프랑스의 로마니족

Romani people in France
프랑스 로마인
총인구
est. 20,000 – 40만[1]
모집단이 유의한 지역
알자스, 아퀴타인, 올드프랑스, 랑그도크루실론, 로레인, 미디피레네즈, 노르파스데칼레, 프로방스알페스-쿠데다쥐르, 루네알페스
언어들
프랑스어, 스페인어, 로마니, 신티-마누슈, 에로민첼라
종교
가톨릭교
관련 민족
로마니족

프랑스의 로마니족(Romani people)은 일반적으로 프랑스어기탄(gitans), 치간(tigan) 또는 망치로 알려져 있으며, 북인도에서 유래한 민족이다.프랑스에 있는 로마니족의 정확한 수는 알려져 있지 않다. 추정치는 2만에서 40만까지 다양하다.이들 추정치에 따르면 최소 1만2000명의 로마니족이 전국에 비공식적인 도시 캠프에 거주하고 있으며, 프랑스 당국은 종종 이들을 폐쇄하려고 시도하고 있다.

기원

로마니족은 북인도에서 기원했는데,[2][3][4][5][6][7] 아마도 인도 북서부의 라자스탄[8][9] 주와 펀자브 주 출신일 것이다.[8]

언어적 증거는 로마니어의 뿌리가 인도어에 있다는 것을 명백하게 보여주었다: 언어는 인도 언어의 문법적 특성을 가지고 있으며, 예를 들어 신체 부위나 일상생활과 같은 기본 어휘의 많은 부분을 그들과 공유한다.[10]

좀더 정확히 말하면, 로마니는 힌디, 푼자비와 기본 어휘를 공유한다.문법은 벵갈어와 가장 가까운 반면, 마와리와 많은 음성 특징을 공유한다.[11]

2012년의 유전자 발견은 로마니가 인도 북서부에서 기원하여 집단으로 이주했음을 시사한다.[3][4][12]2012년 한 유전학 연구에 따르면 전통적으로 '조마'로 통칭되는 인도 북부의 현재 예정 부족과 예정 카스트 인구의 조상은 현대 유럽 로마가 될 가능성이 있는 조상의 개체군이다.[13]

인구

프랑스에서는 로마니족이 일반적으로 세 그룹으로 분류된다.

  • "Rroms"는 동유럽에서 온 영토에서 온 로마니를 가리킨다.
  • "Manouches"(독일, 네덜란드에서는:독일과 이탈리아에서 가족관계를 자주 맺는 신티(Sinti)
  • 스페인[14] 로마인과 가족관계를 추적하는 '기탄'

프랑스에서는 '로마니첼'이라는 말이 경멸적으로 여겨지고,[15] '보헤미안'은 시대에 뒤떨어진 말이다.프랑스 국립 겐다메리는 "민족 소수민족 여행"을 의미하는 행정 용어인 "MENS"("Minorités Ethnique Non-Sentarisés")라는 약자로 민족 데이터베이스에서 이들을 언급했다.그러나 이 민족 데이터베이스는 비밀이었기 때문에 이 교파는 널리 퍼지지 않는다(프랑스에서는 민족 데이터를 만드는 것은 불법이다).[16]

프랑스에 있는 로마니족의 정확한 숫자는 알려지지 않았으며, 추정치는 2만에서 40만까지 다양하다.프랑스 로마니 권리단체 FNASAT는 루마니아와 불가리아에서 이민 온 최소 1만2000명의 로마니들이 전국의 비공식 도시 캠프에 거주하고 있다고 보도했다.프랑스 당국은 종종 이러한 야영지를 폐쇄하려고 시도한다.2009년 정부는 루마니아와 불가리아에 1만 명 이상의 로마니를 돌려보냈다.[17]

2009년 유럽 사회권리위원회는 프랑스가 외국의 로마니 인구와 관련해 유럽 사회헌장(주거권, 빈곤에 대한 보호권, 가족 보호권)[18]을 위반했다고 판단했다.

송환

2010년과 2011년 프랑스 정부는 프랑스 로마니를 루마니아로 보내기 위해 송환 항공편을 편성했다.4월 12일 로마니 160명을 태운 전세기가 프랑스 북부를 떠나 티미쇼아라로 향했다.2010년 추방 때처럼, 프랑스 정부는 프랑스를 떠나는 로마니들에게 각각 300유로씩을 주었고, 어린이 한 명당 100유로씩을 주었다.4월 12일 비행기의 로마니는 프랑스로 돌아오지 않겠다는 선언서에 서명할 수밖에 없었다.[19]

지난 8월 9일 프랑스 남부 마르세유 시는 포르테 딕스 인근 임시 수용소에서 로마니 주민 100명을 강제 추방해 24시간 퇴거시켰다.[20]루마니아로 가는 로마니 150여명을 태운 전세기가 9월 20일 라이온 지역을 떠났다.[21]프랑스의 2011년 목표는 3만 명의 로마니를 루마니아로 추방하는 것이었다.[22]프랑스는 2012년 현재 도시 외곽에 살던 캠프를 해체한 뒤 2011년 루마니아와 불가리아에 8000여 명의 로마니를 보냈다.그 행동은 논란을 불러일으켰고 로마니 사람들을 더 많이 포함시킬 것을 요구했다.[23]

인종차별

2014년리서치 여론조사에서는 프랑스 국민의 3분의 2가 로마니에 대해 부정적인 견해를 갖고 있는 것으로 나타나면서 로마니에 대한 편견을 가진 시각이 프랑스에 널리 퍼져 있다.[24]프랑스 인권동맹유럽로마인권센터가 발표한 보고서에 따르면 2016년 프랑스에 거주하는 로마니 전체의 60%가 강제 퇴거당한 것으로 나타났는데, 추운 겨울철이 많은 것으로 나타났다.[25]

로마니가 점령한 흰색 승합차가 어린이나 젊은 여성을 납치하려 한다는 루머와 가짜뉴스가 프랑스 인터넷 곳곳에 여러 차례 퍼졌다.2019년 3월 페이스북스냅챗에 로마니 납치설이 퍼지면서 로마니에 대한 여러 폭력 사건이 발생했다.3월 16일 콜롬비아에서 흰색 밴을 탄 두 사람이 20명의 젊은이들로부터 공격을 받았다.3월 25일, 50명의 사람들이 막대기와 칼로 보비니에 있는 로마 수용소를 공격하여 여러 대의 승합차를 불태웠고, 클리시 수스보이스에서는 로마니의 별도 무리가 쫓기고 공격당했다.[26]아우버빌리어스, 본디, 노이즈 르-초에서도 비슷한 사건이 발생했다.[27]

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ "Situation of Roma in France at crisis proportions – report". EurActiv. Retrieved 27 September 2015.
  2. ^ Hancock, Ian F. (2005) [2002]. We are the Romani People. Univ of Hertfordshire Press. p. 70. ISBN 978-1-902806-19-8: ‘While a nine century removal from India has diluted Indian biological connection to the extent that for some Romani groups, it may be hardly representative today, Sarren (1976:72) concluded that we still remain together, genetically, Asian rather than European’{{cite book}}: CS1 maint : 포스트스크립트(링크)
  3. ^ a b Mendizabal, Isabel; et al. (6 December 2012). "Reconstructing the Population History of European Romani from Genome-wide Data" (PDF). Current Biology. 22 (24): 2342–2349. doi:10.1016/j.cub.2012.10.039. PMID 23219723. S2CID 13874469.
  4. ^ a b Sindya N. Bhanoo (11 December 2012). "Genomic Study Traces Roma to Northern India". The New York Times.
  5. ^ 현재 생물학.
  6. ^ Goldberg, K. Meira; Bennahum, Ninotchka Devorah; Hayes, Michelle Heffner (2015). Flamenco on the Global Stage: Historical, Critical and Theoretical Perspectives. ISBN 9780786494705.
  7. ^ Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (1999). World Music: Africa, Europe and the Middle East. Rough Guides. p. 147. ISBN 9781858286358. Roma Rajastan Penjab.
  8. ^ a b Goldberg, K. Meira; Bennahum, Ninotchka Devorah; Hayes, Michelle Heffner (6 October 2015). Flamenco on the Global Stage: Historical, Critical and Theoretical Perspectives. McFarland. ISBN 9780786494705 – via Google Books.
  9. ^ Broughton, Simon; Ellingham, Mark; Trillo, Richard (16 August 1999). World Music: Africa, Europe and the Middle East. Rough Guides. p. 147. ISBN 9781858286358 – via Internet Archive. Roma Rajastan Penjab.
  10. ^ Šebková, Hana; Žlnayová, Edita (1998), Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF), Ústí nad Labem: Pedagogická fakulta Univerzity J. E. Purkyně v Ústí nad Labem, p. 4, ISBN 80-7044-205-0, archived from the original (PDF) on 4 March 2016
  11. ^ Hübschmannová, Milena (1995). "Romaňi čhib – romština: Několik základních informací o romském jazyku". Bulletin Muzea Romské Kultury. Brno: Muzeum romské kultury (4/1995). Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., v gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou.
  12. ^ "5 Intriguing Facts About the Roma". Live Science.
  13. ^ Rai, N; Chaubey, G; Tamang, R; Pathak, AK; Singh, VK; et al. (2012), "The Phylogeography of Y-Chromosome Haplogroup H1a1a-M82 Reveals the Likely Indian Origin of the European Romani Populations", PLOS ONE, 7 (11): e48477, Bibcode:2012PLoSO...748477R, doi:10.1371/journal.pone.0048477, PMC 3509117, PMID 23209554
  14. ^ 리오주아, 장 피에르로마, 티건, 항해사들1994년 유럽의회.
  15. ^ Kenrick, Donald (5 July 2007). Historical Dictionary of the Gypsies (Romanies). Scarecrow Press. ISBN 9780810864405 – via Google Books.
  16. ^ "La gendarmerie nie l'existence du fichier sur les Roms". 13 October 2010 – via Le Monde.
  17. ^ "Q&A: France Roma expulsions". BBC News. 19 August 2010. Retrieved 22 August 2010.
  18. ^ "European Roma Rights Centre (ERRC) v. France" (PDF). Coe.int. Retrieved 27 September 2015.
  19. ^ "France resumes deportations of Roma people from Romania". Czech Press Agency. Romea.cz. 13 April 2010. Retrieved 25 November 2011.
  20. ^ Ira, Kumaran (11 August 2011). "Marseille mayor orders mass expulsion of Roma camp". World Socialist Web Site. International Committee of the Fourth International (ICFI). Retrieved 25 November 2011.
  21. ^ "France: One Year On, New Abuses against Roma". Human Rights Watch. 28 September 2011. Retrieved 25 November 2011.
  22. ^ Bran, Mirel (12 October 2011). "France's Immigration Chief Revisits the Roma Expulsion Issue, in Romania". Le Monde. Worldcrunch. Archived from the original on 22 November 2011. Retrieved 25 November 2011.
  23. ^ Marian Chiriac (3 May 2013). "France, EU, Seek Action on Roma from Romania". Balkan Insight. Retrieved 27 September 2015.
  24. ^ "Chapter 4. Views of Roma, Muslims, Jews". www.pewglobal.org. Pew Global Research. Retrieved 27 March 2019.
  25. ^ Safdar, Anealla. "Thousands of Roma 'made homeless' in France in 2016". www.aljazeera.com. Al Jazeera. Retrieved 27 March 2019.
  26. ^ "Roma in France seek protection after attacks sparked by fake news". france24.com. France24. 27 March 2019. Retrieved 27 March 2019.
  27. ^ Marlowe, Lara. "Roma attacked in Paris after fake video circulates on social media". The Irish Times. Retrieved 27 March 2019.

외부 링크