북잡

"책잡"
심슨 가족 에피소드
에피소드	시즌 23 에피소드 6
연출자	밥 앤더슨
작성자	댄 베버
생산코드	NABF22
오리지널 에어 날짜	2011년 11월 20일(2011-11-20)
게스트 출연
닐 게이먼 본연의 모습 TweenLit Inc. 발행인으로서의 Andy Garcia
에피소드 연대기
← 이전 "음식 아내" 다음 → "블루 플란넬 팬츠 입은 남자"
심슨 가족 (시즌 23)
에피소드 목록

'책잡'은 미국 애니메이션 시리즈 심슨스의 23번째 시즌 6번째 에피소드다.원래 2011년 11월 20일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.이 에피소드에서, 리사는 모든 인기 있는 젊은 성인 소설들이 어떤 영감을 가지고 한 명의 작가가 쓴 것이 아니라, 시장 조사와 대필자를 사용하여 돈을 벌기 위해 책 출판 간부들에 의해 구상된다는 것을 발견하고 충격을 받는다.호머는 이 말을 듣고 바트, 교장 스키너, 패티, 모, 프링크 교수, 작가 닐 게이먼과 함께 트롤에 관한 판타지 소설을 쓰기 시작하면서 부자가 되기로 결심한다.글쓰기가 돈에 관한 것이 아니어야 한다고 생각하는 리사는 스스로 소설을 쓰기로 결심한다.그러나 그녀는 끊임없이 다른 일들에 정신이 팔려 그것에 대해 어떤 진전도 이루지 못한다.한 출판사 간부에게 소설을 판 후, 그 그룹 멤버들은 나중에 그 중역이 흡혈귀가 더 인기가 있기 때문에 트롤을 흡혈귀로 대체했다는 것을 알게 된다.소설이 출판되기 전에 이 새로운 판본을 구본으로 대체하려는 시도로, 그들은 책 출판사 본사에 침입한다.

이 에피소드는 프리랜서 댄 베버에 의해 쓰여졌지만, 심슨즈 중역 프로듀서인 맷 셀만은 이 아이디어를 받았다.그의 영감은 책 포장 회사 알로이 엔터테인먼트와 대필 작가 사용에 대해 읽은 잡지 기사에서 나왔다.게다가, 이 에피소드는 카지노에 접근한 범죄자들의 집단에 관한 영화 시리즈인 오션스 3부작에서 영감을 받았으며, 이 작품에서 많은 요소들이 등장한다.이 시리즈에 카지노 소유주로 출연하는 배우 앤디 가르시아가 도서출판사 임원으로 '책잡'에 게스트로 출연했다.이 책에는 또한 젊은 성인들을 겨냥한 해리포터와 트와일라잇 시리즈에 대한 언급과 패러디도 몇 가지 포함되어 있다.이 에피소드는 원작 방영 기간 동안 약 577만 명의 사람들에 의해 목격되었고 그 이후로 TV 비평가들로부터 호평을 받았고, 특히 책 출판 산업에 대한 풍자와 오션 3부작에 대한 언급으로 인해 더욱 그러했다.이 에피소드를 위해 목소리를 제공한 가이만 역시 연기로 호평을 받았다.

플롯

스프링필드의 한 경기장에서 공룡 쇼를 본 후, 리사는 자신이 가장 좋아하는 작가 중 한 명인 T. R. 프랜치스가 공룡 의상을 입고 일하는 것을 발견한다.이 여성은 충격을 받은 리사에게 자신은 단지 책 출판사가 재킷 사진에 사용한 여배우일 뿐이며, T. R. 프랜치스는 완전히 날조된 인물이라고 폭로한다.그녀는 또한 모든 인기 있는 젊은 성인 책 시리즈는 단지 돈을 더 벌기 위해 시장 조사와 여러 대필 작가들의 사용을 통해 책 출판사 간부들에 의해 구상된 것이 결코 한 명의 저자에 의해 쓰여진 것이 아니라는 것을 밝혀낸다.호머는 이 사실을 알게 되면 판타지 소설을 그룹 작사하여 부자가 되기로 결심한다.그는 바트, 스키너 교장, 패티 부비에, 모에 시슬락, 프링크 교수로 구성된 팀을 모집하는데, 이들은 모두 책 집필에 도움이 될 개인적 속성이나 경험을 가지고 있다.스키너는 십대들이 좋아하는 것을 알고 있고, 패티는 판타지 소설의 팬이며, 모는 이미 몇몇 어린이 책을 출판했으며, 프링크는 컴퓨터를 가지고 있다.리사는 그들이 책을 단체로 쓰고 있다는 것을 알고 충격을 받는다. 왜냐하면 그녀는 돈을 벌기 위해서 책을 쓰는 유일한 이유를 알고 있기 때문이다.그들이 하는 일이 잘못되었다는 것을 보여주기 위해 그녀는 독자들이 연결시켜줄 개인적인 이야기로 스스로 소설을 쓰기로 결심한다.

그들의 소설을 위해, 이 그룹 멤버들은 이미 인기 있는 젊은 성인 시리즈의 전형적 요소들을 취하기로 결정한다.Homer는 처음에 뱀파이어에 대해 쓰자고 제안했지만 Patty는 이미 많은 인기 소설이 있다는 사실에 주목한다.따라서 그들은 브루클린 다리 아래에 위치한 마법 학교에 다니는 고아 트롤에 대해 쓰기로 결정했다.판타지 작가인 닐 게이먼은 팀이 이야기를 하는 것을 엿듣고 소설을 쓰는 것을 돕는다. 비록 그들이 소설을 쓰는 동안, 그는 단지 그들에게 음식을 가져다주는 임무를 준다.그룹 멤버들은 Underbridge Academy의 트롤 트윈스라는 이름을 붙인 이 소설을 재빨리 마무리 짓고, 책 박람회에서 트윈라이트 사의 책 출판 담당 임원을 만난다.그는 이 소설을 좋아하지만 영감을 주는 뒷이야기를 가진 가짜 작가가 부족하다며 일축한다.한편, 리사는 끊임없는 산만함 때문에 자신의 책에 진전을 이루는 데 어려움을 겪고 있으며, 소설에 결코 자신의 이름이 실리지 않을 것이라는 것을 깨달은 후 곧 슬픔에 빠진다.하지만, 호머는 그녀에게 다가가 그녀의 이름을 책에 올릴 수 있는 기회를 제공하는데, 그것은 단지 언더브리지 아카데미의 트롤 트윈스의 가짜 작가가 되는 것에 동의하는 것이다.리사는 패배를 인정하고 그 제안을 받아들인다.그리고 나서 그들과 나머지 제작진들은 다시 책 출판 간부에게 다가가고, 그는 이 소설을 백만 달러에 사기로 결심한다.팀이 모스 선술집에서 축하를 하고 있을 때, 그들은 선본을 받는다.그들은 이 출판사가 소설 '트란실바니아 예비의 뱀파이어 트윈스'의 이름을 바꾸면서 이 이야기의 트롤을 흡혈귀로 대체했다는 사실을 발견하고 충격을 받고 있다. 시장 실험 결과 흡혈귀가 트롤보다 더 인기가 있다는 것이 밝혀졌기 때문이다.

그 팀은 그들의 책이 바뀐 것에 화가 나서, 그들의 책에 대한 돈을 포기하기로 결정했다.바트는 처음에 참여를 거부했지만 스키너가 그에게 트롤과 뱀파이어 사이의 1000년 전쟁이 흡혈귀 프롬에서 댄스 오프로 바뀌었다고 말하자 마음을 바꾼다.그들은 새로운 소설을 대량 인쇄가 시작되기 전에 이전 버전으로 교체할 계획으로 트윈라이트 사의 본사에 침입했다.그러나 이들이 인쇄소에 도착하자 책 출판사 임원이 무장한 남성 일행과 함께 모습을 드러낸다.그는 리사가 실제로 인기 있을 책에 자신의 이름을 올리고 싶어하기 때문에 그녀임을 알리는 것처럼 누군가가 자신의 계획에 대해 귀띔해 주었다고 폭로한다.인쇄기의 암호에 간부들이 타이핑을 하며 리사에게 소설이 새겨진 USB 플래시 드라이브를 삽입하는 영광을 안겨준다.나중에, 슬픈 그룹 쓰기 팀의 멤버들이 본사에서 걸어 나올 때, 그들은 서점을 지나 언더브리지 아카데미의 트롤 트윈스가 스탠드에 올려지고 있다는 것을 알게 된다.리사가 다시 나타나 출판사가 비밀번호를 입력하도록 배신하는 시늉만 했다는 사실을 알려준다.리사가 바트를 포옹하자, 그녀는 간부들의 플래시 드라이브를 트롤 소설을 담은 바트의 플래시 드라이브로 대체했다.그 결과, 그녀는 원본을 인쇄할 수 있었다.리사는 마침내 자신의 이름이 책에 실린 것을 알고 기뻐하지만, 복사본을 열 때, 그녀는 가이만이 자신이 아닌 작가로 등재되어 있다는 것을 알게 된다.알고 보니 플래시 드라이브가 3개 있었고, 가이만은 문맹임에도 불구하고 베스트셀러 목록에 다시 한번 이름을 올렸다.크레딧을 받는 동안 모에가 게이먼의 계략을 알고 있었고, 사실 처음부터 그와 연합하고 있었던 것이 드러난다.두 사람은 셸비빌 해변에서 건배를 하며 축하하지만 가이만은 모에를 두 번 건너 술을 독살한다.

생산

애니메이션 시리즈 퓨처라마의 작품으로 유명한 프리랜서 작가 댄 베버는 심슨 가족에 대한 스태프 작가들의 기고를 받아 "책잡"을 썼다.^[1][2]심슨 가족에 대한 제작자 겸 작가인 맷 셀먼은 이 에피소드의 이면에 있는 아이디어를 생각해 낸 사람이다.그는 책 포장 회사인 알로이 엔터테인먼트와 가십걸, 뱀파이어 다이어리와 같은 시리즈의 출판사, 그리고 회사의 대필 작가 사용에 관한 뉴요커의 기사에서 영감을 받았다.셀먼에 따르면, 이 기사는 "이러한 경영진들이 어떻게 시장조사를 하고, 이 책들에 대한 아이디어를 생각해 내고, 그것들을 재배하고, 가짜 작가들의 이름을 그 책 위에 새기고, 존재하지 않는 작가들의 배경을 조작하는가에 관한 것이었다.우리는 그 유행을 받아들여 그것을 폭파시켜 리사의 면전에 밀어넣었다."^[1]

셀먼은 로스앤젤레스 타임즈와의 인터뷰에서 이 에피소드는 협업적인 글쓰기를 칭찬하고 있으며, 그룹 내에서 글을 쓰는 것이 혼자 쓰는 것만큼 가치가 있는지에 대한 질문에 답하고 있다고 말했다.그는 "나는 심슨 가족에서 15년간 일해왔고 매일같이 팀으로서 많은 글을 썼다"고 말했다.우리는 한 작가가 열정과 비전을 가지고 앉아 있는 전통적인 생각이 아니더라도 우리가 해낸 일을 자랑스럽게 생각한다.이상하게도 이 에피소드는 여러분이 예상하지 못했던 방식으로 여러분이 작품과 그 그룹에 속한 사람들과 연결되었다고 느끼게 하는, 그리고 여러분이 집단으로 글을 쓰는 것을 옹호하는 것으로 끝난다.작가방에 관한 이야기인데... 그 이야기에서 호머의 냉소적인 하이스트 팀은 결국 믿을 수 없을 정도로 생산적이 된다."^[1]이 에피소드에는 문학에 대한 몇 가지 언급과 몇몇 인기 있는 젊은 성인 책 시리즈를 패러디한 것이 특징이며,^[1] 특히 많은 인기를 얻고 있는 스테파니 마이어의 흡혈귀 테마 판타지 책 시리즈인 트와일라잇이 있다.^[3]공룡쇼가 열린 경기장을 통해 T.R.프란시스를 쫓아가던 중, 리사는 공룡들이 담배를 피우는 파사이드 만화를 참고해 한 무리의 공룡들이 담배를 피우고 있는 화장실을 지나간다.^[4]공룡 쇼인 "Sitting With Sciences"는 살아있는 공룡과 함께 걷는 쇼에 바탕을 두고 보자.^[5]

이 에피소드는 문학 외에도 카지노에 침입한 범죄자들에 관한 영화 시리즈인 오션스 3부작도 다룬다.^[6]셀먼은 2011년 1월 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 이 에피소드는 본질적으로 "호머와 스프링필드의 일부 사람들은 오션스 일레븐 스타일의 히스트를 비 오션스 아동 판타지 책 출판계에서 저지르는 것"^[6]에 관한 것이라고 밝혔다.이야기가 진행될수록 에피소드 내내 '더 크루', '설정', '헤이스트', '페이데이' 등 타이틀이 적힌 타이틀 카드가 등장한다.각각 3~4초 정도 지속되는 이러한 타이틀 카드 동안, 데이비드 홈즈의 "Gritty Shaker"라는 곡의 버전이 들려온다.이 노래는 오션스 일레븐의 한 장면에서 약 3분 동안 연주되었다.심슨스 음악 편집자인 크리스 레데스마는 자신의 블로그에 셀먼이 "책잡" 내내 "그리티 셰이커"가 반복적으로 연주되기를 원했다고 썼다. 그는 영화에서 그렇게 하는 것이라고 잘못 생각했기 때문이다.^[7]트윈라이트 사의 본사가 있는 동안, 화면은 여러 가지 방식으로 갈라져, 서로 다른 팀원들이 인쇄실로 가는 모습을 보여준다.^[8]셀먼의 말에 따르면, "이 에피소드의 설정과 느낌은 우리에게 정말 창조적인 출발이다.그것은 일종의 하이스트 영화인데, 하이스트가 책을 쓰고 있는데, 그 영화가 시작되면, 거대한 양식적 도약이 일어난다.그것은 또한 대부분의 에피소드들보다 조금 더 어리석고 스타일리쉬하다.500회까지 올라오지만, 정말 이런 에피소드는 이미 몇 백 회가 없었더라면 쇼가 할 수 있었을 그런 에피소드라고 말했다.^[1]오션 3부작에 카지노 주인 테리 베네딕트로 출연한 쿠바계 미국인 배우 앤디 가르시아가 '책잡'에 책 출판사 임원으로 출연했다.2011년 1월 말, 그의 공연 녹화가 이루어졌다.^[6]

영국 판타지 작가 닐 게이먼의 게스트가 직접 이 에피소드에 출연하여 호머와 다른 이들이 이 책을 쓰도록 도왔다.^[9]2011년 1월 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 셀먼의 지휘를 받아 대사를 녹음했다.^[2][10]게이먼은 자신이 처음 게스트 스타와 합의했을 때, 몇 초 동안 불쑥 나타나 잠깐의 출연만을 하게 될 것이라고 생각했다고 말했다.^[11]그는 "이들이 실제로 그 게시로 내려보냈고 나는 그것 읽기와 제가 이 영화에 모든 방법을 통해 실제로 출연하였고 그 일들이 일어나면 엄청나게 재미 있는을 겪고 있었던 것을 발견했다고 말했다."[12]게이먼 또한 자신이 사건 대해 그를 전적으로 정확한 묘사를 준다 생각하지 않는다고:"Truthfully, rea.나는 반스 앤 노블 같은 서점에서 거의 한 번도 서성거리지 않고, 내 서비스를 제공하면서 가명성 있는 젊은 성인 판타지 시리즈를 쓰기로 결정한 지역 마을 사람들을 기다린다.그리고 그렇다고 해도 아마 케이터링은 하지 않을 겁니다."^[13]게이먼은 공식 텀블러 페이지에서 자신이 이 이야기에 대해 별로 의견을 개진하지는 않았지만 녹음하면서 즉흥연주를 하게 되었고, 실제로 그가 말할 수 있는 것과 비슷한 대화를 어떻게 할 것인가에 대한 제안을 했다고 언급했다.^[14]

해제 및 수신

《책잡》은 원래 2011년 11월 20일 미국 폭스 방송국에서 방영되었다.^[13]이 방송 동안 약 577만 명이 시청했다.18~49세 성인의 인구 통계에서 이 에피소드는 2.7 닐슨 시청률(전편보다 21% 하락)과 7%의 점유율을 기록했다.^[15][16]심슨 가족은 그날 밤 전체 시청자와 18-49명의 인구 통계에서 폭스의 애니메이션 지배 라인업에서 두 번째로 높은 평가를 받은 프로그램이 되었으며, 앨런 그레고리와 미국인 아빠!보다는 높은 평가를 받았지만 패밀리 가이보다는 낮은 평가를 받았다.^[15]

'책잡'은 방영 이후 평론가들로부터 호평을 받았다.올로지의 조시 해리슨은 "작가의 화려한 모습과 매끄러운 오션스 일레븐의 미학"을 특징으로 내세우며 이 작품을 지금까지 시즌 가장 강력한 에피소드 중 하나로 선정했다.^[17]AOL TV의 제이슨 휴즈는 이 에피소드의 흔치 않은 구조에 박수를 보내면서 이렇게 썼다: "그래서 왜 이 에피소드가 평소보다 훨씬 더 재미있었을까?우리는 그것이 발표의 형식과 장난스러움과 관련이 있다고 생각한다.20년이 지난 지금, 상황을 뒤흔들어 놓고 완전히 신선한 시선으로 쇼를 보는 것은 보람이 있다.심지어 그 팀은 거대한 스프링필드 시민들로부터 새로운 조합을 만들어냈다.아마도 그들은 그런 일을 더 자주 고려하는 것이 좋을 것 같다."^[18]A.V.의 헤이든 차일드 클럽 측은 "놀람의 요소가 여기서 핵심"이라며 "심슨 가족은 하이스트 영화의 패러디와 책방 출판의 날카로운 풍자적인 시선을 결합해 오늘밤 꽤 놀라운 일을 했다"고 극찬했다.닐 게이먼과 앤디 가르시아의 성공적인 게스트 출연으로, 이 에피소드는 심슨스 팬들에게 점점 더 희귀한 대접을 전달했다: 잘 쓰고 잘 행동한 30분 동안 진행되면서 점점 더 재미있어지고 있다."^[8]그러나 차일즈는 "다양한 하이스트 스타일의 셰나니건의 스플릿 스크린"을 "편에서 가장 재미있는 부분"이라고 비판했다.^[8]그는 "개그맨의 나머지 부분들은 자신들을 자극하지만, 관객들에게 귀여운 팬덤으로 다가간다"고 지적했다.다행히 10초 정도면 끝난다고 말했다.^[8]

마이클 Cavna은 워싱턴 포스트의 긍정적으로 그 사건에 관해, 논평을 썼던 에피소드의 dinosaur-show의 짤막한 마지막 속임수까지 'Neil(는 심슨 가족 같은 황금 시간대 'fossil'여전히 예리하며 코믹한 bicuspids다 상기시켜)게이먼의 어두운 슬리브를 "에서 '북 Job의 명성의 쇼의 DVD벽의 가치가 있다."[4]C특히 avna는 셀만이 알로이 엔터테인먼트 기사에서 영감을 어떻게 이끌어냈는지 언급하면서 이 에피소드가 실제 출판물에 기반을 두고 있다고 극찬했다.오션 3부작과 파사이드의 패러디와 가이메인의 게스트 출연도 칭찬했다.카브나는 "가이만의 역할은 단순한 연습 이상의 것이다.이 쇼의 최고의 게스트 보이스 공연처럼, 여기서 게이먼은 이 에피소드에 진정한 차원을 제공하라는 요청을 받고 있다."^[4]마찬가지로 io9의 키리아케 라마는 이 에피소드가 "가이만의 게스트 출연을 정당화했다"고 썼다."그것이 작가를 완전히 미친 사람처럼 보이게 만들었다는 점에서."^[19]그는 이어 "게이만은 스스로를 고니 스패니얼로 게임적으로 묘사하고 있다.물론 앤디 가르시아도 게스트로 나섰지만 게이먼이 그 쇼를 훔쳤지."^[19]게다가 라마는 이 에피소드를 극장의 언급과 패티가 원래 골렘을 중심으로 도는 도트락과 트와일라잇을 유창하게 구사할 수 있다는 폭로 등 여러 가지 개그에 대해 극찬했다.^[19]

참조

외부 링크

• IMDb의 "책잡기"
• The Book Job Simpsons.com