윌리엄 사로얀

윌리엄 사로얀
1970년대 사로얀
태어난	(102-08-31)1908년 8월 31일 미국 캘리포니아 프레즈노
죽은	1981년 5월 18일(1981-05-18)(72세) 미국 캘리포니아 프레즈노
휴식처	프레즈노[1] 아라랏 묘지 아르메니아, 예레반, 코미타스 판테온
직종.	소설가 극작가 단편소설 작가
국적.	아메리칸
기간	1934–1980
주목할 만한 작품	아르메니아인과 아르메니아인(1935년) 내 마음은 고지대에 있다(1939년) 타임 오브 유어 라이프(1939년) 내 이름은 아람(1940) 휴먼 코미디 (1943년)
주목할 만한 상	퓰리처상 드라마 부문 (1940년) 아카데미 작품상 (1943년)
배우자.	캐럴 그레이스 (1943년; 1949년)m. (1951년; 1952년)m.
아이들.	아람 루시.
친척들.	로스 바그다사리안 (사촌)
서명

윌리엄 사로얀^[2](William Saroyan, 1908년 8월 31일 ~ 1981년 5월 18일)은 아르메니아계 미국인 소설가, 극작가, 단편소설 작가이다.그는 1940년에 퓰리처상을 받았고 1943년에는 영화 휴먼코미디로 아카데미 최우수 스토리상을 수상했다.스튜디오가 그의 원래 240페이지에 달하는 치료법을 거부하자, 그는 그것을 소설인 휴먼 코미디로 바꾸었다.사로얀은 20세기의 가장 위대한 작가 중 한 명으로 여겨진다.

사로얀은 캘리포니아에서의 아르메니아 이민 생활에 대해 광범위하게 썼다.그의 많은 이야기와 연극은 그의 고향인 프레즈노를 ^[3]배경으로 한다.그의 가장 잘 알려진 작품들 중 몇 가지는 "당신의 삶의 시간," "내 이름은 아람," 그리고 "내 마음은 고지대에 있다"이다.1930년대 단편소설인 '숨을 내쉬다'와 '날아다니는 저인망'은 그의 주요 업적이자 미국 서부 해안 문화사의 필수 문서 중 하나로 평가된다.

그는 디킨슨 대학 뉴스 릴리즈에서 "20세기 ^[4]중반의 가장 저명한 문학 인물 중 한 명" 그리고 스티븐 프라이에 의해 "20세기의 가장 과소평가된 작가들 중 한 명"으로 묘사되었다.프라이는 "그는 자연스럽게 헤밍웨이, 스타인벡, 포크너와 함께 자리를 잡는다"^[5]고 제안한다.커트 보네거트는 사로얀이 "모든 미국 미니멀리스트 ^[6]중 최초이자 여전히 가장 위대한 사람"이라고 말했다.

전기

초년

윌리엄 사로얀은 1908년 8월 31일 캘리포니아 프레즈노에서 오스만 제국의 비틀리스에서 온 아르메니아 이민자 아르메니아인과 타쿠히 사로얀 사이에서 태어났다.그의 아버지는 1905년 뉴욕에 와서 아르메니아 사도 ^[7]교회에서 설교하기 시작했다.

세 살 때 아버지가 돌아가신 후 사로얀은 남매와 함께 캘리포니아 오클랜드에 있는 고아원에 보내졌다.그는 나중에 그의 글에서 고아원에서의 경험을 묘사했다.5년 후, 가족은 프레즈노에서 재회했다.프레즈노에서는 그의 어머니 타쿠히가 이미 통조림 공장에 취직했다.그는 샌프란시스코 텔레그래프 컴퍼니의 사무장으로 일하는 등의 일을 하며 스스로 학업을 계속했다.

사로얀은 그의 어머니가 그의 아버지의 작품 중 일부를 보여준 후 작가가 되기로 결심했다.그의 초기 단편 기사 몇 개가 Overland Monthly에 실렸다.그의 첫 번째 이야기는 1920년대 말에 등장했다.그중에는 시라크 고리안이라는 이름으로 쓰여 1933년 아르메니아 저널 하이레니크에 실린 '부러진 수레바퀴'가 있다.사로얀의 많은 이야기들은 산 호아킨 계곡의 아르메니아계 미국인 과일 재배자들 사이의 어린 시절 경험에 바탕을 두거나 이민자들의 뿌리 없는 행동을 다루었다.국제적인 베스트셀러인 단편소설 모음집 My Name is Aram은 어린 소년과 그의 이민자 가족의 다채로운 인물들에 관한 것이었다.그것은 여러 언어로 번역되었다.

직업

작가로서 사로얀은 같은 제목의 19세기 노래에서 따온 "날아다니는 트라페즈 위의 대담한 청년"(1934)으로 스토리 잡지에 획기적인 발전을 이뤘다.불황에 시달리는 사회에서 살아남기 위해 노력하는 젊고 굶주린 작가인 주인공은 크누트 함순의 1890년 소설 헝거에 나오는 무일푼 작가를 닮았지만 함순의 서술자의 분노와 허무주의가 결여되어 있다.

공중에서 나는 트랩을 통해 그의 마음은 웅성거렸다.재밌었어, 정말 재밌었어.신에게, 아니 무에, 일종의 영원으로의 비행 어선. 그는 우아하게 비행할 수 있도록 힘을 달라고 객관적으로 기도했다.

이 이야기는 사로얀이 유럽과 아르메니아를 여행할 수 있게 해 준 로열티 컬렉션에 다시 게재되었다.그는 러시아 담배의 맛을 사랑하는 법을 배웠고, "흡연 자체가 아니라 담배를 너무 피우고 싶게 만드는 것 때문에 암에 걸리는 경향이 있다." (From Not Dying, 1963).그가 젊은 작가에게 한 조언은 다음과 같다: "숨을 깊게 들이마시는 법, 먹을 때 음식을 맛보는 법, 잘 때 잠을 잘 때 음식을 맛보는 법을 배우도록 노력하라.가능한 한 온 힘을 다해 살아가도록 노력하고 웃을 때는 지옥처럼 웃어라." 사로얀은 삶에 대한 열정과 인상주의로 가득 찬 산문체를 만들려고 노력했고, 그것은 "사로야네스크"라고 불리게 되었다.

사로얀의 그 시대의 이야기는 특징적으로 공황의 시련과 고난, 사회적 불안과 절망에 변함이 없는 관심을 쏟는다.그는 글을 거의 편집하지 않고 빠르게 일했고, 그의 수입의 많은 부분을 술과 도박으로 탕진했다.

거짓말쟁이가 말했다: 나는 나 자신, 가족, 동료, 조국, 나의 세계, 나의 시간, 그리고 나의 문화로부터 소원해진 사람이다.나는 신과 소원해지지 않았다. 비록 나는 신을 제외한 모든 것에 대해 불신자이며, 내면은 모든 것에 무관심하다.

--

사로얀은 극작가 조지 버나드 쇼, 핀란드 작곡가 장 시벨리우스, 찰리 채플린 등 소련과 유럽 여행에서 만난 사람들을 그린 수필과 회고록을 출간했다.1952년 사로얀은 여러 권의 회고록 중 첫 번째 권인 비벌리 힐스의 자전거 라이더를 출판했다.자서전적 사실에 대한 그의 접근법은 상당한 시적 자유를 포함했지만, 몇몇 다른 작품들은 그의 경험에서 도출되었다.사로얀의 희곡은 이처럼 개인적인 소스에서 비롯된 것으로, 갈등은 드라마에 필수적이라는 관습을 무시하곤 했다.어린 소년과 그의 아르메니아 가족에 관한 코미디인 그의 첫 번째 연극인 My Heart's in the Highlands는 뉴욕의 길드 극장에서 제작되었다.그는 아마도 샌프란시스코의 해안 술집을 배경으로 한 연극 "The Time of Your Life" (1939)로 가장 잘 기억될 것이다.이 작품은 퓰리처상을 수상했는데, 사로얀은 상업이 예술을 심판해서는 안 된다는 이유로 거절했습니다; 그는 뉴욕 드라마 비평가 서클 상을 수상했습니다.이 연극은 제임스 캐그니가 주연한 1948년 영화로 각색되었다.

전쟁 전 사로얀은 클리포드 오데츠의 희곡을 원작으로 한 골든보이 (1939년)의 시나리오를 썼지만 할리우드에서 큰 성공을 거두지 못했다.두 번째 시나리오인 휴먼 코미디 (1943)는 샌 호아킨 밸리의 가상의 캘리포니아 마을인 이타카를 배경으로 하고 있으며, 젊은 전보 배달원 호머가 제2차 세계대전 중 삶의 슬픔과 기쁨을 목격하고 있다.

"산도발 부인," 호머는 재빨리 말했다, "당신 아들은 죽었어요.실수일지도 몰라.아드님이 아닐 수도 있어요다른 사람일 수도 있어요전보에는 후안 도밍고라고 나와 있어요하지만 전보가 틀렸는지도 몰라

--

MGM 시나리오를 쓰기 위해 사로얀을 고용한 루이 B. 메이어는 망설였지만 사로얀은 타협하지 않았고 프로젝트 감독에서 쫓겨났다.그리고 나서 그는 대본을 소설로 바꿔 영화 개봉 직전에 출판했고, 이 영화로 1943년 아카데미 최우수 스토리상을 수상했다.그 소설은 종종 영화의 출처로 여겨지고 있는데, 사실은 그 반대이다.이 소설 자체가 1983년 동명의 뮤지컬의 기초가 되었다.휴먼 코미디 영화 프로젝트에 대한 실망 이후, 그는 종종 심각한 재정난에도 불구하고 자신의 소설을 할리우드 영화로 각색하는 것을 결코 허락하지 않았다.

사로얀은 제2차 세계대전 중 미국 육군에서 복무했으며 퀸즈 주 아스토리아에 주둔하면서 육군 직원들과 멀리 떨어진 맨해튼의 롬바르디아 호텔에서 많은 시간을 보냈다.1942년, 그는 영화 부대의 일원으로 런던에 배치되었다.그는 그의 소설 웨슬리 잭슨의 모험이 평화주의를 옹호하는 것으로 보여졌을 때 군법회의를 가까스로 피했다.사로얀의 소설에 대한 관심은 전쟁 이후 감상에 대한 비판으로 떨어졌다.자유, 형제애, 보편적 자선은 그에게 기본적인 가치였지만 비평가들은 그의 이상주의가 분열, 민족과 이념의 증오, 보편적 약탈에 바쳐진 시대와 보조를 맞지 않는다고 여겼다.그는 여전히 많은 글을 썼기 때문에 그의 독자는 "어떻게 그렇게 좋은 글을 많이 쓰고도 나쁜 글을 쓸 수 있니?"라고 물을 수 있었다.소설인 아시리아인과 다른 이야기들(1950년)과 웃음의 물질(1953년)에서 사로얀은 사실적인 소설에 우화적인 요소들을 섞었다.샘 에고의 집과 무고한 사람들의 학살은 그의 전쟁 전 연극만큼 성공적이지 못했다.파리 코미디, 런던 코미디, 그리고 법정 밖에서 정착된 연극과 같은 사로얀의 많은 후기 연극들이 유럽에서 초연되었다.현재 스탠포드 대학에서 그의 다른 논문들과 함께 공연되지 않은 많은 연극의 원고가 있다.

어니스트 헤밍웨이가 사로얀이 논란이 되고 있는 논픽션 작품인 '오후의 죽음'을 조롱했다는 것을 알았을 때, 헤밍웨이는 "우리는 그들이 오고 가는 것을 보았습니다 – 좋은 작품들, 당신들보다 더 나은 작품들이죠, 사로얀 씨."라고 대답했다.

사로얀의 재정적으로 가장 성공한 모험들 중 하나는 아마도 그의 가능성이 가장 낮았을 것이다: 1951년 가수 로즈마리 ^[8]클루니가 큰 인기를 끌었던 "Come On-a My House"라는 노래이다.사로얀은 1939년 사촌 로스 바그다사리안과 함께 아르메니아 ^[9]민요를 각색해 작곡했다.

사로얀은 ^[10]그림도 그렸다.그는 말했다: "저는 글 쓰는 법을 배우기 전에 그림을 그렸습니다.그렇게 하고 싶은 충동은 기본적인 것 같습니다.^[11]그것은 언어의 발명이기도 하고 사용이기도 합니다.그의 추상적 표현주의 작품들은 ^{[10][12][13][14][15]}뉴욕시의 아니타 샤폴스키 갤러리에 전시되었다.1958년부터 윌리엄 사로얀은 주로 파리 아파트에 살았다.1960년대 후반과 1970년대에 사로얀은 더 많은 돈을 벌었고 마침내 빚에서 벗어났다.1979년, 그는 미국 ^[16]연극 명예의 전당에 헌액되었다.인도 교육위원회 CBSE는 그를 기리기 위해 11학년 영어책 Snapshots에 아름다운 백마의 여름이라는 제목의 한 장을 추가했다.

사생활

사로얀은 1932년부터 1941년까지 작가 사노라 밥과 서신을 주고받았고, 이로 인해 사로얀은 ^[17]짝사랑으로 발전했다.

1943년 사로얀은 여배우 캐롤 그레이스와 결혼하여 두 아이를 낳았다: 아람은 작가가 되었고 그의 아버지에 대한 책을 출판했다.^[18]1940년대 후반, 사로얀의 술과 도박은 그의 결혼 생활에 타격을 입혔고, 1949년 긴 유럽 여행에서 돌아온 그는 이혼 소송을 제기했다.그들은 1951년에 재혼했고 1952년에 다시 이혼했습니다. 마르쿠스는 나중에 자서전 "호저들 사이에서: 사로얀이 학대했다는 ^[19][20]회고록이요캐롤 그레이스(마커스)는 사로얀과 이혼한 뒤 1959년 배우 월터 마타와 결혼해 2000년 사망할 때까지 결혼생활을 계속했다.

사로얀은 72세의 나이로 프레즈노에서 전립선암으로 사망했다.유골의 절반은 캘리포니아에 묻혔고 나머지는 코미타스 판테온에 있는 작곡가 아람 하차투리안, 화가 마르티로스 사리안, 영화감독 세르게이 파라야노프 ^[21]등 동료 예술가들과 함께 묻혔다.

기념품

2008년, Yerevan의 Mashtots Avenue에 사로얀을 기리는 기념비가^[22] 세워졌다.

2014년, 비틀리스 시의회는 터키 남동부의 역사적인 부분에 있는 5개 도로의 이름을 바꾸도록 승인했다.5개의 거리 중 하나는 "윌리엄 사로얀 거리"^[23]로 개명되었다.2015년 터키 ^[24]비틀리스 시에 윌리엄 사로얀을 기리기 위해 여러 도서관이 문을 열었다.

2018년 8월 31일 미국 ^[26][27]프레즈노시에 위치한 사로얀의 ^[25]생애 마지막 17년 동안 살았던 집에 윌리엄 사로얀 하우스 박물관이 문을 열었다.그 집은 그의 삶의 다양한 시기의 사진, 그림, 그리고 그의 책의 표지를 보여준다.그 박물관은 ^[28]작가의 홀로그램을 특징으로 하는 별도의 방이 있다.

1991년 미국과^[29] 소련은^[30] 윌리엄 사로얀을 그린 우표를 발행했다.

아르메니아 중앙은행은 2008년^[31] 1만 Dram 동전(소설가 윌리엄 사로얀 탄생 100주년)과 ^[32]2018년 5000 Dram 지폐를 발행했다.

1988년 10월, 시티 라이트 서점 건너편에 있는 샌프란시스코의 작은 골목인 애들러 플레이스는 사로얀을 ^[33]기려 윌리엄 사로얀 플레이스로 개명되었다.시티 라이트 소유주인 로렌스 페를링게티가 옹호한 이 이름은 길 건너편에 있는 쌍둥이 골목의 이름을 "잭 케루악 골목"로 개명하는 것과 함께 축하와 함께 기념되었습니다.

어워드

2013년 파라야노프-발타노프 연구소 상은 연극 "당신의 생애의 시간"과 소설 "휴먼 코미디"로 사로얀을 추도했습니다.아카데미상을 수상한 할리우드 배우 존 ^[34][35][36]보이트가 그의 손녀에게 선물했다.

참고 문헌

책들

재생

단편소설

시.

• '나' (1963년 3월 9일자 새터데이 이브닝 포스트, 머레이 틴켈만 ^[39]삽화)

노래

• 로즈마리 클루니의 히트곡인 "Come On-a My House"는 아르메니아 민요를 바탕으로 그의 사촌 로스 바그다사리안과 함께 작곡되었으며, 후에 앨빈과 칩멍크의 ^[40]대본이 되었다.
• Danny Kaye와 Vic Schoen^[41][42] 오케스트라가 부른 "Eat, Eat, Eat" (가사와 음악)

레퍼런스

특정한

일반

• Hamalian, Leo (1987). William Saroyan: the man and the writer remembered. Rutherford, New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 9780838633083.
• 사로얀: 하이랜드에서의 그의 마음 (2008)

추가 정보

• 발라키안, 노스, 1998년윌리엄 사로얀의 세계.
• 플로안, H.R., 1966년윌리엄 사로얀입니다
• 포스터, E.H., 1984년윌리엄 사로얀입니다
• 포스터, E. H., 1991년윌리엄 사로얀: 단편소설에 대한 연구.
• 기포드, 배리, 리, 로렌스, 1984년사로얀.
• Hamalian, Leo, ed. (1987). William Saroyan: The Man and the Writer Remembered. Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 9780838633083.
• Keyshan, H., 1995.윌리엄 사로얀의 비평적 에세이.
• 레겟, 존, 2002년대담한 청년: 윌리엄 사로얀의 전기.
• 린데, 마우리시오 D.아길레라, 2002, "사랑과 성공의 꿈:미국의 보드빌을 정치적 무기로" 11.1 (겨울) : 18-31.
• 린데, 마우리시오 D. 2016년"사로얀의 여행 추억:아르메니아계 미국인을 위한 국가 정체성 경쟁"Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik.언어, 문학 및 문화 계간지.64(4), 페이지 415~429.
• 라다비치, 데이비드"서부의 전쟁: 사로얀의 극적인 풍경"미국 드라마 9:2(2000년 봄): 29-49.
• 바라즈, 사무엘리안, 1985년Willie & Varaz: 내 친구 William Saroyan의 추억.
• 휘트모어, 존, 1995년윌리엄 사로얀입니다
• Hunter, Pat; Stevens, Janice (2008). William Saroyan: Places in Time. Fresno: Craven Street Books. ISBN 9781933502243.

외부 링크

• 포에버 사로얀 패밀리 아카이브
• 윌리엄 사로얀 협회요
• 윌리엄 사로얀 재단
• William Saroyan 기사 (Armeniapedia.org )
• 페트리 리우코넨'윌리엄 사로얀'서적과 라이터
• William Saroyan 씨(Parajanov.com)
• 다큐멘터리 영화 '윌리엄 사로얀: 폴과 수지 칼리니아'의 웹사이트
• 사로얀 하우스 뮤지엄
• 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 윌리엄 사로얀 씨
• IMDb의 William Saroyan 씨