패티와 셀마

Patty and Selma
패티와 셀마 부비에
심슨 가족의 등장인물
Patty Bouvier.pngSelma Bouvier.png
패티(왼쪽)와 셀마(오른쪽) 부비에
첫 등장"심슨들이 열린위에서 굽는다" (1989)
작성자맷 그로닝
미미 폰드
설계자맷 그로닝
음성:줄리 카브너
단일 우주 정보
풀네임패트리샤 말레피센트 부비에
셀마 부비에
성별여성
직업공무원, DMV
친척들. 부모:재클린, 클랜시
자매:마지와 서로
조카:바트
니에세스:리사,매기
딸(셀마):
처남:호머
사촌:도트
숙모:글래디스 거니(숙모)와 샬린 부비에(숙모)
할머니: 알바린 거니(모태 할머니)와 밤비 부비에(모태 할머니)
삼촌: 루 거니 (생전 삼촌)
(Bouvier 제품군 참조)
셀마의 엑시스: (패티의 처남:) 사이드쇼
리오넬 허츠
그램파 심슨
트로이 매클루어
디스코 스투
뚱뚱한 토니

패트리샤 말레피센트[1] 셀마 부비에(//buːvi./)는 미국 애니메이션 시트콤 심슨스에 나오는 가상의 인물이다.그들은 일란성[2] 쌍둥이(그러나 헤어스타일과 복장이 다른)와 마지 부비에의 언니들이다. 세 등장인물 모두 줄리 카브너가 목소리를 낸다.[3]자갈 음향을 내는 체인 흡연자인 패티와 셀마는 스프링필드 자동차 부서에서 일하고 있다.그들은 처남인 호머 심슨에 대해 강한 반감을 가지고 있는데, 그들은 마찬가지로 그들을 혐오한다.2분 연장자인 셀마는 남자와의 교제를 갈망하고 여러 번의 짧고 불운한 결혼을 했고, 마지와 호머의 애정 관계를 부러워하는 것처럼 어떤 식으로든 도움을 제공했다; 그녀는 심지어 그녀의 남편으로서 아이를 입양하는데 도움을 주는 호머로부터 가끔 온정적인 지원을 받는다.패티는 처음에 여자들과 데이트를 시작할 때까지 독신을 포용하는 폐쇄적인 레즈비언이다.카브너는 그들을 "모든 것에서 인생을 빨아들이는" 캐릭터라고 부른다.[4]패티와 셀마는 1989년 12월 17일 방송된 심슨스 첫 회 '심슨스 로스트 온 앤 오픈 파이어'에 데뷔했다.[5]

구분 피쳐

쌍둥이인 두 사람은 비슷한 외모를 가지고 있지만, 다음과 같은 몇 가지 쉬운 구별 방법이 있다.

  • 헤어스타일: 패티는 후추를 가지고 있고, 셀마의 비슷한 질감의 머리는 가운데로 갈라져 "M"을 형성한다.
패티와 셀마가 여동생 마지(극본 '블루 앤 더 그레이')에게 진짜 헤어 컬러를 선보이고 있다.
  • 복장: 패티는 반팔 분홍색 원피스에 분홍색 신발을 신고, 셀마는 헤미드 민소매 파란색 원피스에 파란색 신발을 신는다.
  • 쥬얼리: 패티는 삼각형 귀걸이와 구형 구슬을 착용하고 셀마는 원형 귀걸이와 타원형 구슬을 착용한다.

'블루 앤 더 그레이' 에피소드에서는 셀마가 실제로 금발인 반면 패티는 빨강머리인 것으로 밝혀졌다.그들의 머리는 담배 연기와 재에 장기간 노출되어 파란 회색으로 변했다.

전기

좀처럼 떨어져 보이지 않는 패티와 셀마는 특유의 자갈 같은 목소리, 냉소적인 인생관, 쓴맛과 불쾌한 성격, 담배 사랑 등으로 유명하다.그들은 Spinster City 아파트 단지에서 아파트를 공유하며 둘 다 DMV에서 일한다. 둘은 TV 시리즈인 MacGyver의 열렬한 팬이다.두 사람은 이 캐릭터에 자극받아 방송을 볼 때마다 담배를 피우는 것 같다.호머의 조언에 따라 제이 셔먼이 패티와 셀마에게 맥가이버가 게이라고 말하자, 그들은 그를 그의 권투 선수들에게서 벗겨내고 그를 내장에서 교수형에 처했다.[6]셀마가 사이드쇼 밥과 결혼하기 전날, 그는 맥가이버를 모욕했고 그 결과 결혼식은 거의 취소되었다.[7]셀마와 패티는 맥가이버를 연기한 배우 리처드 앤더슨을 만나 납치한 적이 있다.[8]패티와 셀마는 체코슬로바키아사해 등 여러 곳을 함께 여행했는데 셀마가 등에 떠내려다 바닥에 가라앉았다.[9]패티와 셀마도 휴가 중 '기념품'을 집으로 가져왔는데, 황만을 여행하면서 가족들에게 청소와 정리를 도와달라고 강요한 조개껍데기가 가득 담긴 베갯잇을 포함했다.[10]그들은 리차드 딘 앤더슨을 앨버타주 카드스톤에 있는 레밍턴 마차 박물관으로 가는 여행의 슬라이드를 보여주면서 쫓아냈다.[8]

패티와 셀마는 매형 호머에 대해 서로 반감을 가지고 있다.그들은 마지가 전 남자친구 아티 지프보다 호머를 택한 것을 후회하며,[11] 아티가 그녀를 되찾을 수 있도록 돕는데 실패했다.[12][13]그러나 마지는 언니들에게 호머를 사랑하고 호머의 마음을 바꾸기 위해 그들이 할 수 있는 일은 없다고 분명히 말했다.호머는 보통 마지를 존경하기 위해 그들에게 예의 바르게 대하려고 하지만 패티와 셀마는 그에 대한 경멸을 숨기지 않는다.그들은 호머가 심장마비를 일으켰을 때 거의 관심을 보이지 않았다.그가 우회수술을 받는 동안, 그들은 마지에게 안드레라는 이름의 진부한 남자를 소개시켜주려고 했다.[14]그들은 "호머 J. 심슨"이라는 비문이 새겨진 비석을 소유하고 있다.그를 잃은 우리는 더 부유하다"고 말해 커피 테이블로 사용하고,[15] 호머를[16] 닮은 부두 인형의 핀을 꽂고 스프링필드에서 호머 퇴출을 촉구하는 광고판까지 의뢰했다.[17]호머가 자살을 생각했을 때, 그들은 호머에게 자살을 하도록 권하고 나서 그를 다리 밖으로 밀어냈다. 비록 이것은 실제로 유람선을 타고 호머를 깜짝 파티에 데려오려는 마을 사람들의 음모의 일부였지만 말이다.[18]패티는 호머에 대한 상호 반감으로 스토너 오토 만에게도 운전면허를 내주었고,[19] 그녀와 셀마 모두 호머의 리무진 운전시험에서 고의적으로 호머를 낙제시켰지만 호머가 끼어들 때까지 담배를 피우는 그들의 승리는 거의 그들의 일자리를 잃게 했다.[20]그들은 언젠가 호머와 마지의 세 번째 결혼식이 열리기 전에 호머를 납치하여 마지가 다른 사람을 찾기를 바라면서 지하실에 감금한 적이 있다.마지에 대한 그의 분명한 헌신에 감동하여, 그들은 바트와 리사에게 노출되는 것을 피하기 위해 그를 놓아주고 결혼식 비용을 지불했다.[21]호머는 자신의 입장에서 이들을 '그루솜 투썸'[22]이나 '뚱뚱하고 냄새나는 엄마'[23]로 여기고 그들이 죽었다는 소식을 듣고 기뻐했다.[24]

어렸을 때 패티와 셀마는 분명히 마지를 향해 둥지를 틀고 있었고 우주비행사가 되려는 그녀의 야망을 비웃었다.그들의 용돈에 대한 답례로 마지는 그들을 위해 집안일을 하곤 했다.그들이 지금 담배를 피울 수 있는 자유 시간이 되었다.[25]성인이 된 부비에 쌍둥이는 자매와 친밀한 관계를 맺고 있으며 그녀를 매우 보호해 주는 것처럼 보여 심슨 가족을 자주 방문한다.비교적 조카딸을 좋아하는 듯하지만, 한 명이 "나이가 들수록 귀여워지지 않는다"[26]고 말하는 등 어릴 때 더 좋아하는 것 같다.때때로 그들은 바트, 리사, 매기를 돌본다. 아이들이 즐기지 않는 무언가가 있다.스트레스를 받은 마지가 란초 릴리소로 떠나는 동안 바트와 리사는 이모들과 일주일 동안 함께 지내야 했을 때 정신적 충격을 받았다.매기는 간신히 회피 행동을 취했고 대신 호머와 함께 머물게 되었다.[27]

패티 부비에

Patricia Maleficent Bouvier는 둘 중 더 어리다.[28]그녀와 셀마의 유사점에도 불구하고 패티는 언니보다 더 지겨워, 특히 관계에 대해 더 지겨워한다.언젠가 마지에 의해 패티가 독신적인 삶을 선택했고, 셀마가 그것을 그녀에게 강요했다고 말한 적이 있었다.[29]관계를 맺지 않기로 한 그녀의 결정은 당시 밀폐된 성감대 때문이었다.그녀가 애교 교장의 스키너 교장과 데이트하는 것을 꺼리고 "내 이성애에 대한 마지막 여운이 남아 있다"고 호러 3세의 트리하우스에서 주장했던, 이 쇼의 이전 에피소드들에서도 그녀의 폐쇄적인 성 정체성에 대한 암시가 보여졌다.일반적으로 패티는 셀마보다 호머에게 더 적대적이다.그러나 패티가 레즈비언으로 나왔을 때 호머에서 놀라운 후원자(처음에는 그것에 대해 놀라고 화를 냈던 마지와는 대조적으로)를 발견했고, 그녀는 자존심을 삼키며 그에게 결혼식을 거행해 달라고 부탁했다.[28]그들은 또한 셀마와 호머의 아버지 아베의 관계가 급성장하는 것을 막기 위해 협력했다.[30]패티는 또 호머의 모임에 가입해 판타지 소설 원작을 유령으로 쓰고, 책 출판사에 의해 그들의 소설이 대폭 개편된 버전으로 대체되는 것을 막기도 했다.[31]호머의 거부감에도 불구하고 셀마와 싸우는 동안 패티가 심슨 집에 머물렀던 한 에피소드에서 패티는 호머가 마지와 성공적인 결혼생활과 가정을 꾸리는 것을 질투하기 때문에 자신을 조롱하는 것일 뿐이라고 사적으로 시인한 반면, 그녀가 가진 것은 셀마뿐이어서 잠시나마 호머가 문을 연 것에 대해 고마움을 느끼게 했다.친절한 [32]마음

관계들

패티가 한 남자와 아는 유일한 관계는 스키너 교장이었다.[29]호머가 주선한 소개팅에서 스키너는 셀마에게 빠지기로 되어 있었지만, 그는 패티를 먼저 알아채고 대신 그녀를 사랑하게 되었다.그들은 한동안 데이트를 했지만, 패티는 종종 유쾌하지 않은 표정 같은 것들을 통해 꺼리는 기색을 보였으며, 그녀가 셀마에게 자신을 버리기에는 너무 헌신적이었다고 주장하며 그의 결혼 프러포즈를 거절했다.하지만, 그녀는 스키너를 신사라고 생각했고 "안녕히 주무세요, 달콤한 교장 선생님"[29]이라는 말로 그들의 관계를 끝냈다.셀마와 마찬가지로 패티 역시 맥가이버에 오랫동안 집착해 왔지만, 그녀의 성격의 이런 면은 나중 에피소드에서는 퇴보되었다.

레즈비언으로 나온 패티는 "우주에서 볼 수 있었다!"고 외친다.[28]이전까지 그녀의 성적 취향에 대한 많은 암시가 있었다. 그녀는 벌레스크한 집을 방문하는 것이 목격되었다.[33] 그녀는 호머가 벌거벗은 것을 보고 소리쳤다. "내 이성애에 대한 마지막 남은 실마리가 사라진다."[34] 그녀는 동성애자 자존심 퍼레이드 중 플로트 위에서 스미더스와 함께 옷장에 숨어 있는 것이 목격되었다.[35]패티의 성욕이 명백하다는 것에 또 한 번 고개를 끄덕이며 호머는 비꼬듯 말했다, "여기 또 다른 폭탄이 있네, 마지:나는 맥주를 좋아해!"라고 말하자 마지는 그 폭로에 충격을 받았다.

패티는 예일 대학교 종신 교수에게 남편으로부터[36] 멀어지게 했고 에드나 크라바펠에게도 끌렸다.[30]셀마는 "감옥에 직면할 수 없다"고 말하고 패티는 "할 수 있다"고 [8]답한다.패티가 처음으로 여성과 진지한 관계를 맺은 것은 프로골퍼 베로니카와였다.나중에 마지에 의해 발견되어 패티의 결혼식 도중 베로니카가 실제로 변장한 남자라는 사실이 밝혀졌다.[28]패티가 다음으로 진지하게 여자와의 관계를 맺게 된 것은 에블린과 함께였는데 에블린은 코스타리카 여행 중 비슷한 특징에 대해 호머와 빠르게 유대감을 형성했다.마지가 에블린이 여행을 망치고 있고 호머의 여성 버전이라고 지적했을 때, 소름끼치는 패티가 그녀와 헤어졌다.그러나 가책을 느낀 마지가 패티에게 사과하고 호머와 에블린의 차이점은 에블린이 진심으로 그녀를 사랑했다는 것이라고 안심시키자 패티는 에블린과 화해하기로 결심했다.[37]

셀마 부비에

Selma Bouvier는 Patty보다 2분 더 많다.어린 시절 병 로켓 사고로 인해 그녀는 미각이나 후각이 없다.[38]마지에 따르면 셀마는 "경찰학교 영화와 험멜 토상을 좋아하고, 맑은 가을날 공원을 거닐고 있다"고 한다.그녀의 쌍둥이와는 대조적으로 셀마는 남자 친구와 아이들을 동경한다.그녀는 또한 패티보다 호머에 대해 약간 더 동정적이다.셀마는 아무 말도 하지 않기로 한 패티와의 합의에도 불구하고 마지가 없이 얼마나 화가 났는지를 보고 호머와 마지의 재회를 도왔다.[39]호머는 바트, 리사와 함께 더프 가든으로 비참한 여행을 떠난 후, 아이들을 키우는 것에 대해 "오늘은 도저히 자를 수가 없었다"고 말하며 그녀에게 동정심을 보였다.[40]호머는 또한 셀마의 남편으로서 중국에서 아기를 입양하는 것을 돕기로 동의했다.[41]호머와 마지의 재판 분리 과정에서 마지가 다른 사람과 데이트를 할 때 셀마는 호머에게 전화를 걸어 그의 결혼을 구해주겠다고 제안했지만 호머가 전화로 그녀를 패티로 오인하면서 좌절감을 감추지 못했다.[42]

남자에게서 교제를 찾을 수 없었던 셀마 역시 아이를 갖기 위해 노력해왔다.어느 순간 그녀는 Homer가 Selma가 로봇과 섹스를 할 것이라고 잘못 생각한 정자 기증자의 사용을 고려했다.[40]하루 동안 바트리사를 돌본 후, 그녀는 아이를 가질 준비가 되어 있지 않다는 것을 깨닫고 결국 글래디스 고모의 애완동물 이구아나인 쥬브를 입양하게 되었다.[40][43]훨씬 후에, 그녀는 중국 여자 아기인 을 입양했다.입양 과정에서 셀마는 호머와 결혼한 척했다. 중국 정부는 결혼한 부부에게만 아이를 입양하도록 허용하기 때문이다.[44]이 사기극이 폭로된 후 셀마는 한 부모에게서도 양육된 중국인 고위관료(루시 류의 목소리)가 동정심을 갖게 되면서 가까스로 아기를 가둬두었다.

관계들

일란성 쌍둥이임에도 불구하고, 패티와 셀마는 데이트 상대를 찾는 것에 있어 매우 다른 트랙 기록을 가지고 있다.마지에 따르면, 패티는 독신적인 삶을 선택했고 셀마는 독신적인 삶을 선택했다고 한다.번즈씨에 대한 그녀의 논평에서 증명되었듯이, 그녀의 기준은 극도로 낮다. "단일화, 응?음, 그는 셀마 시험에 합격했어."

셀마는 적극적으로 남편을 찾았고, 여섯 명의 다른 남자와 결혼했다.현재 그녀의 이름은 셀마 부비에-터윌리거-허츠-맥클루어-스투-심슨-다미코로 진화했다.로버트 "시데쇼 " 테르윌리거와의 첫 결혼은 그녀를 죽이려던 그의 계획이 바트에 의해 좌절되면서 끝이 났다.[38]리오넬 허츠와 스크린 밖에서 결혼식을 올린 후,[45] 그녀는 트로이 맥클루어와 사귀기 시작했다.그들은 결혼했지만, 그녀는 곧 그것이 그의 출세를 향상시키기 위한 속임수라는 것을 알았다.그녀는 사랑 없는 결혼 생활에 아기를 데려올 마음이 내키지 않아 헤어졌다고 그에게 말했다.[46]또 다른 보이지 않는 결혼은 교황에 의해 무효화된 [28]디스코 스튜와의 결혼이었다.한동안 그녀는 호머와 패티의 공포로 아베 심슨과 사귀었다.이들의 반대에도 불구하고 두 사람은 결혼을 했지만 나이와 직장 때문에 결혼이 안 될 것이라는 것을 알게 되어 그만두게 되었다.[30]그녀의 가장 최근 남편은 뚱뚱한 토니 다미코지만, 그는 이미 결혼했고 셀마를 그의 "고마"[47]로 여겼다.셀마가 사이드쇼 밥과 두 번째 결혼을 하지 못해 총 7번의 결혼을 했다는 암시가 있었다.[30]

셀마가 결혼을 거부한 한 사람은 아푸 나하사페마페틸론(Apu Nahasapemapetilon)이었다. 왜냐하면 셀마는 자신의 성을 수집하는 것이 충분히 길다고 말했기 때문이다.하지만 호머와 마지의 두 번째 결혼식에 이어 아푸와 함께 잠을 잤다는 증거가 있다.셀마는 스프링필드 주변에서 다른 여러 남자들과 데이트도 해왔는데, 그 중 한스 몰레만,[46] 모에 시슬락,[48] 그리고 불쌍하게도 바니 검블도 사귀었다.[29]그녀는 "네시와 함께 로치로 돌아가라"[40]는 그녀의 데이트 비디오를 본 그라운드 관리인 윌리에게 거절당했다.

캐릭터

창조

시리즈 제작자 매트 그로닝은 "모든 것에서 인생을 빨아들이는 캐릭터로 카브너와 셀마를 성대모사할 것을 제안했다"[4][49]고 말했다. 진은 카브너가 패티의 목소리를 남성적이고 낮은 목소리로 만드는 반면 셀마의 목소리는 조금 더 달콤하다고 말했다.[50]

개발

패티는 2005년 시즌 16번째 에피소드 '결혼에 관한 무엇인가가 있다'에서 레즈비언으로 밝혀지며 이 시리즈에서 공개적으로 동성애를 반복하는 첫 번째 캐릭터가 되었다.[51]그로닝은 스태프들이 패티를 "연애하는 스핀스터[...]로 묘사하기 때문에 게이처럼 보이고 싶어했다고 말했다.[52]이전에 패티의 오리엔테이션에 대한 힌트가 있었다.예를 들어 시즌 13화 '조스 와이어드 셧'에서 그녀는 목소리만 들리고 모습은 보이지 않았지만 스프링필드 게이 프라이드 퍼레이드의 '옷장 안에 머물러 있다' 플로트에 속한다.[53]

According to the publications Zeek: A Jewish Journal of Thought and Culture and Value War: Public Opinion and the Politics of Gay Rights, it was the controversial lesbian outing of the main character (played by Ellen DeGeneres) in the sitcom Ellen in 1997 that paved the way for Patty's coming-out in "There's Something About Marrying", as well as fo다른 텔레비전 쇼에 나오는 많은 다른 게이 캐릭터들.[54][55]짐 엘드지는 그의 저서 '미국 대중문화'에서 심슨가족이 남성 캐릭터 대신 동성애자로 출연하는 것을 선택했을 가능성이 있다고 언급했다. 왜냐하면 레즈비언들은 전통적으로 텔레비전에서 더 수용적인 것으로 여겨졌기 때문이다.그러나 그녀는 이전에 엘렌과 같은 쇼에서 보았던 "에로틱한 남성 레즈비언 판타지에 익숙해지거나 코미디 레즈비언의 사랑스럽고 섹시한 가장자리에 들어맞는다"는 말은 하지 않았다.대신 패티는 "성적 선호도를 선언하는 것을 부끄러워하지 않고 거칠고 거칠다"고 말했으며 이로 인해 일부 시청자들은 패티를 불쾌하게 여길 수 있다고 에일지는 전했다.[56]

2005년 방영되기 한참 전에 주요 등장인물이 에피소드 도중 동성애자로 나올 것이라는 소식이 전해졌다.[57]이 시리즈의 팬들 사이에서는 이 캐릭터가 누가 될 것인가에 대한 논란이 확산되었다.[58]패티는 방송에서 남자들과 데이트하는 모습을 자주 보지 못했기 때문에 많은 팬들과 언론의 의심을 받았다.[59][60]타블로이드 신문 더은 이미 2004년 9월에 나올 인물은 패티라고 밝혔는데, 비록 이것은 루머로 간주되었고 심슨즈 제작자 알 진은 그것을 확인하지 않을 것이다.[61][59][62]미국과 영국의 책 제작자들은 동성애자로 밝혀질 인물에 대해 내기를 했다.미국은 패티라고 4대 5로 맞섰고 스미더스는 4대 1로, 네드 플랜더스는 15대 1로 맞섰다.[63][64]베투스는 도박꾼들이 웹사이트를 통해 900개 이상의 내기를 했다고 말했다.[64]볼티모어 선에 따르면, 또 다른 서점 메이커인 패디 파워는 "너무 많은 돈이 [패티]에 투자되고 있었기 때문에 내기를 중단했다"고 한다."[59]

참조

  1. ^ Bailey, Timothy; Kelley, Brian (November 17, 2019). "Livin La Pura Vida". The Simpsons. Season 31. Episode 7. Fox. Patricia Maleficent Bouvier, I've put up with you criticizing my husband for years, and I've had it.
  2. ^ "Patty Bouvier". Wikisimpsons. Retrieved November 25, 2021.
  3. ^ 심슨 가족 "개방불 위에서 굽는 심슨 가족" – 1989년 12월 17일
  4. ^ a b 로도스, 조. "플래시! 24명의 심슨 스타들이 그들 자신을 드러낸다" 2014년 8월 12일, 심슨스 아카이브 (The Simpsons Archive:[Matt] Groening (Matt] Groening)을 통해, 2014년 8월 21일, 웨이백 머신보관되었다. '마지의 가족에 대한 나의 원래 생각은 전혀 기쁨이 없었다.내가 줄리에게 준 원래 노트는 그들이 보는 모든 것에서 생명을 빨아먹는다는 것이었다."
  5. ^ "The Simpsons Archive: "Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves"". simpsonsarchive.com. Retrieved November 22, 2016.
  6. ^ 심슨 가족 – "별은 번즈"
  7. ^ 심슨 가족."검은 홀아비"
  8. ^ a b c 심슨 가족 – "키스 키스, 뱅갈로어"
  9. ^ 심슨 가족."불타는 모에"
  10. ^ 심슨 가족."호러 6세의 나무집"
  11. ^ 심슨 가족 – "우리가 있던 방식"
  12. ^ 심슨 가족 – "반쪽짜리 제안"
  13. ^ 심슨 가족 – "저녁식사에 온 지프"
  14. ^ 심슨 가족."호머의 트리플 바이패스"
  15. ^ 심슨 가족 – "심슨 어머니"
  16. ^ 심슨 가족 – "호머와 아푸"
  17. ^ 심슨 가족 – "콘도의 3개 게이"
  18. ^ 심슨 가족 – "심슨 정신의 영원한 달샤인"
  19. ^ 심슨 가족."오토쇼"
  20. ^ 심슨 가족."호머 vs. 패티와 셀마"
  21. ^ 심슨 가족 – "재난의 결혼식"
  22. ^ 심슨 가족 – "크루스티가 체포되다"
  23. ^ 심슨 가족."더 뚱뚱하고 퓨리스트"
  24. ^ 심슨 가족 – "미국 역사 X 셀런트"
  25. ^ 심슨 가족 – "세 남자와 만화책"
  26. ^ 심슨 가족 – "리사의 첫마디"
  27. ^ 심슨 가족 - "Homer Only"
  28. ^ a b c d e 심슨 가족."결혼에 뭔가가 있어"
  29. ^ a b c d 심슨 가족."Principal Charming"
  30. ^ a b c d 심슨 가족"로미오와 줄리에"
  31. ^ 심슨 가족 – "책잡기"
  32. ^ 심슨 가족 – "퍼프리스"
  33. ^ 심슨 가족 – "어두운 뒤의 길"
  34. ^ 심슨 가족 – "호러 3세의 나무집"
  35. ^ 심슨 가족 – "Jaws Wired Shut
  36. ^ 심슨 가족.호머 심슨
  37. ^ Bailey, Timothy; Kelley, Brian (November 17, 2019). "Livin La Pura Vida". The Simpsons. Season 31. Episode 7. Fox.
  38. ^ a b 심슨 가족- "검은 홀아비"
  39. ^ 심슨 가족 – "나는 마지와 결혼했다"
  40. ^ a b c d 심슨 가족."셀마 초이스"
  41. ^ 심슨 가족 – "구구구 가이 판"
  42. ^ 심슨 가족 – "모든 사람의 꿈"
  43. ^ 심슨스 DVD 해설과 에피소드 작가 오브라이언이 코난 오브라이언함께 심야에 방송했다고 한다.
  44. ^ "In the Family Way" 2006년 10월 28일 웨이백 머신, The Next Big Thing, 2003년 10월 10일에 보관된 "In the Family Way"줄리아 스위니는 동성애자 입양에 대한 정부의 반대 때문에 이성애를 확인하려는 중국 입양기관으로부터 받은 메시지에 대해 말한다.
  45. ^ 심슨 가족 "아무것도 아닌 머치 아푸"
  46. ^ a b 심슨 가족.셀마라고 불리는 물고기
  47. ^ 심슨 가족.뚱뚱한 토니의 진짜 주부
  48. ^ 심슨 가족."하늘이 그리울 때 날 무시해"
  49. ^ Groening, Matt (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode 'Simpsons Roasting on an Open Fire' (DVD). 20th Century Fox.
  50. ^ Jean, Al (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Selma's Choice" (DVD). 20th Century Fox.
  51. ^ Finn, Natalie (November 7, 2007). ""Simpsons'" Smithers Part of Shrinking Minority?". E! News. Archived from the original on May 18, 2007. Retrieved August 22, 2006.
  52. ^ The Advocate: Issues 985–991. Liberation Publications. 2007.
  53. ^ McCann, Jesse L.; Matt Groening (2005). The Simpsons One Step Beyond Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Continued Yet Again. HarperCollins. pp. 28–29. ISBN 978-0-06-081754-1.
  54. ^ Zeek: A Jewish Journal of Thought and Culture. Metatronics, Inc. 2005. p. 78.
  55. ^ Brewer, Paul Ryan (2008). Value War: Public Opinion and the Politics of Gay Rights. Rowman & Littlefield. p. 49. ISBN 978-0-7425-6211-0.
  56. ^ Elledge, Jim (2010). Queers in American Popular Culture (Volume 2). ABC-CLIO. pp. 266–269. ISBN 978-0-313-35457-1.
  57. ^ "Simpsons to reveal gay character". BBC News. July 28, 2004. Retrieved June 19, 2011.
  58. ^ "Inventory: 15 Simpsons Moments That Perfectly Captured Their Eras". The A.V. Club. July 23, 2007. Retrieved June 19, 2011.
  59. ^ a b c Kiehl, Stephen (The Baltimore Sun) (February 2, 2005). "'The Simpsons' to 'out' a character". The Gainesville Sun. Retrieved June 20, 2011.
  60. ^ Maurstad, Tom (The Dallas Morning News) (February 19, 2005). "Gay character revealed on 'Simpsons'". The Spokesman-Review. Retrieved June 20, 2011.
  61. ^ Wilkes, Neil (September 30, 2004). "Gay 'Simpsons' character revealed". Digital Spy. Retrieved June 20, 2011.
  62. ^ Hiatt, Brian (November 5, 2004). "Springfield Fever". Entertainment Weekly. Retrieved June 20, 2011.
  63. ^ Waxman, Sharon (February 21, 2005), "'Simpsons' Animates Gay Nuptials, and a Debate", The New York Times, retrieved June 19, 2011
  64. ^ a b "Public Eye". U-T San Diego. January 21, 2005. Retrieved June 20, 2011.

외부 링크