라노 에스타카도

Llano Estacado
라노 에스타카도
'스테이크드 [1]플레인스'
미국 남서부
Northwest escarpment of the Llano Estacado
라노 에스타카도 북서쪽 급경사
Shaded relief image of the Llano Estacado. The escarpments marking the eastern edge of the Llano are visible, running roughly in a north–south line through the middle of the Panhandle. The western edge is on the New Mexico side of the border, with the Texas–New Mexico border running considerably closer to the western edge of the Llano than to the eastern.
라노 에스타카도의 음영 부조 이미지.라노 강의 동쪽 가장자리를 표시하는 절벽이 보이고, 판핸들 강의 중앙을 남북으로 대략적으로 가로지른다.서쪽 끝은 국경의 뉴멕시코 쪽에 있으며, 텍사스-뉴멕시코 국경은 동쪽보다 라노 강의 서쪽 끝과 상당히 더 가깝다.
좌표:33°N 102°W/33°N 102°W/ 33; -102좌표: 33°N 102°W / 33°N 102°W / 33, -102
나라 미국
뉴멕시코텍사스
지역
• 합계97,000km2(37,000평방마일)
인구.
(2013년)
• 합계1,230,000
• 밀도13/km2(33/140mi)

레이노 [2]에스타카도(스페인어: ʝ estano estakakado)는 미국 남서부 뉴멕시코 동부와 텍사스 북서부를 포함하는 지역이다.북미 [2]대륙에서 가장 큰 메사 또는 탁상 지대 중 하나인 해발고도는 남동쪽의 3,000피트(900m)에서 북서쪽의 5,000피트(1,500m) 이상으로 높아지며, 약 2m/km [3]당 약 10피트로 거의 균일하게 경사져 있습니다.

명명

스페인 이름인 '야노 에스타카도'는 종종 '안정된 평원'이라는 의미로 해석되지만, '관목형 평원'이나 '팔리세이드 평원'도 [2][4]: 355 제안되고 있는데, 이 경우 평원의 동쪽, 북쪽, 서쪽 주변에 있는 가파른 절벽에서 이름이 유래될 것이다.레더우드는 프란시스코 코로나도와 다른 유럽 탐험가들이 서쪽 경계에 있는 메스칼레로 능선을 요새의 "팔리사드, 성벽, 방호벽"과 비슷하다고 묘사했지만 스페인어의 [2]원형을 보여주지는 않는다고 쓰고 있다.'미시시피를 넘어서'(1867년)의 앨버트 D. 1859년 10월 이 지역을 동서로 횡단한 리차드슨은 "고대 멕시코인들은 이 광활한 사막에 말뚝을 박고 길을 표시했고, 따라서 [5]그 이름을 지었다"고 썼다.다른 출처들은 특징 없는 평야에서 길을 표시하는 데 사용되는 "판"을 가리키며, 종종 돌, 뼈, 소똥 더미를 의미합니다.레더우드는 텍사스의 핸드북에서 그러한 방식의 표식들이 그 이름의 기원을 그럴듯하게 설명할 수 있지만, "탐험가들에 의해 만들어진 절벽 형태와 팔리사이드들의 비교는 지질학적 [2]기원에 대해 더 설득력 있게 논증한다"고 주장한다.지질학자 다윈 스피어링은 텍사스 도로변 지질학에서 어원에 대한 지질학적 해법을 선호한다.

Staked Plains' 이야기는 텍사스 신화에 깊이 뿌리박혀 있지만, Lano Estacado에 대한 진정한 해석은 지질학적으로 타당하다: 그것은 '관목형' 또는 '팔리세이드' 평원을 의미하는데, 이것은 바로 평원의 가장자리가 암반 [4]: 355 아래에서 볼 때 나타나는 방식이다.

지리 및 기후

뉴멕시코의 라노 에스타카도 북쪽 가장자리

Lano Estacado는 북미 대평원서부 고원 생태계의 남쪽 끝에 있다; 그것은 한때 대미 사막이라고 불렸던 것의 일부이다.캐나다 강은 라노 강의 북쪽 경계를 형성하고 하이플레인스의 나머지 지역과 분리된다.동쪽으로 약 300피트(100m) 높이의 가파른 절벽인 캡록 에스칼레멘트는 텍사스의 라노 평원과 붉은 페름 평원 사이에 있고, 서쪽으로 메스칼레로 에스칼레멘트페코스 강 계곡의 동쪽 가장자리를 구분합니다.라노강은 자연적인 남쪽 경계가 없고 대신 텍사스 빅 스프링 근처에드워즈 고원에 섞여 있습니다.이 지리적 지역은 남북으로 약 250마일(400km), 동서로 약 150마일(240km)에 걸쳐 있으며, 총 면적은 약 37,500평방마일(9만7,000km2)로 인디애나 및 12개 주보다 크다.텍사스 33개 카운티와 뉴멕시코 4개 [2]카운티의 전부 또는 일부를 포함합니다.이 지역은 낮은 완화, 잦은 난기류, 초목 부족, 느슨한 [6][7]표토 때문에 잦은 황사에 취약하다.그 풍경에는 계절적으로 물로 가득 차 [8][9]물새의 서식지를 제공하는 움푹 패인 수많은 작은 플레이아 호수가 점재하고 있다.

Lano Estacado는 길고 더운 여름과 추운 겨울을 특징으로 하는 추운 반건조 기후(Köppen BSk)를 가지고 있습니다.강우량은 비교적 적다. 전체 지역에 연간 23인치(580mm) 미만의 비가 내리고 서쪽 지역은 14인치(360mm)의 비가 내린다.높은 여름 온도(평균 7월 온도가 90°F 또는 32°C 이상)는 소량의 강수량이 증발에 의해 손실되어 건조지 농사를 [2]짓기가 어렵다는 것을 의미한다.

Texas State Historical Society는 33개 텍사스 카운티 전체 또는 일부를 포함하며, 이는 미국 지질조사 지도에 표시된 것보다 6개 적은 수치이며, 4개의 뉴멕시코 [2]카운티도 포함한다고 밝혔습니다.

미국 지질조사 지도에서 볼 수 있듯이, Lano Estacado는 다음 텍사스 [10][11]카운티의 전체 또는 일부를 포함합니다.

또한 다음과 같은 뉴멕시코 카운티 전체 또는 일부를 포함한다.

몇몇 주간 고속도로가 라노 에스타카도를 운행한다.40번 주간 고속도로는 아마릴로 동쪽에서 뉴멕시코주 투쿰카리로 북쪽을 가로지른다.27번 주간 고속도로는 아마릴로와 루복 사이를 남북으로 달리고 20번 주간 고속도로는 미들랜드와 오데사 [12]서쪽의 라노 에스타카도 남쪽을 통과합니다.

역사

1541년 이 "풀바다"를 횡단한 최초의 유럽인인 스페인 정복자 프란시스코 코로나도는 다음과 같이 묘사했다.

나는 너무 광활한 평원에 다다랐고, 어디를 가든 한계점을 찾을 수 없었다. 비록 나는 300리 이상 그 위를 여행했지만... 바다에 삼켜진 것보다 더 많은 육지 표시는 없었다.돌도 없고, 언덕도 없고, 나무도 없고, 관목도 없고,[2][13] 지나갈 만한 것도 없었다.

18세기 초에 코만치족은 이전에 그곳에 살았던 아파치족들을 대체하면서 그들의 영토를 야노 에스타카도로 확장했다.이 지역은 19세기 [14]후반 이 부족이 최후로 패배할 때까지 코만치족의 거점이었던 코만치아의 일부가 되었다.코만치 전쟁길은 라노 에스타카도에서 리오 그란데 강으로 치와와까지 이어졌으며, "길은 남서쪽으로 빅 스프링을 지나 페코스 강의 말머리 교차로까지 이어졌고, 남쪽으로 갈라진 코만치 스프링으로 갈라져 보키야스 근처 대강을 가로지르는 길의 한 부분과 프레지디오에 있는 다른 부분까지 이어졌습니다."[15]: 122

레이첼 플러머는 1836년 코만치의 포로로 잡혔을 때 오스틴과 산타페 [16]사이의 식탁에 있는 땅들에 대해 언급했다.

버팔로 험프가 이끄는 로버트 네이버와 립 포드는 캘리포니아 골드 러시 기간 동안 이민자들을 위해 1849년 샌안토니오에서 엘파소까지 "상부 루트"의 길을 개척했습니다. "...바위에 거의 덮인 고원을 가로질러..."[15]: 114 and 121

1852년 레드강콜로라도강의 원류를 탐험하기 위한 탐험 후 랜돌프 마시 장군은 다음과 같이 썼다: "시력을 가로채기 위한 나무, 관목, 또는 다른 목초가 아니다."물이 거의 없기 때문에 모든 동물이 물을 피하게 됩니다.인도인도 두세 [2]군데를 제외하고는 물을 건너는 모험을 하지 않습니다. 육군에 대한 그의 보고서:

높은 식탁에 오르자 경치가 바다처럼 끝없이 펼쳐졌다나무도, 관목도, 무생물도, 그 밖의 어떤 물체도 전망의 음울한 단조로움을 덜어주지 않았다.그것은 광활한 사막의 대초원...북미 사하라 사막이었다.이곳은 거의 바다만큼 넓고 흔적도 없는 지역입니다. 야만인이든 문명인이든 그 누구도 영원히 살 수 없는 고독의 나무 없는 황량한 낭비가 영원히 지속되고 [17]있습니다.

1854년 Marcy-Neighbors 원정 중, George Getz Shumard 박사는 " 너머에 수평선 [18]: 145 위에 떠다니는 구름처럼 보이는 높은 절벽이 나타났다."고 언급했다.

헤르만 레만은 1870년 아파치에 의해 붙잡혔고, 라노 에스타카도를 "열려있지만,[19] 정확히는 사막은 아니다"라고 묘사했다.

로버트 G. 카터는 1871년 라날드 S.와 함께 Quanah Parker를 추적하던 중 그것을 묘사했다. 맥켄지, "모든 것이 협곡을 넘나들며 광활하고 거의 상상할 수 없는 대초원으로 보이는 곳"덤불도 나무도 아닌, 눈길이 닿는 곳까지, 어떤 물체도, 생물도 아닌 나뭇가지나 돌멩이가 눈에 들어왔다.그것은 우리 앞에 펼쳐져 있었다-그것은 끝없이 펼쳐진 평야였지만, 그 [20]광활한 바다와 비교될 뿐이었다.

1872년 8월, 맥켄지는 레드 [21]강의 노스 포크 전투를 준비하기 위해 스테이크드 평원을 성공적으로 가로질러 군대를 이끈 첫 번째 사람이었다.

빌리 딕슨은 1874년 6월 버팔로를 사냥하는 동안 이 지역을 묘사했다: "버팔로의 습성에 정통한 우리 사냥꾼들은 그들이 겨울을 보냈던 스테이크드 플레인즈 지역에서 곧 무리가 북쪽으로 올 것이라는 것을 알고 있었다... 그들이 집을 바꾸고 그들의 쿠로 평원을 검게 만들었던 이상한 충동에 의해 움직였다...ntless, 움직이는 [22]폼"

제인 그레이는 그의 소설 천둥소리의 무리(1925년)에서 라노 에스타카도라는 이름에 대해 다음과 같은 설명을 했습니다: "테이트네임 라노 에스타카도는 스테이크드 평원을 의미합니다,"라고 텍사스인은 말했습니다.산타페에서 산안토네로 가는 스페인 트레일이 '팔로스' 즉, 말뚝으로 표시되던 초창기부터다.그 시절에는 오직 두 개의 오솔길이 건너갔을 뿐이었고 지금은 더 이상 그런 것 같지 않다.인디언들만이 이 평원을 잘 알고 있고, 그들은 잠시 숨으려고 헤아에서 뛰어다닐 뿐이다.물은 어떤 부분에는 풍부하고, 그리고 70마일은 말라서 뼈처럼 맨몸이 된다."

19세기 후반, 라노는 오늘날 오클라호마인디언 영토에서 보호구역으로 제한되는 것을 원하지 않는 키오와와 코만치 무리들의 피난처였다.미군과의 마지막 전투 중 하나는 1874년 9월 28일 팔로 두로 협곡 전투였다.

찰스 굿나잇은 스카우트가 되기 위해 필요한 것을 다음과 같이 말했습니다. "... 훈련된 귀는 소리를 구별할 수 있어야 합니다. 인간이 만든 소리가 다른 모든 것보다 더 많이 울리듯이...물론 스테이크드 평원에서는 [23]메아리를 만들 수 있는 것이 없기 때문에 이런 장점이 없습니다.

오늘날, 이 지역의 대부분의 인구는 주요 도시인 아마릴로, 러벅, 미들랜드, 텍사스 오데사에 현지화되어 있습니다.그 지역의 대부분은 큰 목장과 관개 농장으로 뒤덮인 시골이다.그러나 Andrews, Hereford, Plainview, Levelland, Texas, Lamesa, Portales, 그리고 New 멕시코 Clovis, Hobbs를 포함한 여러 중소 마을이 존재합니다.

Lano Estacado는 인디애나 보다 면적이 약간 더 크다.하이플레인스의 남쪽 연장선인 이 지역은 남북으로 약 250마일, 동쪽에서 서쪽으로 약 200마일 떨어져 있다.도로는 곧고 대부분 직각으로 만난다.면화는 관개 필수 작물이지만, 때때로 세계 시장에서의 가격 하락에 직면한다.라노 에스타카도는 가끔 유머러스하게 "85퍼센트의 하늘과 15%의 초원"[24]으로 묘사된다.

유명한 의원들로는 조지 H. 마혼, 켄트 한스, 로버트 L. 등이 있다. 던컨.그 지역에는 1인당 교회가 많다.다양한 종파로 알려진 러벅은 또한 다코타 산맥에서 텍사스에 이르는 하이플레인스에서 가장 인구가 많은 도시라는 특색을 가지고 있다.텍사스 평원에서의 금지는 1933년 미국 수정헌법 18조의 폐지로 끝나지 않았지만 카운티 차원에서 수년간 지속되었다.2010년에도 대부분 라노 에스타카도에 있는 약 40개 텍사스 카운티는 공식적으로 알코올 [24]음료 판매에 "마른" 상태를 유지하고 있습니다.

지질학

오갈랄라 층은 마이오세에 융기하면서 로키 산맥의 동쪽에 형성된 퇴적물의 쐐기로, 그 결과로 만들어진 충적 부채로 "강플랭크"[4]: 356 라고 불린다.오갈랄라 대수층은 이 지역의 주요 담수원이고 습한 기후 조건 동안 계곡에 채워지는 편조된 하천 퇴적물, 그리고 아습한 기후에서 건조한 기후, 두꺼운 풍토(바람에 부는) 모래와 [4]: 356 침전물로 구성되어 있습니다.칼리체 층은 오늘날의 [4]: 356 건조한 상태를 반영하는 오갈랄라를 덮습니다.평지 위에 내린 갱신세 강우로 인해 지표면에 물이 고이게 되었고, 그 결과 플라야 [4]: 357 호수라고 불리는 수없이 둥근 연못이 형성되었습니다.스페어링은 계속 말했다.

날씨가 건조할 때, 그것들은 먼지가 많고 둥글고 회색이며, 보통 고속도로에서 관찰된 것처럼 평평하게 드러난다.하지만 하이 플레인스의 뇌우가 지나간 후, 물은 연못을 빠르게 채우고, 나중에 오갈랄라 대수층의 지하수를 추가하기 위해 지표 바로 아래에 있는 다공질 사암으로 스며듭니다.초기 개척자들은 하이플레인즈에는 개울이 거의 없다는 점을 고려했을 때 자신과 가축을 위해 수면 연못의 물에 크게 의존했다.하지만 비가 항상 오는 것은 아니었고 연못은 자주 말라버렸어요.20세기에는 보다 신뢰할 수 있는 오갈랄라 물모래를 이용하기 위한 공동의 노력이 목격되었다.예상대로 지하수에 대한 높은 의존도로 인해 자연적으로 대체되는 것보다 더 많은 물이 제거되었고, 팬핸들 시민들과 계획자들은 미래의 물 [4]: 357 공급에 대해 우려를 나타내고 있다.

페코스강과 캐나다강은 Lano Estacado 지역을 침식하여 트라이아스기페름기 적층까지 침식하여 [25]로키산맥의 근원 암석과 분리되는 것 외에 뚜렷한 색 대조를 이루고 있습니다.

경제.

라노 에스타카도 동쪽에 있는 농경지와 협곡

Lano Estacado의 경제는 주로 농업이며, 소 목장과 마찬가지로 다양한 작물의 농사가 널리 행해지고 있습니다.석유와 가스 생산도 라노 에스타카도에서 [citation needed]성행하고 있다.

과거에 대수층을 과도하게 사용한 것은 일부 농부들로 하여금 건조지 작물로 돌아가도록 설득했고, 이로 인해 플레이아에 [26]도달하는 빗물이 줄어들었습니다.

"면화, 곡물 수수, 옥수수, 밀, 땅콩, 해바라기, 포도, 채소, 소는 말 그대로 전 세계를 돌아다닌다.그들이 우리 지역에 미치는 경제적 영향은 수십억 달러에 달하며, 물의 가용성은 이 지역의 농업 [27]경제에 영향을 미치는 중요한 요인입니다."

Lano Estacado의 가장 큰 경제 동인 중 하나는 에너지 생산이며, 이 지역은 페름기 분지와 관련된 석유와 천연가스 생산 활동이 활발하다.또한, 이 지역의 건조하고 바람이 많이 부는 기후로 인해 태양광과 풍력 발전소Lano Estacado에 증식하여 재생 [citation needed]에너지 생산에 유리한 위치이다.

대중문화에서

  • 외딴 목장: 토마스 메인 레이드스테이크드 평원 이야기(1860)
  • 여름의 제국: Quanah Parker와 역사상 가장 강력한 인디언 부족코만치흥망성쇠 (2010년) 그윈.Lano Estacado는 그 이야기에서 중요한 역할을 한다.
  • 톰 러셀이 각색한 전통 민요 엘라노 에스타카도
  • 컨트리 음악 아티스트 쿠더 그로우의 노래 '라노 에스타카도'는 닷지 광고에 연재되었다.
  • Lano Estacado는 2014년 앨범 Remedy에 수록된 Old Crow Medicine Show의 "Sweet Amarillo"에 언급되어 있다.
  • 코엔 형제가 감독한 영화 '노인위한 나라는 없다'의 일부가 이 지역의 남쪽 국경 지역에서 촬영되었다.로저 디킨스는 이 영화로 아카데미 촬영상 후보에 올랐다.
  • 독일 소설가 카를 메이는 "위네투 3세" (2장), "야노 에스타카도의 유령" 그리고 "올드 슈어핸드"와 같은 그의 이야기들 중 일부를 라노를 배경으로 했다.상상력이 풍부한 묘사로만 그 장소를 알면서도 메이는 라노를 물이 없는 광활한 모래사막으로 잘못 묘사하고 있지만 소수의 남성들에게 알려진 중심부의 오아시스 하나만을 위한 것으로 잘못 묘사하고 있으며, "스테이크맨"이라고 불리는 범죄자들은 여행객들을 기아로 오도하고 약탈을 하고 있다.
  • 지역에서 영화 '지옥 아니면 높은'(영화)(2016)이 촬영됐다.
  • Peter Behrens (작가)Carry Me (2016).
  • 제임스 미치너의 소설 100주년 기념에 등장
  • 1962년 프레드 집슨의 아동 소설 새비지 샘에서 "리틀 아리스"를 찾는 동안
  • 마틴 리트가 감독하고 폴 뉴먼, 멜빈 더글러스, 패트리샤 닐이 주연한 영화 '허드'는 이 지역의 클로드 마을과 그 주변에서 촬영되었다.제임스 웡 하우는 이 영화로 아카데미 흑백 촬영상을 수상하며 라노 에스타카도 풍경의 넓이와 다양성을 뚜렷이 보여주었다.또한 패트리샤 닐(여우주연상)과 멜빈 더글러스(남우조연상)가 아카데미상을 수상했다.
  • The Panhandlers의 2020년 곡 "West Texas In My Eye"는 "야노 에스타카도가 하늘을 만나기 위해 솟아오르는 곳/나는 울지 않는다, 내 [28]눈에 있는 것은 서부 텍사스"라는 가사가 특징입니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 커민스, W.F., 1892년평원 서쪽 국가의 지질에 대한 메모와 함께 Lano Estacado 또는 Staked Plains의 지리, 지형, 지질에 대한 보고서.인: 텍사스 1891년 지질조사 제3회 연차보고서, E.T. (Ed.)오스틴:헨리 허칭스, 스테이트 프린터, 페이지 129-223
  2. ^ a b c d e f g h i j Leatherwood, Art (June 15, 2010). "Llano Estacado". Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association.
  3. ^ 웬도르프, F., 1961년산타페 제1권 라노 에스타카도의 고고학: NM, 뉴멕시코 프레스 박물관, 포트 버그윈 연구센터 출판물
  4. ^ a b c d e f g Spearing, Darwin (1991). Roadside Geology of Texas. Missoula, Mont.: Mountain Press Publishing Company. ISBN 0-8784-2265-X.
  5. ^ Richardson, Albert (1867). Beyond the Mississippi: From the Great River to the Great Ocean. Hartford, Conn.: American Publishing Company. p. 232. ISBN 9780598277770. Retrieved 19 August 2021.
  6. ^ Laprade, Kerby E. (1957). "Dust-Storm Sediments of Lubbock Area, Texas". AAPG Bulletin. 41 (4): 709–726. doi:10.1306/0BDA5852-16BD-11D7-8645000102C1865D.
  7. ^ Stout, John E. (November 2015). "Diurnal patterns of blowing dust on the Llano Estacado". Journal of Arid Environments. 122: 85–92. Bibcode:2015JArEn.122...85S. doi:10.1016/j.jaridenv.2015.06.013.
  8. ^ Bolen, Eric G.; Smith, Loren M.; Schramm, Harold L. (October 1989). "Playa Lakes: Prairie Wetlands of the Southern High Plains". BioScience. 39 (9): 615–623. doi:10.2307/1311091. JSTOR 1311091.
  9. ^ Proctor, Vernon W. (January 1990). "Characeae of Llano Estacado (Texas and Adjacent New Mexico) Playas". Journal of Biogeography. 17 (1): 75–84. doi:10.2307/2845189. JSTOR 2845189.
  10. ^ "Texas Conservation Action Plan Ecoregions" (PDF). As depicted by the southern half of the High Plains--in conjunction with a aerial map of the region: Texas Parks and Wildlife Department. 20 May 2011. Retrieved 1 October 2013.
  11. ^ "Ecoregions of Texas" (PDF). As depicted by items 25i,25j,25k on the map in conjunction with a county names map: U.S. Geological Survey. Retrieved 1 October 2013.{{cite web}}: CS1 유지보수: 위치(링크)[영구 데드링크]
  12. ^ Rand McNally the road atlas 2010 : United States/Canada/Mexico. Chicago: Rand McNally. 2010. pp. 68, 98. ISBN 978-0528942488.
  13. ^ 300 스페인 리그 7780 mi 또는 1,255 km
  14. ^ Hämäläinen, Pekka (2008). The Comanche Empire. Yale University Press. pp. 36–37, 334–339. ISBN 978-0-300-12654-9. 구글 북스 온라인
  15. ^ a b 포드, J.S., 1963년 립 포드의 텍사스.오스틴:텍사스 대학교 프레스, ISBN 0292770340
  16. ^ Plummer, R. (1839). Narrative of the Capture and Subsequent Sufferings. Morning Courier Office. ASIN B0006CIXBU.
  17. ^ 윌리엄 T.헤이건, 찰스 굿나잇: 텍사스 팬핸들의 아버지(오클라호마 노먼:오클라호마 대학 출판부, 2007), 페이지 30-31
  18. ^ Neighbors, K.F., 1975, Robert Neighbors and the Texas Frontier, 1836-1859, Waco:텍사스 프레스
  19. ^ Lehmann, H., 1927, 9 Years Awon the Indians, 1870-1879, Albuquerque, 뉴멕시코 대학 출판부, ISBN 0826314171
  20. ^ Carter, R.G., Mackenzie와의 경계, 1935, Washington D.C.:Eynon Printing Co., 187페이지
  21. ^ Carter, Robert Goldthwaite (2007). On the border with Mackenzie, or, Winning west Texas from the Comanches. Austin: Texas State Historical Association. ISBN 978-0876112465.
  22. ^ Dixon, O. (1914). Life and Adventures of "Billy" Dixon. Guthrie: Co-operative Publishing Company. p. 181. ASIN B000ZBYIZM.
  23. ^ 잘 자요, C., The Making of a Scout, 원고, 텍사스 캐니언, 팬핸들 플레인스 역사 박물관
  24. ^ a b 스티븐 D.Bogener, West Texas A&M University, "Lano Estacado:2010년 2월 26일 텍사스 포트워스에서 열린 웨스트텍사스역사협회 연차총회 "종교, 도덕, 하이플레인에서의 알코올"
  25. ^ 캘버트, J.B.1999년 덴버 대학교 야노 에스타카도
  26. ^ Playa Lakes 미국 환경보호국.취득일 : 2012-10-15.
  27. ^ 라노 에스타카도 지역 물 계획 그룹
  28. ^ "Lyrics". The Panhandlers. Retrieved 2022-04-05.

외부 링크