퀴리피어

Quiripi language
퀴리피
w파노
네이티브:미국
사멸된ca. 1900년
언어 코드
ISO 639-3qyp
글로톨로지wamp1250
Tribal Territories Southern New England.png
Paugussett, Tunxis, Podunk, Quinnipiac, Mattabesic, Unquachog 및 그 이웃들의 위치 c. 1600

Quiripi(발음 /ˈkwɪrɪpiː[1]또한 Mattabesic,[2]Quiripi-Unquachog, Quiripi-Naugatuck, Wampano으로 알려져)는Algonquian 언어 이전에 남서 코네티컷과 중앙 롱 Island,[3][4]의 Quinnipiac, Unquachog, Mattabesic, 작고 별 볼일 없는, Tunxis, Paugussett(여러 종파 노거턱, Potat을 포함한 원주민 사람들에 의해 말해진다.uck, Weantinock). 19세기 말부터 사실상 멸종했지만,[5] 프랑크 T. 시버트 주니어는 1932년 나이든 여성의 언콰초그 단어 몇 개를 녹음할 수 있었다.[6]

소속 및 방언

퀴리피는 알곤키아어 계열의 동부 알곤퀴안 지부 소속으로 여겨지고 있다.[7][8] 그것은 각각 프로토-동부 알곤퀴안 */aː/와 */eː/를 /ang//와 /a//로 옮기고, 특정 모음 이전 */k//의 경구화를 포함하여, 마사체트, 모헤간-페쿼트 등 남부 뉴잉글랜드의 다른 알곤퀴아 언어와 많은 언어적 특징을 공유했다.[9][10] 퀴리피의 두 가지 주요 방언이 있었던 것으로 보인다: 운콰초그가 롱아일랜드에서 사용하는 "인스턴스" 방언과 주로 퀴니피악인 코네티컷의 다른 그룹이 사용하는 "본국" 방언이다.[11][12]

증명

퀴리피는 일부 출처가 존재하긴 하지만 매우 형편없이 증명되었다.[13] 초기 퀴리피 어휘 중 하나는 장로 아브라함 피어슨이 1658년 코네티컷 주 브란포드에서 목회하면서 편찬한 67쪽짜리 이중언어 카테키즘으로,[3][14] 퀴리피에 대한 현대적 결론의 주요 원천으로 남아 있다.[4] 불행히도, 카테키즘은 피에론(Pierson)에 의해 "부적절하게 번역"되었는데,[4] 여기에는 "비알곤키안적, 비알곤키안적" 문장 구조가 포함되어 있다.[15] 사투리 혼합의 흔적도 보여준다.[16] 그 언어에 관한 다른 정보 출처에는 1700년대[17] 후반 에즈라 스타일스 목사가 수집한 어휘와 1791년 토마스 제퍼슨이 기록한 202단어 운콰초그 어휘도 포함되어 있지만,[6] 제퍼슨 어휘 역시 방언 혼합의 분명한 징후와 "외부의 영향"을 보여준다.[18] 또한, 코네티컷주 켄트 근처의 Moravian Shekomeko 미션에서 1740년 경에 쓰여진 세 개의 초기 찬송가가 칼 마스테이에 의해 번역되었다.[19]

음운론

언어학자 블레어 루데스는 현존하는 문서를 이용하여 퀴리피어의 음운학을 프로토알곤퀴안어의 "재구성 전진"으로 관련 알곤퀴안 언어와 비교하면서 재구성하려고 시도했다.[20] 루데스의 분석에서 퀴리피에는 다음과 같은 자음 음소가 들어 있었다.[21]

라비알 치조류 구개체 벨라르 글로탈
플로시브 p t t k
프리커티브 s (ʃ)* h
콧물 m n
로코틱 r
세미보울 w j
^ /ʃ/는 본토 방언으로만 구별되는 음소였다; 운콰초그에서는 /s/와 병합되었다.

루데스에 의해 재구성된 퀴리피의 모음 체계는 다른 남부 뉴잉글랜드 알곤퀴아어 언어의 모음 체계와 유사했다. 2개의 짧은 모음 /a/와 / //, 4개의 긴 모음 /aː/, /iː/, /uː/, /ʌ̃/[21]로 구성되었다.

맞춤법

  • a - [오피니언]
  • â - [aː]
  • ch - [t͡]
  • h - [h]
  • i - [iː]
  • k - [k]
  • m - [m]
  • n - [n]
  • o - [uː]
  • ô - [ʌ̃]
  • p - [p]
  • r - [r]
  • s - [s]
  • sh - [ []
  • t - [t]
  • u - [ə]
  • w - [w]
  • y - [j][22]

참조

  1. ^ 살웬(1978:175)
  2. ^ "Quiripi (Quinnipiac, Unquachog, Wampano, Naugatuck, Mattabesic)". native-languages.org.
  3. ^ a b 루데스(1997:1)
  4. ^ a b c 고다드(1978:72)
  5. ^ 고다드(1978:71)
  6. ^ a b 루데스(1997:5)
  7. ^ 고다드 (1978년)
  8. ^ 미둔(1999:327)
  9. ^ 고다드(1978:75)
  10. ^ 루데스(1997:27)
  11. ^ 루데스(1997:6-7)
  12. ^ 코스타(2007:116, 119)
  13. ^ 코스타(2007:116, 118)
  14. ^ 미둔(1999:331)
  15. ^ 코스타(2007:118)
  16. ^ 코스타(2007:116)
  17. ^ 루데스(1997:4)
  18. ^ 코스타(2007:120)
  19. ^ 루데스(1997:2)
  20. ^ 루데스(1997:6)
  21. ^ a b 루데스(2007:18)
  22. ^ 퀴리피어, 알파벳, 발음, 옴니글롯.

참고 문헌 목록

  • 코스타, 데이비드 J(2007) "남뉴잉글랜드 알곤퀴안의 변증법." 제38회 알곤퀴안 회의의 논문, 에드. H. C. 울파르트. 위니펙: 매니토바 대학교 81-127페이지
  • 고다드, 이브스(1978년) "동부 알곤키아어군." 북동쪽, 에드. 브루스 G. 방아쇠를 당기다. 북아메리카 인디언 핸드북 제15권, 에드. 윌리엄 C. 스터테반트. 워싱턴 D.C.: 스미스소니언 협회, 페이지 70-77
  • 미둔, 마리안느(1999년). 북미 원주민의 언어. 케임브리지: 케임브리지 대학 출판부.
  • 피어슨, 아브라함 목사(1980). 1658년 2개 국어를 구사하는 인도인을 위한 몇 가지 도움 롱아일랜드 인디언의 언어와 전승, 롱아일랜드 고고학 및 에트노사, Vol에 재인쇄되었다. IV. 스토니 브룩, 뉴욕: 서퍽 카운티 고고학 협회
  • 루데스, 블레어 A. (1997년). "죽음:음운론 예선에서 다시 w파노(Quiripi)를 바로잡는다." 인류학언어학(39)1:1-59
  • 살웬, 버트(1978년). "서던 뉴잉글랜드와 롱아일랜드의 인디언들: 얼리 에이지." 북동쪽, 에드. 브루스 G. 방아쇠를 당기다. 북아메리카 인디언 핸드북 제15권, 에드. 윌리엄 C. 스터테반트. 워싱턴 D.C.: 스미스소니언 협회, 페이지 160-176

외부 링크