This is a good article. Click here for more information.

태풍 유토르(2006)

Typhoon Utor (2006)
태풍 우토르 (세니앙)
초강력 태풍(JMA 척도)
카테고리 3 태풍(SSHWS)
Utor 2006-12-12 0530Z.jpg
12월 12일 최고 강도 직전 태풍 유토르
형성된2006년 12월 7일 (2006년 12월 7일)
소멸됨2006년 12월 15일 (2006년 12월 15일)
최고풍속10분 지속: 155km/h(100mph)
1분 지속: 185km/h([1]mph)
최저 압력945 hPa(mbar), 27.91 inHg
사망률총계38번길
피해1580만 달러(2006년 미국 달러)
영향을 받는 영역필리핀, 파라셀 제도, 말레이시아
2006년 태풍의 일부

필리핀에서 태풍 세니앙으로 알려진 태풍 유토르가 2006년 12월 필리핀 중부지방을 휩쓸면서 그 해 이전 필리핀 태풍으로 남은 피해를 더욱 악화시켰다.[2]열대성 저기압의 잔여 습기는 간접적으로 말레이시아의 광범위한 홍수에 기여했다.유토르는 12월 7일 야프의 서남서쪽에 위치한 열대성 저기압으로 인해 기상이 불안정한 지역에서 비롯되었다.사이클론은 점차 심해지는 동안 서쪽으로 꾸준히 진행되어 12월 7일 늦게 열대성 폭풍의 강도에 도달했다.12월 9일과 그 뒤 이틀 동안 유토르는 필리핀 중부를 횡단하여 태풍의 위력에 도달한 후 남중국해로 진입하면서 다소 약화되었다.이후 재진화가 이어졌고, 유토르는 태풍의 위력을 되찾은 직후인 12월 13일 최대 지속 풍속이 시속 155km(100mph)로 최고 강도에 도달했다.[nb 1]그러나 그 후 윈드 시어와 건조한 공기가 유토르에 피해를 주기 시작했고, 12월 15일 폭풍이 소멸할 때까지 빠르게 약해졌다.

태풍 두리안이 불과 몇 주 전에 저지른 파괴로 인해 필리핀에서는 본격적인 준비가 시작되었다.9만1천명 이상의 사람들이 알베이를 중심으로 위험에 처한 지역에서 대피했다.세부에서 열릴 두 차례의 주요 정상회담이 궂은 날씨로 연기되었다.또 두리안 피해자에 대한 복구작업도 중단돼야 했고 필리핀 국내선 항공편도 모두 취소됐다.중부 필리핀에서 유토르의 영향은 광범위했으며, 30명의 사상자가 보고되었으며, 피해액은 미화 1580만 달러에 달했다.[4]광범위한 정전동부 비사야 전체에 영향을 미쳤다.104명의 승객과 선원을 태운 여객선을 비롯해 태풍으로 인한 거친 파도의 결과로 수많은 선박이 침몰했다.태풍 이후 구호단체들은 태풍 피해자들에게 자원을 할당하기 시작했고, 우토르에 앞서 발생한 필리핀 3개 태풍에 대한 구호 활동도 더해졌다.베트남, 태국, 말레이시아에서도 예방 노력이 일어났으며 파라셀 군도는 뚜렷한 피해를 입었지만 사망자는 없었다.비록 폭풍이 남중국해에서 대부분 사라졌지만, 유토르의 남은 습기는 4일이라는 짧은 기간 동안 많은 양의 강수량이 떨어지면서, 나중에 반도 말레이시아 역사상 최악의 홍수 사건에 일부 기여했다.코타팅기와 세가맛 지구에서 최악의 홍수로 8명이 사망했다.

기상사

Map showing the track upon which Utor traversed; the track begins on the right of the image and ends slightly above left-center.
Saffir-Simpson 척도에 따라 폭풍의 트랙과 강도를 표시하는 지도
지도 키
열대성 저기압(≤38mph, ≤62km/h)
열대성 폭풍(39–73mph, 63–118km/h)
카테고리 1(74~95mph, 119~153km/h)
카테고리 2(96–110mph, 154–177km/h)
카테고리 3(111–129mph, 178–208km/h)
카테고리 4(130–156mph, 209–251km/h)
카테고리 5(최대 157mph, 252km/h)
알 수 없음
스톰형
▲ 열대성 저기압/잔류 저온/열대 교란/장마우울증

태풍 '유토르'의 전신인 태풍 '유토르'는 지난 12월 2일 추우크 남동쪽 뇌우 군집으로 합동태풍경보센터(JTWC)에 처음 주목받았다.[nb 2]이후 며칠 동안 간헐적인 소나기 활동을 동반한 순환의 중심이 유리한 조건 속에서 발달하기 시작했다.[2]12월 7일 0:00 UTC에서, 일본 기상청(JMA)은 이 소동이 열대성 저기압으로 간주될 정도로 충분히 조직화되었다고 판단했다.[6][nb 3] 당시 사이클론은 야프의 서남서쪽 175km(110mi)에 집중되어 있었다.북쪽으로는 강력한 아열대 산등성이의 영향을 받아 서쪽으로 방향을 추적한 이 우울증은 UTC 18:00에 열대성 폭풍으로 강화되었다.이에 따라 폭풍우에는 유토르라는 이름이 붙여졌다. 이 이름은 미국에 의해 제출되었으며 "스콜 라인"[2]을 의미한다.

유토르의 이름을 따온 개발은 더디지만 열대성 폭풍이 필리핀에 가까워지면서 빨라졌다.열대성 사이클론은 12월 9일 06:00 UTC까지 사마의 남동쪽 해안에 도달했고 이후 이틀에 걸쳐 필리핀 중부 군도를 추적하기 시작했다.인근 섬과의 교류에도 불구하고 유토르는 큰 지장을 받지 않고 계속 강해져 이날 12시 UTC 때 비사얀 해의 태풍 강도에 도달했다.[2]JMA에 따르면, 12시간 후 태풍은 시부얀 해의 최대 지속 바람 140km/h(85mph), 최소 기압 955mbar(hPa; 28.20inHg)로 초기 최고 강도에 도달했다.[6]JTWC는 당시 시속 115mph의 강도를 분석했다.[2]12월 10일 12:00 UTC가 되자 유토르는 남중국해로 모습을 드러냈다.[6]

12월 10일 유토르가 물 위를 역추적했지만, 서쪽에서 불어오는 바람의 전단과 건조한 공기로 인해 폭풍은 약해지기 시작했다.[2]그 결과, JMA는 남중국해에 유토르가 출현하자 심한 열대성 폭풍의 강도로 격하했다.[6]이러한 방해 조건에도 불구하고, 폭풍의 개선된 유출은 재개발이 가능하기에 충분했다.[2]12월 11일 UTC 18:00에, JMA는 하이난 남동쪽 태풍 강도로 시스템을 다시 한 번 업그레이드했다.강도는 유토르가 다음날 155km/h(100mph)의 바람과 945mbar(hPa; 27.91inHg)의 최소 압력으로 정점을 찍을 때까지 계속됐다.[6]이 강도는 유토르의 유출이 이전에 억눌렀던 장마 흐름에서 비롯된 윈드 시어와 건조한 공기에 굴복하기 시작하기 전까지 불과 12시간 동안 유지되었다.[2][7]태풍은 12월 13일 시계방향으로 긴밀하게 이동하면서 급속히 약화되었다. 다음날까지 유토르는 열대성 폭풍우가 거의 없었다.12월 14일 06:00 UTC에서 폭풍은 열대성 저기압으로 변질되어 12월 15일에 소멸하기 전에 작은 냉동기 루프를 계속 실행하였다.[6]

준비, 영향 및 여파

필리핀

Satellite image of a sprawling tropical cyclone, centered at the image's center. The white clouds of the storm takes up most of the image, with dark blue season visible on the image's extremities.
12월 9일 필리핀에 상륙하는 열대성 폭풍우 유토르

비록 필리핀 대기, 물리학과 천문 조달청(PAGASA)그들의 delay,[8]을 추천하지 않았어 모두 2006년 아세안과 세부에 동 아시아 정상 회담 미국의 위협은 도시에 영향을 미치지 때문에, 관계자 측은 연기를 대신 테러 공격 가능성 때문에 부인했다로 연기됨.[9]아세안 정상회의가 궂은 날씨로 연기된 것은 이번이 처음이다.[10]11월 말 필리핀을 강타한 태풍 두리안 피해자에 대한 인도적 지원도 지연됐다.[11]필리핀에 대한 첫 번째 공공 폭풍 경고 신호는 12월 8일 PAGASA에 의해 필리핀 중부의 몇몇 섬들에 의해 발령되었다.[12]사마, 레이테, 빌리란에게는 4계단 경보체계의 3계급이 발령되었다.[13]12월 9일 상륙이 임박하면서 12개 마을 1만5000여 명이 임시 대피소로 대피했다.[14]이 수치는 상륙이 일어나면서 5만 9천 명으로 늘어났고, 이후 필리핀 상공을 지나는 폭풍으로 9만 1천 121명으로 늘어났다.[15]태풍 두리안 때 목격된 마욘 산과 관련된 치명적인 산사태와 라하르에 대한 두려움 때문에 대부분의 피난민들은 알베이에서 왔다.[16][17]필리핀 민방위국은 이와 함께 태풍 두리안 난민을 비콜 지역에 특별 '보유지역'[18]으로 이전하는 방안도 검토했다.다른 국내선도 결항됐다.[19]

Political map showing some provinces in the central Philippines highlighted in accordance with the highest Public Storm Warning Signals that were issued for them during the passage of Utor. The path that the typhoon took is superimposed on the map.
Utor로 인해 PAGASA가 제기한 지방별 최고 공중폭풍 경고신호 지도

유토르는 세부, 레이테, 보라카이 등에서 광범위한 정전을 일으켜 통신의 광범위한 손실을 초래했다.[15][20]북부 세부의 전봇대 하나가 폭풍우 중에 불이 나 8개 주변 마을로 전기가 끊겼다.타클로반 시내도 정전을 겪었다.[21]보라카이 앞바다에서, 한 보트 운영자가 배가 뒤집힌 후 사망했다.[15]또 다른 67척의 배는 쾌속정과 여객선으로 구성되었고, 폭풍의 통과 과정에서 침몰되었다.[22]그 섬에는 건물들이 지붕이 없고 나무들이 뜯겨져 있어 해변에 잔해들이 널려 있었다.[20]롬블론주 산아구스틴의 부두에는 바지선이 큰 파도에 밀려 2만5000L(6600g)의 디젤 연료가 쏟아졌다.[23]타클로반카피즈에서는 나무가 쓰러지면서 어린이 2명이 숨졌고, 카피즈에서는 3명이 홍수로 익사할 우려가 있었다.[15]필리핀 해양경찰청이 43척의 여객선 운항을 취소하면서 2000명이 발이 묶였다.[24]마찬가지로, 해경이 선박의 출항을 금지한 후 8,000명의 사람들이 항구에서 좌초되었다.[25]422채의 가옥이 파괴되고 1,421채가 추가로 피해를 입은 서양 민도로에서 광범위한 피해가 발생했다.[26]거친 파도로 인해 동양의 민도로바탕가스푸에르토 갈레라 사이의 나룻배에 타고 있던 지뢰들이 부서져 배가 앞바다에서 해체되기 시작했다.그러나 탑승한 104명의 승객과 승무원들은 탈출할 수 있었고 후에 구조되었다.[27]남부 루손에서 북쪽으로 더 가면 도로와 다리는 피해를 입은 후에 통제할 수 없게 되었다.[28]

재산 피해가 5100만 달러(100만 달러)에 달하는 아크란 주의 비상사태가 선포됐다.[29][nb 4]필리핀 중부 비사야스 지역은 주로 농업에 3억4520만 달러(미화 700만 달러)의 피해를 입으며 최악의 영향을 받았다.[nb 4][30]폭풍이 지나간 후, 필리핀 적십자 지부는 영향을 받은 지역의 구호 활동을 도왔다.[31]필리핀 사회복지 개발부는 구호 활동에 2770만 달러(미화 60만 달러)를 할당했다.[nb 4][32]재림교화개발구호국이 3개 성 2615명에게 식량과 은신처를 제공했다.[33]많은 지역 구호 단체들이 피해를 입은 주민들에게 쌀 자루를 기증했다.[34]유엔은 앞서 발생한 필리핀 태풍 3개 외에도 유토르에 이어 복구 작업에 4천6백만 달러를 지원해 줄 것을 호소했다.[17]전반적으로 유토르의 영향으로 필리핀에서 30명이 숨지고 44명이 다쳤다.또 다른 8명의 사람들은 결코 설명되지 않았다.유토르가 입은 피해액은 미화 1580만 달러에 달했다.[35]더욱이 유토르에 의해 가옥 3만6542채가 파손되었고, 이 중 9439채가 파괴되었다.캐피즈와 애클란은 주거 피해를 가장 많이 입은 지역이었다.유토르에 앞서 위험지역 밖으로 대피한 사람들은 최초 상륙 9일 [36]만인 12월 18일부터 귀가할 수 있었다.[2]

동남아시아의 다른 지역

태국 왕립 관개부는 유토르에 의한 잠재적 홍수 사건을 완화하기 위해 지역 댐의 물을 방류했다.서반부의 홍수로 홍수가 난 지역은 차오프라야 강으로 흘러들어갔다.[37]말레이시아 앞바다에는 유토르에 의한 강풍에 의한 파도의 위협으로 사바와 북부 사라왁의 해안 연안에 대한 거친 해상경보가 내려졌다.[38]베트남에서는 대표단을 해안 지역으로 파견하여 유토르 준비와 어선 확보에 대한 주민들을 지도하고, 건물 보강과 해상 방어를 강화하기 위해 군대를 파견하였다.[39]"대규모 대피"를 위한 준비도, 특히 베트남의 중심 해안선을 따라 실시되었다.[40]국경수비대는 21,000명 이상의 어부가 있는 3,785척의 어선을 해안으로 돌려보냈다.[41]태풍 관련 정보를 전파하기 위해 항공기, 자동차, 카누, 선박 등이 위협 지역으로 급파됐다.[42]2만 척이 넘는 어선이 다시 해안으로 불려온 하이난에서도 비슷한 예방조치가 이뤄졌다.[43]태풍의 위협으로 49명이 파라셀 군도 밖으로 대피했다.[44]

유토르가 남중국해를 횡단하고 있을 때, 파라셀 제도의 랑화암초 부근에서 어선이 좌초되었다.[45] 5척은 병원으로 이송되어 치료를 받았음에도 불구하고 하이난 해사국이 운영하는 구조선에 의해 탑승자들은 구조되었다.[46]용싱, 야옹, 자오슈, 베이다오 섬에는 총 140개의 창고가 지나가는 태풍으로 납작하게 되었고, 항구에 있던 배 한 척이 침몰하고 나머지 5척은 좌초되었다.[44]첸안 유섬 소그룹에서는 섬 내 어민 98명이 깨끗한 물과 식량 공급 없이 며칠 뒤 난하이 구조국에 의해 구조됐다.유토르는 이 섬의 모든 이층집을 파괴해 구조 요청을 받았다.[47]

유토르와 관련된 습기는 부분적으로 말레이시아 반도에서 광범위한 홍수를 일으킨 폭우의 원인이 되었다;[48] 이 홍수는 2007년 2월까지 이 지역을 괴롭힐 일련의 긴 홍수 사건들 중 첫 번째였다.[49]열대 수분은 바람의 전단과 몬순 흐름과 함께 작용하여 말레이시아의 파항, 조호, 말라카 주에 지속적인 강수량을 발생시켰다.반다르 무아드잠 샤의 강우량은 4일 동안 567.8mm(22.35인치)로 최고조에 달했고, 다른 곳에서도 비슷한 강수량이 발생했다.[50]이러한 홍수는 말레이시아 남부 역사상 최악의 홍수라고 여겨졌다.[51]가장 피해가 컸던 지역은 세가맛코타 팅기였는데, 두 마을 모두 이들 도시로 통하는 주요 도로가 모두 물에 잠겨 육지로 접근이 불가능했다.[52]역사적 홍수로 8명의 사망자가 발생했다.[53]

참고 항목

메모들

  1. ^ 달리 명시되지 않은 한 10분 동안 한 위치에서 풍속의 평균으로 측정하거나 추정한다.[3]
  2. ^ 태풍 공동경보센터는 미국 해군과 미 공군이 합동으로 서태평양과 그 밖의 지역에 열대 사이클론 경보를 발령하고 있다.[5]
  3. ^ 일본 기상청은 서태평양의 공식적인 지역 특화 기상센터다.[6]
  4. ^ a b c 총액은 원래 필리핀 페소 단위로 보고되었으며, 오안다 코퍼레이션 웹사이트를 통해 미국 달러로 환산되었다.[4]

참조

  1. ^ Joint Typhoon Warning Center; O'Hara, J.F.; Falvey, Robert (2006). Lana, Aaron D. (ed.). 2006 Annual Tropical Cyclone Report (PDF) (Report). Pearl Harbor, Hawaii: United States Naval Maritime Forecast Center. p. 70. Retrieved October 15, 2014.
  2. ^ a b c d e f g h i Padgett, Gary (March 4, 2007). "Monthly Global Tropical Cyclone Summary December 2006". Australiansevereweather.com. Retrieved October 15, 2014.
  3. ^ Secretariat Of The World Meteorological Organization (2012). Typhoon Committee Operational Manual (PDF) (Report). Geneva, Switzerland: World Meteorological Organization. p. 3. Retrieved October 15, 2014.
  4. ^ a b "Historical Exchange Rates". Oanda Corporation. 2014. Retrieved October 19, 2014.
  5. ^ "Joint Typhoon Warning Center Mission Statement". Pearl Harbor, Hawaii: Joint Typhoon Warning Center. 2007. Archived from the original on July 26, 2007. Retrieved October 15, 2014.
  6. ^ a b c d e f g Japan Meteorological Agency (2006). Annual Report on the Activities of the RSMC Tokyo – Typhoon Center 2006 (PDF) (Report). Tokyo, Japan: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. p. 45. Retrieved October 15, 2014.
  7. ^ Hong Kong Observatory (June 2007). "Tropical Cyclones in 2006" (PDF). Kowloon, Hong Kong: Government of Hong Kong. p. 33. Retrieved October 15, 2014.
  8. ^ "Weather bureau did not push for ASEAN Summit postponement". Manila, Philippines. Xinhua News Agency. December 8, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  9. ^ Alexander, Paul (December 8, 2006). "2 Asian Summits Postponed by Storms". The Washington Post. Cebu, Philippines. Associated Press. Retrieved October 18, 2014.
  10. ^ "M'sians Evacuated From Cebu City Over Fears Of Impending Storm". Cebu, Philippines. Malaysia General News. December 9, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  11. ^ "Typhoon Utor Impedes Durian Aid Delivery". Labuan, Malaysia. Malaysia General News. December 9, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  12. ^ "Tropical storm Utor strengthens, poses threat to ASEAN Summit". Manila, Philippines. Xinhua News Agency. December 8, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  13. ^ "Tropical storm Seniang maintains strength as it nears Philippines". Manila, Philippines. Xinhua News Agency. December 9, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  14. ^ "Mass Evacuation Ordered in Philippines". Manila, Philippines. Associated Press. December 9, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  15. ^ a b c d Teves, Oliver (December 10, 2006). "Typhoon Utor Lashes Philippines; 3 Dead". Manila, Philippines. Associated Press. Retrieved October 18, 2014.
  16. ^ "Two dead, more than 91,000 evacuated in Philippine Typhoon". Manila, Philippines. Deutsche Presse-Agentur. December 10, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  17. ^ a b United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (December 13, 2006). United Nations supports Philippines with emergency funding (Report). ReliefWeb. Retrieved October 18, 2014.
  18. ^ "Tropical storm heads towards Philippines". Cebu, Philippines. Agence France-Presse. December 9, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  19. ^ "Typhoon wreaks havoc in Philippines". Australian Broadcasting Corporation. Australian Broadcasting Corporation. December 9, 2006. Retrieved October 19, 2014.
  20. ^ a b "Typhoon roars out of Philippines, 4 killed". Manila, Philippines: ReliefWeb. Reuters. December 11, 2006. Retrieved October 18, 2014.
  21. ^ Pagliawan, Lemuel L. (December 1, 2006). "Typhoon Seniang whips Visayas; Albay residents evacuated". BusinessWorld. Reuters. pp. S1–S2 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  22. ^ "Philippines resort island hit hard by typhoon". Boracay, Philippines: Philippine Daily Inquirer. Agence France-Presse. December 11, 2006. Archived from the original on November 3, 2014. Retrieved October 18, 2014.
  23. ^ Cerojano, Teresa (December 11, 2006). "Typhoon Utor hits Philippines, four dead". Manila, Philippines: The Sydney Morning Herald. Associated Press. Retrieved October 18, 2014.
  24. ^ Teves, Oliver (December 10, 2006). "Another Typhoon Hits the Philippines". Manila, Philippines. Associated Press – via LexisNexis. (필요한 경우)
  25. ^ "One killed, more than 66,000 evacuated in Philippine typhoon". Manila, Philippines. Deutsche Presse-Agentur. December 10, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  26. ^ Rabonza, Glenn J. (December 10, 2006). NDCC Media Update (10 December 2006) (PDF) (Report). Manila, Philippines: ReliefWeb. Retrieved October 18, 2014.
  27. ^ "104 rescued as Philippines ferry sinks in stormy waters". Manila, Philippines. Agence France-Presse. December 11, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  28. ^ "Death toll rises to 17 in Philippines after typhoon Utor". Manila, Philippines. Xinhua News Agency. December 13, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  29. ^ Philippine National Red Cross (December 11, 2006). Philippines: Typhoon Seniang slams into Mindoro and the Calamian Islands (Report). ReliefWeb. Retrieved October 18, 2014.
  30. ^ Rabonza, Glenn J. (December 12, 2006). NDCC Media Update (12 December 2006) (PDF) (Report). Manila, Philippines: ReliefWeb. Retrieved October 18, 2014.
  31. ^ Philippine National Red Cross (December 11, 2006). Philippines: Typhoon "Seniang (Utor)" Disaster Bulletin #09 (Report). ReliefWeb. Retrieved October 18, 2014.
  32. ^ Rabonza, Glenn J. (December 11, 2006). NDCC Media Update (11 December 2006) (PDF) (Report). Manila, Philippines: ReliefWeb. Retrieved October 18, 2014.
  33. ^ Adventist Development and Relief Agency (December 18, 2006). Philippines: Assistance for Typhoon Seniang survivors (Report). ReliefWeb. Retrieved October 18, 2014.
  34. ^ Rabonza, Glenn J. (December 13, 2006). NDCC Media Update (13 December 2006) (PDF) (Report). Manila, Philippines: ReliefWeb. Retrieved October 19, 2014.
  35. ^ Severe Weather Information Centre (November 19, 2007). "Overview of Meteorological and Hydrological Conditions during the Year" (PDF). Geneva, Switzerland: World Meteorological Organization. Retrieved October 18, 2014.
  36. ^ Government of the Philippines (December 18, 2006). Philippines: "Seniang" evacuees back to their homes (Report). Manila, Philippines: ReliefWeb. Retrieved October 19, 2014.
  37. ^ "Thailand: RID prepares for Typhoon Utor". Thai News Service. December 11, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  38. ^ "Rough Seas Warning In Sabah, Sarawak". Kuala Lumpur, Malaysia. Malaysia General News. December 11, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  39. ^ "Vietnam prepares for typhoon Utor". Hanoi, Vietnam. Deutsche Presse-Agentur. December 11, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  40. ^ "Vietnam readies for typhoon Utor". Hanoi, Vietnam. Agence France-Presse. December 11, 2006. Retrieved October 19, 2014.
  41. ^ "Vietnam: Central provinces prepared to cope with Typhoon Utor". Thai News Service. December 12, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  42. ^ "Vietnam braces for approaching typhoon Utor". Hanoi, Vietnam. Xinhua News Agency. December 13, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  43. ^ "Typhoon Utor to bring rainstorms to China's island province". Haikou, China: China Internet Information Center. Xinhua News Agency. December 13, 2006. Retrieved October 19, 2014.
  44. ^ a b "Typhoon Utor rips through south China islands". Beijing, China: China Radio International. Xinhua News Agency. December 15, 2006. Retrieved October 19, 2014.
  45. ^ "17 Chinese fishermen stranded in Typhoon Utor". Beijing, China: China Radio International. Xinhua News Agency. December 14, 2006. Retrieved October 19, 2014.
  46. ^ "16 Chinese fishermen rescued, one still missing in the wake of Typhoon Utor". Haikou, China: China Radio International. Xinhua News Agency. December 14, 2006. Retrieved October 19, 2014.
  47. ^ "Nearly one hundred fishermen short of water, food on south China islands saved". Haikou, China: China Radio International. Xinhua News Agency. December 19, 2006. Retrieved October 19, 2014.
  48. ^ "Dangerous Waters". New Straits Times. December 22, 2006 – via LexisNexis. (필요한 경우)
  49. ^ Kusumastuti, Dyah Indriana (December 2007). "Hydrology Analysis For The Johor River Using Synthetic Unit Hydrograph Gama I" (PDF). Jurnal Rekayasa. Bandar Lampung, Indonesia: Lampung University. 13 (3). Retrieved October 19, 2014.
  50. ^ Malaysian Meteorological Department; Ministry of Science, Technology and Innovation (December 21, 2006). "Report On Heavy Rainfall That Caused Floods In Johor, Melaka, Negiri, Sembilan And Pahang During The Period 17th – 20th December 2006" (PDF). ReliefWeb. Retrieved October 19, 2014.
  51. ^ "Typhoon Utor to blame". Cyberjaya, Malaysia: Star Publications. December 21, 2006. Retrieved October 23, 2014.
  52. ^ "Segamat and Kota Tinggi folks stranded by floods". Star Publications. December 21, 2006. Retrieved October 23, 2014.
  53. ^ "Extending a helping hand". Malacca City, Malaysia: Star Publications. December 24, 2006. Retrieved October 23, 2014.

외부 링크