좌표: 42°32′48.9984″N 20°15′57.999″E / 42.546944000°N 20.26611083°E / 42.546944000; 20.26611083

비소키 데차니

Visoki Dečani
비소키 데차니 수도원
데차니 수도원
Манастир Високи Дечани (세르비아어)
마나스티르 비소키 데차니 (세르비아어)
마나스티리 이 데사니트 (알바니아어)
비소키 데차니 교회
Visoki Dečani is located in Kosovo
Visoki Dečani
코소보 내 비소키 데차니의 위치
수도원 정보
주문세르비아 정교회
설립된1327–35
교구라슈카와 프리즈렌 교구
사람
설립자슈테판 데찬스키 왕
수도원장사바 얀지치
주요 연관 수치슈테판 데찬스키, 슈테판 두샨
건축
스타일.세르보-비잔틴 스타일
위치
위치데얀 주
661 m (2,168.6 ft)
좌표42°32′48.9984″N 20°15′57.999″E / 42.546944000°N 20.26611083°E / 42.546944000; 20.26611083
공개접속네.
웹사이트https://www.decani.org
유형문화적.
기준ii, iii, iv
지정2004년(28회차)
일부코소보의 중세 유적
참조번호.724
지역유럽과 북미
정식명칭마나스티르 데차니
유형매우 중요한 문화비
지정1947
참조번호.S к 1368

비소키 데차니 수도원(, 세르비아어: м анастир в исоки д ечани, 로마자: 마나스티르 비소키 데차니, 알바니아어: 마나스티리 이 데차니트)은 코소보 데잔 근처에 위치한 중세 세르비아 정교회의 수도원입니다. 이것은 세르비아의 왕인 스테판 데찬스키에 의해 14세기 전반에 세워졌습니다. 이곳은 종종 가장 멸종 위기에 처한 유럽의 문화 유산[1][2][3] 중 하나로 여겨지며, 특별히 중요한 문화 기념물로 지정되어 있습니다.

비소키 데차니 수도원은 메토히자 지역의 악세레스 산맥 기슭에 있는 데상의 룸바르드 강 협곡 옆에 있습니다.[4][5] 데장 마을에서 약 2킬로미터(1.2마일) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.[6] 이 수도원은 라슈카와 프리즈렌의 세르비아 정교회 교구에 의해 관리됩니다. 이 수도원은 1947년부터 세르비아의 법적 보호를 받고 있습니다.[4] 이 수도원은 "코스코의 중세 기념물"로 명명된 세계 문화 유산 목록의 일부이며 발칸 반도에서 가장 큰 중세 기념물입니다.[7] 공식적으로 코소보 공화국의 관할권 내에 있는 이 기념물은 영구 보호 하에 있는 문화 유산 목록의 일부로 법률에 따라 보호됩니다.[8]

역사

세르비아의 왕이자 비소키 데차니 수도원의 설립자인 스테판 데찬스키

수도원의 건설은 1327년 세르비아의 스테판 데찬스키 왕의 통치 기간 동안 시작되었습니다. 데차니크리소불(Dechani chrysobull)이라고도 알려진 1330년의 원래 설립 헌장은 현재까지 보존되고 있습니다.[9] 1331년 그가 사망한 후, 스테판 데찬스키는 아직 완공되지 않은 수도원에 묻혔고, 그 수도원의 건설은 같은 해 세르비아의 왕이 된 그의 아들 스테판 두샨에 의해 계속되었습니다.[10] 수도원의 주요 건축가는 코토르의 프란치스코 수도사 비토였습니다.[10][6] 브라니슬라프 판텔리치에 따르면, 이 수도원은 서양, 고딕,[11] 비잔틴-로마누에스크 건축의 마지막 단계를 나타내며, "팔래올로고스 르네상스"의 일부인 비잔틴 그림과 수많은 로마누에스크 조각을 포함합니다.[12]

그 수도원의 건설은 총 8년 동안 지속되었고 4000 제곱 미터의 면적을 차지했습니다. 그 그림들의 뛰어난 예술적 품질은 15년이 걸렸고 세르비아, 비잔틴, 아드리아해 연안 출신의 화가들에 의해 이루어졌습니다.[13] 이 무렵 헤구멘(수도원장)의 목좌가 마무리되고, 교회 내부가 꾸며졌습니다. 데찬스키의 조각된 나무 석관은 1340년에 완성되었습니다.[9] 수도원 건설에 기여한 사람들은 마나스티리카(Manastirica)라는 이름의 프리즈렌(Prizren)시와 가까운 마을에 집합적으로 선물을 받았는데, 그곳에서 많은 사람들이 완공 후 정착했습니다.[14] 세르비아의 공주이자 불가리아의 황후인 Ana-Neda (1350년경)가 교회에 묻혔습니다.[15]

중세 시대에는 세르비아의 왕들, 특히 스테판 두샨(Stefan Duchan)이 세르비아의 수도원인 데얀(Deçan)과 프리즈렌(Prizren)과 테토바(Tetova)의 수도원에 선물을 주었습니다.

15-19세기

1904년경 비소키 데차니를 지키는 터키군.

스테판 데찬스키의 생애의 저자인 불가리아 작가 그레고리 탐블락은 15세기 초 헤구멘(수도원장)이었습니다. 화가이자 승려인 롱긴은 16세기 후반 동안 수도원에서 20년을 보냈고 대축일과 은둔자들의 묘사와 그의 가장 유명한 작품인 스테판 데찬스키의 아이콘을 포함한 15개의 아이콘을 만들었습니다. 17세기 후반, 오스만 제국은 수도원을 약탈했지만, 심각한 피해를 입히지는 않았습니다.[9] 1819년, 아르키만드라이트 자하리야 데차나크는 라슈카와 프리즈렌의 메트로폴리탄이 되었습니다.

20세기와 21세기

제1차 발칸 전쟁이 끝난 후, 수도원은 몬테네그로 왕국의 관리하에 들어갔습니다. 당시 몬테네그로의 니콜라 1세 국왕은 주변 땅의 상당 부분을 수도원의 관할 아래 두었습니다.[18] 제1차 세계 대전 동안, 1915년에서 1918년 사이에 세르비아를 점령한 오스트리아-헝가리 군대에 의해 수도원의 보물들이 약탈되었습니다.[19] 이 수도원은 제2차 세계 대전 동안 이탈리아가 통치했던 알바니아 왕국의 영토에 속했으며 1941년 중반 알바니아 민족주의자 발리 콤브ë타르와 이탈리아 파시스트 검은 셔츠에 의해 파괴의 표적이 되었습니다. 이탈리아 왕립군은 공격으로부터 수도원을 보호하기 위해 한 무리의 병사들을 보내 대응했습니다.[20][21]

내부

그 수도원의 보물은 1987년에 재건된 중세의 보석상에 전시되었습니다.[4] 1998년 3월부터 1999년 6월까지 계속된 코소보 전쟁 동안 수도원의 승려들은 모든 민족의 난민들을 보호했습니다.[5] 1998년 5월 7일, 알바니아 노인 2명의 시신이 수도원에서 400미터(1,300피트) 떨어진 곳에서 발견되었습니다. 이들은 세르비아군과 협력했다는 이유로 코소보 해방군(KLA)에 의해 살해된 것으로 알려졌습니다. KLA는 5월 8일 수도원에서 멀지 않은 곳에서 공격을 감행하여 1명이 사망하고 4명이 부상을 입었습니다. 그날 저녁, 데얀의 남은 300명의 세르비아인들이 수도원으로 피난을 왔습니다.[22]

1999년 6월 코소보에서 세르비아군이 철수한 후 수도원으로 피신하던 알바니아계 민간인들이 집으로 돌아갔습니다. 이후 코소보군(KFOR)의 이탈리아 부대가 수도원을 경비하기 위해 배치되었으며, 이 수도원은 여러 차례 공격을 받았습니다.[21] 수십 명의 루마니아인들은 세르비아인들과 협력하고 알바니아인들의 집을 약탈했다고 비난한 알바니아계 이웃들의 보복 공격을 우려하여 그 후 몇 달 동안 수도원에 안식처를 구했습니다.[23]

2009년 당시 미국 부통령이었던 조 바이든은 비소키 데차니를 방문했습니다.

2004년 3월 17일 코소보에서 일어난 격렬한 소요 기간 동안, KFOR는 수도원에 화염병을 던지려는 알바니아 폭도들로부터 수도원을 방어했습니다. 몇몇 알바니아 사람들이 충돌에서 총에 맞고 다쳤습니다.[24] 2004년 7월 2일, 이 수도원은 UNESCO에 의해 세계문화유산으로 지정되었습니다.[6] 유네스코는 그것을 "대체할 수 없는 보물, 로마네스크 건축의 전통이 비잔틴 세계의 예술적 패턴과 만나는 곳"이라고 인용했습니다.[5] 이 수도원은 코소보에 있는 다른 모든 세르비아 중세 기념물들과 함께 2006년에 유네스코의 멸종 위기 세계 문화 유산 목록에 추가되었습니다.[9]

2007년 3월 30일 코소보 알바니아계 반군 용의자들이 수도원에 수류탄을 던졌으나 별다른 피해를 입히지 못했습니다. 최근 몇 년 동안 수도원 주변의 상황이 안정화되어 방문객들에게 다시 개방되었습니다.[5] 보리스 타디치 세르비아 대통령은 2009년 4월 수도원에서 열린 예배에 참석했습니다.[25] 조 바이든 미국 부통령은 다음 달 수도원을 방문했습니다.[26] 국무부는 연례 국제 종교 자유 보고서에서 데상 시 공무원들이 수도원의 토지 약 24헥타르 소유권을 인정하는 대법원의 2012년 판결을 유지하면서 2016년 헌법 재판소 결정의 이행을 계속 거부했다고 썼습니다.[27]

건축

а 수도원 건축계획
비소키 데차니의 프레스코인 벨바즈드 전투

교회에는 5개의 네이브 나오, 3개의 부분으로 구성된 아이노스타시스, 3개의 네이브 파비즈가 있습니다. 돔과 함께 높이는 26m입니다.[citation needed] 외벽은 흰색과 분홍색 대리석으로 번갈아 가며 만들어집니다. 포털, 창문, 콘솔 및 수도는 풍부하게 장식되어 있습니다. 재판관 그리스도는 교회의 서쪽 부분에 천사들로 둘러싸여 있는 모습을 보여줍니다. 프레스코 벽화의 20개의 주요 주기는 1000개 이상의 작품과 수천 개의 초상화가 특징인 세르비아 중세 미술의 가장 큰 보존 갤러리를 나타냅니다.

위험에 처한 유산

데차니 수도원은 코소보에서 위험에 처한 문화유산으로 지정된 4개의 세계문화유산 중세 유적 중 하나입니다. 1999년 KFOR 평화유지군이 이 지역에 도착한 이후 수도원에 대한 공격이 증가했습니다. 1999년 이래로 수도원에 대한 5번의 심각한 공격과 거의 실수에 가까운 공격이 있었습니다.

  • 2000년 2월 27일 - 6개의 수류탄이 데카니 수도원을 강타했습니다.[28]
  • 2000년 6월 22일 - 9개의 수류탄이 데카니 수도원을 강타했습니다.[29]
  • 2004년 3월 17일 – 7개의 수류탄이 수도원 벽 주위에 떨어졌습니다.[30] 이 공격은 2004년 코소보 소요사태의 일부를 형성했습니다.
  • 2007년 3월 30일 – 수류탄 1발이 교회 뒤편 벽에 부딪혔습니다.[31][28]
  • 2016년 2월 1일 - 4명의 무장 용의자가 수도원 문 앞에서 구금되었습니다. 그들의 차를 수색한 결과 돌격소총, 권총, 탄약, 극단주의 이슬람 인쇄물이 발견되었습니다. 데카니 사건과 앞서 드레나스의 이슬람 사원에서 발생한 공격 사이에 연관성이 있는지는 불분명합니다.[32] 세르비아 정부의 구성원인 두산 코자레프(Dusan Kozarev)는 1년 전 수도원 문에 "ISIS", "칼리프가 오고 있다", "UCSK"라고 쓰인 낙서가 그려져 있다고 주장했습니다.[33]

데차니 수도원은 현재 KFOR의 24시간 경비를 받고 있습니다. 코소보에서 위험에 처한 문화유산으로 지정된 4개의 중세 유적 가운데 KFOR의 직접적인 경계를 받는 것은 데차니가 유일합니다.

2021년 유로파 노스트라는 비소키 데차니를 유럽에서 가장 멸종위기에 처한 7개 문화유산 중 하나로 선정했습니다.[34][35]

대중문화에서

1989년 방송국 RTB가 제작한 다큐멘터리 시리즈 '시대의 증인'의 세 편인 비소키 데차니(Visoki Dechani)는 고르다나 바비치(Gordana BabIICH)가, 음악은 드라고슬라프 보칸(Dragoslav Bokan)이 연출한 페타르 사브코비치(Petar Savkovici)가 작곡했습니다.[36]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Visoki Dečani na listi sedam najugroženijih lokaliteta kulturnog nasleđa u Evropi". rts.rs (in Serbian). RTS. 8 April 2021.
  2. ^ "Inclusion of the Dečani Monastery on the 2021 List of 7 Most Endangered heritage sites in Europe". europanostra.org. Europa Nostra. 8 April 2021.
  3. ^ "Europa Nostra and EIB Institute announce Europe's 7 Most Endangered heritage sites 2021". europanostra.org. Europa Nostra. 2 June 2021.
  4. ^ a b c 세계유산위원회 2003.
  5. ^ a b c d 버크 2009.
  6. ^ a b c 엘시 2010, 페이지 72.
  7. ^ "Decani Monastery" (PDF). europanostra.org. UNESCO. 7 July 2004.
  8. ^ "Lista e Trashëgimisë Kulturore për Mbrojtje të Përhershme" (PDF). mkrs-rks.org. Ministria e Kulturës Rinisë dhe Sportit. 26 June 2023.
  9. ^ a b c d 유네스코 2006.
  10. ^ a b 유다 2000, 페이지 23.
  11. ^ Walter, Branislav Pantelić, Christopher (2003). Branislav Pantelić, The Architecture of Decani and the Role of Archbishop Danilo II. pp. 257–258. Retrieved 25 March 2020.
  12. ^ DEČANI MONASTERY NOMINATION OF THE CULTURAL MONUMENT FOR INCLUSION ON THE WORLD HERITAGE LIST (PDF). Kosovo: UNESCO World Heritage. 2004. pp. 32–33, 122–123, 141, 143, 146–147. Retrieved 25 March 2020.
  13. ^ "Decani Monastery" (PDF). europanostra.org. UNESCO. 7 July 2004. p. 9.
  14. ^ 1954년 11월 202쪽
  15. ^ Mile Nedeljković (2002). Srpski običajni kalendar: za prostu 2003. godinu. Čin. p. 180. ISBN 9788673740133.
  16. ^ Iseni, Bashkim (25 January 2008). La question nationale en Europe du Sud-Est : genèse, émergence et développement de l'indentité nationale albanaise au Kosovo et en Macédoine. Bern: P. Lang. pp. 77–78. ISBN 978-3039113200.
  17. ^ Pulaha, Selami (1984). Popullsia Shqiptare e Kosoves Gjate Shekujve XV XVI. Tirana: 8 Nëntori. p. 9.
  18. ^ Bop 2017, p. 48.
  19. ^ 미트로비치 2007, p. 230.
  20. ^ 유다 2000, 131쪽.
  21. ^ a b 유다 2002, 페이지 287.
  22. ^ 유다 2002, 158쪽.
  23. ^ 유다 2002, 페이지 288.
  24. ^ King & Mason 2006, p. 14.
  25. ^ BBC & 2009년 4월 17일.
  26. ^ 태너 & 2009년 5월 22일.
  27. ^ 국무부 2020.
  28. ^ a b "Decani Monastery Attacked Four Times Between 2000–2007". Greek Orthodox Archdiocese of America. Archived from the original on 29 January 2008. Retrieved 27 November 2017.
  29. ^ "News from Kosovo". Serbian Orthodox Diocese of Raska and Prizren. Retrieved 27 November 2017.
  30. ^ "Cultural Heritage in South-East Europe: Kosovo" (PDF). UNESCO. Retrieved 27 November 2017.
  31. ^ "International Religious Freedom Report 2009". US Department of State. Retrieved 6 October 2009.
  32. ^ "Kosovo Gunmen Arrested Near Serb Monastery". Balkan Insight. 1 February 2016. Retrieved 1 February 2016.
  33. ^ "Remarks by Mr Dusan Kozarev, office for Kosovo and Metohija, Government of Serbia made at the Human Dimensions Implementation Meeting in Warsaw". Office for Kosovo and Metohija (Serbia). 30 September 2015.
  34. ^ "Visoki Dečani na listi sedam najugroženijih lokaliteta kulturnog nasleđa u Evropi". rts.rs (in Serbian). RTS. 8 April 2021.
  35. ^ "Europa Nostra and EIB Institute announce Europe's 7 Most Endangered heritage sites 2021". europanostra.org. Europa Nostra. 8 April 2021.
  36. ^ 비소키 데차니 – RTS 유튜브 공식 채널 1화; 비소키 데차니 – RTS 유튜브 공식 채널 2화; 비소키 데차니 – RTS 유튜브 공식 채널 3화

원천

추가읽기

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 비소키 데차니와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.