프리실라, 사막의 여왕 (뮤지컬)

사막의 여왕 프리실라
뮤지컬
음악	다양한 아티스트
가사	다양한 아티스트
책	스테판 엘리엇 앨런 스콧
기본	스테판 엘리엇이 쓴 1994년 영화 사막의 여왕 프리실라의 모험
프로덕션	2006년 시드니 2009년 웨스트엔드 2011년 브로드웨이 2013년 미국 투어 2013년 영국 투어 2015년 영국 투어 2019년 영국 투어

'사막의 여왕' 프리실라(Priscilla)는 호주의 영화감독이자 작가인 스테판 엘리엇(Stephan Elliott)과 앨런 스콧(Allan Scott)의 책을 악보로 한 주크박스 뮤지컬이다. 엘리엇의 1994년 영화 '사막의 여왕 프리실라의 모험'에서 각색된 이 뮤지컬은 두 명의 드래그 퀸과 한 명의 트랜스 여성이 호주 사막의 외딴 휴양도시 앨리스 스프링스의 리조트에서 드래그 쇼를 하기로 계약한 이야기를 다룬다. 라벤더 버스인 프리실라를 타고 시드니에서 서쪽으로 향할 때, 세 친구는 많은 이상한 등장인물들과 마주치게 되고 동성애 혐오의 사건들과 마주치게 되며, 위안 지역을 넓히고 새로운 지평을 발견하게 된다.

앨런 스콧이 백 로 프로덕션과 공동으로 제작했으며 마이클 처그, 마이클 햄린, 존 프로스트가 감독한 사이먼 필립스가 감독하고 로스 콜먼이 감독한 프리실라 원작은 2006년 10월 시드니 리릭 극장에서 호주에 데뷔했다. 시드니에서 성공적인 운영을 한 이 영화는 2007년 멜버른, 2008년 뉴질랜드 오클랜드로 전출한 뒤 제한된 계약을 위해 시드니로 돌아왔다. 프리실라의 호주 성공은 2011년 베트 미들러가 제작한 브로드웨이 데뷔작에 더해 2년간 탄탄한 웨스트엔드 제작을 자극했다. 원작에서는 7개의 헬프만상 후보작 중 1개를 받은 반면, 프리실라는 로런스 올리비에르상 최우수 뮤지컬상과 2개의 토니상 후보에 올라 의상 디자인 부문에서 이들 상을 수상했다.

시놉시스

1막

앤서니 "틱" 벨로즈의 예명인 드래그 퀸 미츠 미토시스(Mitzi Mitosis)는 클럽("Downtown" [호주와 런던]/")에서 공연을 하고 있다.나는 한번도 가본 적이 없다; "비가 내리는 남자다" [브로드웨이] 별거 중인 아내 마리온이 호의를 부르자. 틱이 무대 밖에 있는 동안 동료 드래그 퀸 미스 얼링(Miss Igness)은 자신의 고유 번호("사랑이 뭐길래 그걸로 할까?")를 연주한다. 틱스 드레싱 룸의 전화기에서 마리온은 멀리 떨어진 호주 앨리스 스프링스에 있는 자신의 사업장에서 몇 주 동안 연기가 필요하다는 것을 드러낸다. 틱은 처음에는 꺼려하지만 마리온은 그녀가 부탁하는 이유의 일부는 현재 여덟 살 된 아들 벤지가 아버지를 만나고 싶어하기 때문이라고 그에게 알려준다. 틱은 앨리스 스프링스로 떠날 것을 결정하기 전에 다른 동료 드래그 퀸 파라에게 비밀을 털어놓는다. 그리고 나서 틱은 버나데트라는 성전환 여성 친구에게 전화를 걸어 그와 합류하도록 했지만 버나데트의 남편은 막 죽었다. 이 두 사람은 베르나데트가 그와 함께 하기로 동의한 장례식("Don't Leave Me This Way")에서 만난다. 틱은 또한 친구인 펠리시아에게 아담 화이트리의 예명("Venus"/"Material Girl")과 함께 가자고 요청하고 버나데트는 자신의 과시적인 공연 스타일에 대해 즉각적인 반감을 갖고 있다. 그럼에도 불구하고, 새로 결성된 3인조는 "예산 바비 캠페르반"을 구입하고 그들은 "사막의 여왕 프리실라"라고 별명을 붙인다. 틱은 그들에게 그 여행이 그의 아내에게 호의라고 알려 주지만, 그를 만나고 싶어하는 아들("I Say A Little Prayer (Replace)")을 만나기 위한 것이라고는 말하지 않는다. 앨리스 스프링스로 가는 여정이 시작되자 아담은 자신의 삶에 대해 공포를 넘나드는 농담을 한 후 버나데트를 화나게 한다. 이후 일행은 전속력으로 브레이킹 힐의 한 술집에 도착하여 바 댄스 파티("밤의 삶을 사랑한다")를 시작하지만, 버스에 돌아오면 마을 사람들이 스프레이 페인트로 버스에 혐오 성명을 썼다는 사실을 알게 된다. 틱은 매우 화가 났지만 아담과 베르나데트는 그를 위로한다("Both Sides, now"/"실제 색상"). 길을 가는 동안 아담은 밴의 지붕에 있는 거대한 하이힐에 앉아 있는 펠리시아처럼 립싱크를 연습한다("폴리! 델리리오 바노 에 퀘스토! Sempre libera (La traviata에서)" 다음날 아침, 프리실라는 고장이 나고 아담은 공공 기물 파손을 없애기 위해 라벤더 페인트를 산다. 그들은 간신히 다른 마을의 지역 주민들을 자기 편으로 끌어들여 프리실라 고치는 것을 돕기로 동의하는 근처의 작은 마을에서 온 정비공 밥을 만난다. 이 단체는 자신들을 받아들이는 사람들("난 살아남을 거야")을 찾았다고 자축한다.

제2막

2막은 한 무리의 유령들이 노래하는 것으로 시작된다. 베르나데트는 밥과 이야기를 나누며 그가 시드니에 있을 때 그녀가 어린 "레 걸"("A Fine Lomance")였을 때 그녀를 봤다는 사실을 알게 된다. 두 사람은 서로에게 감정이 생기기 시작한다. 나중에 한 술집에서 ("고맙다 나는 시골 소년 리플라이") 이 3인조는 밥의 아내 신시아가 탁구공("팝 무지크")을 "탁구공"으로 그들의 행동을 방해할 때 ("네 홈을 흔들어라") 공연을 하려고 한다. 이 후, 3인조는 밥이 베르나데트에 대한 그의 감정에 대해 궁금해하게 되면서 떠나게 된다. 버나데트는 갑자기 자신의 진짜 집으로 무료 탑승권을 갖고 싶은지 물어본다. 그 곳에서 그는 "Girls Just Wanna Have Fun"에 동의한다. 나중에 그들이 도착했을 때, 아담은 남자들을 만나려고 여자처럼 옷을 입지만, 결국 쫓기게 되고 버나데트가 그의 공격자 중 한 명을 발로 차서 구출하기 전까지 증오 범죄의 희생자가 될 뻔했다. 나중에 그들이 앨리스 스프링스에 도착했을 때, 틱은 누군가가 말 그대로 케이크를 비에 빠뜨린 후 여행에 대해 반성한다. 또 다른 행위가 먼저 공연될 때("Boogie Wonderland") 트리오가 여정에서 부르거나 립싱크한 다양한 노래들을 공연할 준비를 하게 된다("The Floor Show"). 그 후, 틱은 마침내 그의 아들 벤지를 만나게 되는데, 벤지는 그의 아버지의 성욕과 생활방식을 받아들인다("A Mind/I Say a Little Prayer" [브로드웨이]; "Confide in Me/Kylie Medley" [호주와 웨스트엔드]). 그 후, 그 갱들은 앨리스 스프링스 이후의 계획에 대해 이야기하며, 그들이 서로를 떠날 수 없다는 것을 깨닫는다. 그들은 함께 무대를 떠나며 그 회사는 공연을 끝내기 위해 노래를 메들리로 공연한다.

캐스트 정보

오리지널 깁스
캐릭터	호주.	웨스트엔드	브로드웨이	오리지 영국 투어	오리지 미국 투어
앤서니 "틱" 벨로즈 ("미츠미토시스")	제러미 스탠퍼드	제이슨 도노반	윌 스웬슨	제이슨 도노반 노엘 설리번	웨이드 매콜럼
베르나데트 바싱거	토니 셸던			리처드 그리브	스콧 윌리스
애덤 화이트리("펠리샤 졸리굿펠로우")	대니얼 스콧	올리버 손턴	닉 애덤스	그레이엄 위버	브라이언 부셔 웨스트
밥	마이클 캐턴	클라이브 카터	C. 데이비드 존슨	자일스 와틀링	조 하트
디바스	다니엘 반스, 소피 카터, 아멜리아 코맥	조 비르케트, 케이트 길레스피, 엠마 린더스	재클린 아놀드, 아나스타샤 맥클레스키, 애슐리 스펜서	엠마 킹스턴, 로라 맨셀, 엘리 리아	에밀리 애프턴, 브레 잭슨, 브릿 웨스트
이해 미스 어게인	트레버 애슐리	웨슬리 세바스티안	네이선 리 그레이엄	앨런 헌터	닉 알렉샌더
마리온	마니 맥퀸	에이미 필드, 이베트 로빈슨*	제시카 필립스	줄리 스타크	크리스티 파버
신시아	레나 크루즈	나카노 가나코	J. 일레인 마르코스	프랜시스 메이리 맥캔	첼시 제노
***파라 / 영 버나데트	데미안 로스	스티븐 클레벌리	스티브 셰피스	리건 셰퍼드	트래비스 태버
셜리	제네비브 레몬	다니엘레 쿰베	케알라 세틀	엘리 리아	바브스 루벤슈타인
지미.	커크 페이지	트리스탄 사원	제임스 브라운 3세		타우리언 에버렛
프랭크	벤 루이스	존 브란노치	마이크 맥고완	레온 케이	데이비드 코흐
벤자민**	조슈아 아르키, 알렉 엡시모스, 로완 스콧, 조엘 슬레이터	진 굿맨, 레드 워커, 카메론 세이어스, 다리우스 캐플	루크 맨니쿠스, 애슈턴 워즈	다양한	셰인 데이비스, 윌 B

*웨스트 엔드 프로덕션에서 에이미 필드가 출산 휴가(2009년 12월 1일~2010년 9월 25일) 동안 마리온 역할은 이베트 로빈슨이 맡았다.
**매 제작마다 벤자민 역은 나이가 어려서 특정 공연에서 각각 교대로 한 명 이상의 배우가 맡는다. 영국 투어에서 벤지의 역할은 영국 상하 양쪽에 있는 약 30명의 다른 소년들 사이에서 공유되었다.

***일부 제작에서는 (만) 파라와 영 버나데트가 같은 배우에 의해 연기되었다.

프로덕션

오스트레일리아(2006-08)

사막의 여왕 프리실라(Priscilla)는 2006년 10월 7일 호주 시드니 스타시티 카지노의 리릭 시어터에서 초연되어 2007년 9월 2일에 막을 내렸다.^[1] 멜버른 극장 회사의 예술 감독인 사이먼 필립스가 감독을 맡은 이 영화에는 버나데트 역의 토니 셸든, 틱/미츠지 역의 제레미 스탠포드, 아담/펠리시아 역의 다니엘 스콧, 밥, 조슈아 아르키, 알렉 엡시모스, 로완 스콧, 벤자민 역의 조엘 슬레이터가 출연했다.

시드니 작품은 멜버른의 리젠트 극장으로 옮겨져 2007년 9월 28일 시사회를 시작한 뒤 2007년 10월 6일 개봉했다. 이 쇼는 2008년 4월 27일에 폐막하여 호주 비디트의 초연을 위한 길을 열었다.^[2]

멜버른의 제작은 뉴질랜드의 오클랜드로 제한적으로 이전하여 2008년 5월 28일에 개봉하여 2008년 7월 6일에 폐막하였다.

이 뮤지컬은 2008년 10월 7일 시드니 스타시티 호텔 앤 카지노로 돌아와 초연 2주년을 맞이하여 2008년 12월 21일 폐막하였다. 이 쇼에는 원조 출연진 쉘든과 스콧이 출연했으며 토드 매케니가 틱/미츠지 역을, 빌 헌터가 밥 역을 맡았다.^[3]

웨스트엔드(2009-11)

웨스트엔드 작품은 2009년 3월 10일 팰리스 극장에서 3월 23일 개막식 프레스 나이트와 함께 시사회를 시작했다. 앤드류 로이드 웨버의 '정말 유용한 그룹'이 공동 제작하고 사이먼 필립스가 연출한 뮤지컬 편곡, 로스 콜먼의 안무, 팀 채플과 리지 가디너의 의상 디자인, 브라이언 톰슨의 제작 디자인, 닉 슐리퍼의 조명 등이 있다.^[4] 원작 배역으로는 제이슨 도노반이 미츠지(일명 '틱'), 토니 셸든이 버나데트, 올리버 쏜튼이 아담/펠리시아 역을 맡았다.^[4][5] 주목할 만한 후임으로는 틱/미츠지 역의 벤 리처즈, 베르나데트 역의 돈 갤러거, 디바 역의 포르시아 에마레, 밥 역의 레이 미거가 있다. 웨스트 엔드 생산은 2011년 12월 31일에 마감되었다.^[6]

토론토(2010-11)

이 뮤지컬은 2010년 10월 12일 토론토에 있는 프린세스 오브 웨일즈 극장에서 프리 브로드웨이 트라이아웃으로 막을 올렸다. 이 뮤지컬은 브로드웨이 출연진 전원이 새로운 제작진과 함께 출연했다. 대체로 호평과 티켓 판매 호조를 보였다. 이 뮤지컬은 원래 계획보다 한 달 더 긴 12주 동안 공연되어 2011년 1월 2일에 막을 내렸다. 그 생산은 몇 차례 수정되었다.

브로드웨이(2011-12년)

프리실라는 2011년 2월 28일부터 팰리스 극장에서 2011년 3월 20일 브로드웨이에서 시사회를 가졌다.^[7] 브로드웨이에서 개막하기 전에, 이 쇼는 토론토에 있는 프린세스 오브 웨일즈 극장에서 북미로 데뷔하여 12주간의 제한적인 시연을 했다.

원작에는 윌 스웬슨(Tick/Mitzi), 토니 셸든(Tony Sheldon)이 다시 출연하며 버나데트 역을, 닉 아담스(Nick Adams)는 아담/펠리시아 역을 맡았다.^[8] 안무는 로스 콜먼이, 브라이언 톰슨이 세트 디자인, 닉 슐리퍼의 조명 디자인, 팀 채플과 리지 가디너가 의상 디자인을 맡았다.^[7] 프로듀서로는 웨스트엔드 제작을 보고 제작진에 합류한 베트 미들러,^[9] 백로 프로덕션의 리즈 콥스와 개리 맥킨, 특정 영화의 마이클 햄린, 앨런 스콧 프로덕션, 데이비드 미르비쉬, 로이 퍼먼, 테리 앨런 크라머, 제임스 L 등이 있다. 네더랜더와 테리와 티모시 차일즈.^[7]

브로드웨이 캐스팅 앨범은 2011년 1월 말, 2011년 3월 15일 발매되는 코뿔소 레코드에 녹음되었다.^[10] 제작진은 2월 15일 화요일 북미 초연 영상을 공개했다.^[11] 브로드웨이 작품은 2012년 6월 24일 23회의 예고편과 526회의 공연을 끝으로 막을 내렸다.^[12]

이탈리아(2011-14년)

브로드웨이 데뷔 몇 달 후인 2011년 12월 14일 밀라노의 티트로 시악에서 이탈리아 작품이 개막되어 2012년 4월 30일까지 공연되었다. 출연진으로는 틱/미츠지 역으로는 안토니오 안지올릴로, 베르나데트 역으로는 시몬 레오나르디, 아담/펠리시아 역으로는 미르코 라노가 출연했다. 이후 이 쇼는 밀라노의 테아트로 데글리 아르킴볼디(2012년 11월 6일 ~ 12월 31일), 로마의 테아트로 브란카치오(2013년 1월 24일 ~ 2013년 4월 21일),^[13] 트리에스테의 포르테라마 로세티(2013년 5월 10일 ~ 26일)로 옮겨졌다.

잠시 후, 제작은 투어에 착수하여 2013년 10월 31일 토리노의 테트로 알피에리에서 개막하고 2014년 1월 19일 로마의 그란 테트로에서 막을 내렸으며, 마르코 다베르티의 베르나데트 역, 리카르도 시니시의 아담/펠리시아 역 등 출연진의 일부 변화가 있었다.

상파울루 (2012년)

In Brazil Priscilla ran at the Teatro Bradesco, São Paulo, from 16 March to 9 December 2012, produced by GEO Eventos, BASE Entertainment and Nullarbor Productions, and starring Luciano Andrey as Tick/Mitzi, Rubén Gabira as Bernadette, André Torquato as Adam/Felicia, Li Martins as Cynthia and Saulo Vasconcelos as Bob. 이 작품에는 브라질 디스코 국가 '댄싱 데이즈'가 마지막 활을 하는 동안 포함되었다.^[14]

미국 전국 투어(2013년)

브로드웨이 공연이 폐막된 후, 2013년 1월 8일 미네소타주 미니애폴리스의 오르프흠 극장에서 웨이드 맥컬럼을 틱/미츠지로, 스콧 윌리스가 버나데트 역을, 브라이언 웨스트가 아담/펠리시아 역을 맡은 전국 투어가 개막되었다.^[15] 이 투어는 2013년 11월 17일 워싱턴 시애틀의 파라마운트 극장에서 마지막 공연을 했다.^[16]

영국 전국 투어(2013-14년)

첫 번째 영국 투어는 2013년 2월 9일 맨체스터의 오페라 하우스에서 시작되었고 2014년 4월 12일 플리머스의 로얄 극장에서 막을 내렸다.^[17] 제이슨 도노반과 노엘 설리번은 틱/미츠지 역을 번갈아 맡았고,^[18] 리처드 그리브는 버나데트를, 그레이엄 위버는 아담/펠리시아 역을 각각 맡았다. 이 투어에는 마돈나의 노래를 제외하고 브로드웨이 제작을 위해 만들어진 변화들이 포함되어 있었다.

스톡홀름(2013년)

스웨덴의 한 작품은 2013년 9월 21일부터 2014년 5월 18일까지 스톡홀름 괴타 레종에서 진행되었으며, 파트리크 마틴손은 틱/미츠지로, 비외른 켈만은 베르나데트로, 에릭 호이비(Erik Høiby)는 아담/펠리시아로, 페르닐라 와글렌(Pernilla Wahlgren)은 디바 중 한 명으로 진행되었다.^[19]

아르헨티나(2014–15)

2014년 2월 5일 부에노스아이레스 테아트로 롤라 멤브리브스 공연에서 알레한드로 파커가 틱/미츠지 역을, 페페 시브리안 캄포이가 베르나데트를, 후안 길 나바로가 아담/펠리시아 역을 맡아 공연한 비 리플리카 무대가 초연되었다.^[20] 부에노스아이레스 생산은 2014년 8월 31일 마감된 뒤 비야 카를로스 파즈의 테아트로 칸딜리야스로 이관됐으며 알레한드로 파케르가 틱/미츠지로, 모리아 카산(Bernadette), 디에고 라모스가 아담/펠리시아로 등극했다.^[21]

아테네(2014년)

그리스에서는 2014년 5월 6일 아테네의 배드민턴 극장에서 개막했는데, 2014년 6월 15일까지는 지오르고스 카푸치디스가 틱/미츠지, 포티스 세르굴로풀로스(Potis Sergoulopulos)가 버나데트, 파나기오티스 페트라키스가 아담/펠리시아로 상영되었다. 잠시 후 2014년 9월 26일부터 10월 5일까지 배드민턴 극장으로 복귀했다.

마닐라 및 싱가포르(2014년)

2014년 5월 9일부터 7월 13일까지 리조트 월드 마닐라의 뉴포트 공연 예술 극장에서 리플리카 이외의 연출이 진행되었는데, 리오 타바로 발데즈(Leo Tavarro Valdez)는 틱/미츠지(Tick/Mitzi), 존 산토스(Jon Santos)는 아담/펠리시아(Adam/Felicia)^[22]로 출연하였다.

2014년 10월 16일부터 10월 26일까지 싱가포르 센토사의 리조트 월드 극장에서 제한적으로 약혼한 후,^[23] 2014년 11월 28일부터 12월 7일까지 마닐라의 뉴포트 공연 예술 극장으로 다시 돌아왔다.

서울(2014년)

밴드 2AM의 조권은 2014년 7월 3일부터 9월 28일까지 서울 LG아트센터에서 열린 한국 작품에서 아담 역을 맡았다.^[24]

스페인(2014~2018년)

In Spain Priscilla premiered on 2 October 2014 at the Nuevo Teatro Alcalá, Madrid, with Jaime Zataraín as Tick/Mitzi, Mariano Peña and José Luis Mosquera alternating as Bernadette, Christian Escuredo as Adam/Felicia, David Venancio Muro as Bob, Aminata Sow, Rossana Carraro and Patricia del Olmo as The Divas, Susan Martín as Marion, Cristina Rueda a스 셜리, 신시아 역의 에테리아 찬, 이해 양 역의 알레한드로 베라.^[25]

2016년 2월 28일 마드리드에서 공연이 폐막된 후, 제작진은 전국 투어에 착수하여 2016년 8월 5일 기혼의 테아트로 요벨라노스에서 개막하고 2018년 2월 25일 비토리아-게스티즈 테아트로 교장에서 막을 내렸다.^[26][27]

이탈리아(2015년)

또 다른 이탈리아 투어는 2015년 5월 27일 밀라노의 테아트로 만조니에서 크리스티안 루이즈가 틱/미츠지 역을, 마르코 달베르티가 베르나데트 역을, 리카르도 시니시가 아담/펠리시아 역을 맡아 시작되었다. 이 투어는 2015년 11월 8일 노바라에 있는 테아트로 코코아에서 마지막 공연을 했다.^[28]

영국 전국 투어(2015-16)

두번째 영국 순회 공연 258월 2015년에 있는 오페라 하우스 맨체스터에서, 제이슨 도노반과 덩컨 제임스(, 대런의 날부터 올해 2월 2016년)Tick/Mitzi, 사이먼 그린에 베르나데트 등으로 그리고 Adam베일리 Adam[29][30]으로 교류와 186월 2016년에 극장 옥스포드에서에 런던에서 윔블던 대회 T. 정차하는(노력했습니다.fheatre2015년 10월 5일에서 10월 10일까지), ^[31]암스테르담(2015년 11월 10일부터 22일까지 코닌클리크 극장 카레에서).^[32] 투어가 끝난 후 2016년 7월 4일부터 7월 9일까지 텔아비브 메노라 미브타힘 아레나에서 한정 계약을 위해 이스라엘로 제작이 이관되었다.^[33]

노르웨이의 에픽 크루즈 선박

2015년 10월, 수정되고 짧은 프리실라 버전이 노르웨이 크루즈 라인 유람선 노르웨이의 에픽을 초연했다.^[34]

오클랜드 (2016년)

오클랜드에서 첫 공연 이후 8년 만인 2016년 10월 16일부터 11월 13일까지 시민극장으로 복귀해 브라이언 웨스트가 틱/미츠지 역을, 사이먼 그린이 버나데트 역을, 안드레 토르콰토가 아담/펠리시아 역을 맡았다.^[35]

도쿄(2016년)

프리실라는 2016년 12월 8일부터 12월 29일까지 야마자키 이쿠사부로를 틱/미츠지로, 진나이 다카노리를 버나데트로, 초신성의 윤학과 케이타 후루야를 아담/^[36]펠리시아로 번갈아 가며 도쿄 닛세이 극장에서 뛰었다.

파리(2017~2018년)

이 쇼는 2017년 2월 25일부터 2018년 7월 7일까지 파리 카지노에서 진행되었는데, 로랑 반은 틱/미츠지 역을, 데이비드 알렉시스는 베르나데트를, 지미 보스뢰는 아담/펠리시아 역을 맡았다.^[37]

파리에서 폐막 후 2019년 1월 출시를 앞두고 전국 투어에 나설 것으로 예상됐으나 티켓 판매 부진으로 무산됐다.^[38]

남아프리카공화국과 홍콩(2017년)

2017년 3월 28일부터 4월 23일까지 케이프타운 아트스케이프 극장에서, 2017년 4월 28일부터 6월 18일까지 몬테카시노에 있는 요하네스버그 티트로에서 다니엘 바이츠(Daniel Buys)가 틱/미츠지로, 데이비드 데니스(David Dennis)가 아담/펠리시아로, 필립 슈네틀러가 공연되었다.^[39]

남아공에서 시즌에 이어 2017년 9월 29일부터 10월 22일까지 홍콩 공연예술아카데미 리릭 극장으로 제작이 이관되었다.^[40]

뮌헨과 세인트 갈렌(2017~2021년)

From 14 December 2017 to 12 April 2018, a non-replica production ran at the Gärtnerplatztheater, Munich, with Armin Kahl as Tick/Mitzi, Erwin Windegger as Bernadette, and Terry Alfaro as Adam/Felicia, before transferring to the Theater St. Gallen, Switzerland, from 23 February to 31 May 2019. 추가 계약에는 Gaertnerplatztheater(2019년 7월 24일, 2020년 2월 4일, 2021년 10월 31일)와 Theater St. Gallen(2019년 9월 15일~2020년 1월 4일)에서 모두 신규 운영이 포함되었다.^[41][42]

오스트레일리아(2018년)

쇼 10주년 기념 투어는 2018년 1월 21일 멜버른 리젠트 극장에서 데이비드 해리스가 틱/미츠지로, 토니 셸던이 버나데트 역을 다시, 어안 도지지는 아담/펠리시아 역을 맡아 공연을 시작했다. 시드니의 캐피톨 극장과 애들레이드의 페스티벌 극장을 방문한 후 2018년 11월 4일 브리즈번 리릭 극장에서 마지막 공연을 펼쳤다.^[43]

이탈리아(2018~2020)

또 다른 이탈리아 투어는 2018년 12월 15일 베르가모의 크레베르크 테아트로에서 크리스티안 루이즈가 틱/미츠지 역, 마누엘 프랫디니가 베르나데트 역, 미르코 라니가 아담/펠리시아 역을 맡아 시작했으며 2019년 4월 21일 브레시아의 그란 테아트로 모라토에서 막을 내렸다.^[44] After an hiatus, the tour restarted on 12 December 2019 at the Teatro Brancaccio in Rome, with Cristian Ruiz reprising as Tick/Mitzi, Simone Leonardi as Bernadette, and Pedro Antonio Batista González as Adam/Felicia, and concluded on 16 February 2000 at the Teatro Municipal in Reggio Emilia.^[45]

도쿄(2019년)

일본 데뷔 3년 후인 2019년 3월 9일부터 30일까지 두 번째 한정 계약을 위해 도쿄 니세이 극장으로 돌아온 프리실라는 같은 주연 캐스팅을 맡았다.^[46]

영국 전국투어(2019~2021년)

On 5 September 2019 a non-replica UK tour launched at the Orchard Theatre, Dartford, starring Joe McFadden as Tick/Mitzi, Miles Western as Bernadette, Nick Hayes as Adam/Felicia, Daniel Fletcher as Bob, Claudia Kariuki, Rosie Glossop, and Aiesha Pease as The Divas, Miranda Wilford as Marion, Jacqui Sanchez as Cynthia, and Kevin Yates as Miss Unders탠딩 This version of the show was produced by Jason Donovan and includes new designs by Phil R Daniels and Charles Cusick Smith, lighting by Ben Cracknell, sound by Ben Harrison, musical supervision by Stephen 'Spud' Murphy and Richard Weeden, musical direction by Sean Green, choreography by Tom Jackson-Greaves, and direction by Ian Talbot OBE.^[47] 2020년 3월 15일 COVID-19 대유행으로 투어가 중단되었고 2021년 6월 21일까지 재개관하지 않아 2021년 11월 6일 글래스고 왕립극장에서 마지막 공연을 가졌다.^[48]

린츠(2022년)

비 재생산물이 2022년 1월 1일 린츠 랜드스테이터에서 초연되었다.^[49]

음악 번호

오스트레일리아 및 뉴질랜드 오리지널 프로덕션

웨스트 엔드 생산을 위한 수정사항 수정사항

• (†) "I Say a Little Prayer"는 다섯 번째 번호로, 다시 웨스트 엔드 제작에서 쇼의 아홉 번째 번호로 재인쇄된다. 따라서 이는 1막의 각 번호(다섯 번째 번호부터)가 한 번호 지연됨을 의미한다. 이것은 웨스트 엔드 생산의 제1막에서 총 14개의 숫자를 제공한다.
• (*) West End 제작에서는 "Come in My World"로 대체된다.
• (^) 웨스트엔드 제작에서는 "킬리 메들리"로 대체되었지만, 그 메들리에는 "Confide in Me"가 등장한다.

브로드웨이와 인터내셔널

• * – 송혜교는 오리지널 브로드웨이 캐스트 레코딩에 출연하지 않는다.

영국 투어

10주년 호주 프로덕션 2018

• (iii) 국제 프로덕션에서 Material Girl로 대체된 오리지널 프로덕션에서 비너스를 교체하십시오.

녹음

2007년 9월 29일 호주 오리지널 프로덕션의 출연진이 매장 및 호주 아이튠즈에서 공개되었다.^[50] 'Go West'의 리플라이를 제외한 모든 곡은 호주 원작의 곡들이 음반에 수록되어 있으며, 원작의 호주 출연진들이 공연하고 있다. 브로드웨이 출연진이 2011년 4월 5일에 발매되었다.

임계수신호

웨스트엔드 제작을 검토하면서 런던 이브닝 스탠더드(이슬런던) 리뷰어는 "세 디바가 은빛으로 장식된 다리 위에 매달려 다운타운을 벨트로 장식하는 첫 순간부터 이 쇼는 드래그 퀸들이 립싱크하는 화려하고 민첩한 곡의 추진력을 잃지 않는다"^[51]고 썼다.

토론토 제작 리뷰에는 글로브 앤 메일의 의상 칭찬이 포함되어 있다: "영화로 오스카상을 받은 팀 채플과 리지 가디너 팀이 디자인한 의상은 커튼 콜에서 팀 버튼이 만나면서 끌려가는 코알라와 '루오'의 전모를 절묘하게 혼합한 것이다." The Star는 호의적으로 다음과 같이 썼다: "이 쇼의 눈을 뛰게 하고, 귀를 즐겁게 하고, 발가락을 흔드는 꿀은 사이클론처럼 처음부터 끝까지 움직이며, 화려한 볼거리와, 상큼한 유머, 그리고 거창한 공연 덕분에 여러 번 숨을 헐떡이게 될 것이다."^[52]

음반 사용 논란

브로드웨이 프리실라 프로덕션에서 녹음된 현악 부분을 사용함으로써 프로듀서와 미국 음악인 연맹(AFM) 간의 분쟁으로 이어졌다. AFM은 라이브 음악 대신 음반을 사용하는 것이 라이브 오케스트라의 풍부한 소리를 청중들에게 속이는 한계 비용 절감책이라고 주장한다. 제작자들은 이 쇼의 예술적 개념은 녹음된 음악으로만 달성할 수 있는 '합성 팝의 맛'이 필요하다고 주장했다. 그레이 가든의 음악을 작곡한 AFM 멤버 스콧 프랭켈은 "다른 예술 형태보다는 브로드웨이 뮤지컬을 보는 것이 가장 특별한 것은 오케스트라 음악가들과 무대 위의 연주자들 사이의 상호작용"이라고 말했다.^[53]

수상 및 지명

시드니 오리지널 프로덕션

연도	상	카테고리	지명된	결과
2008	시드니 극장상	뮤지컬 작품상		원
		뮤지컬 배우의 최고 연기	토드 매케니	지명했다
			토니 셸던	원

오리지널 웨스트 엔드 프로덕션

연도	상	카테고리	지명된	결과
2010	로런스 올리비에상	베스트 뉴뮤지		지명했다
		뮤지컬 최우수 배우	토니 셸던	지명했다
		베스트 코스튬 디자인	팀 채플과 리지 가디너	원

브로드웨이 오리지널 프로덕션

연도	상	카테고리	지명된	결과
2011	토니상	뮤지컬 주연 배우의 최고 연기	토니 셸던	지명했다
		베스트 코스튬 디자인	팀 채플과 리지 가디너	원
	드라마 데스크상	뛰어난 뮤지컬		지명했다
		뛰어난 뮤지컬 책	앨런 스콧과 스테판 엘리엇	지명했다
		뮤지컬에서 뛰어난 배우	토니 셸던	지명했다
		뛰어난 코스튬 디자인	팀 채플과 리지 가디너	원
	아우터 비평가 서클상	뛰어난 뉴 브로드웨이 뮤지컬		지명했다
		뮤지컬에서 뛰어난 배우	토니 셸던	지명했다
		뛰어난 코스튬 디자인	팀 채플과 리지 가디너	원
		뛰어난 안무가	로스 콜먼	지명했다
	드라마 리그상	뮤지컬의 뛰어난 연출		지명했다
	아스테르상	브로드웨이 쇼의 뛰어난 남성 무용수	닉 애덤스	지명했다
		브로드웨이 쇼의 뛰어난 여성 무용수	J. 일레인 마르코스	지명했다
	시어터 월드 어워드		토니 셸던	원

참조

외부 링크

• 인터넷 브로드웨이 데이터베이스에서 사막의 여왕 프리실라
• 공식 웹사이트