티루타니 스바마니야 스바마니 사원
Subramaniya Swamy Temple, Tiruttani아룰미구 수브라마니야 스포르티 사원 | |
---|---|
அருள்மிகு சுப்பிரமணிய சுவாமி திருக்கோயில் | |
종교 | |
소속 | 힌두교 |
신 | 무루간 |
위치 | |
위치 | 티루타니 |
주 | 타밀나두 |
나라 | 인도 |
지리 좌표 | 13°10′18.6″N 79°36′13.57″E/13.171833°N 79.6037694°E좌표: 13°10′18.6″N 79°36′13.57″E / 13.171833°N 79.6037694°E |
건축 | |
유형 | 타밀 건축 |
아룰미구 스브라마니야 스바마니야 스바니 사원은 인도 타밀나두의 티루발루르 구 티루타니 언덕에 있는 힌두교의 신전으로 무루가 경에게 바쳐졌다.그 언덕은 일년 중 365일을 나타내는 365개의 계단을 가지고 있다.무루가 공(아루파다이 베데갈)의 여섯 교대 중 다섯 번째 교대(아루파다이 베데갈)나머지 5개는 팔라니 무루간사, 수영마마마나이 무루간사, 십루첸두르 무루간사, 십루파란쿤드람사, 파자무디르콜라이 무루간사 등이다.티루타니는 첸나이에서 87km(54mi) 떨어져 있다.일찍이 티루타니는 티루베라가암이라고 불렸으며,데몬 타라간(소라삼하람)을 바로잡은 후 화가 가라앉아 이곳 칸다사스티 축제(소라삼하람)는 진행되지 않는다.
역사
이 절의 기원은 고대에 묻혀 있다.이 절은 낙케라르가 작곡한 상암 시대 작품 티루무루가아트루파다이에 언급되어 왔다.그것은 Vijayanagar 통치자들과 지역 족장들과 자민다르에 의해 후원되었다.무루간의 원래 동물산은 가장 흔한 산으로 여겨지는 공작새에 비해 코끼리였을 것으로 추정된다.흰 코끼리는 강력한 공포를 일으키는 동물로 여겨진다.우상화는 이 절과 티루타니 무루간 사 두 곳에서만 유지된다.[citation needed]
레전설
전설에 따르면 신들의 왕 인드라가 스칸다와 결혼하여 딸 디바야나이에게 주었고, 그녀와 함께 그의 코끼리 에어바탐을 그의 지참금 제물의 일부로 선물했다고 한다.에어라바탐이 떠나자 인드라는 그의 재산이 줄어드는 것을 알았다.수브라마냐르는 흰 코끼리를 돌려주겠다고 제안했지만, 의례에 얽매인 인드라는 자신이 만든 선물을 받기를 거부했고, 코끼리가 자신의 방향을 향해야 한다고 주장해 이 사원의 코끼리의 이미지도 동쪽을 향했다고 한다.
인드라가 딸 지참금의 일부로 모래석을 선물했다는 전설도 있다.이 돌에 만든 모래 풀은 수브라마냐의 이미지에 도포되고, 도포된 풀은 약효를 얻는다고 한다.전설에 의하면 스칸다는 악마 타라카수란이 던진 원반을 가슴에 품고 있었고, 따라서 이 신전의 수브라마냐 이미지의 가슴 부분에 움푹 패인 곳이 있다.전설에 따르면 스칸다가 비슈누에게 원반을 선물했다고 한다.스칸다는 또한 타밀에 대한 지식을 현자 아가쉬아르에게 전수했다고 믿으며, 그는 이 사당에서는 베라마르시, 가나무르시, 아차리아무르시로 여겨진다.
라마 경은 라바나에게 종지부를 찍은 후 라메스와람에서 시바 경을 숭배하고 나서 티루타니에 와서 이곳에서 수브라마냐 경을 숭배함으로써 완벽한 마음의 평화를 찾았다.드바파라 유가에서 아르주나는 테레사 야트라(성스러운 몰입도를 얻기 위한 순례)를 위해 남쪽으로 가는 길에 그에게 기도를 드리며 축복을 받았다.비슈누는 주께 기도하고 소라파드마의 동생 타라카수라에게 강제로 빼앗긴 자신의 강력한 차크라(성스러운 바퀴) 샨쿠(성스러운 소라파드마)를 되찾았다.브라흐마 경은 프라나바('옴' 만트라)를 설명하지 못한 죄로 우리 주군에 의해 투옥된 후 브라마소나이라고 알려진 성스러운 샘에서 여호와를 예언하고, 시바를 숭배하기 위해 카일라사 산으로 가는 길에 수브라마냐를 숭배하는 것을 소홀히 한 이기주의적 뻔뻔함으로 인해 우리 주에게 빼앗겼던 창조적 기능을 되찾았다.동쪽 입구로 가는 마지막 단계.
타니카이에서 예배를 드리다 보니 뱀의 왕 바수키는 신체의 상처가 아물었는데, 이는 만토트라 산을 추링 기지로, 뱀 왕 바수키를 밧줄로 사용했을 때 데바스에 의해 암리타(불멸의 연결고리)를 확보하려는 은하수에서의 추링 과정에서 생긴 것이었다.무루가(포티카이 언덕의 세이지 아가스티아르 무니)는 타밀어의 신성한 선물을 받고 타니카이에서 무루가에게 경배를 드렸다.[citation needed]
건축
이 절은 60계단으로 이루어진 타니가이 언덕이라는 언덕 위에 위치해 있다.이 절에는 5단으로 된 고푸람과 4개의 경관이 있다.그 절과 관련된 수역이 몇 개 있다.신전에는 두 개의 사당이 있는데, 즉 샤크티다라 형태의 무루간과 다른 두 개의 사당에는 발리와 디바야나이 사당이 있다.[1]
종교적 의의
청교도적인 위대함과는 별개로, 세인트 아루나기리나타르는 이 언덕을 데바에 의한 숭배를 위한 선택된 장소라고 칭송했고, 오랫동안 타파스를 행하는 성인들이 가장 좋아하는 거주지라고 칭송했다.그는 또한 이 언덕을 시발오카(불로카)에 비유하고 바로 세상의 영혼으로 비유했다.Sri Muthuswami Dikshitar, who lived 200 years ago (one of the trinity of Carnatic music) had his inspiration in Tiruttani when Murugan (in the guise of an old man) met him on the steps and sweetened his tongue with the prasadam of this temple, which impelled him to compose and render his first krithi "Shri Nathadhi Guruguho Jayathi Jayathi"(song)타니카이의 무루간.그 사원은 금으로 덮여 있었다.[citation needed]
관리
이 사원은 타밀나두 정부의 힌두교 및 자선 기부부에서 관리하고 있다.[2]
타이밍스
보통 새벽 5시 45분부터 21시까지 문을 연다. 특별한 날에는 낮 12시부터 오후 3시까지 문을 닫는다.
축제
이 사당에 많은 신자들이 모이는 월간 키루티카스 외에도 매년 열리는 두 개의 뛰어난 축제로는 아디 크리티카이와 12월 31일 새해 스텝 페스티벌이 있다.플로트 페스티벌은 마아시 달의 브라모츠바암, 바리 칼랴남이 8일에, 스칸다 사시티는 아이파시 타밀월에서 기념된다.
아디 크리티카이
아디 크리티카이 축제(7월-)8월)은 플로트 페스티벌과 함께 3일간 지속되는데, 수십만 명의 신자들이 이 성지를 먼 곳에서 가까운 곳에서 찾아온다.거리는 만원이다.신에게 약 5만 송이의 꽃 카바디(매년에 증가)가 바쳐진다.긴 줄에 서서 행진하고 춤추는 신성한 '하로 하라!'를 외치며 그들을 업고 다니는 신자들의 모습은 신성한 사람들의 가슴의 핵심에 닿아 마법에 빠지게 만든다.
12월 31일 스텝 페스티벌
영국의 새해가 12월 31일 자정에 닥칠 때, 수십만 명의 신자들이 신성한 타니카이 언덕에 모여 다르샨을 갖게 된다.그들은 새해를 맞아 평화와 풍족한 축복을 받기 위해 그날 밤낮으로 티루타니에 와서 가슴 뭉클한 기도를 드린다.이 축제는 유명한 Vallimalai Mapidigal이 그의 추종자들에게 먼저 모든 선의를 베푸는 타니그산에게 경의를 표하도록 설득하고, 그 후에야 그들의 공식적인 상사에게 경의를 표하도록 설득하면서 영국 Raj에서 유행하게 되었다.이날 수많은 바자나 파티가 모여 언덕을 오르는데, 그 언덕의 365계단마다 신년의 하루 한 곡씩 선율적인 티루푸가즈 노래와 불타는 야영을 노래한다.이곳 생텀 뒤편 벽에는 서부의 아디 발라수브라마니안이 있다.아타사라 화환을 손에 든 채 보이는 이 무루간은 결혼 전에 이곳에 올라왔었다.이 고대 우상에게는 겨울의 아네이션이 특별한 광경이다.마르카지 시루바티라의 엿새 동안 뜨거운 물로 기름을 부은 사람.
메모들
- ^ V., Meena (1974). Temples in South India (1st ed.). Kanniyakumari: Harikumar Arts. p. 48.
- ^ 힌두교 종교 및 자선 기부법, 1959년
참조
- Zvelebil, Kamil V. (1991). Tamil traditions on Subramanya - Murugan (1st ed.). Chennai, India: Institute of Asian Studies.
- "Sri Subramaniaswami temple". Dinamalar. Retrieved 17 March 2013.
외부 링크
이곳 생텀 뒤편 벽에는 서부의 아디 발라수브라마니안이 있다.아타사라 화환을 손에 든 채 보이는 이 무루간은 결혼 전에 이곳에 올라왔었다.이 고대 우상에게는 겨울의 아네이션이 특별한 광경이다.마르카지 시루바티라의 엿새 동안 뜨거운 물로 기름을 부은 사람.