This is a good article. Click here for more information.

트랜스 제너레이션

TransGeneration
트랜스 제너레이션
The TransGeneration logo uses a varsity-letter font. The word "Trans" appears in large green block letters with a white outline, and "Generation" is in white beneath. The letters appear on a plain purple field.
장르.도쿠소압[1]
작성자마틸드 비트너
연출자제러미 시몬스
주연
  • 안드레아 가브리엘 깁슨
  • 루카스 치들
  • 라시 이그나시오
  • 트렌트 잭슨 주리안
작곡가데이비드 벤자민 스타인버그[2][3]
원산지미국
원어영어
No. 계절의1
No. 에피소드의8
생산
경영진 프로듀서월드 오브 원더
  • 펜턴 베일리
  • 랜디 바르바토

선댄스 채널

  • 로라 미갈치신
  • 애덤 핀커스

로고 TV

  • 로렌 라진
  • 아일린 오파투트
프로듀서월드 오브 원더
  • 제러미 시몬스(슈퍼배드 프로듀서)
  • 타이린 스모더스
  • 조슈아 라이온
    (현장 프로듀서)
  • 줄리아 예즈빅
    (현장 프로듀서)

선댄스 채널

  • 앤 로즈
    (프로듀서)
  • 애슐리 요크
    (프로듀서)
시네마토그래피도시마[2] 고로
편집자알레슈카 페레로[2]
카메라 설정싱글 카메라
러닝타임55분(페이지 1)
28분(eps. 2–7)
60분(8페이지)
제작사월드 오브 원더
디스트리뷰터
해제
원본 네트워크선댄스 채널
사진 형식NTSC
오디오 포맷입체파
오리지널 릴리즈9월 20일(2005-09-20) –
2005년 11월 8일(2005-11-08)
외부 링크
선댄스 채널 웹 페이지
월드 오브 원더 웹 페이지

트랜스 제너레이션은 2004~2005학년도 트랜스젠더 대학생 4명의 삶을 조망할 수 있는 미국 다큐멘터리 형식의 리얼리티 텔레비전 시리즈다.[5]학생 중 두 명은 트랜스 여자고, 두 명은 트랜스 남자다.[6]그들 각각은 미국의 다른 학교에 다니고 있으며, 그들은 각각 다른 단계의 학위 프로그램에 있다.영화 제작자들은 학생들의 학업 경력, 그들의 사회 및 가족 생활, 그리고 그들의 전환에 대한 사건들을 문서화한다.

Trans Generation은 Sundance Channel에 의해 의뢰되었고 World of Wonder에 의해 제작되었다.선댄스는 그들의 프로그램을 변화시키고 이미지를 수정하려는 공동의 노력의 일환으로 이 시리즈를 의뢰했다.이 쇼의 영감은 뉴욕 타임즈에 실린 미국 대학의 트랜스젠더 학생들에 관한 기사였다.

이 시리즈의 장편 시사회는 2005년 6월 프라마인 영화제에서 초연되었고, 텔레비전 데뷔 전에 다른 많은 장소에서 상영되었다.2005년 9월부터 11월까지 선댄스 채널에서, 2006년 1월부터 2월까지 로고 TV에서 8부작의 완결편이 방영되었다.이탈리아에서는 위성 텔레비전 채널인 [7]컬트에서 방영되었다.2006년 3월 미국 DVD로, 몇 달 뒤 구글 비디오와 아이튠즈에서 발매됐다.그 해 트랜스 제너레이션은 GLAAD 미디어 어워드 우수 다큐멘터리 상을 수상했으며, 리미티드 시리즈 부문 IDA 다큐멘터리 어워드 후보에 올랐다.[8][9]비평가들과 다른 시청자들로부터의 그 쇼에 대한 반응은 열광적인 것에서부터 무시적인 것까지 다양했다.게다가, 일부 시청자들은 이 쇼가 뚜렷한 교육적 가치를 지니고 있다고 믿었고, 다른 시청자들은 선택된 이야기들이 주제를 지나치게 단순화시켰다고 느꼈다.

시리즈를 녹음한 지 1년 후, 월드 오브 원더(World of Wonder)는 30분짜리 재결합 쇼인 '트랜스 제너레이션 재결합'을 제작했다.[10]월드 오브 원더(World of Wonder)의 후기 트랜스젠더 프로그램으로는 섹스 체인지 병원(2007년), 트랜스아메리칸 러브 스토리(2008년), 비욘세 차즈(2011년) 등이 있다.[11]

개요

트랜스 제너레이션은 시청자들에게 2004-2005 학년 동안 각각 미국의 다른 대학에서 공부하고 있는 트랜스젠더 대학생 4명 즉 트랜스젠더 여성 2명, 트랜스 남성 2명)을 소개한다.이 시리즈는 2004년 가을에 시작하여 2005년 여름 에필로그로 끝을 맺는다.각각의 에피소드는 그들의 삶에서 다사다난한 시기에 학생들을 재방문하고, 트랜스젠더 경험과 직접 관련된 인생 사건에 집중한다.

네 명 중 막내 라시는 미국 서해안 인근 주립대 1학년생이다.가비는 미국 인테리어 웨스트에 있는 공립 대학의 2학년 학생이다.루카스는 미국 북동부의 한 여자 대학에서 학부 마지막 학년을 보내고 있다.4명 중 장남인 T.J.는 미국 중서부의 한 주립대학에서 석사과정 1년차 대학원생이다.

학생들은

영화제작자들과 함께한 트랜스세대의 출연진들
백(L-R): 제러미 시몬스(감독), 테린 스모더스(제작자), 개비 깁슨
프론트(L-R): T.J. 주리안, 루카스 치들, 레이시 이그나시오
라시 "레이시" 이그나시오
Raci는 1985년 2월 8일 필리핀에서 태어났다.그녀는 캘리포니아 주립 대학교, 로스앤젤레스에서 성적에 기반한 장학금을 받고 다니고 있으며, 적어도 3.5 학점을 유지해야 한다.그녀는 15세 때 미국으로 건너갔고, 그녀는 이제 법학 전 선택권을 가지고 역사에서 대학 공부를 시작하고 있다.[12]Raci는 호르몬 대체 요법(HRT)그녀는 평범한 소녀로 보여지기를 원하며, 자신이 트랜스 여성임을 밝히기를 꺼린다.그녀는 또한 가난하고 청각 장애가 있다.[13]: 201 그녀는 영어를 제2외국어로 말하고, 처음으로 어머니와 떨어져 살고 있다.[14]Raci와 그녀의 이모는 로스앤젤레스 이스트사이드에 있는 작은 방을 빌렸다.[14]
안드레아 가브리엘 "가비" 깁슨
19살의 가비는 1985년 4월 22일 캘리포니아 레드랜드에서 태어났다.그녀는 컴퓨터 과학을 전공하는 볼더 콜로라도 대학교의 2학년 학생이다.그녀는 2004년 2월에 HRT를 시작했고, 그 이후로 여성으로 전업 생활을 하고 있다.[14]그녀는 기숙사의 상주 조수다.그들의 지역 화장실 정책 때문에, 대학은 가비에게 목욕탕이 딸린 개인 방을 배정했다.그녀는 LGBT 학생 활동에서 활발해졌고 곧 있을 성기 재배치 수술을 기대하고 있다.가비는 다른 사람들에게 트랜스가 되는 것에 대해 솔직하지만, 그녀는 자신의 성별보다 자신의 정체성에 더 큰 영향을 미치는 사람으로 이해되고 싶어한다.[14]
루카스 치들
루카스는 1982년 11월 3일 오클라호마에서 태어났다.그는 매사추세츠에 있는 사립 여성 전용 대학인 스미스 칼리지에 다닌다.루카스는 3학년 때 신경과학 전공자였고 대학생활 내내 트랜스젠더 권리를 위해 싸웠다.아직 호르몬 대체요법을 시작하지 않아 조심스럽다.[14][15]루카스의 부모는 이혼했다. 그의 어머니와 남동생은 그가 트랜스인 것을 알고 있지만, 그의 아버지는 그렇지 않다.루카스는 펑크 밴드에서 기타를 연주하며, 8개월 동안 HRT에 몸담았던 트랜스맨인 친구 케이시와 함께 아파트에서 살고 있다.
트렌트 잭슨 "T.J." 주리안
T.J.는 1981년 6월 6일 레바논 베이루트에서 태어났다.그는 아르메니아 혈통이다. 그는 키프로스에서 자랐고 1999년에 처음으로 미국에 왔다.[16][17]그는 미시간 주립 대학에서 학생 행정학 석사 학위를 취득하는 풀브라이트 학자다.[16]외향적이고 관여된 T.J.는 공연 예술, 성별, 사회적 변화와 관련된 몇몇 학생 단체에서 활동하고 있다.[14]그는 주택협동조합에서 다른 학생들과 함께 산다.그의 어머니는 T.J.가 바뀌면 뉴스가 확실히 이동할 수 있는 키프로스의 친밀한 아르메니아 공동체에 살고 있다.그의 어머니가 그의 이적을 반대하고, 여행 비자 요건 때문에 2년 동안 키프로스로 돌아가야 하기 때문에, 그는 아직 HRT를 시작하지 않았다.

에피소드

에피소드
번호를 붙이다		 제목 달리기
시간		 항공일자
선댄스 채널 로고 TV
1"에피소드 1"55분[18]2005년 9월 20일 (2005-09-20)2006년 1월 9일

가비는 애니메이션과 비디오 게임을 좋아한다.새로운 에너지와 자신감으로 그녀는 친구를 사귀고 누군가를 찾고 싶어한다.그녀의 부모는 그녀의 성전환 수술비를 지불하는 것에 동의한다.

캠퍼스에서 트랜스젠더 의식과 행동주의 단체를 이끈 지 3년이 넘었는데, 루카스는 압도감을 느끼고 사임한다.그는 테스토스테론을 복용할 시간을 정했고 그의 밴드 동료 잭은 그를 안심시킨다.

그녀의 장학금이 없이는, Raci는 대학에 다닐 수 없다.그것을 지키기 위해서, 그녀는 청각 장애, 어려운 생활 준비, 그리고 매우 적은 돈에도 불구하고 우수한 성적을 유지해야 한다.그녀는 종종 공공장소에서 자기 의식을 느낀다; 그녀가 트랜스 친구들과 함께 있을 때 더욱 그렇다.

티제이(T.J)가 정치무대 제작을 조직해 호평을 받고 있다.그는 몇몇 학생회 모임에 참가한다.그는 또 다른 운동가인 앤디가 TJ가 비생산적이고 착상이 좋지 않다고 느끼는 시위를 벌이자 화가 났다.
2"에피소드 2"28분[19]2005년 9월 27일 (2005-09-27)2006년[20] 1월 16일
루카스는 오클라호마에 있는 그의 어머니와 형을 방문한다.3년이 지난 지금도 그의 어머니는 그 변화를 처리하고 있다.티제이의 학생 비자로 아직 테스토스테론을 복용할 수 없기 때문에 드래그 킹 극단을 공연하며 예술적으로 자신을 표현한다.Gabbie는 대학 GLBT 센터에서 일하기 위해 자원봉사를 한다.Raci는 여성 호르몬에 대한 처방전을 살 여유가 없기 때문에, 그녀의 공급원이 사라진 것을 제외하고는 거리에서 그것들을 산다.
3"에피소드 3"28분[22]2005년 10월 4일(2005-10-04)2006년 1월 23일
가비는 자신의 수술에 대해 강박적으로 생각한다. 그녀는 자신과 거의 동시에 HRT를 시작한 케이트라는 새로운 친구가 있다.루카스는 테스토스테론 치료의 효과를 연구하고 있으며, TJ는 트랜스 남성들을 위한 지원[16][21] 그룹을 공동 설립했다.루카스는 아버지에게, TJ는 어머니에게 어려운 편지를 쓰며 각각 성전환자의 신분을 재확인한다.Raci는 그녀의 어머니를 멀리하고 밤에 클럽을 간다; Raci가 샌프란시스코에 있는 그녀의 어머니를 방문하면, 그녀는 많은 비난을 받는다.
4"에피소드 4"28분[23]2005년 10월 11일 (2005-10-11)2006년 1월 30일
Gabbie는 그녀의 조부모님을 방문하기 위해 집으로 날아갔고, 그들은 장로교 교회 예배에 참석한다.T.J.의 어머니가 그를 받아들이고 지지하지 않는 것은 그에게 타격을 준다.Raci는 그녀의 부유한 사촌의 생일 파티에 참석하고, 그녀를 부러워한다.루카스는 그의 첫 테스토스테론 주사를 맞았고 그의 친구들은 그에게 "T" 파티를 열어준다.
5"에피소드 5"28분[24]2005년 10월 18일 (2005-10-18)2006년 2월 6일
Gabbie는 LGBTQ 파티에 가고, 나중에 트랜스 여성을 위한 SRS 세미나에 간다.티제이는 여자친구 스테이시와 시간을 보낸다.루카스는 스미스의 촬영 제한 결정에 대해 학장과 대립한다.Raci는 트랜스 공포증이 있는 학생들을 두려워하여 캠퍼스 주택 신청을 철회한다; 한편, 그녀는 많은 수업을 빠져 있다.
6"에피소드 6"28분[25]2005년 10월 25일 (2005-10-25)2006년 2월 13일
루카스의 친구 케이시는 남자 흉부 재건 수술을 받는다.Raci는 LGBT 학생 모임에 나온다.티제이는 여자친구의 부모님을 만난다.가비의 친구 케이트는 난과수술을 받지만 가비는 병원에 동행하지 않기로 결심한다.
7"에피소드 7"28분[26]2005년 11월 1일(2005-11-01)2006년 2월 20일
라시는 로스앤젤레스 성소수자협회로부터 도움을 받아 다른 트랜스젠더들과 함께 자전거 나들이에 나선다.Kasey는 루카스가 테스토스테론에 대한 그의 진행상황을 추적하는 것을 도와왔다; 3개월의 호르몬을 투여한 후, 루카스의 가족은 처음으로 루카스를 만나고, T.J.가 그의 어머니를 키프로스에 방문하려고 준비하는데, 이것은 스테이시를 남겨둔다는 것을 의미한다.개비의 가족은 그녀가 성전환 수술을 위해 콜로라도의 트리니다드에 가기 전날 그녀에게 디너 파티를 열어준다.
8"에피소드 8"60분[27]2005년 11월 8일(2005-11-08)2006년 2월 27일
학년이 끝나다.루카스는 졸업해서 그의 룸메이트들과 길을 갈라놓았다.그의 가족은 졸업식을 위해 방문하고, 그의 아버지는 아들이 있다는 것을 받아들이기 시작한다.Gabbie는 SRS를 받고 그녀의 가족과 생일을 축하하고 기숙사를 떠난다.Raci는 학년을 위해 학업을 마치고 호르몬과 검사 결과를 얻기 위해 무료 진료소에 간다.그녀의 친구 애플은 졸업했고 그들은 둘 다 로스앤젤레스 프라이드 퍼레이드에서 행진했다.T.J.는 일주일간 키프로스의 니코시아로 돌아왔고, 그의 어머니는 그의 성별을 인정하지 않으신다.이 에피소드는 2005년 여름의 에필로그로 끝을 맺는다.

트란스 제너레이션 리유니온

2006년 봄, Trans Generation이 GLAAD 미디어 어워드 후보에 오른 후,[28] 영화제작자들은 로스엔젤레스에 있는 네 명의 학생들을 모아, 재결합 쇼를 녹화했고 시상식에 참석했다.

제목 러닝타임 연출자 작성자 오리지널 에어 날짜
트란스 제너레이션 리유니온[29]29분[10]제러미 시몬스[10]아프시엔 패밀리2006년 8월 27일 (2006-08-27)
1년 후, 우리는 Raci가 약혼을 했고, Lucas는 그의 고향인 Oklahoma주에 살고 있고, T.J.는 키프로스로 돌아갈 계획이며, Gabbie는 계속해서 그녀의 새로운 삶을 즐기고 있다는 것을 알게 된다.[10]

개발

Trans Generation에 대한 아이디어는 2004년에 나왔다.변호사와 언론인 프레드 번스타인은[30] 미국 대학과 대학의 트랜스젠더 학생들에 대한 기사를 썼다.뉴욕타임스는 3월에 이 작품을 출판했다;[31][32] 일부 선댄스 채널 직원들(애덤 핀커스, 오리지널 프로그래밍 수석 부사장 포함)이 이 작품을 읽었고, 다큐멘터리 시리즈의 가능성을 보았다.[6]이 아이디어는 임원 승인을 받았고, 선댄스는 월드 오브 원더 프로덕션에 이 시리즈를 제작하도록 의뢰했다.[1][33]

미디어 재벌 비아콤이 일부 지분을 갖고 있던 선댄스 채널은 비아콤이 출시를 준비하던 LGBT 테마 케이블 채널인 로고 TV와 함께 트랜스 제너레이션의 제작비를 분담했다.[34][33]선댄스가 대부분의 비용을 부담했다.[33]이 회사들은 선댄스를 먼저 방영할 계획이었고, 몇 달 후 로고가 그 뒤를 이었다.[33]그들이 이 시리즈를 두 채널에서 방영한 이유 중 하나는 선댄스와 로고가 뚜렷한 타깃 시청자들을 가지고 있었기 때문이다.[35]

트랜스 제너레이션은 선댄스 채널이 오리지널 프로그래밍 라이브러리를 확장하고, 아웃소싱하며, 독립적인 사고를 위한 채널로서의 공공 이미지를 육성하기 위해 적극적으로 활동하던 시기에 제작되었다.[1][36][37]선댄스의 연구는 그들의 시청자들이 더 넓은 범위의 프로그래밍을 원했고, 그들의 시청자들은 "독립적인 영화 광신자"[37][38]보다 "독립적인 사상가"라고 생각하는 경향이 더 높다고 결론지었다.그 해 말, 이 채널은 두 편의 새 시리즈와 오리지널 시리즈를 초연했다.9월에는 트랜스 제너레이션,[38][39] 11월에는 아이콘라스트.

생산

경영진 프로듀서 Fenton Bailey와 Randy Barbato

World of Wonder의 설립자 Fenton Bailey와 Randy Barbato는 경영진 프로듀서로 일했다.[40]애덤 핀커스는 선댄스 채널의 초기 제작자로, 후에 로라 미샬치신이 합류했다.[1] 로렌 라진과 에일린 오파투트는 로고의 제작자로 활동했다.[2]프로듀서는 월드 오브 원더(World of Wonder)의 태린 스머더스(Tairin Smothers)였고,[40] 선댄스의 애슐리 요크는 부문 프로듀서였다.감독 겸 감독 프로듀서는 제레미 시몬스로 2003년 다큐멘터리 '게이 헐리우드 for Wonder'를 연출한 바 있다.[33]

이 시리즈를 캐스팅하기 위해 Jeremy Simons와 Thairin Smothers는 LGBT 인터넷 포럼과 전자 메일링 리스트에 글을 올리고 대학 캠퍼스를 방문했다.2004년 8월에 그들은 최종 후보자들을 만나기 위해 전국을 여행했다.[6]스머즈는 그들의 주요 캐스팅 목표는 다양성이라고 말했다.[6]쇼에 출연했던 네 명의 학생 중 한 명인 T.J. Jourian에게도 다양한 표현이 중요했다: "내가 그것을 하도록 강요한 것은 동성애자 백인이라는 미국의 이미지를 뛰어넘어, 트랜스 사람들에게 색채를 보여주려는 생각이었다."[6] "나는 온 사회를 대표하고 있는 어떤 곳에도 있고 싶지 않았다."내가 하고 싶은 것은 그저 될 수 있는 또 다른 모범을 보여 주는 것뿐입니다."[17]

영화 제작진은 캠퍼스, 집, 친구, 가족, 의료 약속, 트랜스젠더 관련 행사에서 학생들을 녹화했다.일부 영상은 학생들이 직접 녹화했다.[41]2005년 2월, 스미스 칼리지의 행정부는 이 다큐멘터리의 주제 중 하나인 루카스 치들(Lucas Cheadle)을 캠퍼스(그의 아파트 제외)[42]에서 촬영하는 것을 제작진이 금지했다.Cheadle은 학생 학장에게 재고를 요청했지만 그의 항소는 기각되었다.[42]스미스 대학은 트랜스젠더 학생들과 관련된 질문에 대해 상당한 언론의 관심을 받아왔다.[43]

마케팅

선댄스 채널이 좀 더 독창적인 프로그램을 방송하기로 결정했을 때, 그들은 또한 통합 마케팅 캠페인으로 그 프로그램을 지원할 계획이었다.[36]석달은 TransGeneration의 TV시사회에에는 선댄스 미디어의 여러 게이와 레즈비언 잡지에 광고와 언급을 포함한 다양한에 걸쳐 있었고, 선댄스 채널, NBC, 그리고 VH1(기업 이해 관계자의 이러한 속성, 비아콤과 NBC유니버설)에[44]텔레비전 광고, 미리 보기 s시리즈 포스터를 추진하였다cre150개 이상의 LGBT 이벤트,[45] 로스앤젤레스의 광고판,[46] 뉴욕의[47] MTA 버스 광고에 출연한다.[48]

방송, 릴리스 및 상영

Seen from below, a neon sign that reads "CASTRO" in vertical letters is lit against a night sky.
Trans Generation은 2005년 6월 Frameline 영화제의 7번째 밤에 Castro 극장에서 초연되었다.

미리보기 상영을 위해, 이 시리즈는 83분짜리 장편 영화로 편집되었다.[2][49]2005년 6월 23일 제29회 프라마린 영화제를 위해 샌프란시스코의 카스트로 극장에서 영화 버전의 글로벌 시사회가 열렸다.[50][51]이것은 네 명의 학생들이 만날 수 있는 첫 번째 기회였다.[6]상영이 끝난 후 관객들은 제레미 시몬스 감독과 태린 스머더스 프로듀서를 기립박수로 맞이했다.가비, 티제이, 루카스, 라시가 무대로 걸어가는 동안 두 번째 기립박수가 이어졌다.[49][52][53]

더 많은 영화제에서 Screenings, 7월에 Outfest 등을 따라[2]은 게이 올랜도 영화제와 노스 캐롤라이나 게이&레즈비언 영화제 8월에;[54][55]과 코네티컷 게이와 레즈비언 영화제는 휴스턴 게이와 레즈비언 영화제와 오스틴 게이와 레즈비언 국제 영화제 9월에.[56][57]노스캐롤라이나 게이 & 레즈비언 영화제에서 T.J. 주리안은 질문에 대답하기 위해 손을 맞잡았다.[55]

TV 시사회 전 대략 150여 개의 시사회 상영 중 대부분은 미국 대학이었다.[45]이들 중에는 캘리포니아대, 버클리대,[6] 조지아대,[46] 디포우대,[58] 보이즈주립대,[44] 윌밍턴 노스캐롤라이나대 등이 있었다.[59]일부 캠퍼스 밖 상영회는 샌프란시스코 LGBT 커뮤니티 센터, 와이오밍 주의 유나이티드 게이와 레즈비언과 같은 LGBT 그룹과 협력하여 조직되었다.[6][45][60]

TV 데뷔를 앞두고 플래닛아웃 비디오는 Gay.com과 PlanetOut.com을 통해 첫 회를 스트리밍했다.[61]이 시리즈는 2005년 9월 20일부터 11월 8일까지 선댄스 채널에서, 2006년 1월 9일부터 2월 27일까지 로고 TV에서 방영되었다.두 채널 모두 저녁 시간대를 제공했다.[34]선댄스 채널은 2012년 5월에 시리즈를 재방송했고,[62] 그 후 6월에 마라톤을 했다.[63]이탈리아에서는 2006년 위성 텔레비전 채널 컬트에 의해 신디케이팅을 했다.[7]

New Video Group은 2006년 3월 28일 미국에서 도큐라마 각인 하에 Trans Generation을 DVD로 발매했다.[64][65]2디스크짜리 DVD 세트에는 약 19분 분량의 삭제 장면이 담겨 있다.[45][66]2006년 여름, 선댄스 채널은 구글 비디오를 통해 이 시리즈를 빌리거나 구입할 수 있게 만들었고,[67] 이후 아이튠즈에서 판매했다.[68]

리셉션

텔레비전 시사회 전

버라이어티의 로버트 쾰러가 아웃페스트 영화제에서 이 시리즈의 상영자 편집본을 미리 본 후, 그는 "10년 전만 해도 화려했을 것이 이제는 다소 단순화된 생활이라는 용어로 인간화하면서 고품질의 오프라 스페셜에 더 가까워졌다"[2]고 썼다.게이 피플 크로니클의 앤서니 글래스맨도 평가에서 '근거파기'라는 단어는 좀 더 적게 사용해야 하며, 아마도 여기에 해당되지 않을 것이다.Trans Generation은 한 가지 일을 하고, 그것을 잘한다.시청자들에게 이런 학생들과 주변 사람들, 가족과 친구들의 삶의 현실과 정상성을 보여준다."[69]

UC 버클리의 성평등 자원 센터의 빌리 커티스 소장은 시사회에 깊은 감명을 받았으나, 그는 또한 "나는 즉시 그것을 교수진, 직원, 행정부와 학생들을 위한 교육 도구로 사용할 수 있다는 것을 알았다"고 말했다.그것은 전체 트랜스 경험을 나타내려고 하는 것이 아니라, 이렇게 훌륭한 대화의 출발점이 되는 동안 트랜스라는 것이 무엇을 의미하는지에 대한 가장 기본적인 질문들에 답한다."[6][70]

올랜도 센티넬의 영화 평론가 로저 무어는 학생들을 "성적으로 경험이 없고 불행하고 웃기게도 순진한 아이들"[54]이라고 묘사했다.한편, 칼럼니스트 마이크 S. 애덤스는 타운홀 독자들에게 유엔사 윌밍턴 심사에 참석할 것이라고 말했고, 그가 묻겠다고 한 조롱하는 질문들을 나열했다.[59]

보스턴 글로브의 조안나 와이스는 이 시리즈를 2005년 리얼리티 TV의 하이라이트 중 하나로 선정했다.[71]그녀는 "이곳에서 급진적인 것은 모든 개인적인 문제가 TV에서 다루어지기 쉬운 것처럼 보이는 상황에서 성숙함과 존중을 가지고 다루는 방식만큼 주제가 아니다"라고 상세히 말했다.Trans Generation은 도발적이고, 그래, 하지만 그것은 직설적이고, 침착하지 않으며, 결국 전적으로 이치에 맞지 않는다는 점에서만 그렇다."[72]

텔레비전 시사회 후

선댄스 채널 방송에서는 시청자들이 보통 25세 이상의 남성들로 구성된 18세에서 24세 사이의 연령대의 시청자들을 끌어 모았다.[73]2회가 방송된 후, 문화평론가 리 시겔은 신공화국을 위한 쇼에 대해 썼다.그는 트랜스젠더 경험을 중시했고, 이 이야기를 드라마나 비극의 독특한 형태로 묘사했다.[13]: 199–200 그는 서론에서 주요 뉴스 출판물에서 이 쇼에 대한 리뷰가 전반적으로 없는 것에 대해 언급했다.[13][74]

블로거 조이 게이라(애프터엘튼)와 제이 쉴(더 다큐멘터리 블로그)은 가비, 레이시, 루카스, 티제이(T.J.)가 흥미진진하고 있는 이야기들을 발견했다.[75][76]게라는 이 쇼를 "신랄한 스토리텔링 때문만이 아니라 학생들이 완전히 깨달은 성격 때문"이라고 말했다.[75]Cheel은 학생들을 "지능적이고, 조리 있고, 모든 일에 열정적"이라고 묘사했다.[76]마찬가지로 DVD토크에서도 데이비드 코넬리우스가 찬사를 쏟아냈다.그는 시리즈가 스토리를 엮는 방식에 깊은 인상을 받았고, 대조를 이루는 연구로 가비의 경제적 특권과 라시의 재정적인 투쟁, 루카스와 TJ의 권리와 인정을 위한 투쟁 등을 제시했다.[66]

사라 로렌스 칼리지의 객원 교수인 샤나 아지드는 2005년 온라인 저널 Flow에 게재된 에세이에서 "트랜스 제너레이션"과 같은 프로그램들이 이상한 주제를 "직접 친화적"과 "소비적"으로 만들기 위한 노력의 일환으로 특정한 서술에 맞는 트랜스젠더만을 대표한다면 "변화의 다른 가능성으로부터 벗어나" 것인가에 대해 의문을 제기했다.성 이항성을 고수한다.[47]아지드처럼 팝매터스의 토드 램로우도 제작진이 이항 성별에 집착하는 것을 한탄했지만 트랜스젠더 한 사람이 겪을 수 있는 투쟁과 불안의 일부를 제시하면서 긍정적인 자질을 발견했다."우리는 트랜스젠더 문제에 대해 진지하게 생각하고… 좀 더 포괄적인 공동체를 만들 것을 촉구한다."마지막 분석에서 그는 시리즈를 10점 만점에 3개의 별을 주었다.[77]

K. 니콜 Hladky(2013년)[78]이 시리즈에서 TransGeneration의 다큐멘터리 시각 선호하거나 양해 트랜스젠더라"특별한 견해를 네개의 테마:과정(전환의 다양한 차원), 교차로(인종, 계급, 나이, 국적 등으로 트랜스젠더라);오명(트랜스젠더들에 의해 부담);그리고 처방, 식별합니다.주의그리고 전환에 대한 접근 방식"[78]: 107–9 을 참조하십시오.Hladky는 "이 시리즈가 트랜스젠더주의를 둘러싼 많은 복잡성을 제시하지만, 그럼에도 불구하고 트랜스젠더 개인을 제한하고 있다"고 결론짓는다.[78]: 102

Trans Bodys, Trans Selves (2014), Pearlman 등지에 게재된 논문.트랜스 세대를 "내가 본 유일한 긍정적인 다큐멘터리나 영화"라고 말한 한 시청자의 말을 인용한다.기타—Boys Don't Cry[1999], Solder's Girl[2003] 등.—모두 우울해."[79]

수상 및 지명

2006년 4월 제17회 GLAAD 미디어 어워드에서 트랜스 제너레이션은 GLAAD 미디어 어워드를 우수 다큐멘터리 부문 수상하였다.[8]이 부문 후보에 오른 다른 후보로는 '중도: 그와 그녀, 같은 성 미국, 우리는 아빠다', '킨지' 에피소드 등이 있다.[28]

알렉시스, 패트리샤, 로사나 아퀘트 자매 등이 후보작을 발표했고 알렉시스 아켓(그 자신은 트랜스젠더 여성)이 상을 수여했다.[80]가비, 루카스, 레이시, 티제이와 영화제작자 제레미 시몬스, 타린 스모더스 등이 이 상을 받기 위해 무대를 꾸몄다.[81]T.J.는 또한 그의 여자친구인 Staci Gunner에게 청혼을 전달하는 기회를 가졌다.건너가 무대에 올라 수락하자 관객들은 기립박수로 화답했다.[82][83][84]

2006년 10월 국제다큐멘터리협회는 트란스세대를 '리미티드 시리즈' 부문 IDA다큐멘터리상 후보에 올렸다.[9][85]이 상은 이라크의 군사 점령의 일환으로 해외에 배치되어 있는 아칸소 주 방위군의 시민 군인에 관한 미니시리즈인 [86]브렌트와 크레이그 레노드의 '전쟁으로 떠나다'가 수상했다.[87]이 부문의 다른 후보로는 China Rise, The Drug Years, 그리고 RX for Survivance: A Global Health Challenge가 있다.[9]

레거시

트랜스 제너레이션은 미국에서 "트랜스젠더 청소년에 대한 최초의 미디어 이야기 중 하나"였다.[11]비록 학자들에 의해 논의되었지만, 그것의 텔레비전 초연은 주요 뉴스 출판물들에 의해 대부분 무시되었다.[13][78]: 101

In February 2006, during the interim between the show's GLAAD Media Award nomination and the awards ceremony, T.J. Jourian was interviewed by Larry King on the CNN talk show Larry King Live, along with trans man Aiden Key; trans women Brenda Chevis and Jennifer Finney Boylan; sexologist Michelle Angello; and Felicity Huffman, star of the 2005 film트랜스아메리카.주리안은 자신의 과거, 수용에 대한 문화적 장벽, 트랜스맨이 되는 것이 무엇을 의미하는지 등에 대해 이야기했다.[88]인터뷰는 나탈리 포트만이 주리안 역을 맡은 3월 4일 토요일 밤 라이브의 코미디 스케치에서 패러디되었다.[89][90][91]T.J. 주리안은 그 이후 학생, 퀴어 및 트랜스젠더, 유색인종의 필요와 관심사에 관심을 갖는 연설가 겸 컨설턴트가 되었다.[92]

2006년 봄, 시카고 트리뷴의 보니 밀러 루빈은 트랜스세대를 "트랜스 이슈가 더 많은 가시성을 얻을 수 있도록 도와준" 대중문화 차량이라고 묘사했다.[93]이 쇼는 작가 겸 배우인 메건 맥타비쉬가 자신이 주필로 활동했던 미국 드라마 '올 마이 칠드런'의 트랜스젠더 캐릭터를 탄생시키도록 영감을 주었다.그는 "트랜스젠더 학생들의 경험이 너무 감동적이어서 그런 선에서 생각을 하기 시작했다"고 말했다.[94]그녀가 만든 캐릭터 조이는 2006년에 소개되었고, 제프리 칼슨이 연기했다.[95]

트랜스젠더를 주제로 한 월드 오브 원더의 다음 리얼리티 텔레비전 쇼는 2007년 섹스 체인지 병원이었고, 2008년 트랜스 아메리카 러브스토리가 그 뒤를 이었다.[11][96]성전환병원은 가비의 성기 재배치 수술을 집도한 산부인과 의사인 [97]마시 바우어스의 환자와 의료행위에 초점을 맞추고 있다.[98]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d Sepinwall, Alan (January 18, 2006). "Original programming helps forge identity". Variety. Retrieved February 24, 2017.
  2. ^ a b c d e f g Koehler, Robert (July 27, 2005). "Review: TransGeneration". Variety. Retrieved February 21, 2017.
  3. ^ Steinberg, David. "Music for TV and Film: TransGeneration, Sundance Channel". davidbsteinberg.com. Retrieved February 21, 2017.
  4. ^ Schneider, Michael (January 4, 2006). "O'seas distrib for Sundance". Variety. Retrieved February 24, 2017.
  5. ^ Krinsky, Tamara. "Gender Studies: Doc Series Premieres on Sundance Channel". Documentary.org. International Documentary Association. Retrieved February 20, 2017.
  6. ^ a b c d e f g h i Harmanci, Reyhan (September 15, 2005). "They didn't wait until middle age to question their birth sex. They are the 'Transgeneration.'". SFGate. Retrieved February 20, 2017.
  7. ^ a b "TransGeneration". Cult. Archived from the original on October 31, 2006. Retrieved February 20, 2017.
  8. ^ a b "Theron, TransGeneration honored at L.A. GLAAD Awards". The Advocate. April 11, 2006. Retrieved June 21, 2021.
  9. ^ a b c McNary, Dave (October 24, 2006). "Doc org lock noms". Variety. Retrieved February 24, 2017.
  10. ^ a b c d "TransGeneration Reunion". SundanceTV.com. SundanceTV. Archived from the original on April 12, 2013. Retrieved March 24, 2013.
  11. ^ a b c "Update on 'Female or She-male' sketch and RuPaul's Drag Race". GLAAD.org. GLAAD. April 14, 2014. Retrieved February 22, 2017.
  12. ^ Ignacio, Raci (September 20, 2005). "Raci Ignacio". The WOW Report. World of Wonder. Archived from the original on October 3, 2008. Retrieved June 15, 2017.
  13. ^ a b c d Siegel, Lee (2007). "TransGeneration". Not Remotely Controlled: Notes on Television. New York: Basic Books. p. 199. ISBN 978-0-465-07810-3. OCLC 836465527. Retrieved March 28, 2017.
  14. ^ a b c d e f "TransGeneration". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved February 22, 2017.
  15. ^ Hensley, Anna Lynn (2009). "Troubling Medically-Derived Notions of Trans Identity § 'Realness' and Identity" (PDF). Speaking from the Borderlands of Gender: Making Trans Identities Socially Legible (M.A.). Miami University. pp. 1–3. Retrieved July 7, 2017.
  16. ^ a b c Jourian, Trent Jackson (June 29, 2008). "Short Bio". Official Website of Trent Jackson Jourian. Archived from the original on June 29, 2008. Retrieved December 4, 2013.
  17. ^ a b Jourian, T.J. (October 10, 2005). "Role Reversal: A star of the TV series TransGeneration takes on masculinity". Mother Jones (Interview). Interviewed by April Dembosky. Foundation For National Progress. Retrieved June 21, 2017.
  18. ^ "TransGeneration – Episode 1". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  19. ^ "TransGeneration – Episode 2". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  20. ^ "TransGeneration: Episode 2". LogoOnline.com. Viacom. 2006. Archived from the original on January 11, 2006. Retrieved February 22, 2017.
  21. ^ "About Phi Tau Mu". MSU.edu. Michigan State University. Retrieved February 24, 2017.
  22. ^ "TransGeneration – Episode 3". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  23. ^ "TransGeneration – Episode 4". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  24. ^ "TransGeneration – Episode 5". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  25. ^ "TransGeneration – Episode 6". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  26. ^ "TransGeneration – Episode 7". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  27. ^ "TransGeneration – Episode 8". SundanceTV.com. SundanceTV. 2005. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  28. ^ a b Marcus, Lawrence (January 24, 2006), "GLAAD hands out noms", Variety, retrieved February 24, 2017
  29. ^ "Shameless Plug". The WOW Report. World of Wonder. August 28, 2006. Archived from the original on October 13, 2008. Retrieved February 24, 2017.
  30. ^ Bernstein, Fred A. (September 8, 2012). "A Congress for the Many, or the Few?". The New York Times. Retrieved March 5, 2017.
  31. ^ Bernstein, Fred A. (March 7, 2004). "On Campus, Rethinking Biology 101". The New York Times. Retrieved February 21, 2017.
  32. ^ "Articles by Fred A. Bernstein Published in The New York Times". FredBernstein.com. Fred A. Bernstein. Retrieved March 5, 2017.
  33. ^ a b c d e Dempsey, John (May 23, 2005). "Sex-change series on sked". Variety. Retrieved February 21, 2017.
  34. ^ a b "Programming Briefs: Series Gets College Try from Sundance, Logo". May 29, 2005. Retrieved February 21, 2017.
  35. ^ Reynolds, Mike (May 23, 2005). "Sundance, Logo Team Up on Series". Multichannel News. Retrieved February 21, 2017.
  36. ^ a b Reynolds, Mike (April 25, 2005). "Sundance Refocuses on Originals". Multichannel News. Retrieved June 15, 2017.
  37. ^ a b Reynolds, Mike (May 1, 2005). "Sundance's Wide Shot". Multichannel News. Retrieved June 15, 2017.
  38. ^ a b Reynolds, Mike (June 17, 2005). "Sundance Heeds Fans' Pleas for More". Multichannel News. Retrieved June 15, 2017.
  39. ^ "Iconoclasts". TVGuide.com. CBS Interactive. Retrieved June 15, 2017.
  40. ^ a b "TransGeneration". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved February 20, 2017.
  41. ^ "Episode 1". TransGeneration. Season 1. Episode 1. September 20, 2005. Event occurs at 19:10. Sundance Channel.
  42. ^ a b "Episode 5". TransGeneration. Season 1. Episode 5. October 18, 2005. Event occurs at 10:00 and 17:28. Sundance Channel.
  43. ^ Schneider, Finn (2010). Alvarado, Lorriz Anne (ed.). "Where Do We Belong? Addressing the Needs of Transgender Students in Higher Education" (PDF). The Vermont Connection. 31: 101. Archived from the original on August 30, 2015. Retrieved July 7, 2017.
  44. ^ a b Saban, Stephen (August 29, 2005). "TransPoster". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved June 15, 2017.
  45. ^ a b c d "TransGeneration sell sheet" (PDF). NewVideo.com. New Video Group. 2006. Retrieved February 22, 2017.
  46. ^ a b Saban, Stephen (September 12, 2005). "TranScreening". The WOW Report. World of Wonder. Archived from the original on August 21, 2008. Retrieved June 15, 2017.
  47. ^ a b Agid, Shana (November 18, 2005). "When I Grow Up I Want to Be a Boy: TransGeneration's Meditation on the 'Real'". Flow. Retrieved February 21, 2017.
  48. ^ "The Devil Is in the Details". The WOW Report. World of Wonder. July 24, 2006. Archived from the original on November 22, 2008. Retrieved February 24, 2017.
  49. ^ a b Batey, Eve; Hao, Rita, eds. (June 27, 2005). "Frameline 29: TransGeneration". SFist. Gothamist. Archived from the original on March 18, 2006. Retrieved June 15, 2017.
  50. ^ Saban, Stephen (June 20, 2005). "Indie Place to Be". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved June 15, 2017.
  51. ^ Frameline29: San Francisco International LGBT Film Festival. Frameline. 2005. p. 23. Retrieved June 20, 2017 – via issuu.
  52. ^ Saban, Stephen (June 24, 2005). "Festival Frenzy". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved June 15, 2017.
  53. ^ Saban, Stephen (June 26, 2005). "Talking About My TransGeneration". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved June 15, 2017.
  54. ^ a b Moore, Roger (August 19, 2005). "Festival's features run gamut from silly and scatological to serious". Orlando Sentinel. Archived from the original on December 4, 2005. Retrieved June 15, 2017.
  55. ^ a b Spaulding, Pam (August 15, 2005). "Must see — TransGeneration on Sundance". PamSpaulding.com. Archived from the original on December 13, 2007. Retrieved June 15, 2017.
  56. ^ "Conn. Gay, Lesbian Film Fest to Present Transgender Film". Out in America. Ethan Interactive. August 23, 2005. Archived from the original on May 30, 2006. Retrieved June 15, 2017.
  57. ^ "TransGeneration". aGLIFF.org. Austin Gay and Lesbian International Film Festival. 2005. Archived from the original on November 3, 2005. Retrieved June 15, 2017.
  58. ^ "University Calendar: Transgeneration Film Screening". Depauw.edu. Depauw University. 2005. Archived from the original on September 23, 2006. Retrieved June 15, 2017.
  59. ^ a b Saban, Stephen (August 24, 2005). "Trans Position". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved June 15, 2017.
  60. ^ Saban, Stephen (August 29, 2005). "Transfer Students". The WOW Report. World of Wonder. Retrieved June 15, 2017.
  61. ^ "Sundance to Bow TransGeneration on PlanetOut". Multichannel News. July 13, 2005. Retrieved February 21, 2017.
  62. ^ "TransGeneration is back! Tuesdays at 10P on Sundance Channel". The Sundance Channel Blog. The Sundance Channel. April 30, 2012. Retrieved February 22, 2017.
  63. ^ Handwerker, Alexis (June 21, 2012). "Growing Into His Own: An interview with trans youth advocate Sean Ebony Coleman". SundanceTV Blog. SundanceTV. Retrieved February 24, 2017.
  64. ^ "TransGeneration". NewVideo.com. Cinedigm Entertainment. Retrieved February 22, 2017.
  65. ^ Russo, Tom (March 26, 2006). "DVD Report". The Boston Globe.
  66. ^ a b Cornelius, David (March 17, 2006). "TransGeneration". DVD Talk. Retrieved February 22, 2017.
  67. ^ "Google Search Turns Up Sundance". Multichannel News. July 5, 2006. Retrieved February 21, 2017.
  68. ^ "TransGeneration: About the Series". SundanceTV.com. SundanceTV. Retrieved February 24, 2017.
  69. ^ Glassman, Anthony (September 16, 2005). "Talkin' 'bout my g-g-generation". Gay People's Chronicle. KWIR Publications. Archived from the original on July 2, 2013. Retrieved June 13, 2017.
  70. ^ "GenEq Staff". ejce.berkeley.edu. Centers for Educational Justice & Community Engagement, University of California, Berkeley. Retrieved June 16, 2017.
  71. ^ Weiss, Joanna (September 4, 2005). "Amid reality shows, some actual reality documentaries have a big presence on many channels this fall". The Boston Globe.
  72. ^ Weiss, Joanna (September 20, 2005). "A Smart Look at an Alternative Campus Lifestyle". The Boston Globe. p. C.6.
  73. ^ Uumstead, R. Thomas (March 3, 2006). "Sundance Rolls Film on Non-Movies". Multichannel News. Retrieved February 21, 2017.
  74. ^ Saban, Stephen (November 15, 2005). "The Times It's Not About A-Changin'". The WOW Report. World of Wonder. Archived from the original on December 4, 2008. Retrieved June 15, 2017.
  75. ^ a b Guerra, Joey (September 28, 2005). "TransGeneration". AfterElton. Archived from the original on October 9, 2007. Retrieved February 21, 2017.
  76. ^ a b Cheel, Jay (March 17, 2007). "TransGeneration". The Documentary Blog. Retrieved February 21, 2017.
  77. ^ Ramlow, Todd R. (March 27, 2006). "TransGeneration". PopMatters. PopMatters Media. Retrieved February 21, 2017.
  78. ^ a b c d Hladky, K. Nicole (2013). "The Construction of Queer and the Conferring of Voice: Empowering and Disempowering Portrayals of Transgenderism on TransGeneration". In Campbell, Jane; Carilli, Theresa (eds.). Queer Media Images: LGBT Perspectives. Lanham: Lexington Books. pp. 101–10. ISBN 978-0-7391-8028-0. OCLC 940611332. Retrieved April 29, 2017 – via Google Books.
  79. ^ Pearlman, Lazlo Ilya; Szeszycki-Truesdell, Jae D. K.; Lowrey, Kestryl Cael (2014). "Arts and Culture". In Erickson-Schroth, Laura (ed.). Trans Bodies, Trans Selves. Oxford University Press. p. 540. ISBN 978-0-19-932535-1. OCLC 860943941. Retrieved March 28, 2017 – via Google Books.
  80. ^ "Snap!". The WOW Report. World of Wonder. April 10, 2006. Archived from the original on November 21, 2008. Retrieved June 15, 2017.
  81. ^ Shearer, John. "17th Annual Glad Media Awards - Show". GettyImages.com. Getty Images. Retrieved February 24, 2017.
  82. ^ Gardner, Chris (April 10, 2006). "GLAAD to meet you". Variety. Retrieved February 24, 2017.
  83. ^ Shearer, John. "17th Annual Glad Media Awards - Show". Getty Images. Retrieved February 24, 2017.
  84. ^ "Look at Us, We're Winning!". The WOW Report. World of Wonder. April 10, 2006. Archived from the original on December 4, 2008. Retrieved June 15, 2017.
  85. ^ "2006 IDA Documentary Awards Nominees". Documentary.org. International Documentary Association. 2006. Retrieved February 24, 2017.
  86. ^ "2006 IDA award winners, finalists". Variety. December 6, 2006. Retrieved February 24, 2017.
  87. ^ Renaud, Brent; Renaud, Craig (August 25, 2004). "Off to War: The Story of the Arkansas National Guard's Journey to Iraq". Democracy Now! (Interview). Interviewed by Amy Goodman. Retrieved June 15, 2017.
  88. ^ Jourian, T.J. (February 15, 2006). "Larry Discusses Transgender Individuals". Larry King Live (Interview). Interviewed by Larry King. Los Angeles: CNN. Retrieved February 24, 2017.
  89. ^ "03.04.2006 Episode Details, Segment 5 of 15: Larry King Live". The SNL Archives. Retrieved February 24, 2017.
  90. ^ "Impression: T.J. Jourian". The SNL Archives. Retrieved February 24, 2017.
  91. ^ "King Con". The WOW Report. World of Wonder. March 6, 2006. Archived from the original on November 22, 2008. Retrieved June 15, 2017.
  92. ^ "T.J. Jourian". TJJourian.net. Retrieved July 7, 2017.
  93. ^ Miller Rubin, Bonnie (April 3, 2006). "Transgender movement emerging from shadows". Chicago Tribune. Retrieved June 13, 2017.
  94. ^ Greenfield, Beth (January 18, 2007). "Soap dish: A blond transgender bombshell makes daytime-TV history on All My Children". Time Out New York. Retrieved February 22, 2017.
  95. ^ Associated Press (November 26, 2006). "All My Children features transgender role". Today. NBCUniversal. Retrieved February 22, 2017.
  96. ^ "Sex Change Hospital: Image Gallery". Channel4.com. Channel 4. 2007. Archived from the original on December 3, 2007. Retrieved February 22, 2017.
  97. ^ DiNunno, Gina (November 11, 2008). "Transgender Doctor Talks Sex Change Hospital". TV Guide. Retrieved February 6, 2017.
  98. ^ "Episode 8". TransGeneration. Season 1. Episode 8. November 8, 2005. Event occurs at 44:01. Sundance Channel.

추가 읽기

외부 링크