Padukone raises Rs 1.3 crore for several charities". Mid-Day. 9 July 2009. Archived from the original on 11 September 2018. Retrieved 24 June 2013.
  183. ^ Joshi, Tushar (10 March 2010). "Deepika adopts a Ambegaon village". Mid Day. Archived from the original on 11 September 2018. Retrieved 21 April 2013.
  184. ^ "Deepika Padukone in uniform". Hindustan Times. 23 November 2012. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 24 June 2013.
  185. ^ "IPL 3 kicks off with grand opening ceremony". NDTV. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 24 June 2013.
  186. ^ "IPL 2013: Shah Rukh Khan, Katrina Kaif, Deepika Padukone, Pitbull showcase diverse culture". NDTV. Archived from the original on 13 July 2014. Retrieved 24 June 2013.
  187. ^ "Shah Rukh Khan, Deepika Padukone take America by storm". India Today. 24 September 2014. Archived from the original on 26 September 2014. Retrieved 26 September 2014.
  188. ^ Nehwal, Saina (15 December 2012). Playing to Win. Penguin Books Limited. p. 41. ISBN 978-81-8475-915-0. Archived from the original on 1 November 2013.
  189. ^ a b "Deepika Padukone has the world at her feet". Forbes. 5 January 2023. Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  190. ^ "Deepika Padukone makes her debut as fashion designer". The Indian Express. 3 October 2013. Archived from the original on 13 February 2014. Retrieved 4 October 2013.
  191. ^ Anshul (20 October 2015). "Myntra launches Deepika Padukone brand 'All About You'; prices start Rs 1,500". The Financial Express. Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 11 October 2016.
  192. ^ "Deepika Padukone is the new MAMI chairperson". Mumbai Mirror. 30 January 2019. Archived from the original on 30 January 2019. Retrieved 30 January 2019.
  193. ^ "Deepika Padukone invests in maker of Epigamia yogurt". Mint. 14 May 2019. Archived from the original on 17 May 2019. Retrieved 16 May 2019.
  194. ^ Sriram, M. (23 September 2019). "Deepika Padukone's family office invests in e-taxi startup Blu Smart". Mint. Archived from the original on 24 September 2019. Retrieved 24 September 2019.
  195. ^ "Deepika Padukone's self-care brand 82°E raises $7.5 m seed round". The Hindu Business Line. 15 December 2022. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  196. ^ Sinha, Dheeraj (14 February 2011). Consumer India: Inside the Indian Mind and Wallet. John Wiley & Sons. p. 129. ISBN 978-0-470-82632-4.
  197. ^ Awaasthi, Kavita (17 January 2015). "Deepika Padukone on suffering from depression: It was a struggle to wake up". Hindustan Times. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 18 January 2015.
  198. ^ "Deepika Padukone launches her foundation 'Live, Love and Laugh' on World Mental Health Day". Daily News and Analysis. 10 October 2015. Archived from the original on 22 October 2015. Retrieved 28 January 2016.
  199. ^ "Deepika Padukone's foundation launches awareness programme on mental health". The Indian Express. 20 May 2016. Archived from the original on 21 May 2016. Retrieved 22 May 2016.
  200. ^ Alawadhi, Neha (14 June 2016). "Facebook partners with Deepika Padukone's Foundation; launches suicide prevention tools in India". The Economic Times. Archived from the original on 11 September 2016. Retrieved 15 June 2016.
  201. ^ "Deepika Padukone named Indian Psychiatric Society's brand ambassador". The Times of India. 25 August 2016. Archived from the original on 29 August 2016. Retrieved 5 November 2016.
  202. ^ "Stigma key reason why mental health issues not being addressed: Deepika". Hindustan Times. 10 October 2016. Archived from the original on 6 November 2016. Retrieved 5 November 2016.
  203. ^ "Deepika Padukone feted with Crystal Award at WEF; stresses on importance of mental health, quotes Martin Luther King". The Economic Times. 21 January 2020. Archived from the original on 12 October 2020. Retrieved 21 January 2020.
  204. ^ "'We are not scared': Why Deepika Padukone's JNU visit matters". Scroll.in. 8 January 2020. Archived from the original on 8 January 2020. Retrieved 8 January 2020.
  205. ^ ""Deepika Padukone Was Patriot Earlier, Now...": Kanhaiya Kumar On Criticism". NDTV. 9 January 2020. Archived from the original on 9 January 2020. Retrieved 9 January 2020.
  206. ^ "Bollywood A-lister backs protesting students, faces boycott calls". Reuters. 8 January 2020. Archived from the original on 8 January 2020. Retrieved 8 January 2020.
  207. ^ Rajvanshi, Astha (10 May 2023). "Deepika Padukone Is Bringing the World to Bollywood". Time. Archived from the original on 12 May 2023. Retrieved 12 May 2023.
  208. ^ Sanghvi, Vir (4 September 2013). "Shah Rukh Khan and Deepika Padukone in conversation with Vir Sanghvi". Hindustan Times. Archived from the original on 1 February 2016. Retrieved 17 August 2013.
  209. ^ "10 reasons we love Deepika Padukone". Rediff.com. 5 August 2013. Archived from the original on 12 August 2013. Retrieved 12 August 2013.
  210. ^ "Deepika Padukone races from 2.6 to 5 million". The Times of India. 7 February 2013. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 19 July 2013.
  211. ^ Jamkhandikar, Shilpa (12 June 2013). "Deepika Padukone breaks free of Brad Pitt syndrome". Reuters. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 30 August 2013.
  212. ^ Singh, Harneet (16 August 2013). "Post Chennai Express, Yeh Jawaani Hai Deewani Deepika Padukone is number 1". The Indian Express. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 30 August 2013.
  213. ^ "Heroine no. 1 – Deepika leads the Bolly girl gang". The Telegraph. 22 August 2013. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 30 August 2013.
    Singh, Harneet (16 August 2013). "Post Chennai Express, Yeh Jawaani Hai Deewani Deepika Padukone is number 1". The Indian Express. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 7 October 2013.
  214. ^ "50 power people". India Today. 14 April 2017. Archived from the original on 17 April 2017. Retrieved 21 April 2017.
  215. ^ "The most powerful people of India 2019". India Today. 26 July 2019. Archived from the original on 30 July 2019. Retrieved 30 July 2019.
  216. ^ "The World's Highest-Paid Actresses 2016: Jennifer Lawrence Banks $46 Million Payday Ahead Of Melissa McCarthy". Forbes. 23 August 2016. Archived from the original on 23 August 2016. Retrieved 23 August 2016.
  217. ^ "Deepika Padukone". Forbes. Archived from the original on 23 August 2016. Retrieved 23 August 2016.
  218. ^ Panchal, Salil; Gangal, Neeraj. "Salman Khan tops Forbes India Celebrity 100 list for third time in a row". Forbes. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 2 December 2017.
  219. ^ "Deepika Padukone". Forbes India. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 26 January 2016.
  220. ^ "Salman Khan beats Shah Rukh Khan; tops the '2016 Forbes India Celebrity 100 List' – Bollywood Hungama". Bollywood Hungama. 23 December 2016. Archived from the original on 24 December 2016. Retrieved 25 December 2016.
  221. ^ "2018 Celebrity 100". Forbes India. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 5 December 2018.
  222. ^ Diesel, Vin. "Deepika Padukone". Time. Archived from the original on 20 April 2018. Retrieved 21 April 2018.
  223. ^ "Deepika Padukone". Variety. Archived from the original on 22 March 2018. Retrieved 28 July 2018.
  224. ^ "World's most admired 2018". YouGov. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 28 July 2018.
  225. ^ "Amitabh, Salman and SRK make it to IE100 list of most powerful Indians in 2019". The Indian Express. 30 September 2019. Archived from the original on 18 January 2023. Retrieved 18 January 2023.
  226. ^ "IE100: Shah Rukh Khan climbs ranks, SS Rajamouli, Deepika Padukone make debut in most powerful Indians 2023 list". The Indian Express. 30 March 2023. Archived from the original on 30 March 2023. Retrieved 30 March 2023.
  227. ^ "Women Redefining Leadership". Outlook India. 8 March 2022. Archived from the original on 15 March 2022. Retrieved 16 March 2022.
  228. ^ "Deepika Padukone Conferred With The TIME100 Impact Award". TheQuint. 29 March 2022. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 4 October 2022.
  229. ^ "Style icon: Deepika Padukone". The Express Tribune. 24 May 2013. Archived from the original on 8 June 2013. Retrieved 19 July 2013.
  230. ^ "Deepika is the world's sexiest woman!". The Times of India. 24 August 2008. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 4 August 2013.
  231. ^ "Deepika named India's Most Beautiful Woman". India Today. 3 July 2013. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 19 July 2013.
  232. ^ "Deepika Padukone: 2013's Most desirable woman". The Times of India. 30 May 2014. Archived from the original on 31 May 2014. Retrieved 31 May 2014.
  233. ^ "Times top 50 Most Desirable Women of 2012". The Times of India. 29 April 2013. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 19 July 2013.
  234. ^ "Priyanka Chopra: The Most Desirable woman of 2015". The Times of India. 10 May 2016. Archived from the original on 11 May 2016. Retrieved 10 May 2016.
  235. ^ KBR, Upala (3 July 2014). "Deepika Padukone displaces Katrina Kaif in FHM 100 Sexiest Women in the World 2014". Daily News and Analysis. Archived from the original on 7 July 2014. Retrieved 5 July 2014.
  236. ^ "Deepika Padukone is Asia's sexiest woman!". Rediff.com. 9 December 2016. Archived from the original on 12 January 2017. Retrieved 8 February 2017.
  237. ^ "50 Sexiest Asian Women: Deepika tops the list, Priyanka is in second position". The Indian Express. 6 December 2018. Archived from the original on 7 December 2018. Retrieved 8 December 2018.
  238. ^ "Alia Bhatt voted sexiest Asian female of the year, Deepika Padukone sexiest of decade in UK poll". The Indian Express. 11 December 2019. Archived from the original on 19 January 2023. Retrieved 19 January 2023.
  239. ^ Tandan, Raedita (3 May 2008). "Poll: Most Fashionable Star". Filmfare. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 4 August 2013.
  240. ^ Jain, Namita (1 January 2011). The Four-Week Countdown Diet. Penguin Books India. p. 9. ISBN 978-0-14-306781-8. Archived from the original on 28 October 2013.
  241. ^ "Deepika Padukone brand ambassador for Tissot". Daily News and Analysis. 13 December 2007. Retrieved 9 March 2013.
    "Deepika Padukone is Sony brand ambassador". Deccan Herald. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 9 March 2013.
    Nescafe announces Deepika Padukone as brand ambassador. NDTV. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 9 March 2013.
    "Deepika Padukone lives her DDLJ moment in Chennai Express". Daily News and Analysis. 18 June 2013. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 22 January 2014.
    Singh, Aarti K. (3 August 2006). "All at 20! May be she is born with it". CNN-IBN. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 30 September 2013.
    Kapoor, Jagdeep (9 February 2009). Twenty Four Brand Mantras: Finding a Place in the Minds and Hearts of Consumers. SAGE Publications. p. 68. ISBN 978-81-7829-943-3. Archived from the original on 4 May 2016.
  242. ^ Pinto, Viveat Susan (11 March 2014). "Deepika: Leading lady in brand fees". Business Standard. Archived from the original on 4 July 2016. Retrieved 5 March 2017.
  243. ^ "Deepika Padukone is leading the advertisement space". Daily News and Analysis. 21 December 2014. Archived from the original on 6 March 2017. Retrieved 5 March 2017.
  244. ^ Laghate, Gaurav (10 January 2019). "Virat Kohli tops powerful celebrity brands list with a brand value of $170.9 million". The Economic Times. Archived from the original on 18 January 2020. Retrieved 26 January 2020.
  245. ^ Vasudevan, Aishwarya (20 January 2020). "'Disrespectful to acid attack victims': Deepika Padukone slammed for making 'Chhapaak' look as TikTok challenge". Daily News and Analysis. Archived from the original on 21 January 2020. Retrieved 2 August 2020.
  246. ^ Suresh, Sanjeeva (8 June 2020). "Bollywood Stars Called Out For Double Standards Over Black Lives Matter". Harper's Bazaar. Archived from the original on 13 August 2020. Retrieved 2 August 2020.
  247. ^ Mukherjee, Jashodhara (6 June 2020). "Peak Hypocrisy: Bollywood Actors Protesting Racism and Endorsing Fairness Creams". News18. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 2 August 2020.
  248. ^ Tewari, Saumya (23 January 2020). "Deepika Padukone becomes first Indian actor to feature in Louis Vuitton campaign". Mint. Archived from the original on 24 January 2020. Retrieved 24 January 2020.
  249. ^ Dawda, Jasmine (18 January 2023). "Deepika Padukone becomes Cartier's new brand ambassador". The Times of India. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.

추가열람

외부 링크