무어 지브롤터

무어 지브롤터
711–1462
무어 성의 오마주탑, 무어 지브롤터의 잔해 중 가장 크다.동벽의 움푹 들어간 부분은 1333년 카스티안 포위 엔진에 의해 야기되었다.
그 뒤를 이어	카스티안 지브롤터

무어 지브롤터의 역사는 711년 히스패니아에 이슬람교도가 상륙하고 톨레도 왕국이 멸망하면서 시작되었고, 751년 후인 1462년 지브롤터가 기독교인의 손에 넘어가는 것으로 끝났으며, 14세기 초에는 서로 빈자리가 생겼다.

지브롤터에 무슬림이 주둔한 것은 711년 4월 27일 베르베르 장군 타리크 이븐-지야드가 이프리키야의 우마야드 총독 무사 이븐 누사이어의 지휘 아래 주 무어군에 앞서 이베리아로의 초기 침공을 주도하면서 시작되었다.^[1]지브롤터는 전통적으로 지브롤터 바위 해안에 상륙했다고 전해지던 타릭의 이름을 따서 지브롤터라는 이름이 붙여졌지만, 근처 어딘가에 착륙했을 가능성이 더 높아 보인다.이슬람 소식통은 타릭이 바위에 모종의 요새를 구축했다고 주장했지만, 아무런 증거도 발견되지 않았고 믿을 만한 것으로 여겨지지 않고 있다.1160년이 되어서야 그곳에 최초의 요새화된 정착지가 세워졌다.

마디나트 알 파스(영어:승리의 도시)는 궁궐과 모스크가 갖춰진 주요 도시였지만 1309년 카스티야드 왕국에 포로로 잡힐 무렵에는 창업자인 알모하드 칼리프 압드 알무민(Almohad caliph Abd al-Mu'min)의 야망에는 크게 못 미친 것 같다.1333년 이슬람의 통제는 훨씬 더 오랜 기간 동안 계속되었다.그 도시는 그 후 대대적인 확장 및 정비를 겪었다.무어 성, 무어 성벽 일부, 욕실, 지하 저수지 등 이 시기의 많은 건물과 구조물들이 여전히 존재한다.

지브롤터는 1462년 8월 20일 최종 낙하를 앞두고 몇 차례 더 시주를 당했다. 베르나르) 제1대 메디나 시도니아 공작 휘하의 기독교 세력에게.이슬람교와 유대교인 인구가 집단 추방되고 기독교 정착민으로 대체되었다.

이슬람 정복 초기

다음 시리즈의 일부
지브롤터의 역사
선사시대 선사 이베리아 네안데르탈인 지브롤터 1호 지브롤터 2호
중세 우마야드 히스파니아 정복 알안달루스 무어 지브롤터 레크키스타 지브롤터 1차 공성전 지브롤터 2차 공성전 지브롤터 3차 공성전 지브롤터 4차 공성전 지브롤터 5차 공성전 지브롤터 6차 공성전 지브롤터 7차 공성전
초기 모던 지브롤터 8차 공성전 지브롤터 9차 공성전 지브롤터 제10차 공성전 가톨릭 군주 지브롤터 후작 스페인 왕위 계승 전쟁 지브롤터 포획 지브롤터 12차 포위전 위트레흐트 조약 지브롤터 13차 포위전 지브롤터 대공성전
19세기 로열 칼프 헌트
20세기 제2차 세계 대전 중 지브롤터의 군사 역사 제2차 세계 대전 중 지브랄타리아 민간인 대피 펠릭스 작전 제1주권 국민투표 제1헌법 국경 폐쇄 플라비우스/바위 위의 죽음 작전
모던 지브롤터 제2주권국민투표 코르도바 협정, 2006년 제2헌법
참고 항목 지브롤터의 국적사 현대 지브롤터의 정치발전 지브롤터의 요새
타임라인
지브롤터 포털
v t

지브롤터의 이슬람 역사는 711년 4월 27일 히스패니아 우마야드 정복의 시작에서 타리크 이븐-지야드가 도착하면서 시작되었다.전통적으로 타릭은 지브롤터 바위 해안에 상륙했다고 하는데, 그 이름은 그의 이름을 따서 지은 것이다(Jabal Eṭriq, 영어: "Tariq의 산" - 후에 스페인 사람들에 의해 "지브롤터"로 타락한 이름).^[1]그러나 한 초기 이슬람계정에 따르면 타릭은 지브롤터에 실제로 착륙하기보다는 "이름을 받은 산 근처에 닻을 내렸다"고 한다.9세기 이집트 역사학자 이븐 알 하캄의 또 다른 설명은 지브롤터를 실제 착륙지라기 보다는 출발지점과 하차지점 사이에 놓여 있다고 묘사하고 있다.^[2]이 진술에 따르면, 어쩌면 전설적인, 세우타:모로코 북부 백작 줄리안 타리크의 Roderic, 히스파니아의 –는,"해협을 가로 지르는 무역을 기다리고 있었"어떤 식으로든에서 다르게 보였다"배에 있는 이슬람 부대를 수송한Visigothic 왕으로부터 소원해 진 동맹국 –."[3]스페인어 계정들이 그 inva이 상세한 사항으로 이 사실이 보강됐어요.시온 힘"상선들은 그들의 횡단한 이유는 apperceived지 않을까 해서 안내를 받았다."[3]지브롤터는 가난한 곳은 상대적인 고립 상태고 어려운 암석이 많은 지대로 인해 착륙할 수가 없고 이것은 타리크거나 Carteia의 전 로마의 식민지의 근접 거리의 베이 Gibralta의 머리에 상륙했을 가능성이 있다.또는^[4] 지브롤터 북쪽의 알보란 해안 라 투나라(현재 스페인의 라 리네아 데 라 컨셉시온의 바리오)에 착륙이 덜 눈에 띄었을 것이다.^[5]

그 후 지브롤터에 어떤 종류의 요새가 건설되었을 것이라는 주장이 제기되었다.13세기 쿠르드족 역사학자 알리 이븐 알 아티르에 따르면, 타릭은 더 록에 요새를 건설했지만, 이것은 "일시적인 용도로만 사용되었고, 알헤시라스 지역을 점령한 후, 그는 그 요새를 버리고 말았다.산에서 사막 지대로 내려와 알헤시라스 등을 정복하고 산에 있던 요새를 버렸다고 했다.^[6]'포트'는 아마도 착륙 기간 동안 만 안과 주변의 움직임을 관찰하기 위한 감시 초소에 지나지 않는 것으로 구성되었을 것이다. (알헤시라스나 타리파 같은 더 나은 착륙 지점이 그의 손에 있었기 때문에), 타릭은 크기(sizabl)를 건설할 인력이 없었을 것이다.요새화화화화화화화화화화화화화화화화화화하다^[7]지브롤터의 영구적인 점령에 대한 언급은 아랍이나 기독교 연대기에서 찾아볼 수 없으며,^[8] 고고학적 증거도 12세기까지 찾아볼 수 없다.^[9]

지브롤터는 알안달루스의 나머지로서 초기에는 우마야드 칼리프하테의 영토에 속했다가 아바스 혁명 이후 주 칼리프테로부터 이탈한 우마야드족의 스페인 지부로 넘어갔다.1035년경 코르도바의 우마이야드 칼리프하테는 일련의 독립된 타이파 왕국으로 분열되었다.알헤시라스의 타이파는 지브롤터를 포함시켰고, 세비야의 타이파로 강제 흡수된 1056년까지만 간신히 독립을 유지했다.^[10]1060년대 중반까지 세빌은 북아프리카의 알모라비드로부터 침략의 위협에 직면했다.왕국의 통치자인 아바드 2세 알 무타디드는 알모라비드가 3세기 전의 타릭의 위업을 되풀이하여 알헤시라스의 수비대가 반응하기 전에 해협을 가로질러 침략군을 불러올 수 있다는 것을 의식했다.1068년 그는 알헤시라스 총독에게 "지브롤터에 요새를 건설하고, 해협 반대편에 있는 사건들을 감시하라"^[11]고 명령했다.

그러나 1069년 압바드 2세가 사망하기 전에는 아무 조치도 취해지지 않았던 것 같다.알모라비드는 1086년에 왔으나, 팽창주의 기독교 왕인 레온과 카스티야의 알폰소 6세에게 영토를 위협받은 타이파 왕들의 초청으로 왔다.^[12]유수프 이븐 타슈핀은 1090년 알모라비드 왕국에 타이파를 편입시켰으나, 알모라비드 국가의 정치적 해체를 계기로 50년 후 다시 등장하였다.알모라비드의 후계자인 알모하드는 1146년 스페인으로 돌아와 다시 한 번 타이파들의 지배권을 얻었다.레온의 알폰소 7세와 카스티엘레의 알폰소 1세와 아라곤의 알폰소 1세가 알-안달루스의 무슬림 소유 영토로 침입한 것은 알헤시라스 주변 지역을 좀더 강력하게 방어할 필요가 있음을 보여주었다.^[13]따라서 알모하드 칼리프 압드 알 무민(Almohad caliph Abd al-Mu'min)은 지브롤터에 요새화된 도시를 건설할 것을 명령했는데, 이를 마디나트 알 파트("승리의 도시")^[9]라고 한다.

마디나트알파스

1160년 3월 19일 발행된 압드 알 무민의 명령은 마디나트 알 파트를 건설하는 임무를 당대 가장 중요한 건축가 두 사람에게 청구했다.^[9]유명한 수학자인 말라가의 알 하지 야이스는 건축가 아흐마드 이븐 바소의 도움을 받았다.압드 알 무민은 도시에는 물을 공급하기 위해 모스크, 자신과 아들들을 위한 몇 개의 궁전, 저수지가 있어야 한다고 명령했다.그것은 지브롤터와 본토를 연결하는 이스트무스를 향해 Bab al-Fath(영어:Gate of Victory)라고 알려진 하나의 관문이 마주보는 "세밀한 체구의 벽"으로 보호될 예정이었다.항구도 건설할 예정이었고, 돌에는 풍차를 건설할 예정이었다.^[14]

압드 알 무민 사망 이후 그의 아들이자 후계자인 아부 야쿠브 유수프가 세빌을 자신의 수도로 선택했기 때문에, 마디나트 알 파트가 실제로 얼마나 많이 지어졌는지는 확실하지 않다.^[15][16]약 500미터(1,600피트) 길이의 성벽 일부가 여전히 모로코의 방어벽과 비슷한 디자인의 지브롤터 시의 남쪽까지 남아 있다.그것은 현대의 퀸즈 로드가 있는 바위 윗부분의 정착지를 보호했을지 모르지만, 확실한 고고학적 증거는 부족하다.^[16]사실 1309년 마디나트 알 파트의 프로젝트와 기독교도에 의한 도시 포획 사이에 아랍어나 스페인의 현대적 근원으로 지브롤터에 정착한 것에 대한 언급은 없다.^[17][18]

해협 전투

13세기 후반과 14세기 초에 카스티엘레, 모로코의 마리니데스, 그라나다의 나스리드인들은 지브롤터 해협을 장악하기 위해 싸웠다.이 "전투"(스페인어: la Cuestion del Estrecho)는 스페인의 기독교 재집회 역사의 주요 장이다.지브롤터가 확실히 현장에 나타났을 때 그러한 전략적 지역을 통제하는 것은 해당 세력들 간의 충돌의 틀 안에 있었다.

알모하드 칼리프하테와 1220~40년대의 레콘퀴스타의 습격으로 지브롤터 해협 북쪽 해안은 알안달루스의 감소된 후계 국가인 그라나다의 나스리드 에미리트 관할로 들어왔다.인근 알헤시라스의 종속으로서 지브롤터는 아마도 1274년 나스리드 술탄 무함마드 2세에 의해 알헤시라스와 함께 카스티야 침탈에 대항하여 그라나다를 대신해 스페인에 개입한 대가로 모로코의 마리니드 술탄 아부 유수프 야쿠브에게 주어졌을 것이다.^[19](다른 소식통들은 그라나다의 술탄이 타리파, 알헤시라스, 지브롤터를 기항지로 사용하기 위해 마리니데스인들에게 넘긴 날로 1275년을 언급하고 있다.^[20]1292년 해협 통제를 추진하면서 카스티야의 산초 4세 부대가 타리파를 포위하여 쉽게 점령하였다.'좋은 놈' 구즈만 엘 부에노 주지사 휘하에서 타리파는 2년 후 마리니드에게 포위당하지 못했다.그 결과 북아프리카의 통치자들은 마그레브에 후퇴하여 남은 항구를 그라나다의 술탄에게 팔기로 결정했다.^[21]

마디나트 알-파드 프로젝트에 이은 기간 동안 지브롤터에 대한 기록적인 설명은 입수할 수 없지만, 지브롤터에 작은 요새화된 마을이 존재했고, 그 존재는 1292년 타리파가 몰락한 직접적인 결과였다고 믿을 만한 이유가 있다.이 도시를 점령한 후, 이베리아 반도와 마린드족의 가장 직접적인 관계를 끊기 위해 산초는 알헤시라스(결국 그런 일은 일어나지 않았다)를 포위할 것으로 예상되었다.서쪽에 기독교의 거점이 위협적으로 존재했기 때문에 알헤시라스 동쪽에 수비대를 세우게 되었을 것이다.그런 식으로 지브롤터는 알헤시라스의 후방을 보호하고 알헤시라스가 쓰러졌더라면 폴백 포지션을 제공했을 것이다.그와 동시에, 그리고 해협에 기독교 함대가 주둔하는 것이 증가함에 따라, 지브롤터는 훌륭한 감시 초소를 제공했다.^[18]

타리파에서 사건이 일어난 지 몇 년이 지난 1306년 마리니드족과 나스라이드족 사이에 다툼이 일어났다.나스라이드는 모로코 마리니드 왕좌의 전매인인 우트만 이븐 이드리스의 반란을 즉각 후원했다.우트만은 나스리드 군대에 의해 세우타에 상륙하여 재빨리 포위망을 조각했다.반군들은 나스리드 가리스온으로부터 해협을 가로질러 계속 지원을 받았다.세우타에서 반란군을 몰아내지 못한 마리니드 술탄 아부 알 라비 술레이만은 그라나다와의 휴전이 만료되려는 카스티야인들에게 호기심을 갖고 알헤시라스와 지브롤터를 빼앗고 반란군을 차단하도록 부추겼다고 여겨진다.^{[citation needed]}지브롤터 1차 포위는 1309-10년 카스티야누스의 알헤시라스 주요 포위작전의 측면 작전이었다.

포위는 짧았다.1309년 카스티니아인들이 지브롤터를 잡는 데 성공하면서 마디나트 알 파트의 방어력이 부족했던 것은 분명해 보인다.^[9]지브롤터 제1차 공성전의 카스티야 계정은 그 함락 당시 '천 백 이십오 무어'가 있는 작은 곳이었음을 나타낸다.^[22]그것을 줄이려면 두 개의 포위 엔진과 몇 백 명의 병력만이 필요했다.카스티야르의 페르디난드 4세는 정복과 퇴거 후 성벽 보수와 함께 방어를 강화하도록 명령했고, 마을 위에 보관소를 건설하고, 갤리선을 수용하기 위해 선착장(아타라자나)을 건설했다.^[23]그러나 알헤시라스의 주요 포위작전은 실패했고, 카스티야인들은 그라나다 술탄과 거래를 해 지브롤터를 붙잡을 수 있게 했다.^{[citation needed]}

지브롤터의 상실로 그라나다의 나스리드 술탄은 형 나스르에 의해 침전되었고, 그는 재빨리 정책을 번복하여 쿠타에 반군을 버리고 1310년 알헤시라스(따라서 지브롤터에 대한 주장)를 새로운 조약의 일환으로 마리니데스에게 주었다.^{[citation needed]}그러나 스페인에서의 어떤 얽힘에도 다른 곳에서는 너무 바빠서 마리네이드들은 알헤시라스를 거의 직후 그라나다에게 돌려주었다.그라나다인들은 1315년 스스로 지브롤터를 되찾기 위한 시도에 나섰으나 마리니드의 지원 없이 제2차 지브롤터 포위전은 주춤하며 실패했다.^[24]

카스틸리아인들은 20년 이상 지브롤터를 보유했는데, 1333년 그라나다의 나스리드 술탄 무함마드 4세와 모로코의 마리니드 술탄 아부 알 하산 알리 이븐 오트만 사이에 새로운 거래가 성사되었다.모로코군은 해협을 넘어 알헤시라스로 건너가 1333년 지브롤터 3차 포위작전을 시작했다.이것은 4개월 반 동안 지속되는 훨씬 더 심각한 노력이었고 그라나다-모로칸 연합군에 의해 장착되었다.^[25]스페인 기독교인들의 인구는 1333년 6월 17일 바스코 페레스 데 메이라 이 마을의 총독이 항복하기 전까지 그들 자신의 신발과 벨트를 먹도록 줄어들었다.^[26]그러나 무함마드 4세는 그라나단 궁정에서 마리니데스인들의 적들에 의해 조직된 음모로 거의 직후 암살되었다.마리니드 술탄 아부 알 하산은 모로코 수중에 알헤시라스와 지브롤터를 모두 보유하고 있었다.

카스티야인들은 즉시 성공하지 못한 네 번째 포위 공격을 펼쳤으며, 두 달 후에 끝났다.평화 회복에 이어 아부 알 하산은 지브롤터를 "초승달을 둘러싼 후광이 강한 벽으로" 재조명하라고 명령했다.^[24]재건된 도시의 많은 세부 사항은 아부 알 하산의 전기 작가 이븐 마르주크의 작품으로 알려져 있는데, 무스나드 (1370–1)가 지브롤터의 재건을 기술하고 있다.도시를 확장하고, 서쪽과 남쪽 측면을 커버할 수 있도록 방어벽을 새로 쌓았으며, 탑과 연결 통로가 추가되어 강화되었다.기존의 요새도 강화·보수했다.카스티야인들이 착취했던 약점이 개선되었다.^[9]

무어 지브롤터의 마지막 세기

역류된 도시인 무어 지브롤터의 마지막 화신인 이 도시는 오늘날의 도시의 북동쪽에 서서 그랜드 카세마테스 광장 일원에서 어퍼 캐슬 로드까지 도달했다.그것은 세 개의 본채로 나뉘었다.꼭대기에는 오마주 탑(무어 성의 일부분일 뿐이지만 보통 그렇게 일컬어짐)이 있었는데, 카스바 안에 어마어마한 광장이 자리 잡고 있었다.이 타워는 알-안달루스 (320 평방미터, 3,400 평방 피트)^[27]에 건설될 모든 타워들 중 가장 큰 발자국을 가지고 있었다.그것은 이전의 탑을 많이 보강한 것이었고 1333년의 포위 공격 중 카스틸리아인들이 쏜 발사체로 인해 동쪽 벽에 여전히 흉터가 남아 있다.^[24]카스바는 오직 하나의 문을 통해서만 접근할 수 있었고, 18세기까지 보이는 비문은 그것이 그라나다의 술탄 유수프 1세에게 바쳐졌다고 기록되어 있다.^[28]

카스바 아래는 나중에 스페인 사람들에 의해 빌라 비에야(올드 타운)라고 불리는 지역으로, 바브 엘 그라나다(그라나다 게이트)를 통해 접근하고, 그 아래는 스페인인에 의해 라 바르시나(La Barcina)라는 항구 지역으로, 갈리 하우스(아랍어:다르 엘 시나하)는 무어족이 그곳에 지은 것이다.^[29]별도의 출입문인 육문(현재의 육문), 해문(현재의 대 카세마테스 문), 남문인 바르시나 문(Barcina Gate) 등 3개의 출입문이 있었다.^[27]도시의 중심부는 머런들이 꼭대기에 있는 높은 탑들이 있는 실질적인 방어벽으로 둘러싸여 있었다.^[30]오마주 탑 외에도, 그러한 탑 두 개가 여전히 살아 있다; 빅토리아 시대에^[31] 시계를 장착한 사각형 하나와 광산에 저항하기 위한 다른 하나의 디자인이다.^[32]벽은 처음에는 지방 모래로 만들어진 석회암으로 만든 박격포인 타피아를 사용하여 쌓았으며, 벽돌로 장식하여 석재를 모사하였다.건축업자들은 나중에 벽돌과 혼합된 돌을 사용하기 위해 그들의 건축 방법을 바꾸었는데, 이것은 다소 더 튼튼한 구조였다.^[28]성벽의 남쪽 측면은 비교적 온전하게 남아 있으며, 다른 성벽의 흔적들은 영국인들이 건설한 현대 방어벽의 밑바닥에서 여전히 발견될 가능성이 높다.^[28]요새화된 도시의 남쪽에는 Turba al Hamra라고 알려진 도시 지역이 있었는데, 말 그대로 "붉은 모래"로, 그 지역의 토양이 주로 착색된 것에서 이름을 따왔다.^[27]이븐 바투타는 1353–4년에 이 도시를 방문하여 다음과 같이 썼다.

나는 그 산을 걸어다니면서 우리의 주인인 고 모로코의 술탄에 의해 실행된 놀라운 작품들을 보았고, 그가 그것을 장비한 무장과 함께 우리의 주인 아부 이난에 의해 만들어진 첨가물들을 보았고, 신이 그를 강화시키길...[그]는 산꼭대기의 벽을 튼튼히 하였는데, 산꼭대기의 벽은 그 벽 중에서 가장 가공할 만하고 유용하다.^[33]

지브롤터에는 오늘날에도 많은 무어 잔해가 보인다.모로코의 페즈에서 예시와 유사한 하맘이나 목욕탕이 아랫마을에 세워졌다; 그 잔재는 오늘날에도 지브롤터 박물관에 통합되어 있는 것을 볼 수 있다.그것은 로마와 비시가치의 수도를 사용하여 지어졌으며, 아마도 근처의 폐허가 된 도시인 카르테아에서 건져올렸을 것이다.^[33]목욕탕은 무어 총독의 집 일부였는지도 모른다.^[34]도시 중심부에 모스크가 세워졌고 후에 스페인 사람들에 의해 가톨릭 교회(현재의 성당)로 개종되었다. 왕관 마리아.^[9]지브롤터 남쪽 끝에 있는 유로파 포인트 근처에 작은 모스크가 세워졌고, 후에 유럽의 성모 기독교 신사로 개종되었다.현재 눈의 우물이라고 알려진 지하 저수지도 에우로파 포인트에 시에 물을 공급하기 위해 건설되었다.^[33]해안을 따라 기존 12세기 성벽이 유로파 포인트까지 확장돼 해상으로 착륙할 수 있는 장소로의 접근을 차단했다.무어 지브롤터의 나머지 대부분은 1779년–83년 지브롤터 대공성전에 의해 야기된 파괴로 인해 없어졌고, 현재는 그 후 영국이 시행한 강화된 요새와 재건 아래에 묻혀 있다.^[34]

도시의 가을

강력한 마리니드 술탄 아부 알 하산은 1340년 리오 살라도 전투에서 기독교 왕들에게 크게 패했다.이후 마리니드 모로코는 스페인에서 적극적인 개입을 하기에는 너무 바쁜 내부 경련에 빠져 알헤시라스와 지브롤터에 대한 카스티야인들의 재시도를 위한 길을 열었다.알헤시라스는 1344년 카스티야의 알폰소 11세에 의해 비교적 쉽게 납치되었다.그러나 지브롤터는 그렇게 쉽게 떨어지지는 않았다.카스티야인들은 1349년에서 1350년 사이에 다섯 번째 포위 공격을 당했다.알폰소 11세가 흑사병 때 부보닉 페스트로 사망하면서 막을 내렸다.

1374년 지브롤터의 통제는 마리니드 모로코에서 나스리드 그라나다로 이관되었다.^[24]그러나 1410년 무어 수비대가 반란을 일으켜 모로코에 충성을 선언하면서 1411년 그라나단 나스르드족이 성벽 내의 동조자들의 도움을 받아 도시를 기습하는 6차 포위전으로 이어졌다.^[35]

기독교인들을 위해 도시를 점령하려는 또 다른 시도는 니에블라 백작 엔리케 데 구스만(Enrique de Guzman)에 의해 이루어졌다.지브롤터 제7차 공성전은 1436년 8월 31일 엔리케가 이끄는 착륙으로 인해 40명의 기사와 병사와 함께 레드 샌즈에서 익사하는 결과를 초래하면서 재앙으로 끝났다.^[28]그의 시신은 무어족에 의해 회수되어 참수되고 이후 26년 동안 지브롤터의 해문 위에 있는 고리버들 바구니에 전시되었다.^[36]

마침내 1462년 8월 20일 ^[24]엔리케의 아들 후안 알론소 데 구스만 제1대 메디나 시도니아 공작이 기습 공격을 감행한 후 지브롤터를 잡는 데 성공했다.지브롤터 제8차 공성전에서 그가 성공하게 된 것은 그 지위가 새로 편입된 술탄 아부 엘 하산 알리에게 경의를 표하기 위해 그랜라다로 떠난 후 수비대가 크게 고갈되었기 때문이다.^[37]아르코스 백작의 초기 공격은 양측에 많은 사상자를 내면서 반격했지만, 수비대원들은 고갈된 상태에서 두 번째 공격을 견뎌낼 수 없다는 것을 깨달았다.그들은 지브롤터의 수비대와 주민들이 아내, 자녀, 이동식 물품과 함께 남겨둔 재산에 대한 보상을 받는 조건으로 항복을 제의했다.^[38]이 제안은 환영받았지만 기독교 지휘관들 간의 경쟁으로 무산됐다.^[39]지브롤터의 무어인 주민들은 성으로 후퇴하여 며칠 후 메디나 시도니아에게 항복했다.^[39]그들은 이 도시의 유대인 인구와 함께 추방되었고, 스페인 기독교인들이 대신하게 되었다.^[40]

지브롤터의 레크키스타는 성인의 잔치에서 열렸다. 스페인 사람들이 지브롤터의 수호성인으로 이름붙인 베르나르드는 그 이후로 계속 그렇게 남아 있었다.^[41]이로써 무어 지브롤터는 타리크 이븐 지야드가 이베리아 정복을 시작한 지 751년이 조금 넘은 시점에서 종말을 고하게 되었다.

참조

참고 문헌 목록

• Fa, Darren; Finlayson, Clive (2006). The Fortifications of Gibraltar. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 1-84603-016-1.
• Harvey, Maurice (1996). Gibraltar. A History. Spellmount Limited. ISBN 1-86227-103-8.
• Hills, George (1974). Rock of Contention: A history of Gibraltar. London: Robert Hale & Company. ISBN 0-7091-4352-4.
• Jackson, William G. F. (1986). The Rock of the Gibraltarians. Cranbury, NJ: Associated University Presses. ISBN 0-8386-3237-8.
• Levey, David (2008). Language Change and Variation in Gibraltar. Philadelphia: John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-1862-9.
• Mann, J.H. (1873). A History of Gibraltar and its Sieges (2nd ed.). London: Provost. OCLC 39745364.
• Watt, William Montgomery; Cachia, Pierre (1996). A History of Islamic Spain. Edinburgh University Press. pp. 13–. ISBN 978-0-7486-0847-8.