로어 리오그란데 밸리

Lower Rio Grande Valley
로어 리오그란데 밸리
지역
Map of the Lower Rio Grande Valley
리오그란데 강 하류 지도
나라미국
멕시코
텍사스
타마울리파스
주요 도시미국:브라운스빌, 할링겐, 웨슬라코, , 맥캘런, 에딘버그, 미션, 리오그란데시티, 레이몬드빌
멕시코: 마타모로스, 리오 브라보, 레이노사
가장 큰 도시레이노사
지역
• 토지12,620km2(4,872평방마일)

리오그란데 계곡(스페인어: Valle del Rio Grande)은 흔히 리오그란데 계곡으로 알려져 있으며,[1] 텍사스 주와 멕시코국경을 가로지르는 사회 문화 지역이다.이 지역은 남부 텍사스의 최남단과 멕시코의 북부 타마울리파스의 일부를 포함한다.미국의 브라운스빌, 할링겐, 웨슬라코, , 맥알렌, 에딘버그, 미션, 산후안, 리오그란데시티 메트로폴리탄 [2][3]지역과 멕시코의 마타모로, 리오 브라보, 레이노사 메트로폴리탄 지역으로 구성되어 있다.이 도시들은 많은 작은 동네나 [4]식민지로 둘러싸여 있다.이 지역은 일반적으로 영어와 스페인어로 2개 국어를 사용하며,[6] 이 지역의 다양한 역사로 인해 상당한 양의 스페인어[5] 사용되고 있습니다.겨울에 북쪽에서 내려왔다가 여름이 [7]오기 전에 다시 북쪽으로 올라가는 "겨울 텍사스인"의 계절적 유입이 많이 발생합니다.

역사

스페인 식민지 이전

북아메리카 원주민 지도

스페인 [8]정복 이전에 원주민들은 그 지역의 작은 부족에서 살았다.남부 텍사스의 원주민 부족들은 수렵 채집 [9]민족으로 알려져 있었다.이 지역은 코아우일테칸이라고 [9]불리는 작은 유목 부족들로 알려져 있었다.브라운스빌 근처의 원주민 고고학 발굴 결과, 선사시대 조개 [10]거래의 증거가 발견되었다.

스페인의 식민지화

Map of Spanish colonies along the Gulf of Mexico showing Texas, Nuevo Santander, Coahuila, and Nuevo León
1815년 멕시코만 연안의 스페인 식민지 지도

처음에 스페인인들은 토착 언어의 차이 때문에 그 지역을 정복하는데 어려움을 겪었고, 그래서 그들은 세노 [11]멕시카노라고도 알려진 멕시코만의 해안에 주로 집중했다.또한, 누가 그 지역을 정복할 것인가에 대한 큰 갈등이 있었다.안토니오 라드론 데 게바라는 이 지역을 식민지로 만들고 싶었지만 호세 티엔다 데 쿠에르보 뉴스페인 총독이 라드론 데 게바라의 인격을 의심해 결국 스페인 왕실의 선언으로 라드론 데 게바라의 식민지화를 [12]저지했다.

이 지역의 첫 번째 별장은 1767년 [11]라레도레이노사에 정착했다.1805년 스페인 정부는 누에보 산탄데르 영토를 남쪽의 누에세스 에서 탐피코, 카르카스, [11][13]발레스에 이르는 테하스 식민지의 남쪽으로 정의함으로써 이 지역의 자치권을 강화했다.[14]지역의 지방 정부는 1812년까지 다양한 토착 전쟁으로 험난한 출발을 보였다.1821년 멕시코 독립 전쟁 후, 그 주는 타마울리파스로 개명되었다.

텍사스 공화국과 미국에 의한 합병

국경이 넓은 텍사스 1841년 공화국 지도

1835년부터 1836년까지의 텍사스 혁명은 현재 리오 그란데 계곡이라고 불리는 곳의 대부분을 텍사스 주권과 [6]경쟁하게 만들었다.그 지역은 또한 멕시코로 [15]도망치는 노예들의 통행로가 되었다.

1844년, 제임스 K 대통령 치하의 미국. 폴크는 영국과 멕시코 [16]정서에 반하여 텍사스 공화국을 합병하여 멕시코-미국 [16]전쟁을 일으키는 데 기여하였다.리오 그란데 강을 따라 있는 지역은 브라운스빌 [17]근처의 레사카 팔마 전투를 포함한 몇몇 주요 전투의 발원지였다.전쟁은 1848년 미국의 남쪽 국경을 리오 그란데로 규정한 과달루페 이달고 조약의 체결로 끝났다.정부의 변화는 타마울리파스에서 미국 쪽 [18]강으로 대규모 이주로 이어졌다.

멕시코-미국 전쟁이 끝난 이후, 계곡의 인구는 증가하기 시작했고, 농부들은 그 지역에서 [18]소를 키우기 시작했다.1848년 공식적인 전쟁이 끝났음에도 불구하고, 1920년대까지 [8][19]육지를 둘러싼 원주민들과 백인 정착민들 사이의 인종 간 분쟁이 계속되었다.

1900년대 초반과 멕시코 혁명

1916년 텍사스 베니토 외곽의 관개

20세기 초에 멕시코와 미국 사이의 무역과 이민은 [2]사회의 정상적인 일부였다.세인트루이스의 발전 1903년 루이스, 브라운스빌, 멕시코 철도와 리오그란데의 관개 덕분에 리오그란데 계곡은 수익성 있는 [20]농지로 발전했다.1890년대와 1900년대 초반의 가뭄은 소규모 농부들과 목장주들로 하여금 그들의 땅을 잃게 만들었다.철도에서 데려온 부유한 백인 정착민들이 땅을 사들여 테자노 목장주들을 [21]대체했다.

한편, 강을 건너 멕시코는 멕시코 [20]혁명을 다루고 있었다.혁명은 국경을 초월한 보급 공습을 통해 국경을 넘어 확산되었고, 이에 대응하여 태프트 대통령은 1911년부터 시작하여 대다수의 미군이 이 지역에 주둔했던 1916년까지 계속된 미군을 이 지역으로 보냈다.텍사스 주지사 오스카 콜퀴트는 또한 멕시코인과 [2]미국인들 사이의 평화를 유지하기 위해 텍사스 레인저스를 그 지역으로 보냈다.

Capt. Monroe Fox and two other Rangers on horseback with their lariats around the bodies of dead Mexican bandits, after the Norias Ranch Raid August 8, 1915
텍사스주 킹스빌 외곽의 노리아스 목장 습격 후 멕시코인 사망자가 발생한 텍사스 레인저

지역은 샌디에이고 계획의 반발과 텍사스 레인저 해리 [2]랜섬의 인종적 폭력사태를 포함한 몇몇 잘 알려진 분쟁의 주최자가 되었다.1921년 미국 국경순찰대는 10명 미만의 [22]장교와 함께 그 지역에 왔다.처음에는 수출입 사업, 특히 미국에서의 금주 기간 동안 알코올에 초점을 맞췄지만, 나중에는 불법체류자들을 [23]구금하는 쪽으로 옮겨갔다.

리오그란데 강변 미군 병사 모집 포스터

지역은 짐머만 [24]전보와 함께 제1차 세계 대전 동안 국경 순찰 요원들이 상당히 증가했습니다.텍사스 레인저도 테자노의 [25]충성도를 결정하는 데 초점을 맞춘 새로운 종류의 레인저와 함께 이 지역에서 경찰로서의 입지를 강화했다.그들은 종종 폭력적이고 보복적인 [24]살인을 저질렀다.그들은 텍사스 [26]상원에서 고발이 제기되었음에도 불구하고 법에 대한 책임을 지지 않았다.

제2차 [27]세계대전 당시 브라운스빌할링겐 계곡에는 두 개의 주요 군사 훈련 시설이 있었다.

제2차 세계 대전 후 발표

텍사스 주 맥앨런 근처에서 말을 탄 미국 국경순찰대 경관들

NAFTA로도 알려진 북미자유무역협정은 1994년 북미 3개국, 미국, 멕시코, 캐나다 간의 무역 협정으로서 설립되었다.NAFTA는 멕시코 [28]상품에 대한 관세를 낮추거나 철폐함으로써 멕시코와의 무역을 증가시키기로 되어 있었다.수출과 수입은 이 지역에서 세 배로 증가했고 750억 [28]달러의 무역 흑자를 기록했다.리오 그란데 밸리는 소매, 제조 및 운송 분야에서 NAFTA의 혜택을 받았습니다.일자리와 수출의 유입으로 많은 사람들이 문서화되어 있든 [29]없든 RGV로 이주했다.멕시코 마약 폭력의 Akinloye Akindayomi와 그것이 텍사스 국경 도시의 재정 현실에 미치는 영향: 리오 그란데 밸리 카운티의 증거에 따르면 NAFTA는 카르텔 간의 이민과 마약 밀수 관행의 증가를 간접적으로 지원하며 카르텔은 800억 [29]달러 이상의 이익을 얻고 있다.트럼프 행정부는 멕시코 및 캐나다와 새로운 협정을 맺기로 결정하고 [30]NAFTA를 2018년 새로운 무역 협정인 미국-멕시코-캐나다 협정(USMCA)으로 대체했다.

멕시코-미국 국경장벽 일부를 따라가는 국경순찰차

9.11 테러 이후 2001년 관세국경보안법은 미국 국경순찰대 내부 검문소를 설치했으며 일부는 리오그란데 밸리 북단에 위치했다.이것은 점점 더 교묘해지는 밀수의 두 번째 방어선을 가능하게 한다.

최근에는 '위 빌드 더 월(We Build The Wall)'이라는 단체가 계곡 경계벽의 한 부분에 공사를 시작했습니다.현지 주민들은 이 부지가 국립나비센터와 리오그란데와 인접해 있어 계절적 [31]홍수의 가능성이 있는 등 이 프로젝트에 우려를 표명했다.미국 섹션은 국제 경계와 물 위원회의 때까지 계속 그들은 것인지 아니면 그 구조는 조약과 미국과 멕시코의 국경선 1970년에 부호 리오 그란데강 그리고 콜로라도 강을 유지할 때까지 경계 이견을 조율을 위반하는 것으로 복습할 수 있는 월을 막기 위해 짓는지 지시했다.[32]

지리

이것은 리오그란데 계곡을 보여주는 쌍국 지도입니다.

리오그란데 계곡은 진정한 계곡이 아니라 강 삼각주이다."밸리"는 미국 서부에서 강이 있는 넓은 지역을 가리키는 말로 종종 사용된다.리오 그란데를 포함한 대부분의 계곡은 농업 [33][1]생산량이 좋다.20세기 초 토지 개발업자들은 소유권이 없는 땅을 이용하려고 시도하면서 "매직 밸리"라는 이름을 정착민들을 끌어들이고 투자자들에게 어필하기 위해 사용했다.리오 그란데 계곡은 또한 그곳에 [34]사는 사람들에 의해 "계곡"의 스페인어 번역인 엘 발레로 불린다.리오그란데 계곡 주민들은 더 이상 이 지역을 "엘 마지코 발레 델 리오 그란데"라고 부르지 않고 "더 밸리"라고 부른다.주요 지역은 4개의 텍사스 카운티 내에 있습니다.스타 카운티, 이달고 카운티, 윌러시 카운티 및 카메론 카운티.

주요 결산

이 지역에서 가장 큰 도시는 브라운스빌(카메론 카운티)이고, 맥앨런(히달고 카운티)이 그 뒤를 잇는다.다른 주요 도시로는 할링겐, 에딘버그, 미션, 리오 그란데 시티, 레이몬드빌, 웨슬라코, 히달고, [35]파르가 있다.멕시코 국경마타모로, 리오 브라보, 레이노사가 이 [2][3]지역의 주요 도시입니다.

인구 통계

2020년 현재, 미국 인구 조사국은 리오 그란데 계곡의 인구를 1,368,723명으로 추산했다.이달고 현은 861,137명으로 인구가 가장 많다.카메론 카운티의 인구는 422,135명으로 두 번째로 많다.스타 카운티의 인구는 64,032명으로 세 번째로 많다.윌러시 카운티의 인구는 21,[36]419명으로 추산되며 네 번째로 많다.

2008년 미국 인구조사국에 따르면, 카메론 카운티의 86%, 히달고 카운티의 90%, 스타 카운티의 97%, 그리고 윌러시 카운티의 86%[37]가 히스패닉계다.

대장균

텍사스 에딘버그 인근 식민지의 흙길

리오 그란데 계곡의 주요 대도시 지역은 [38]콜로니아라고 불리는 작은 시골 공동체로 둘러싸여 있다.이 지역 사회들은 주로 가난하고 [39]히스패닉계이다.그 지역은 종종 위생과 하수 등 기본적인 서비스가 부족하고 [40][38]홍수로 어려움을 겪는다.이들 식민지의 상당수는 [41]주민들이 소유한 이동식 주택과 자체 지은 주택의 혼합물이다.1940년대에 제정된 브라세로 프로그램은 멕시코인들이 국경을 넘어 농경지에서 일할 수 있도록 했다.대부분은 리오 그란데 계곡에서 일했고, 적당한 가격의 주택이 부족했기 때문에 개발자들은 비법인 지역에 땅을 팔기 시작했습니다. 시간이 지나면서 이러한 주택 집단은 오늘날 식민지라고 [38]알려진 것이 되었습니다.전원주택을 추적하는 비영리단체인 주택지원위원회에 따르면 약 160만 명의 사람들이 멕시코와 인접한 1,500개의 인정된 식민지에 살고 있다.미국 [38]국경

언어 사용

Lower Rio Grande Valley의 주민들은 일반적으로 영어와 스페인어를 2개 국어로 구사하며 인구 통계와 상황에 [39][42]따라 종종 스팡글리시에 혼합된다.그 지역의 정부 통계는 근본적인 이민 [43]문제 때문에 종종 과소 보고된다.

스페인어는 삶의 모든 면에서 중요한 역할을 한다.1982년 리오그란데 계곡의 통계적으로 유의한 대다수의 사람들이 스페인어를 [44]구사했다.사람들은 사업, 정부, 그리고 [42]집을 포함한 삶의 모든 면에서 의사소통을 하기 위해 스페인어를 사용합니다.

2017년 미국 인구 조사 미국 지역사회 조사[45] 추정치
카메론

자치주

이달고

자치주

스타

자치주

윌러시

자치주

인구 5세 이상 384,007 759,143 56,972 20,442
영어만 사용 가능 102,074 119,489 2,072 8,252
영어 이외의 언어 281,933 639,654 54,900 12,190
스페인어 278,451 631,638 54,838 12,005
기타 인도유럽어족 1,302 2,126 3 155
아시아 및 태평양 섬 주민 언어 1,511 5,460 53 22
기타 언어 669 430 6 8

2018년 [46]홍수에 대한 대응에서 보듯이 사람들은 정부 관리들과 교류할 때 영어보다 스페인어를 선호한다.

종교

가톨릭 교회는 스페인의 [47]그란데 계곡 식민지화 이후부터 존재해 왔다.텍사스 산후안에 있는 산후안 델 발레의 성모 성당의 바실리카는 가톨릭의 주요 성지입니다.

카톨릭 교회의 분회 중 하나인 산타 무에르테 숭배는 작지만 중요한 추종자들이 계곡에 있다.추종자들이 그들의 집과 공공장소에 [48][49]사당을 세우는 것에 대한 대중의 항의가 있었다.2015년 텍사스 [50]샌 베니토에서 산타 무에르테 동상이 폭탄 테러에 휘말렸다.이는 같은 해 [51][49]1월 산베니토 시립묘지에 있는 산타 무에르테 동상의 모독에 이은 것이다.

가톨릭 교회 외에도, 리오 그란데 계곡에는 몇몇 기독교 종파가 존재하는데, 여기에는 리오 그란데[52] 계곡 하부에 있는 몇몇 조직된 개신교 교회와 약 [52]17,000명의 회원을 가진 예수 그리스도 후기성도 교회 26개 교단이 포함된다.교회는 1900년대 초에 이 지역에 서비스를 제공하는 작은 분파로 시작되었고, 1952년에는 두 [53]말뚝이 있었다.엘파소 제3구는 1952년에 [54]설립되었을 때 교회 최초의 스페인어 사용 구역이 되었다.2019년 교회는 새로운 맥앨런 텍사스 사원의 [55]건설을 발표했다.

시크교, 무슬림, 힌두교, 유대교, 불교, 바하이 신앙 공동체는 리오 그란데 [56][57][58][59][60][61]계곡에서 번성하고 있습니다.

기후.

Lower Rio Grande Valley는 많은 주변 지역에서 [7]온 관광객들을 불러오는 따뜻하고 맑은 기후를 경험합니다.극한 기온은 여름 동안 세 자릿수에서 [62]겨울 동안 영하의 범위이다.계곡은 2004년 크리스마스 눈보라나 2021년 꽃샘추위와 같은 혹한 현상을 겪은 적이 있지만, 이 지역은 특히 열대성 [62]기후로 바뀌는 해안가에서는 영하의 기온을 거의 경험하지 못한다.

이 지역은 멕시코만과 가깝기 때문에 허리케인의 표적이 되고 있다.미국 걸프 해안의 다른 지역만큼 자주 영향을 받지는 않지만, 밸리는 과거에 큰 허리케인을 경험했다.이 지역에 상륙한 허리케인은 다음과 같다.허리케인 벌라(1967년), 허리케인 앨런(1980년), 허리케인 길버트, 허리케인 브렛, 허리케인 돌리(2008년), 허리케인 알렉스(2010년), 허리케인 한나(2020년) 등이 뒤를 이었다.특히 평탄한 지형을 가진 계곡은 보통 [46]홍수의 형태로 열대성 저기압의 재앙적 영향을 경험한다.

관광업

로어 리오 그란데 계곡은 관광객들을 끌어들이는 명소들을 포함하고 있다.인기 있는 목적지는 라구나 아타스코사 국립 야생동물 보호구역, 산타 아나 국립 야생동물 보호구역, 벤센리오 그란데 밸리 주립공원, 사우스 파드레 섬, 브라조스 섬, 그리고 이사벨 등대입니다.

계곡은 멕시코 [63]북동부를 방문하는 관광객들에게 인기 있는 경유지입니다.국경과 리오 그란데를 가로지르는 인기 있는 여행지는 모두 멕시코 타마울리파스 주에 위치한 마타모로스, 누에보 프로그레소, 리오 브라보, 레이노사입니다.

이 지역은 또한 멕시코 타마울리파스, 누에보 레온, 코아우일라, 멕시코 디에프(멕시코시티)의 관광객들을 끌어들인다.

역사적 명승지

텍사스 미션에 있는 First Lift Station은 일찍이 리오 그란데 계곡의 농작물을 관개하기 위한 물을 공급한 적이 있다.

경제.

그 계곡은 역사적으로 농업관광에 의존하고 있다.면화, 자몽, 수수, 옥수수, 사탕수수가 주요 작물이며, 이 지역은 감귤 생산의 중심지이며 텍사스 주에서 가장 중요한 채소 생산 지역입니다.지난 수십 년 동안, 마킬라도라(공장 또는 조립 공장)의 출현은 국경을 따라 급격한 산업 발전을 야기했고, 국제 다리는 멕시코인들이 리오 그란데를 따라 있는 국경 도시에서 쇼핑, 판매, 사업을 할 수 있게 해주었다.남파드레 섬의 지리적 포함은 아열대 기후가 일년 [65]내내 기온을 따뜻하게 유지하므로 특히휴가철에는 관광을 촉진합니다.겨울 동안 많은 은퇴자들(일반적으로 "겨울 텍사스인"이라고 함)은 따뜻한 날씨,[7] 의약품 및 의료 서비스를 즐기기 위해 누에보 프로그레소[66]같은 멕시코 국경 교차로에 도착합니다.브라운스빌, 할링겐맥앨런에는 주요 병원과 많은 클리닉 및 개인 진료소가 있는 상당한 의료 산업이 있습니다.

텍사스주 로어 리오 그란데 밸리에서 온 오렌지 상자(우편함, 1912년-1924년)

텍사스는 미국에서 세 번째로 큰 감귤류 과일 생산국이며, 대부분은 리오 그란데 계곡에서 재배된다.자몽은 밸리 감귤 작물의 70% 이상을 차지하며, 매년 [67]겨울 오렌지, 귤, 탕겔로, 마이어 레몬 생산도 포함됩니다.

리오 그란데 밸리에는 두 개의 소규모 프로 스포츠 팀이 있습니다.리오 그란데 밸리 바이퍼스(농구)와 리오 그란데 밸리 FC 토로스(축구).이전에 이 지역에서 뛰었던 팀들은 에딘버그 로드러너즈(야구), 라 피에라 FC(실내 축구), 리오 그란데 밸리 오셀로츠 FC(축구), 리오 그란데 밸리 화이트윙즈(야구), 리오 그란데 밸리 킬러 비즈(아이스하키), 리오 그란데 밸리 솔로르(인도 축구) 이다.

계곡의 주요 관광명소 중 하나는 아열대 야생동물이다.새와 나비는 매년 전 지역에서 많은 방문객을 끌어 모읍니다.생태관광은 리오그란데 [68][69]계곡의 주요 경제력이다.

교통.

Valley International Airport는 리오 그란데 밸리 지역에 서비스를 제공하며, 7명의 승객과 멕시코의 VivaAerobus라는 국제 여객 항공사를 포함한 2개의 화물 항공사를 운항합니다.

Lower Rio Grande Valley에는 메트로 커넥트(McAllen), McAllen 파라트랜싯, McAllen Metro Services, Brownsville Metro/ADA 파라트랜싯 서비스 아일랜드(South Padre Island) [70][71]그레이하운드 노선을 포함한 여러 버스 노선이 있습니다.국경의 멕시코 쪽에는 그레이하운드, 토네이도, 아베 센다 에제쿠티바, 엔라스테레스 테레스트레스 나시오날레스, 푸투아, 노르스테, 옴니버스 데 오리엔테, 트랜스페리시스, 트랜스포테스 델 노르테라, 트랜스포테스 프론테라,[72][71] 그리고 Turjo를 포함한 여러 버스 회사가 있습니다.

미국의 주간 고속도로 시스템은 Lower Rio Grande Valley에서 잘 개발되었고 브라운스빌, 히달고, 맥알렌, 레이먼드빌, 에딘버그, 파르, 그리고 [73]라레도를 연결합니다.멕시코 쪽에는 마타모로, 레이노사, 누에보 라레도 사이에 주요 고속도로가 몇 개 있습니다.2015년 현재 멕시코 측 자동차 여행은 위험하다고 여겨졌고 멕시코 연방 경찰은 시우다드 빅토리아, 마타모로, 레이노사 [74]간 경찰 호위를 제안했다.

화물열차Union Pacific 철도와 연결되는 Harlingen, Mission, Edinburg, Santa Rosa 사이를 운행합니다.멕시코에서는 캔자스시티의 Southern de Mexico가 화물 서비스를 운영하고 있으며, 브라운스빌과 마타모로스 국제 [75]다리를 통해 마타모로스에서 브라운스빌로 건너갑니다.

해상 무역은 심해 항구, 브라운스빌 항구, 해외 무역 구역 [76]62를 통과합니다.

SpaceX 사우스 텍사스 발사장은 브라운스빌 근처에 있습니다.Elon Musk는 또한 [77]화성으로 오갈 목적으로 데이모스라는 이름의 해양 우주 기지를 건설하고 있다.

정치

대통령 선거 결과[필요한 건]
연도 공화당원 민주적인 서드파티
2020 41.6% 147,286 57.6% 203,435 0.9% 3,382
2016 29.0% 81,885 67.6% 190,922 3.4% 9,544
2012 29.6% 68,927 69.3% 161,804 1.0% 4,433
2008 31.2% 69,287 67.8% 150,424 1.0% 2,033
2004 45.8% 90,493 53.8% 106,300 0.4% 789
2000 39.5% 69,801 59.1% 104,327 1.4% 2,505
1996 29.2% 44,959 65.8% 101,327 5.0% 7,605
1992 30.7% 49,798 56.6% 91,667 12.7% 20,523
1988 37.0% 56,479 62.5% 95,425 0.5% 671
1984 46.5% 68,602 53.2% 78,625 0.3% 435
1980 42.9% 51,233 54.9% 65,571 2.1 % 2,559
1976 35.3% 37,853 64.0% 68,661 0.7% 772
1972 56.8% 48,442 42.7% 36,180 0.1% 390
1968 38.1% 28,831 55.1% 41,665 6.8% 5,190
1964 34.1% 23,002 65.7% 44,374 0.2% 169
1960 40.4% 25,465 59.0% 37,239 0.6% 360
1956 54.2% 27,425 44.7% 22,621 1.0% 525
1952 60.2% 32,185 39.6% 21,180 0.2% 79
1948 36.8% 11,764 60.8% 19,439 2.5% 786
1944 37.5% 10,211 56.6% 15,406 5.9% 1,595
1940 36.4% 9,065 63.4% 15,789 0.3% 63
1936 26.1% 5,818 71.7% 15,960 2.2 % 498
1932 20.9% 5,045 78.0% 18,837 1.1% 275
1928 49.7% 8,368 50.1% 8,897 0.2% 27
1924 24.6% 2,395 71.3% 6,950 4.2% 407
1920 38.0% 2,115 60.9% 3,382 1.1% 59
1916 19.5% 805 78.8% 3,250 1.7% 69
1912 9.17% 445 85.0% 4,125 5.8% 283

이 지역은 미국 상원에서는 테드 크루즈와 존 코린이, 미국 [78]하원에서는 필몬 벨라 주니어 비센테 곤잘레스가 대표하고 있다.

21세기에 농업지배는 미국과 멕시코 국경 양쪽에 있는 농부들 사이에 물 권리에 관한 관할권 분쟁으로 인해 정치적 문제를 야기했다.멕시코 정치학자 아르만드 페샤드 스베르드룹을 포함한 학자들은 이러한 긴장감이 국가 관리[79]재개발할 필요성을 만들어냈다고 주장했다.일부에서는 이 분쟁이 천연자원 [80]감소를 위한 "전쟁"이라고 선언하고 있다.기후학자들은 기후 변화가 이 [81]지역의 강수 패턴을 바꾸면서 계곡의 물 부족 현상이 증가할 것이라고 믿고 있다.

민주당 [82]베토 오루크 후보는 2018년 상원에서 크루즈의 뒤를 이을 당시 현직 테드 크루즈 후보의 득표수 7만9049표와 비교해 16만4232표를 얻었다.

텍사스 대부분과 달리 리오 그란데 밸리는 1972년 공화당 대통령 후보에게 마지막 투표를 했고, 1912년 이후 1952년, 1956년과 함께 단 3번만 투표를 했다.

2016년, 도널드 트럼프는 이 지역 투표의 29%를 얻는데 그쳐, 공화당원으로서는 80년 만에 최저치를 기록했다.그러나 2020년 리오그란데 밸리에서 공화당 표를 크게 강화해 힐러리 클린턴이 2016년 히스패닉 스타 카운티 96%에서 60점 차이로 승리한 것을 불과 [83][84][85]5점으로 줄였다.

교육

역사적으로 교육은 그 지역의 학교에 중대한 도전을 던져왔다.1920년대 초반부터 1940년대까지 학교는 리오 그란데 계곡에서 인종적으로 분리되었다.1940년에 한 연구는 [86]교육의 문화적 분화에 대한 개선의 필요성을 보여주었다. 리오 ISD 살바티에라의 텍사스 대법원은 인종 [87]차별을 강화했다.1968년, 린든 B 대통령.존슨은 제2외국어가 영어인 학생들을 돕는 이중언어 교육법에 서명했다.이 법은 멕시코 학생들이 백인 [87]학교를 통합할 수 있도록 지역 학교에 2개 국어 프로그램을 만들 수 있도록 재정 지원을 제공했다.다른 많은 지역들과 마찬가지로 [88]통합에 어려움을 겪었습니다.텍사스는 여전히 이중언어 프로그램을 가지고 있는 반면, 캘리포니아, 애리조나, 매사추세츠 같은 주들은 그 법안을 삭제하고 학생들은 [87]영어로만 가르친다는 유사한 법안을 통과시켰다.리오 그란데 밸리의 이중언어 프로그램은 특히 이 [87]지역의 아동 도착 학생들을 위한 지연 조치와 함께 여전히 유효합니다.

리오 그란데 밸리에 위치한 대학은 다음과 같습니다.

스포츠

클럽 스포츠 리그 장소 용량.
리오 그란데 밸리 FC 토로스 축구. USLC H-E-B 파크 9,735
리오그란데 밸리 바이퍼스 농구. NBA G리그 버트 오그든 아레나 9,000
RGV 바라쿠다스 FC 실내 축구 마스루 페인 아레나 6,800
UTRGV 농구 남자 NCAA 디비전 1 농구 WAC UTRGV 필드하우스 2,500

없어졌다

클럽 스포츠 리그
리오그란데 밸리 도라도스 아레나 풋볼 af2(2004-09)
리오 그란데 밸리 브라보스 FC 축구. PDL(2008-010)
리오 그란데 밸리 매직 아레나 풋볼 SIFL (2011)
LSFL (2012)
리오그란데 밸리 솔 아레나 풋볼 LSFL (2014)
XLIF (2015)
이달고 라 피에라 아레나 축구 MASL (2012-14)
에딘버그 로드러너스 야구 텍사스-루이지애나 리그(2001)
센트럴 베이스볼 리그 (2002-05)
유나이티드 리그 베이스볼 (2006-10)
북미 리그 (2011-12년)
리오 그란데 밸리 자이언츠 야구 텍사스 리그 (1960-61)
리오그란데 밸리 화이트윙스 야구 텍사스-루이지애나 리그 (1994-2001)
센트럴 베이스볼 리그(2002-03)
유나이티드 리그 베이스볼 (2006-10)
북미 리그 (2011-12년)
텍사스 썬더 야구 유나이티드 리그 베이스볼 (2009-10)
북미 리그 (2011-12년)
유나이티드 리그 베이스볼 (2013)
리오그란데 밸리 킬러 비즈 아이스 하키 CHL(2003–12)
리오그란데 밸리 킬러 비즈 아이스 하키 NAHL (2013–15)
리오그란데 밸리 킬러 비즈 아이스 하키 미국 센트럴 하키 리그 (2018)

병원

  • 텍사스 에딘버그, 코너스톤 지역 병원
  • 텍사스주 에딘버그 아동병원
  • 텍사스주 에딘버그 지역 의료센터
  • 텍사스 에딘버그 르네상스 의사 병원
  • 텍사스주 할링겐 메디컬 센터
  • 맥앨런 심장병원, 텍사스 주 맥앨런
  • 맥앨런 메디컬 센터, 텍사스 주 맥앨런
  • 텍사스 주, 매컬런, 리오 그란데 지역 병원
  • 텍사스주 할링겐 리오그란데 주립병원
  • 텍사스주 할링겐 솔라라 병원
  • 할링겐의 VA 헬스 케어 센터.텍사스 주
  • 텍사스주 할링겐 밸리 침례 메디컬 센터
  • 텍사스 브라운스빌 밸리 침례 메디컬 센터
  • 텍사스 브라운스빌 밸리 지역 의료 센터
  • 텍사스 주 웨슬라코 Knapp Medical Center
  • 미션 리저널 메디컬 센터, 미션, 텍사스

미디어

잡지들

  • Go Guide (위 그룹 광고 대행사에서 발행)
  • 리오 그란데 매거진
  • 비바 엘 발레
  • RGV Drives Magazine (MAT 미디어 솔루션 발행)
  • RGVision Magazine (RGVision Media 발행)

신문

  • Valley Town Crier - Gatehouse Media 소유
  • The Edinburg Review - 게이트하우스 미디어 소유
  • 밸리 바겐 북 - Gatehouse Media 소유
  • 미국 엘페리오디코
  • El Nuevo Heraldo - AIM Media Texas 소유
  • 메가 닥터 뉴스
  • 텍사스 보더 비즈니스
  • The Brownsville Herald - AIM Media Texas 소유
  • 아일랜드 브리즈 - AIM Media Texas 소유
  • 모니터 - AIM Media Texas 소유
  • Valley Morning Star - AIM Media Texas 소유
  • Valleywood Magazine - Valleywood Publications 소유
  • The Donna News - Valleywood Publications 소유
  • Weslaco World - Valleywood Publications 소유
  • La Feria Journal - Valleywood Publications 소유
  • South Padre Island Post - Valleywood Publications 소유

텔레비전

라디오

  • KBFM Wild 104 (힙합/톱 40 - IHeart 미디어)
  • XEEW-FM Los 40 Principales 97.7 (스페인어/영어 상위 40개)
  • KBTQ 96.1 Exitos (스페인 구식) Univision
  • KCAS 91.5 FM (기독교, 교육/선교/음악)
  • KESO 92.7 KESO (클래식 히트)
  • KFRQ Q94.5 The Rock (클래식 록) (All Rock All The Time)
  • KGBT 1530 La Extremea (유니비전)
  • KGBT-FM 98.5 FM(멕시코 현지)유니비전
  • KHKZ Kiss FM 105.5 & 106.3 (핫 어덜트 컨템포러리)
  • KIRT 1580 AM 라디오 Imagen (버라이어티, 스페인어 컨템포러리)
  • KIWW(스페인어)
  • KJAV Ultra 104.9Sonamos Differente(스페인 AC 및 영어 HAC)(AC)
  • KKPS Fuego 99.5(스페인 핫 AC(국제 히트))
  • KJF/KHID 88.9/88.1 종교 (관련 라디오)
  • KNVO-FM La Suavecita 101.1 (스페인 히트곡)
  • KQXKiss FM 105.5 & 106.3 (핫 어덜트 컨템포러리, KHKZ 동시방송 - IHeart Media)
  • KTEX 100.3 (미드레인지 국가 - IHeart 미디어)
  • KURV 710 AM 헤리티지 토크 라디오 (BMP 계열 방송국 중 일부)
  • KVLY 107.9 RGV FM (AC) (히트수 증가, 다양성 증가)
  • KVMV 96.9 FM(기독교, 현대음악) 세계 라디오 네트워크
  • KVNS 1700 AM (폭스 스포츠 라디오 - IHeart 미디어)
  • XHRYA-FM 90.9 Mas Music (스페인어/영어 믹스)
  • KBUC 슈퍼테자노 102.1 (테자노)

주목받는 사람들

리오 그란데 계곡에서 태어나거나, 살거나, 사망한 저명한 사람들의 목록은 다음과 같습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Odintz, Mark and Vigness (2010-06-15). "Rio Grande Valley". tshaonline.org. Retrieved 2019-11-18.
  2. ^ a b c d e Weber, John, 1978- (2015). From South Texas to the nation : the exploitation of Mexican labor in the twentieth century. Chapel Hill. ISBN 9781469625256. OCLC 921988476.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  3. ^ a b "From the Archives of South Texas". Journal of South Texas. 33 (1): 150–152. 2019 – via EBSCO Host.
  4. ^ Hidalgo, Margarita (1995). "Language and ethnicity in the "taboo" region: the U.S.-Mexico border". International Journal of the Sociology of Language. 0165-2516,01652516. Germany, Republic of, Germany, Republic of: Walter de Gruyter GmbH (114): 29–45. doi:10.1515/ijsl.
  5. ^ "Viva Spanglish!". Texas Monthly. 2001-10-01. Retrieved 2019-10-31.
  6. ^ a b Roell, Craig H. (2013). Matamoros and the Texas Revolution. Denton: Texas State Historical Association. ISBN 978-0876112663. OCLC 857404621.
  7. ^ a b c "What is a Winter Texan, Winter Texans lifestyle". wintertexaninfo.com. Retrieved 2019-10-31.
  8. ^ a b Leiker, James N., 1962- (2002). Racial borders : Black soldiers along the Rio Grande (1st ed.). College Station: Texas A & M University Press. ISBN 1585449636. OCLC 50667869.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  9. ^ a b Boswell, Angela, 1965- (2018-10-12). Women in Texas history (First ed.). College Station. ISBN 9781623497088. OCLC 1056952235.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  10. ^ Arnn, John W. (2012). Land of the Tejas : native American identity and interaction in Texas, a.d. 1300 to 1700. Austin: University of Texas Press. ISBN 9780292734999. OCLC 774399262.
  11. ^ a b c Alonzo, Armando C. (January 1998). Tejano legacy : rancheros and settlers in south Texas, 1734-1900 (First ed.). Albuquerque. ISBN 9780826328502. OCLC 865821392.
  12. ^ Osante, Patricia (17 August 2015). "Un proyecto de Antonio Ladrón de Guevara para las poblaciones de Nuevo Santander, 1767" [A project of Antonio Ladrón de Guevara for the settlements of Nuevo Santander, 1767]. Estudios de Historia Novohispana (in Spanish) (49): 170–191. doi:10.22201/iih.24486922e.2013.49.51382.
  13. ^ de Lejarza, Fidel (1947). Conquista espiritual del Nuevo Santander (in Spanish). Madrid, Spain: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, Madrid.
  14. ^ Medina Bustos, José Marcos; Trejo Contreras, Zulema (December 2014). "Del Nuevo Santander a Tamaulipas: Génesis y construcción de un estado periférico mexicano 1770-1825" [Catherine Andrews and Jesús Hernández Jaimes (2012). From Nuevo Santander to Tamaulipas. Genesis and construction of a Mexican peripheral state 1770-1825]. Región y sociedad (in Spanish). 26 (61): 357–363.
  15. ^ Torget, Andrew J. (2015). Seeds of Empire: Cotton, Slavery, and the Transformation of the Texas Borderlands, 1800-1850. UNC Press Books. ISBN 978-1-4696-2425-9.[페이지 필요]
  16. ^ a b McGill, Sara Ann. The war for Texan independence & the annexation of Texas. [Place of publication not identified]. ISBN 1429804351. OCLC 994400707.
  17. ^ Bauer, K. Jack (1974). The Mexican War, 1846-1848 (Bison books ed.). Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0803261071. OCLC 25746154.
  18. ^ a b Alonzo, Armando C. (January 1998). Tejano legacy : rancheros and settlers in south Texas, 1734-1900 (First ed.). Albuquerque. ISBN 9780826328502. OCLC 865821392.
  19. ^ Brown, James Henry (1893). History of Texas, from 1865 to 1892. (In Two Volumes). Vol. 2. St. Louis: L. E. Daniell: Becktold & Co.
  20. ^ a b "FROM THE ARCHIVES OF SOUTH TEXAS". Journal of South Texas. 33 (1): 150–152. 2019 – via EBSCO Host.
  21. ^ Sadasivam, Naveena (August 21, 2018). "The Making of the 'Magic Valley'". The Texas Observer. Retrieved 2019-11-19.
  22. ^ "Rio Grande Valley Sector Texas U.S. Customs and Border Protection". www.cbp.gov. Retrieved 2019-11-19.
  23. ^ "Border Patrol History U.S. Customs and Border Protection". www.cbp.gov. Retrieved 2019-11-19.
  24. ^ a b Klein, Christopher. "Everything You Need to Know About the Mexico-United States Border". HISTORY. Retrieved 2019-11-19.
  25. ^ Martinez, Monica Muñoz (2014). "Recuperating Histories of Violence in the Americas: Vernacular History-Making on the US–Mexico Border". American Quarterly. 66 (3): 661–689. doi:10.1353/aq.2014.0040. ISSN 1080-6490. S2CID 145354830.
  26. ^ Force, Texas Legislature Joint Committee of the House and Senate in the Investigation of the Texas State Ranger. "Texas Legislature, Joint Committee of the House and Senate in the Investigation of the Texas State Ranger Force: An Inventory of the Joint Committee of the House and Senate in the Investigation of the Texas State Ranger Force Transcript of Proceedings at the Texas State Archives, 1919". legacy.lib.utexas.edu. Retrieved 2019-11-19.
  27. ^ "Rio Grande Valley's Role in World War II". KVEO-TV. 2018-06-28. Retrieved 2019-11-20.
  28. ^ a b Cavazos, Nora Lisa (July 2014). Borderlands of the Rio Grande Valley: Where Two Worlds Become One (Thesis). hdl:10877/5284.
  29. ^ a b Akindayomi, Akinloye (July 2014). "Drug violence in Mexico and its impact on the fiscal realities of border cities in Texas: evidence from Rio Grande Valley counties" (PDF). Public and Municipal Finance. 3: 1–11. S2CID 145037282.
  30. ^ Long, Heather (October 1, 2018). "U.S., Canada and Mexico just reached a sweeping new NAFTA deal. Here's what's in it". Washington Post. Archived from the original on 2018-10-01.
  31. ^ Merchant, Nomaan (November 15, 2019). "Border wall fundraiser claims new construction in Texas". ABC News. Retrieved 2019-11-19.
  32. ^ Sanchez, Sandra (November 19, 2019). "'We Build the Wall' issued cease and desist to stop construction in South Texas, officials confirm". CBS17.com. Retrieved 2019-11-19.
  33. ^ Robison, Clay (2008-01-27). "Tex-Arcana: Why is it called the Rio Grande Valley?". Houston Chronicle. Retrieved 2021-09-02.
  34. ^ 사우스 파드레 섬, 브라운스빌, 할링겐 및 리오 그란데 계곡의 겨울 텍사스 자원
  35. ^ 2000-2004년 리오그란데밸리 도시 인구 추계
  36. ^ "Explore Census Data".
  37. ^ 텍사스 로어 리오 그란데 밸리 팩트 시트
  38. ^ a b c d Rivera, Danielle Zoe (September 2014). "The Forgotten Americans: A Visual Exploration of Lower Rio Grande Valley Colonias". Michigan Journal of Sustainability. 2 (20181221). doi:10.3998/mjs.12333712.0002.010.
  39. ^ a b Bussert-Webb, Kathy; Diaz, María Eugenia; Yanez, Krystal A (2017). Justice & Space Matter in a Strong, Unified Latino Community. New York, New York: Peter Lang. ISBN 978-1-4331-3205-6.
  40. ^ "The colonias of the Mexican border: Paving the way". The Economist. Vol. 398, no. 8718. Economist Intelligence Unit N.A. Incorporated. January 27, 2011. p. 30 (US). Retrieved October 31, 2019.
  41. ^ Galvin, Gaby (May 16, 2018). "On the Border, Out of the Shadows". US News & World Report. Retrieved October 31, 2019.
  42. ^ a b Mejias, Hugo A.; Anderson, Pamela L. (1984). "Attitudes toward Spanish language maintenance or shift (LMLS) in the Lower Rio Grande Valley of South Texas". Southwest Journal of Linguistics. 7 (2): 116–124. ISSN 0737-4143 – via Linguistics and Language Behavior Abstracts (LLBA).
  43. ^ "EDITORIAL: It counts: Census jobs could be chance to relay residents' concerns". Brownsville Herald. October 8, 2019. Retrieved November 5, 2019.
  44. ^ "SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES". data.census.gov. 2018. Retrieved November 4, 2019.
  45. ^ "SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES". data.census.gov. 2018. Retrieved November 4, 2019.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  46. ^ a b Garcia, Cristina M (July 20, 2018). "Congressmen want more Spanish-speaking FEMA workers in RGV". The Monitor. Retrieved November 5, 2019.
  47. ^ Alonzo, Armando (1998). Tejano Legacy: Rancheros and Settlers in South Texas, 1734-1900. United States of America: University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-2850-2.
  48. ^ "Santa Muerte shrines outside McAllen home do not violate ordinances". KVEO-TV. 2013-06-04. Retrieved 2022-03-08.
  49. ^ a b "Santa Muerte statue at cemetery designed to kill". True Horror Stories of Texas. 2016-02-26. Retrieved 2022-03-08.
  50. ^ "Bomb squad called in after Santa Muerte scare". San Benito News. 2015-05-09. Retrieved 2022-03-08.
  51. ^ "Q&A – Occult experts weigh in on Saint Death's 'desecration'". San Benito News. 2013-01-26. Retrieved 2022-03-08.
  52. ^ a b Grammich, C., Hadaway, K., Houseal, R., Jones, D.E., Krindatch, A., Stanley, R. & Taylor, R. H. (2018, 12월 11일)미국 종교 센서스 종교 모임회원 연구, 2010년(카운티 파일).
  53. ^ Bradshaw, Silas William; Bradshaw, Mabel Moody Hankins (February 15, 1999). "Milestones of togetherness". Church News. Deseret News Inc. Retrieved October 31, 2019.
  54. ^ Embry, Jessie L. (April 1, 2001). "Crossing the Border: The Mormon Church and Mexico". Journal of the West. 40: 78–82.
  55. ^ 넬슨 러셀, M. "영적 보물" 제189회 예수 그리스도 후기성도교회 반기별 총회 2019년 10월 5일웹.
  56. ^ "Alkhair Islamic Society of RGV". Retrieved November 4, 2019.
  57. ^ "Baháʼís of Mcallen, Texas". Baháʼí Faith. Retrieved November 4, 2019.
  58. ^ "Temple Emanuel". Retrieved 2021-02-19.
  59. ^ "Rio Grande Valley Sikh Society". rgv-sikh-society. Retrieved 2021-02-19.
  60. ^ "Shri Nanak Center – A Hindu Community Center". Retrieved 2021-02-19.
  61. ^ "Flor de Nopal Sangha". Flor de Nopal Sangha. Retrieved 2021-02-19.
  62. ^ a b "Climate McAllen - Texas and Weather averages McAllen". www.usclimatedata.com. Retrieved 2019-12-03.
  63. ^ Treviño, Benjamin (November 4, 2018). "Winter Texan population continues to fluxuate". Brownsville Herald. Retrieved October 31, 2019.
  64. ^ 국립공원 서비스:란초 데 카리시토스
  65. ^ "South Padre Island Travel Guide". U. S. News & World Report. Retrieved December 3, 2019.
  66. ^ "American Travelers Seek Cheaper Prescription Drugs In Mexico And Beyond". NPR.org. Retrieved 2019-12-03.
  67. ^ Texas AgriLife Extension, 교수 & 익스텐션 원예사 Julian W. Sauls의 루트스톡과 사이언 품종
  68. ^ "Here's How Trump's Border Wall Could Affect Ecotourism in the Rio Grande Valley". Texas Monthly. 2018-11-27. Retrieved 2019-12-03.
  69. ^ Woosnam, Kyle M; Dudensing, Rebekka M; Hanselka, Dan; An, Seonhee (September 1, 2011). "An Initial Examination of the Economic Impact of Nature Tourism on the Rio Grande Valley" (PDF). South Texas Nature Marketing Coop.
  70. ^ "Subcategory - Local Transportation Lower Rio Grande Valley, Texas". Subcategory - Local Transportation Lower Rio Grande Valley, Texas. Retrieved 2021-08-05.
  71. ^ a b 2019년 그레이하운드 버스 노선 미국 지도
  72. ^ "Central de Autobuses de Reynosa. Camionera en Tamaulipas". Autobuses y Camioneras (in Spanish). Retrieved 2021-08-05.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  73. ^ Ivy, Brent. "Rio Grande Valley". AARoads. Retrieved 2021-08-05.
  74. ^ "Going to the Border in Tamaulipas, Mexico? Get a Police Escort". InSight Crime. 2017-03-27. Retrieved 2021-08-05.
  75. ^ "Brownsville & Rio Grande International Railway, LLC". OmniTRAX. Retrieved 2021-08-05.
  76. ^ "Port of Brownsville – The Port That Works". Retrieved 2021-08-05.
  77. ^ "SpaceX's first ocean spaceport is being built and will host launches next year". TechCrunch. Retrieved 2021-08-05.
  78. ^ "Texas Senators, Representatives, and Congressional District Maps". GovTrack.us. Retrieved 2019-12-03.
  79. ^ Peschard-Sverdrup, Armand (January 7, 2003). U.S.-Mexico Transboundary Water Management: The Case of the Rio Grande/Rio Bravo (1 ed.). Center for Strategic & International Studies. ISBN 978-0892064243.
  80. ^ Yardley, Jim (April 19, 2002). "Water Rights War Rages on Faltering Rio Grande". The New York Times. Retrieved 5 April 2020.
  81. ^ Guido, Zack. "Drought on the Rio Grande". Climate.gov. National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 5 April 2020.
  82. ^ "Texas Full Senate results". www.cnn.com. Retrieved 2019-12-03.
  83. ^ "Democrats lose ground with Latino voters in Florida and Texas, underscoring outreach missteps". www.msn.com. Retrieved 2020-11-08.
  84. ^ "Many Latino Men Are Supporting President Trump This Election". NPR.org. Retrieved 2020-11-08.
  85. ^ Linge, Mary Kay (2020-05-30). "Why so many Latino voters are flocking to Trump's GOP". New York Post. Retrieved 2020-11-08.
  86. ^ Porter, Charles Jesse (1940). Recreational Interests and Activities of High School Boys of the Lower Rio Grande Valley of Texas. Austin, Texas: University of Texas Press.
  87. ^ a b c d Navarrete, Jose (September 1, 2018). "THE EVOLUTION OF BILINGUAL EDUCATION AND ITS SPILLOVER EFFECTS IN THE RIO GRANDE VALLEY". Journal of South Texas. 32: 136–147 – via Laredo College.
  88. ^ Nájera, Jennifer R., 1975- (2015). The borderlands of race : Mexican segregation in a South Texas town (First ed.). Austin. ISBN 9780292767560. OCLC 899987155.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  89. ^ RAHC 비전 스테이트먼트

외부 링크

좌표:26°13ºN 98°07ºW/26.22°N 98.12°W/ 26.22; -98.12