This is a good article. Click here for more information.

나의 성전환 여름

My Transsexual Summer
나의 성전환 여름
My Transsexual Summer title screen.jpg
장르.다큐멘터리식 리얼리티 텔레비전
개발자
  • 아나 데 모라에스
  • 조나스 크랩트리
  • 콜린 플린
연출자헬렌 리처즈
주연
  • 드루 애슐린 커닝햄
  • 폭스 피셔
  • 캐런 게일
  • 루이스 한콕스
  • 세라 새비지
  • 도나 휘트브레드
  • 맥스웰 잭스
내레이티드 바이니나 소사냐
원산지잉글랜드
원어영어
No. 일련의1
No. 에피소드의4 ( 에피소드 목록)
생산
경영진 프로듀서
  • 메러디스 챔버스
  • 샘 휘태커
프로듀서
  • 헬렌 리처즈
    (시리즈 프로듀서)
  • 일레인 스톤햄
    (프로듀서)
편집자에피소드 목록 참조
카메라 설정싱글 카메라
러닝타임47분[1]
제작사스무살
디스트리뷰터워너 브라더스.[2]
해제
원본 네트워크채널 4
오리지널 릴리즈11월 8일(2011-11-08) –
2011년 11월 29일(2011-11-29)
외부 링크
공식 웹사이트
프로덕션 웹 사이트

My Transsexual Summer는 다른 전환 단계에 있는 7명의 트랜스젠더들에 대한 영국의 다큐멘터리 형식의 리얼리티 시리즈다.2011년 여름 5주 동안, 그들은 베드포드셔에 있는 큰 명절 집에서 함께 지내는데,[3] 그곳에서 그들은 만나 트랜스젠더들이 직면하는 몇 가지 고군분투로 서로를 돕는다.[4]이 주말 수련회 사이에 그들은 다시 그들의 생활과 현실의 도전으로 돌아간다.

2010년대 초에 채널 4는 트랜스젠더에 대한 그들의 표현의 정확성과 깊이를 개선하기로 결의했다.나의 성전환 여름은 이 결심을 한 후 그들이 만든 첫 성전환 프로그램이었다.채널 4는 2011년 11월에 이 시리즈를 방송했다.2012년 모어4에서 영국, 2013년 호주 ABC2에서 재방송되었다.또한 2013년에 이 쇼의 참가자 중 두 명이 트랜스젠더에 관한 다큐멘터리 단편 영화와 비디오를 만들기 시작했다.

배경

비영리단체 트랜스미디어워치는 2010년 4월 '트랜스젠더 사람들이 미디어를 어떻게 경험하는가'라는 연구결과를 발표했는데, 이 연구결과를 통해 "(영국 언론기사에서 트랜스젠더들이) 부정적이고 부정확한 표현을 하는 것은 토착적인 문제"라는 연구결과가 나왔으며, 이는 상당한 실생활의 고통으로 이어진다고 관찰했다.[5]

이듬해 9월 웨스트민스터 미디어 포럼은[6] 영국 대중매체에서 성소수자 대표에 관한 기조세미나를 개최했다.[7]특히 두 명의 연사가 트랜스젠더 대표 주제에 대해 연설했다.스튜어트 코스그로브 채널 4의 크리에이티브 다이버시티 디렉터와 팀 데이비 영국 BBC 워킹그룹 레즈비언, 게이, 양성 관객의 묘사와 포함에 대한 회장.[8][9]그들은 영국 방송에서 트랜스젠더들의 일반적인 부재를 언급하며, "트랜스젠더 스토리 라인은 종종 폭과 실체가 부족하다"[8]고 보도했다.코스그로브는 이후 인터뷰에서 트랜스젠더에 대한 영국 언론의 보도에 "오류성이 높다"고 덧붙였다.[8]

이러한 상황을 개선하기 위해 트랜스 미디어 워치는 미디어 기업을 위한 양해각서 초안을 작성, 발행했다: 이 비망록의 서명자들은 "미디어에서 트랜스젠더에 대한 긍정적이고 정보에 정통한 표현을 증가시키기 위해 노력한다"[10]는 데 동의한다.2011년 3월 채널4는 이 메모에 서명하는 첫 번째 회사가 되었다.[11]코스그로브는 "우리의 편집 독립은 항상 우선이지만 영국의 다양성을 반영하는 것은 우리의 소관의 일부"라고 말했다.[11]

채널 4는 계약 후 트랜스 미디어 워치의 기자/활동가 파리 리스를 제작 컨설턴트로 참여시켰고, 리스는 제작 기간 동안 컨설턴트로 활동했다.[12]

생산

채널 4는 이 프로그램에 "소녀들은 소년들이 될 것이고 소년들은 소녀들이 될 것이다"라는 제목을 붙였다.[13]다큐멘터리의 커미셔닝 에디터인 마크 라파엘은 이 시리즈를 만들기 위해 영국 제작사인 Tweight Tween Productions와 계약을 맺었다.[14][13]스무살은 당시 쉐이드 미디어의 자회사로 있었다.[15]다큐멘터리[16] 커미셔닝 에디터였던 메러디스 체임버스는 채널 4의 프로듀서를 맡았고, 샘 휘태커는 트웬티 20의 프로듀서를 맡았다.[13][17]이 시리즈의 제작자 겸 감독은 헬렌 리차드였다.[4][18]

촬영은 각서 체결 몇 주 후에 시작되었고, 4개월의 기간 동안 계속되었다.[19]2011년 11월 채널 4에서 방영된 나의 성전환 여름.

참가자

이 프로그램의 참가자들은 영국 각지에서 온 4명의 트랜스 여성들과 3명의 트랜스 남성들이다.그들은 22세에서 52세 사이의 연령대인데, 참가자들 중 5명은 30세 미만이다.

드루 애슐린 커닝햄
웨이크필드에서 온 22세의 트랜스 여성 드류 애슐린은 4년 넘게 여성으로 살아왔다.[20]그녀의 가족은 지지를 보내지만,[20] 쇼가 열리기 전에는, 자기 또래에 가까운 사람들을 전전하는 것은 말할 것도 없고, 다른 전전자를 만난 적도 없었다.[21]
폭스 피셔
폭스(30)는 브라이튼 출신의 스크린 프린팅 아티스트다.[22][23]6개월 전 HRT를 시작한 이후, 폭스는 호르몬이 눈에 보이는 변화를 나타내는 데 너무 느리다는 것을 알고 있다.[23]
캐런 게일
에식스 출신의 카렌은 경찰관으로 여러 해 동안 일했고, 후에 트럭 운전사로 일했다.[24]그녀는 1985년에 이혼했고, 그녀의 딸을 다시 볼 수 있기를 원한다.[25]52세에 그녀는 질성형을 받으려고 한다.[25]
루이스 한콕스
루이스(22세)는 메르세사이드 주 세인트헬렌스 출신이다.[24]드류처럼, 그는 이전에 고의로 다른 트랜스 사람을 만난 적이 없다고 말한다.[12]그는 18세에 이직을 결심했고, 3년 동안 남자로 살아왔다.[26]
세라 새비지
사라(29세)는 저지 출신이다.[27]그녀는 최근에야 여성 풀타임으로 발표를 시작했는데,[28] 그 쇼가 진행되는 동안, 그녀는 어머니에게 모습을 드러낸다.
도나 휘트브레드
도나는 노리치 출신의 25살이다.[27]그녀와 드류는 모두 2년 동안 호르몬 대체요법(HRT)을 받고 있다.[29]
맥스웰 잭스
맥스는 토트넘 출신의 25세 트랜스맨이다.[27]그는 개혁 유대인이고 랍비가 되기를 희망한다.[24][30]맥스는 뉴질랜드에 살고 있었는데 유방절제술을 받을 준비를 하기 시작했다.[24][31]현지에서 도움을 청한 뒤 태국에서 대신 시술을 받았다.[31][32]

에피소드

No. 에
시리즈		제목편집자카메라오리지널 에어 날짜
1"에피소드 1"올리비아 볼드윈클리프 에번스2011년 11월 8일(2011-11-08)[33]
7명은 수련원에서 만나 화보 촬영, 식사 공유, 친분을 쌓는다.도나와 드류는 사라에게 화장을 시켜주었다.다음날 밤, 모든 사람들이 마을로 나가 카렌의 곧 있을 수술을 축하한다.
2"에피소드 2"톰 애플비클리프 에반스 / 이언 서폰테인2011년 11월 15일(2011-11-15)[34]
사라는 자신의 엄마에게 나오기를 원한다. 그녀는 자신을 준비하기 위해 드류 엄마를 방문한다.카렌은 질성형 수술에서 회복되어 병원에 입원 중이다.다른 사람들이 모두 집에 모이면 그녀와 영상 채팅을 하고 나서 성기 수술에 대해 의논한다.한 트랜스 남자가 집안을 방문해서 그룹에게 팔성형을 하는 것이 어떤 것인지에 대해 이야기한다.밤이 되면 일행은 마을 펍에 나간다.공예품 가게에서 일하는 루이스는 비싼 성확증 수술 비용에 압도당한다.드류 역시 수술비를 내야 한다. 하지만 그녀는 직업을 찾아야 한다.
3"에피소드 3"에밀리 로젠 롤링스이언 서펀틴2011년 11월 22일(2011-11-22)[35]
사라는 두 달째 여자로 살아가고 있는데 자신감이 꽃피고 있다.카렌은 퇴원해서 다시 집에 있다.Lewis는 흉부수술을 받은 한 남자를 만난다; Lewis의 아버지는 모금 행사를 주최하는 것을 돕는다.드류는 커피숍에 취직한다.폭스와 루이스는 포장 옵션을 고려한다.
4"에피소드 4"이언 휴스이언 서펀틴2011년 11월 29일(2011-11-29)[36]
이 그룹은 파트너와 데이트에 대해 이야기한다.도나, 카렌, 그리고 사라는 런던의 나이트클럽에서 열리는 트랜스젠더 행사에 간다.폭스는 시스젠더 남자 친구들과 밤 외출을 하고, 지나가는 것이 걱정된다.사라는 브라이튼에서 살 곳을 찾지만 차별을 받는다.루이스의 모금 행사는 잘 되어 간다.Donna는 그녀가 남자랑 사귀고 있다고 발표한다.휴가차 자리를 비운 드류가 수련회 마지막 주말을 맞아 돌아온다.그 단체는 가족을 그 별장으로 초대한다; 사라는 그녀가 그녀와의 관계를 끊었다고 괴로워한다.

반응

첫 회가 방송되기 전, 저널리스트 패트릭 스트러드윅은 "채널 4, 왜 당신의 새 다큐멘터리를 "My Transsexual Summer"라고 부르는가?성 관광, 다른 쪽으로 가는 재미난 작은 여행으로 들린다고 말했다.[37]영국 허핑턴포스트(The Huffington Post)의 연예 편집자인 사라 딘은 이 제목을 "감각주의자"[38]라고 불렀다.트랜스 미디어 워치의[8][39] 사라 레이크는 제목이 논쟁의 여지가 있다고 생각했지만, 그녀는 과도기가 성년이 되는 것과 같은 일시적인 과정이라고 지적하며 그것을 옹호했다; 그렇다 하더라도, 그녀는 그 타이틀이 "감독적이고 완전히 부적절한"[40] 작업 타이틀인 "소녀들은 소년과 소년들이 소녀들이 될 것"보다 "약간 나아질 뿐"이라고 믿었다.그녀의 전반적인 평가는 "프로그램 제작자들은 분명히 시청자들을 끌어들이기 위해 타협을 했지만, 수백만 명이 이 7명의 동반자를 즐기고, 그들의 삶에 공유하며, 다양성에 대한 교훈을 얻었을 것이다."라고 말했다.그들은 이제 성 경험의 풍부하고 즐거운 다양성에 대한 이해를 넓힐 수 있는 진입점을 갖게 될 것이다.[40] 그것은 항상 존재해 왔지만 이전에는 몰랐던 것이다."

정치인이자 활동가인 조 오코넬은[41] 내레이션의 일부 문구를 "크리글할 가치가 있다"고 묘사했지만, "그것은 올바른 방향으로의 한 걸음 이상일 뿐 아니라, 이것은 얼마나 많은 사람들이 서로 사적인 자리에서 얼마나 많은 트랜스를 가지고 다니는지 아주 정확하게 반영하는 프로그램이다"라고 느꼈다."[42]

음악가, 활동가, 작가인 씨엔 레스터는 이 쇼가 오해를 영구히 하거나 그렇지 않으면 부족하게 되는 몇 가지 방법을 열거했지만, 여전히 그것을 텔레비전에서 트랜스젠더들을 표현하는 전환점으로 보았다: "그것은 마치 게임 체인저처럼 느껴졌다.그것에 대한 전반적인 느낌, 희망의 느낌, 따뜻한 느낌은 내게는 전혀 새로운 느낌이었다.그리고 7명의 트랜스 사람들에게 모자를 씌우고...그걸 건너뛰는 것에 대해서."[43]

2회가 방송되자 트랜스젠더 기자 줄리엣 자크는 뉴 스테이츠맨의 정치 블로그 '더 스태거스'에 자신의 생각을 올렸다.'마이 트랜스젠더 섬머'가 보여준 TV의 트랜스프레션의 제한적인 개선 수준은 아마도 우리가 기대할 수 있는 최고일 것이다.그녀는 더 나은 대표성을 위한 주요 장벽이 "시청자들이 받아들이거나 이해할 것에 대한 프로듀서들의 편견"이고 "소수 주제"에 대한 대역폭이 극도로 협소하다고 그녀는 말했다.[44]

첫 3편을 본 맥스웰 잭스는 이 시리즈를 "실망"이라고 불렀다.그가 말하길, "우리는 알겠지만...사랑스럽고 사랑스러운 트랜스젠더들"은 "내가 보지 못하는 것은 사람들이 성별이 무엇인지 또는 성별이 어떤 식으로든 우리 모두를 제한하는지 생각하거나 다르게 느끼게 할 것이다"라고 프로그램에서 묘사했다.[45]그는 방송 편집에 성 정체성에 대한 뉘앙스의 표현과 젠더큐어 토론이 빠진 것을 한탄했다.[45]

마지막 회가 방송된 후 줄리엣 자크는 타임 아웃 후속 기사를 썼다.그는 "아마도 30년 후 나의 성전환 여름은 [1980년 다큐멘터리] <성전환기>가 지금과 같은 시대로 보일 것"이라고 결론지었다.만약 그렇다면 이는 모든 결점에도 불구하고 트랜스 관련 텔레비전을 보다 긍정적인 방향으로 취했기 때문일 것이다."[46]

쇼가 끝난 후 참가자들의 삶

캐런, 드류, 맥스, 도나

'마이 트랜스젠더 섬머' 마지막 회가 방송된 지 한 달도 안 돼 2011년 크리스마스 당일 채널4의 대체 크리스마스 메시지 일부를 카렌 게일이 전했다.[47]이 방송의 주제는 "Just Be Yourself"[48]이었다.2016년 2월, 카렌의 지역 신문인 '롬포드 리코더'는 그녀가 변신하기 전의 삶이 어떠했는지를 인터뷰했다.[49]

Drew-Ashlin Cunningham은 학교, 대학, 청소년 단체에서 연설에 출연했다.[50][51][52]그녀는 Gendered Intelligence[52] (트랜스 유스를 돕는 비영리 단체)의 후원자가 되었고,[53] 2012년과 2013년 National Diversity Awards의 유명인 후원자가 되었다.[54][55]2012년에 그녀는 일라마스콰의 메이크업 아티스트가 되었고 게이 스타 뉴스에도 글을 썼다.[52][56][19][57]2012년 말, 그녀는 프로 레슬링에서 훈련하기 시작했는데, 이것은 그녀의 어릴 적 꿈이었다; 2013년 9월 그녀는 첫 경기를 준비했다.그녀의 레슬링 이름은 할리 라이더다.[58]2013년 4월까지 그녀는 영국의 LGBT FM 라디오 방송국인 게이디오에서 아르바이트를 하고 있었다.[59]2014년 1월, 메이크업과 레슬링을 계속하며 학교에 모습을 드러내고 있으며, 자서전을 쓰고 있다고 신고했다.드류 애슐린은 이후 일라마스콰를 떠나 혼자 갔다.드루 애슐린은 2016년 코 성형, 턱, 턱 윤곽, 기관지 면도를 하는 안면 수술을 받았다.그녀는 ELE 매거진으로부터 2017년 할로윈을 위해 따를 24명의 인스타그램 메이크업 아티스트 중 1위로 뽑혔다.그녀는 계속해서 자원봉사를 한다.그녀는 또한 찰리 크랙스가 쓴 '내 트랜스 시스터들에게'라는 책의 한 장을 썼다.[60][failed verification]

맥스웰 잭스는 작가, 유대인 학자, 트랜스 활동가다.2011년부터 그는 성별과 유대교와 관련된 주제에 관한 다양한 출판물을 위해 글을 썼다.[61][62]2012년 그는 세계보건기구(WHO)에 국제질병분류(IEC)에서 성전환증을 폐지할 것을 요구하는 탄원서를 제출하기 시작했다.[63][64]한동안 자선 활동을 한 후, 그는 스웨덴의 유럽 유대학 연구소인 파이디아에서 1년 장학금을 받고 공부하기 위해 스톡홀름으로 이주했다.[61]2013년, 스톡홀름에 사는 동안, 그는 자신의 희곡들 중 일부를 출판했고, "The People's Republic of Nowhere"라고 불리는 디스토피아 소설도 출간했다.[61][65]

도나 휘트브레드(Donna Whitbread)는 무대 겸 축제 공연자다.[29]2014년에는 카밀라 베클스의 안무로 트랜스 여성 3명과 남성 무용수 4명의 회사인 런던의 카바레 연기 레이디보이즈의 출연진에 합류했다.[66][67]이들은 지난 12월 29일 런던 웨스트엔드의 히포드롬 카지노에서 데뷔했으며,[68][69] 도나는 불꽃 호흡 연기로 방송을 시작했다.[66][70]1년 후 그녀는 존 캐머런 미첼의 영화 파티에서 소녀들과 대화하는 방법(2017년)에 출연했다고 발표했다.[71]2017년 BBC 뉴스는 1967년 성 범죄 50주년을 기념한 텔레비전 프로그램인 게이 브리타니아를 위해 그녀를 비디오로 녹화했다.[72]그녀는 시스젠더들이 트랜스 여성에 대해 쓴 질문에 대답했다.[73]

사라, 루이스, 폭스

수련회에서 새 친구들과 시간을 보낸 후 사라 새비지는 낙천적이었다."나는 다른 인생관을 가지고 수련회를 떠났어, 나는 내 자신감이 서서히 커지는 것을 느낄 수 있었어."[74]2011년 ITV 조찬과 라이브 with Gabby에 출연했고,[75] 2013년 3월 알란 티치마시 쇼의 게스트로 텔레비전에 복귀했다.[76]그녀는 브라이튼에 취직했고,[77] 그녀가 My Transsexual Summer를 제작하는 동안 시작한 블로그를 가지고 있다.[78]2013년 봄, 그녀는 HRT를 시작했다.[77] 2013년은 영국 최초의 트랜스젠더 자존심 축제인 트랜스* 프라이드 브라이튼의 첫해였고, 그녀와 폭스 피셔는 조직 위원회에서 일했다.[79][80]2015년에 사라와 폭스는 사라가 쓰고 폭스가 삽화를 그린 그림책 "너는 남자니 아니면 여자니?"를 출판했다.[81][82]"전환을 시작하기 전에는 글을 쓴 적도, 쓴 적도 없고...사라는 2013년 인터뷰에서 "창의적인 것은 무엇이든 했다"고 말했다."어쩐지...여성 역할로 사는 것이 더 창의적이 될 수 있게 해 주었다고 말했다.[77]

루이스 한콕스의 모금 행사는 TV 시청자들로부터 기부를 받았다. 그 대의를 위해 기부한 사람들 중에는 스티븐 프라이와 그레이엄 노튼이 있었다.[19]그 해 말, 루이스는 보다 복잡한 성확증 수술인 메타이드성형술을 준비하기 시작했다.[83]루이스는 런던 사우스 뱅크 대학교에서 디지털 필름과 비디오를 공부하기 위해 런던으로 이사했다.[19][84]2013년 그와 폭스 피셔는 성전환자와 성차별에 관한 단편 다큐멘터리를 만드는 마이 젠더레이션 프로젝트를 시작했다.[85][86][87]그들의 제작사는 럭키 투 필름즈라고 불린다.[88]일요일 인디펜던트지는 2013년 루이스와 폭스를 그들의 핑크 리스트('101 게이, 레즈비언, 양성애자, 트랜스젠더 101명' 명단)와 2015년 레인보우 리스트에 올렸다.[89][90] (핑크 리스트는 2014년 레인보우 리스트로 이름이 바뀌었다.)[91]2014년 더 가디언은 루이스를 '30세 이하 청소년 디지털 미디어 톱' 명단에 포함시켰다.[92]

폭스 피셔(일명 라파엘 폭스)는 프리랜서 스크린 프린터와 비주얼 아티스트로 계속 활동했다.[22]루이스와 사라와의 창조적인 프로젝트 외에도, 폭스는 허핑턴 포스트를 위해 몇 개의 작품을 썼다.[93]사라와 마찬가지로, 그들은 전환으로부터 새로운 창조적 자유를 느꼈다: "나는 내 인생의 거대한 부분을 벗어났다고 느끼기 때문에 지금 예술을 만드는 것이 더 쉽다."[22]2014년, 폭스는 TEDxBrighton에서 연설했으며, 브라이튼 대학교 동문상 후보에 올랐는데, 그들은 예술 석사 학위였다.[94][95]Fox는 2015년에 순차 디자인 및 일러스트레이션 석사 학위를 취득했다.2017년 7월, 대학은 "전승자에게 영향을 미치는 이슈와 미디어에서의 예술 진흥에 대한 국가 및 국제적으로 인지도를 높이는데 기여한 공로를 인정받아 명예박사 학위를 수여했다.[96][97][98][99]폭스는 트랜스 대변인, 컨설턴트, 배우, 영화 제작자로서 미디어에서 활발하게 활동하고 있다.그들은 Good Morning British, Inside Out, This Morning에 대한 트랜스 이슈에 대해 이야기했다.[100][101][102]

참고 항목

참조

  1. ^ "My Transsexual Summer". ABC2. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 28 April 2016.
  2. ^ "My Transsexual Summer". twentytwenty.tv. Twenty Twenty. Retrieved 17 February 2017.
  3. ^ Pilgrim, Michael (8 November 2011). "Imagine... Simon & Garfunkel: The Harmony Game, BBC One, My Transsexual Summer, Channel 4, review". The Telegraph. Telegraph Media Group. Retrieved 23 March 2016.
  4. ^ a b "Programme Information: My Transsexual Summer " (Press release). London: Channel 4. 20 October 2011. Retrieved 22 March 2016 – via 4 Press.
  5. ^ "How Transgender People Experience the Media" (PDF). TransMediaWatch.org. Trans Media Watch. April 2010. p. 11. Retrieved 2 March 2017.
  6. ^ "Westminster Media Forum § About the Forum". WestminsterForumProjects.co.uk. Westminster Forum Projects. Retrieved 28 April 2016. The Westminster Media Forum organises senior-level seminars on public policy, with no policy agenda of its own other than… to raise the quality of debate on public policy developments and so create opportunities for informed discussion.
  7. ^ "Forthcoming Events: Reflecting diversity—The LGBT Community and the Media". 2010. Archived from the original on 27 September 2010. Retrieved 2 March 2017.
  8. ^ a b c d Fae, Jane (18 October 2010). "BBC and Channel 4 'working on better trans representation". PinkNews. Retrieved 23 March 2016.
  9. ^ "Westminster Media Forum Keynote Seminar: Reflecting Diversity—The LGBT Community and the Media" (PDF). Westminster Media Forum. 2010. Archived from the original (PDF) on 27 September 2010. Retrieved 2 March 2017.
  10. ^ "Memorandum of Understanding" (PDF). Trans Media Watch. March 2011. Retrieved 20 March 2016.
  11. ^ a b Geen, Jessica (15 March 2011). "Channel 4 signs agreement to treat transgender issues sensitively". PinkNews. Retrieved 19 March 2016.
  12. ^ a b Lees, Paris (7 November 2011). "My Transsexual Summer: A new view of gender". The Guardian. London: Guardian Media Group. Retrieved 16 March 2016.
  13. ^ a b c "New documentary series to transform transgender preconceptions" (Press release). Channel 4. 15 September 2011. Retrieved 24 March 2016 – via 4 Press.
  14. ^ Anderson, Kelly (20 March 2013). "C4′s Mark Raphael named Dragonfly creative director". Realscreen. Brunico Communications. Retrieved 24 March 2016.
  15. ^ Laughlin, Andrew (14 October 2010). "Warner Bros completes Shed Media deal". Digital Spy. Hearst Magazines. Retrieved 24 March 2016.
  16. ^ Winnan, Judith (2 July 2008). "BBC Wales signs new Executive Editor, Factual and Music" (Press release). BBC. Retrieved 24 March 2016.
  17. ^ "Sam Whittaker". Twenty Twenty. London: Shed Media Group. Archived from the original on 13 February 2014. Retrieved 24 March 2016.
  18. ^ "Helen Richards". BFI Film & TV Database. British Film Institute. Retrieved 24 March 2016.
  19. ^ a b c d Hancox, Lewis (16 January 2013). "Lewis: Life since My Trans Summer". Gay Star News. London. Retrieved 16 March 2016.
  20. ^ a b "My Transsexual Summer Profiles: Drew". Channel4.com. London: Channel Four Television. Retrieved 23 March 2016.
  21. ^ "Interview with Drew". Channel4.com. London: Channel Four Television. Retrieved 16 March 2016.
  22. ^ a b c Hancox, Lewis (2013). My Transsexual Summer Catch-up / Fox Fisher (video). Fox & Lew Productions. Retrieved 16 March 2016.
  23. ^ a b "My Transsexual Summer Profiles: Fox". Channel4.com. London: Channel Four Television. Retrieved 23 March 2016.
  24. ^ a b c d Peters, Kate (6 November 2011). "What's it really like to change gender?". The Telegraph. Telegraph Media Group. Retrieved 23 March 2016.
  25. ^ a b "My Transsexual Summer Profiles: Karen". Channel4.com. London: Channel Four Television. Retrieved 23 March 2016.
  26. ^ Tansley, Janet (5 February 2015). "I changed gender to become the man I always felt I was". Liverpool Echo. Trinity Mirror. Retrieved 16 March 2016.
  27. ^ a b c "My Transsexual Summer — Contributor biographies". Channel4.com. London: Channel Four Television. 24 October 2011. Retrieved 16 March 2016.
  28. ^ "My Transsexual Summer Profiles: Sarah". Channel4.com. London: Channel Four Television. Retrieved 23 March 2016.
  29. ^ a b "My Transsexual Summer Profiles: Donna". Channel4.com. London: Channel Four Television. Retrieved 17 March 2016.
  30. ^ Dysch, Marcus (3 November 2011). "Britain's first transgender rabbi?". The Jewish Chronicle. Kessler Foundation. Retrieved 28 April 2016.
  31. ^ a b Zachs, Maxwell (10 May 2013). "How I ended up getting surgery in Thailand". Maxwell Zachs... Archived from the original on 12 August 2016. Retrieved 16 March 2016.
  32. ^ "My Transsexual Summer Profiles: Max". Channel4.com. London: Channel Four Television. Retrieved 16 March 2016.
  33. ^ "My Transsexual Summer [08/11/2011] (2011)". BFI Film & TV Database. British Film Institute. Retrieved 22 March 2016.
  34. ^ "My Transsexual Summer [15/11/2011] (2011)". BFI Film & TV Database. British Film Institute. Retrieved 22 March 2016.
  35. ^ "My Transsexual Summer [22/11/2011] (2011)". BFI Film & TV Database. British Film Institute. Retrieved 22 March 2016.
  36. ^ "My Transsexual Summer [29/11/2011] (2011)". BFI Film & TV Database. British Film Institute. Retrieved 22 March 2016.
  37. ^ Strudwick, Patrick [@PatrickStrud] (27 October 2011). "Channel 4, why call your new documentary My Transsexual Summer? It sounds like gender tourism, a fun little trip to the other side" (Tweet). Retrieved 23 March 2016 – via Twitter.
  38. ^ Dean, Sarah (8 November 2011). "'My Transsexual Summer' Review: Educational Documentary Or Gratuitous Reality Show?". The Huffington Post. Retrieved 28 April 2016.
  39. ^ "Speaking Up: Trans Media Training". Transgender Equality Network Ireland. Retrieved 23 March 2016.
  40. ^ a b Lake, Sarah (13 November 2011). "My Transsexual Summer – About as appropriate a title as you could pick". Miss Wonderly. Retrieved 23 March 2016.
  41. ^ "Zoe O'Connell, Maldon". Liberal Democrats. Tim Gordon. Retrieved 23 March 2016.
  42. ^ O'Connell, Zoe (8 November 2011). "My Transsexual Summer". Complicity. Retrieved 24 March 2016.
  43. ^ Lester, CN (9 November 2011). "My thoughts on 'My Transsexual Summer'". A Gentleman and a Scholar. Retrieved 24 March 2016.
  44. ^ Jacques, Juliet (18 November 2011). "My Transsexual Summer: The trouble with television". New Statesman. Retrieved 22 March 2016.
  45. ^ a b Zachs, Maxwell (9 November 2011). "Why My Transsexual Summer isn't as good as it should be". Maxwell Zachs... Retrieved 23 March 2016.
  46. ^ Jacques, Juliet (8 December 2011). "'My Transsexual Summer' appraised". Time Out. London: Time Out Group. Retrieved 25 March 2016.
  47. ^ Gray, Stephen (23 December 2011). "Trans personality Karen Gayle in this year's Alternative Christmas Message". PinkNews. Retrieved 9 May 2016.
  48. ^ "Alternative Christmas Message: Episode Guides". Channel 4. Retrieved 9 May 2016.
  49. ^ Anderson, Hayley (29 February 2016). "Transgender community speak out on their personal experiences". Romford Recorder. Retrieved 16 March 2016.
  50. ^ "My Transsexual Summer star calls for pre-teens to be given time to resolve gender confusion". HealthCanal. 13 February 2012. Retrieved 23 March 2016.
  51. ^ Cunningham, Drew-Ashlyn (2012). "Just Drew: Life after My Transsexual Summer". Gay Star News. Retrieved 17 March 2016.
  52. ^ a b c "The Illamafia: Illamasqua Interviews… Drew Ashlyn". Illamasqua.com. Retrieved 17 March 2016.
  53. ^ "Gendered Intelligence Aims and Activities". Gendered Intelligence. Retrieved 5 April 2016.
  54. ^ "National Diversity Awards announces 2012 patrons". Diva. Millivres Prowler Group. 19 June 2012. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 25 April 2016.
  55. ^ "UK's Largest Diversity Awards to Be Televised". The Yorkshire Times. 25 October 2013. Retrieved 25 April 2016.
  56. ^ "Role Models: Drew-Ashlyn Cunningham". The Diversity Group. 17 April 2013. Retrieved 24 April 2016.
  57. ^ Hanson, Stuart (5 July 2013). "Could you prove you are gay if your life depended on it?". Gay Star News. Retrieved 16 March 2016.
  58. ^ McCloskey, Jimmy (4 September 2013). "Wrestling girl Drew-Ashlyn Cunningham fights like a man". Daily Star. Retrieved 6 September 2017.
  59. ^ "Drew-Ashlyn Cunningham: Live Your Life". Ditch the Label (Interview). 7 April 2013. Retrieved 6 September 2017.
  60. ^ "Interview with Drew-Ashlyn Cunningham". The Heroines of My Life (Interview). Interviewed by Monikam Kowalska. 4 January 2014. Retrieved 6 September 2017.
  61. ^ a b c "Author Archives: Maxwell Zachs". S Blog. Sh'ma Institute. Retrieved 28 March 2016.
  62. ^ "Maxwell Zachs". PinkNews. Retrieved 28 March 2016.
  63. ^ Zachs, Maxwell (21 October 2012). "The WHO tells me I'm ill—but I've never been better". The Independent. Retrieved 6 September 2017.
  64. ^ Donaldson James, Susan (22 October 2012). "Man Petitions World Health Org: 'We Are Trans, Not Sick'". ABC News. Retrieved 28 March 2016.
  65. ^ Zachs, Maxwell (1 June 2013). "Max Zachs of My Transsexual Summer on new novel exploring society, gender identity and sexuality". PinkNews. Retrieved 17 March 2016.
  66. ^ a b "The Ladyboys of London – Hippodrome Casino". West End Wilma. 1 January 2015. Retrieved 16 March 2016.
  67. ^ @LadyBoysOfLDN (16 December 2014). "Our beautiful cast and our incredible choreographer #FullFamily #LadyboysOfLondon" (Tweet) – via Twitter.
  68. ^ @LadyBoysOfLDN (28 December 2014). "See you tomorrow 😉" (Tweet) – via Twitter.
  69. ^ @soulful26 (29 December 2014). "So much fun with @LadyBoysOfLDN congratulations to everyone involved @Sarah_P82 @daypeeshee & @Kamilahafiyah" (Tweet) – via Twitter.
  70. ^ "Miss Donna Whitbread opening the show (photo courtesy of Darren Bell)". Instagram. Archived from the original on 25 December 2021. Retrieved 5 April 2016.
  71. ^ Whitbread, Donna (29 December 2015). "So some of you know that I have been working on a film. it has an amazing cast and I am proud to be a part of it. Here is a list and we are at #1 xXxXx". Facebook. Retrieved 5 April 2016.
  72. ^ Millington, Karen (24 April 2017). "BBC announces major new season, Gay Britannia, marking the 50th anniversary of The Sexual Offences Act". BBC Online. Retrieved 6 September 2017.
  73. ^ Questions you want to ask a transgender woman (video). BBC News. 17 August 2017. Retrieved 6 September 2017 – via Facebook.
  74. ^ "Channel 4's My Transsexual Summer: How hit TV show helped transform my whole life". South Wales Evening Post. Local World. 24 November 2011. Retrieved 22 March 2016.
  75. ^ "Sarah Savage". LinkedIn. Retrieved 23 March 2016.
  76. ^ Anderson, Luke (19 March 2013). "Luke Anderson - Sarah Savage on Alan Titchmarsh Show Review". Transgender Zone. Retrieved 22 March 2016.
  77. ^ a b c Fox, Raphael; Hancox, Lewis (3 April 2013). My Transsexual Summer Catch-up / Sarah Savage (video). Fox & Lew Productions. Retrieved 16 March 2016.
  78. ^ Savage, Sarah (3 August 2011). "My First Blog. By Lady Muck (Age 29 ¼)". sarah-savage.com. Retrieved 16 March 2016.
  79. ^ "Pride Past Years 2013 & 2014". Trans Pride Brighton. Retrieved 29 April 2016.
  80. ^ Millington, Karen (26 July 2013). "Trans Pride: coming to terms with gender identity". BBC Online. BBC. Retrieved 29 April 2016.
  81. ^ Hart, Gary (24 June 2015). "Are You a Boy or are You a Girl?". Gscene Magazine. Retrieved 16 March 2016.
  82. ^ Spruels, Stacey (22 July 2015). "Are You a Boy or are You a Girl? Book Review". UnicornMummy. Gloucestershire. Retrieved 16 March 2016.
  83. ^ Hancox, Lewis; Moore, Sophie (7 May 2013). My Transsexual Summer Catchup / Lewis Hancox (video). Fox & Lew Productions. Retrieved 16 March 2016.
  84. ^ Staff writer (14 October 2013). "Lewis happy challenging perceptions". St Helens Reporter. St Helens. Retrieved 16 March 2016.
  85. ^ Fisher, Fox (3 November 2015). "Fox Fisher: Being creative, trans awareness and taking action". All About Trans. On Road Media. Retrieved 29 April 2016.
  86. ^ "BBC Fresh Profile: Fox Fisher and Lewis Hancox". Life Through My Lens. BBC Three. Retrieved 24 March 2016.
  87. ^ McBee, Thomas Page (25 March 2013). "Not All Trans People Feel "Trapped in the Wrong Body"". BuzzFeed. Retrieved 24 March 2016.
  88. ^ "About My Genderation". MyGenderation.com. London. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 16 March 2016.
  89. ^ "The Independent on Sunday's Pink List 2013". The Independent. Independent Print. 12 October 2013. Retrieved 24 March 2016. After appearing in Channel 4’s My Transsexual Summer in 2011, Hancox and Fox formed My Genderation Films to make documentaries about the trans community. They are currently producing about one film every three weeks, including one, about 14-year-old Tayler from Wales, that has been picked up by BBC3.
  90. ^ Morrison, Sarah (15 November 2015). "Rainbow List 2015: 1 to 101". The Independent. Retrieved 15 September 2017.
  91. ^ Guest, Katy (4 October 2014). "The Rainbow List 2014: Why we changed the name from the Pink List". The Independent. Retrieved 15 September 2017.
  92. ^ 30 under 30: The top young people in digital media (video). London. 17 March 2014. Event occurs at 1:24. Retrieved 26 April 2016. 13. Lewis Hancox, 24: Multimedia activist
  93. ^ "Fox Fisher". The Huffington Post. Retrieved 16 March 2016.
  94. ^ Hill, Katie (23 September 2014). "TEDxBrighton 2014 – Connectivity, Convergence and Community". MyGreenPod. Retrieved 15 September 2017.
  95. ^ "Brighton's Titans § Transforming Media". The Brighton Effect. No. 31. The University of Brighton Alumni Association. February 2015. p. 19. Retrieved 15 September 2017.
  96. ^ "Fox Fisher, Honorary Doctorate Speech". YouTube. Fox & Owl. 11 August 2017. Retrieved 15 September 2017.
  97. ^ "Graduation 2017". The University of Brighton Architecture & Interior Architecture Blog. University of Brighton Departments of Architecture & Interior Architecture. 26 July 2017. Retrieved 15 September 2017.
  98. ^ "It's time to celebrate trans people for who they are". brighton.ac.uk. University of Brighton. 26 July 2017. Retrieved 15 September 2017.
  99. ^ McDonald, Rory (31 July 2017). "Fox Fisher Receives Honorary Doctorate". TenEighty. TenEighty Digital. Retrieved 15 September 2017.
  100. ^ Fisher, Fox. "Hello". FoxFisher.com. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 7 September 2017.
  101. ^ Fisher, Fox; Owl (4 August 2017). "Non binary issues are still largely misunderstood, even within the LGBTQIA community". Gay Star News. Retrieved 7 September 2017.
  102. ^ Owl (18 May 2017). "Piers Morgan mocked me and my partner for being non-binary trans. This is what he doesn't understand about gender". iNews. Johnston Publishing. Retrieved 7 September 2017.

추가 읽기

외부 링크

Radio Times, My Transsexual Summer