마르탄다바르마의 등장인물 목록

List of Marthandavarma characters
주요기사 : 마르탄다바르마(노벨)

다음은 C. V. 라만 필라이의 1891년 역사소설 마르탄다바르마의 등장인물 목록과 전설, 역사, 실생활의 인물에 대한 암시가 그것이다.

리드 캐릭터

마르탄다 바르마 (프린스)

마르탄다 바르마는 유바라자부(프린스)로도 언급된다. 마르탄다 바르마는 영웅적인 복장을 한 20세에서 25세 사이의 청년으로 묘사된다. 그는 라마 바르마 왕 시대 이후의 정당한 왕위 계승자다. 그는 공모자들에게 관대하고 라마얀이 제안한 대로 그들에게 엄격한 조치를 취하기를 꺼리는 모습을 보인다. 그는 종종 공격자들을 피하기 위해 변장한다. 그는 일단 왕이 되면 쿠다몬 필라이를 구류에서 풀어주는 것과 관련된 수바드라의 말에 큰 경의를 표한다.

아난타파드마나반

아난타파드마나반(Anantapadmanabhan)은 또한 매드 찬난 / 더 거지 / 디글롯 / 카시/샴수덴 거주자로도 언급된다. 아난타파드마나반(Anantapadmanabhan)은 22세의 청년으로, 뛰어난 전투력을 가진 변장 전문가로 묘사된다. 쿠다만 필라이의 외조카와의 관계에 이어 다른 배우자와의 관계에서 투루무크하투 필라이의 아들이다. 그는 수바드라의 이복동생이다. 그는 Chembakassery의 Parukutty와 사랑에 빠졌다. 그는 판차반 숲에서 습격을 받아 죽은 채 방치되어 있으나, 파탄 상인들에게 구출된 후 샴수덴은 물론 미친 찬난으로 변장하여 망고이칼에서 마르탄다 바르마를 구출하고 하킴을 도와 왕자를 돕게 한다. 그는 또한 파탄 사람들에게 망고칼 쿠루푸를 소개하고, 후자가 힌두스타니어를 배울 수 있도록 돕는다.

수바드라

Subhadra는 Chembakam Akka로도 언급된다. 수바드라는 시루무크하투 필라이와 쿤다몬 필라이의 외조카이다. 그녀는 아난타파드마나반의 이복동생이다. 수바드라는 요정처럼 아름다운 25세의 여성으로 묘사된다. 그녀는 쿠다몬 필라이의 친척과 결혼했지만, 그녀와 팟마나반 탐비 사이의 관계가 의심되어 6개월 동안 동거하다가 헤어졌다. 그녀는 대담하고 그녀의 결혼 생활을 망친 사람들에게 복수할 각오가 되어 있다. 그녀는 마르탄다 바르마가 공모자들의 계획에서 벗어날 수 있도록 돕는다. 그녀는 쿠다몬 필라이에게 죽임을 당한다.

파드마나반 탐비

Padmanabhan Thambi는 또한 Shri Rayi Padmanabhan Thambi / Pappu Thambi / Thambi로도 언급된다. 파드마나반 탐비는 라마 바르마 왕의 장남이다. 탐비는 체격이 좋고 안색이 희고 장신구를 착용하는 친화력이 있는 사람으로 묘사된다. 그는 아름다운 여자를 동경하고 시바카미와의 관계, 에즈함쿠디(세븐 하우스)의 파라무르와 관계를 맺고 있다. 그는 그의 아버지인 라마 바르마 시대를 지나 다음 왕이 되고 싶어한다. 그는 Subhadra와 Parukutty를 관계에 두고 싶어한다.

순드라얀

순드라얀은 풀라마단으로도 언급된다. 수나다리얀은 마두라이 출신의 브라만과 마라바 부인의 아들이다. 그는 칼라쿠티의 조카딸과 결혼했다. 그는 탐비를 차기 왕으로 만들려고 하는 주요 공모자로 묘사된다. 그는 탐비의 파루쿠티와의 결혼 청혼을 주선한다. 마낙카두에서 베람 칸에게 살해당한다.

파루쿠티

Parukutty는 Parvathi Amma / Parvathi Filai / Thatam으로도 언급된다. 파루쿠티는 카르티야니 암마와 우그란 카즈하쿠트타투 필라이의 딸이다. 그녀는 상당한 키를 가진 16세의 미인으로 묘사되고 있다. 그녀는 매그놀리아 샴파카만큼 날씬하고 공정하다. 그녀는 수학, 아마라코샤, 시다루파를 공부했다. 그녀는 상냥한 목소리로 라마야나를 읊는 데 유달리 능통하다. 그녀는 아난타파드마나반을 사랑하고 있다. Padmanabhan Thambi는 그녀와 관계를 맺고 싶었다.

비암 칸

쿠다몬 필라이의 친척인 세대주의 외조카. 그는 다른 남자들, 특히 파드마나반 탐비와의 관계에 대한 잘못된 소식을 믿고 헤어지는 수브하드라와 결혼했다. 그는 나중에 비에어암 칸으로 이슬람교로 개종되어 파티마와 결혼한다. 판차반 숲에서 아난타파드마나반이 발견되면 전자가 첫 부인과 닮은 것을 보고 간호하도록 설득한다. 그는 순다라이안을 죽였고, 후자는 그를 수바드라로부터 분리하기 위해 했다.

벨루 쿠루프

패드마나반 탐비의 최고 충성파인 에이스 파이터, 검객, 창기자. 그는 판차반 숲에서 아난타파드마나반을 공격했다. 그는 차로투 궁전, 망고키칼 집, 그리고 왕자의 궁전으로 가는 길에 마르탄다 바르마를 죽이려 한다. 그의 한쪽 귀는 아난타파드마나반에 의해 잘려져 있고, 또한 스리 판다라투의 집에 있는 던전에서도 그에게 죽임을 당한다.

망고이칼 쿠루프

망고이크칼 쿠루프는 Iraviperuman Kandan Kumaran Kurup으로도 언급된다. 망고이칼 쿠럽은 망고이칼 가문의 우두머리다. 그는 벨루 쿠루프를 피하면서 마르탄다 바르마와 파라메스와란 필라이를 위한 은신처를 제공한다. 그는 마르탄다 바르마를 지원하기 위해 조카들 밑에서 추가 병력을 주선한다.

주요 문자

에투베틸 필라이스

  • 쿠다만 필라이 – 에투베틸 필라이스 중 하나. 그는 수바드라 할머니의 조카다. 그는 수바드라를 죽이고 아난타파드마나반에게 살해당한다.
  • 라마나마다틸 필라이 – 에투베틸 필라이의 것 중 하나. 그는 수바드라의 동행을 갈망하는 사람으로 묘사된다. 그에게는 아내와 아들이 하나 있는데, 그는 그 아들들은 오직 쓰루보남의 날에만 찾아온다.
  • 카자크쿠트타투 필라이 / 테반 비크라만 – 에투베틸 필라이의 것 중 하나. 그의 외삼촌이었던 우그란 카즈하쿠투 필라이의 딸인 파루쿠티와 청혼할 생각이었다. 그는 나라야나이얀의 지휘 아래 킬리마노르로부터 전사를 물리치기 위해 군대를 이끌었다.
  • Chembazhanthi Filai / Thevan Nandi – Ettuvettil Filai의 하나.
  • 마르탄단 시루마다틸 필라이 – 에투베틸 필라이의 것 중 하나.
  • 벤가노어 필라이 – 에투베틸 필라이스 중 하나. 그와 그의 부하들은 마르탄다 바르마 왕자를 지지하는 망고키칼의 부하들을 무찔렀다.
  • Pallichal Philai – Ettuvettil Philai의 하나.
  • 우그란 카즈하쿠트타투 필라이(고인) – 카르티야니 암마의 고인이자 파루쿠티의 아버지. 그는 테반 비크라만 카즈하쿠타투 필라이의 외삼촌이다.

파라메스와란 필라이

파라메스와란 필라이는 마르탄다 바르마 왕자의 수행원이자 지속적인 동반자다. 마르탄다 바르마가 왕이 되면 그는 왕의 개인 관리자로 승진한다.

라만 탐비

슈라이 라만 탐비는 라마 바르마 왕의 작은 아들이다. 난진아두에서 마라바군을 지휘한다.

시루무하투필라이

시루무하투 필라이는 왕국의 장관이다. 그는 Subhadra와 Anantapadmanabhan을 낳았다.

철리일 차다치 마르탄단 필라이

철리일 차다치 마르탄단 필라이는 에이스 궁수로, 쓰루무하투 필라이를 섬기지만 에투베틸 필라이의 편을 든다.

키자크케베두

  • 아난담 – 칼라쿠티의 외조카와 순다라이안의 아내.
  • 고단키 / 팔라베삼 – 순다레이얀의 형. 그는 아난타파드마나반에게 죽임을 당한다.
  • 카알라쿠티 필라이 – 아난탐의 외삼촌이자 마르탄다 바르마 왕자의 전령이다.

켐바카세리

  • 카르티야니 암마 / 카르티야니 필라이 – 우그란 카즈하쿠트타투 필라이의 미망인 아내로, 파루쿠티의 어머니이자 켐바카세리 모오타 필라이의 여동생이다.
  • Chembakasserry Mootha Philai – 카르티야니 암마의 형.
  • Shanku Ashan – Chembakassery의 무기고 관리인. 그는 이전의 무기고 관리인이자 젬바카세리의 여종업원 사이에서 태어났다.

파탄 진영

  • 파티마 – 학킴의 남동생과 에이샤의 큰딸. 줄라이카 자매와 누라덴. 그녀는 비암 칸과 결혼했다.
  • 줄라이카 – 학킴의 남동생과 아이샤의 여동생. 파티마와 누라덴의 자매지 그녀는 샴수덴으로서 아난타파드마나반을 사랑하기 때문에 그를 돌본다.
  • 누라덴 – 하킴의 동생과 아이샤의 아들. 파시마와 줄라이카의 형제지 그는 아름다운 여자와 결혼한다.
  • 아짐 우드도울라 칸 / 하킴 – 파티마, 누라덴, 줄라이카 등의 친삼촌인 전통의학 전문가. 그의 치료는 아나타파드마나반을 치료하고 또한 라마 바르마와 파루쿠티 왕을 위한 약을 제공한다.
  • 우즈만 칸 – 하킴의 수용소에서 관리인 역할을 하는 한 사람으로, 유년시절의 아들로 그를 키웠다.

로열 패밀리

  • 카르티카 시루날 라마 바르마 – 어린 왕자. 그는 보호를 위해 어머니와 함께 젬바카세리로 이동한다.
  • 이름 없는 왕실 어머니 – 어린 왕자인 카르티카 티루날 라마 바르마의 어머니.
  • 라자 라마 바르마 – 파드마나반 탐비와 라만 탐비의 아버지인 병든 왕. 마르탄다 바르마 왕자는 그를 외삼촌이라고 부른다.

왕실 관리들

  • 아루무캄 필라이(달라와) – 왕국의 총리. 그는 마두라이로부터 병력 대금을 지불하기 위해 부사판디로 가게 되는데, 불행히도 그는 잔금 지급에 대한 보증으로 그곳에 머물러야 했다.
  • 라마얀 (라야삭카란) – 망고이칼 쿠루프를 수색하는 동안 왕자를 돕는 각료. 그는 또한 궁전에 들어간 성난 민간인들을 군중들 앞에 병든 왕을 내세워 달래는 데 성공한다.
  • 나라야나이얀 – 마르탄다 바르마를 지지하기 위해 킬리마노르에서 파견된 사람들을 이끄는 왕실 하인.

왕실 지지자

  • 킬리마노르 코이담푸란(사망) – 어린 왕자 카르티카 시루날 라마 바르마 살해 음모를 변호하다가 라마나다틸 필라이의 부하들에게 살해당하는 자.
  • 케랄라 바르마 코이트판푸란 – 나라야나이얀의 지휘 아래 마르탄다 바르마를 위한 추가 병력을 주선하는 자. 그는 어린 왕자 카르티카 시루날 라마 바르마와 그의 어머니를 젬바케세리에서 경호한다.
  • Aruveettukar – Tirumukhathu Felai를 지지하는 강력하고 부유한 가정과 그 부하들.

망고이칼 가문

  • 망기칼 집에 있는 망기칼 쿠럽의 외조카들. 그 중 일부는 다음과 같다.
    • 코추 벨루 – 망고이칼 쿠럽의 외조카 중 막내.
    • 크리슈나 쿠럽 / 키탄 – 망고이칼 쿠럽의 외조카 중 맏이.
    • 나라얀 – 망고이칼 쿠럽의 외조카 중 한 명.
    • 쿠마란 / 코마란 – 망고이칼 쿠럽의 외조카 중 한 명
    • 코추 쿠룹 / 코찬난 / 체리야 쿠룹 – 그곳에서 돌아온 망고이칼 쿠룹의 외조카 중 한 명, 그는 벨루 쿠룹의 미행자처럼 보이는 남자들에 의해 미쳐버린다.
  • 이 중 2명은 망고크칼 쿠룹으로부터 마르탄다 바르마와 파라메스와란 필라이의 체류를 위한 준비를 지시받고 있다.
  • 크리슈나 쿠룹, 나라얀 등 6명은 벨루 쿠룹과 망고이칼 공격진에 저항한다.
  • 크리슈나 쿠룹 등 4명은 마르타나다 바르마에 대한 지원으로 망고키칼에서 병력을 이끌기 위해 시루바난타푸람으로 향한다.
  • 코차카치 – 코추 벨루에게 망고키칼 집에서 마르탄다 바르마와 파라메스와란 필라이의 아침 목욕 준비를 지시하는 망고키칼 쿠루프의 외조카치.
  • 이름 없는 숙녀들 – 코차카치 이외의 망고키칼 집의 숙녀들, 마르타나다 바르마와 파라메스와란 필라이를 보호하기 위한 준비에 방해가 되지 않도록 함께 보내진다.

수바드라의 하인

  • 이름 없는 남자 – 수브하드라에서 젬바카세리까지 동행하는 네어 하인 다섯 명.
  • 이름 없는 여자 – 네 명의 나이어 하인, 수브하드라에서 젬바카세리까지 동행하는 하인.
  • 샨카라차르 – 수바드라의 주 나이어 하인. 그는 벨루 쿠루프로부터 마르탄다 바르마를 구하려다가 살해당한다.
  • 이름 없는 하인 – 샨카라차르의 네어 친구, 그리고 수바드라로부터 명령받은 대로 열두 명의 하인을 데리고 샨카라차르 집으로 오는 사람.
  • 12명의 하인 – 샨카라차르의 친구가 데려온 네어 하인.
    • 파푸 – 수바드라의 하인. 그는 Padmanabhan Thambi의 집으로 보내져 그녀의 죽음에 대한 잘못된 소식을 전한다. 그는 세리 판다라투의 집으로 보내져, 거기에 있는 경비병들로부터 미친 찬난에 대한 정보를 알게 되고, 또한 그는 수바드라 집안으로 보내져서, 그 움직임을 감시하게 된다.
    • 10명의 하인 – 아난탐의 집에서 세부 사항을 훔치는 하인.
      • 그들 중 두 명은 그가 살해되는 밤에 샹카라차르를 찾으러 간다.
      • 이 가운데 한 명은 발리야 날루케투에, 한 명은 젬바카세리에 주둔해 움직임을 주시하고 있다.
    • 익명의 하인 – 파르쿠티를 위해 파르쿠티를 위해 파르쿠티를 위해 약을 가지고 와서 베어암 칸에 대해 폭로하는 사람.
  • 다섯 명의 하인 – 짐꾼처럼 생겼고 수바드라에 의해 데려온 하인들로, 마르탄다 바르마, 파라메스와란 필라이, 그리고 메니알로 위장한 라마얀과 동행했다.

기타 문자

  • 이름 없는 맏이 – 하킴의 전갈 노트를 궁전으로 가져와 파라메스와란 필라이에게 전달하는 사람.

티루무크하투필라이 가문

  • 익명의 어머니 (사망) – 티루무하투 필라이와의 관계에서 나온 수브하드라의 어머니. 그녀는 쿠다몬 필라이의 외조카다.
  • 이름 없는 자매(사망) – 티루무하투 필라이의 딸이자 아난타파드마나반의 여동생. Padmanabhan Thambi는 그녀와 결혼하기를 원했다; Anantapadmanabhan은 그 제안에 반대하면서 반대했다.
  • 이름 없는 어머니 / 티루무하테 악칸 – 아난타파드마나반의 어머니이자 티루무하투 필라이의 배우자.

찬나르스

  • 팜플렛의 찬나르스 – 마르탄다 바르마 왕자가 샤로투 궁전을 탈출하는 동안 네어스의 근처 집에 대해 문의하는 야자나무 식물의 찬나르족.
  • Channars (50명) – 미친 Channan을 체포하라는 그의 명령에 따라 Tambi의 사람들에 의해 살해된 50명의 Channar 사람들.
  • 찬나르족 – 탐비족들이 찬나르족 50명을 학살한 후 모여드는 사람들. 매드 찬난은 망고익칼 집에서 방어를 할 수 있도록 도와달라고 그들을 설득한다.
    • 오즈후크칸 – 찬나르족 중 한 명.
    • 코필란 – Channars 중 한 명.
    • 포디얀 – 찬나르족 중 한 명.
    • 난단 – Channars 중 한 명.
    • 라키탄 – Channars 중의 하나.
    • 수피라마니안 – 찬나르족 중 한 명
    • Ponnan – Channars 중 한 명.
    • Pootathan – Channars 중 한 명.

파드마나반 탐비의 파라모어

  • 익명의 여성 퇴역자 – 순다라이안과 파드마나반 탐비가 공모한 아난타파드마나반 살해 사건에 대해 마르탄다 바르마 왕자에게 거짓 진술을 하는 매춘부. 그녀는 수완가이다.
  • 시바카미 – 파드마나반 탐비의 파라무어.
  • 에즈햄쿠디의 여인 – Padmanabhan Thambi의 정부.
  • 카말람 – Padmanabhan Thambi의 파라무어.

파드마나반 탐비의 원조자들

  • 벨루 쿠루프의 랜서들 – 벨루 쿠루프가 이끄는 14명의 랜서들이 차로투 궁전으로 갔다. 이 중 2명은 철리일 차다치 마르탄단 필라이가 쏜 화살에 맞아 숨진다.
    • 쿠티 필라이 – 벨루 쿠루프가 이끄는 14명의 랜서 중 한 명이다.
    • 파파나차르 – 벨루 쿠루프가 이끄는 14명의 랜서 중 한 명이다.
    • 차타얀 필라이 – 벨루 쿠럽이 이끄는 14명의 랜서 중 한 명이다.
    • 올리 네어 – 벨루 쿠럽이 이끄는 14명의 랜서 중 한 명이다.
    • Parapan Nair – 벨루 쿠럽이 이끄는 14명의 랜서 중 한 명이다.
  • 이름 없는 (비차리푸카란) – Padmanabhapuram 궁전의 Padmanabahan Thambi의 관리자.
  • 이름 없는 하인 – Padmanabhapuram 궁전의 Padmanabahan Thambi의 하인.
  • 익명의 하인 – 도난 사실을 알린 사람은 순다라이안의 아내 아난탐의 집에서 일어났다.
  • 이름 없는 파이터 – 망고릭칼 남자로 변장하고 시루무크하투 필라이를 공격하려 했던 랜서들.
  • 익명의 경비대 – 팟마나반 탐비를 지지하고 젬바카세리 모오타 필라이의 젬바카세리에 배치되어 있는 왕실 랜서들은 발리야 사르와드히카랴카르의 명령에 따라 팟마나반 탐비에게 다시 데려가 궁으로 돌아간 후 탐비는 임무에서 벗어나게 된다.
  • 이름 없는(Pattakkar) – Tiruvanantapuram에서 Padamanabhan Thambi와 동행하는 파탄 의상을 입은 메신저들.
  • 익명의 공범자 – 티루바난타푸람에서 파다마나반탄 탐비와 동행하는 국내 복장의 공범자들.
  • 이름 없는 살림꾼들 – 샨카라차르가 살해된 밤에 회의를 위해 Padmanabhan Thambi의 집에서 소집되는 살림꾼들.
  • 이름 없는 지주 – 샨카라차르가 살해된 날 밤에 회의를 위해 팟마나반 탐비 집에 소집되는 지주들.
  • 이름 없는 (Pattakkaran) – Padmanabhan Tambi에게 발리야 날루케투에 철리야일 차다치 마르탄단 필라이가 도착했다는 사실을 알리는 사람.
  • 이름 없는 (Pattakkaran) – Padmanabhan Tambi에게 왕 라마 바르마의 죽음을 알리는 사람.
  • 이름 없는 하인 – 티루바난타푸람에 있는 파다마나반탄 탐비에게 발 마사지와 공기를 제공하는 하인.
  • 익명의 경비병 – 티루바난타푸람에 있는 Padmanabhan Thambi의 집에서 경비병으로 복무하는 전투기들.
  • 랭커스와 네어즈(200명) – 벨루 쿠럽이 이끄는 랜서들과 네어즈 일행은 마르탄다 바르마를 찾아 마침내 망고익칼 집을 공격한다. 벨루 쿠루프의 나머지 12명의 랜서들이 포함되어 있다.
    • 벨루 쿠럽이 망고이칼 집 인근 지역에 150명의 남성들이 배치되어 있다가 나중에 망고이칼로 이어졌다.
    • 망고이칼로 가는 큰길에는 20명의 남자들이 인솔되어 있다.
  • 랜서 및 네어즈(150명) – 패드마나반 탐비(Padmanabhan Thambi)가 보낸 랜서 및 네어 그룹(Lancers and Nairs)이 망고크칼에서의 공격을 위해 벨루 쿠럽을 돕는다.
    • 랜서 중 한 명이 다시 탐비에게 손을 뻗어 망고키칼에서의 패배를 알렸다.
  • 난지나두 파이터스 – 라만 탐비가 이끄는 난치나두의 마라바족 등 500여 명의 파이터.

에투베틸 필리스의 원조자들

  • 에투베틸필라리스의 하인 – 에투베틸필라리스의 하인; 궁문에서 반란을 일으키고 있는 에투베틸필라리스의 하인.
  • 쿠다몬 필라이의 이름 없는 하인 – 에투베틸 필라이스의 의회 선서를 위해 세부 사항을 주선하는 사람.
  • 이름 없는 하인 – 망고키칼 쿠룹을 속이고 나중에 그를 구금하는 카자크쿠트타투 필라이의 하인.
  • 카자크쿠트타투 필라이의 경비원들 – 세리 판다라투의 집 경비원들. 미친 찬난으로 가장한 아난타파드마나반(Anantapadmanabhan)은 망고이칼 쿠루프를 구출하기 위해 그들에게 던전의 열쇠를 얻기 위해 마약을 투약한다.

망고이칼의 남자

  • 이름 없는 파라얀 – 벨루 쿠럽에게 붙잡힌 파라얀 청년으로, 그로부터 망고칼에서 마르탄다 바르마를 깨닫는다.
  • 망고이칼 쿠럽의 하인 – 벨루 쿠럽이 이끄는 공격수의 행진에 대한 소식에 망고이칼 무술학교로 달려나온 사람.
  • 망고이칼의 하인 – 망고이칼의 하인 네 명이 위장 왕자 마르탄다 바르마와 파라메스와란 필라이의 도착에 소환되었다.
  • 망고이칼의 네어즈 – 망고이칼의 팔네어스는 벨루 쿠룹과 그의 부하들의 공격으로부터 방어하는 데 도움을 준다.
  • 파라야르 근위대 – 망고키칼 집에 있는 파라야르 일족의 근위대.
  • 망고이칼 칼라리의 남자들 – 망고이칼의 무술학교에서 200명의 숫자를 가진 전사들. 그들은 벨루 쿠루프의 부하들을 무찔렀다.
  • 망고이칼의 파이터스 – 망고이칼의 조카들이 이끄는 300명의 파이터들이지만, 벤가누어 필라이와 그의 부하들에게 패배한다.
    • 위의 전투원 100여 명은 조카들과 함께 탈출해 마낙카두에서 수도와 진영으로 재진입한다.
  • 이름 없는 하인 – 망고릭칼 쿠럽과 함께 시루바난타푸람에 동행하는 하인.

파탄족

  • Ayisha(죽은 자) – 파티마의 어머니, 누라덴과 줄라이카.
  • 익명의 형제(사망) – 하킴의 동생이자 파티마, 누라덴, 줄라이카의 아버지.
  • 파탄 상인들과 그들의 팀은 티루바난타푸람에 진을 쳤다.
    • 이름 없는 파탄 상인 – 앞서 쓰루비담코두에서 멈춰서 지금은 학킴과 팀 이외의 마낙카두에서 진을 치고 있는 파탄의 선두 상인.
    • 학킴의 신하들 – 파탄의 하인들과 학킴 밑에서 일하는 전사들
      • 하인 2명 – 하킴의 지시에 따라 판차반 숲에서 부상당한 아난타파드마나반을 운반하는 하인 2명.
      • Pathan Fighters – 상품 판매점의 경비원으로 배치되는 전투기.
        • 그 중 20명은 산수덴과 비암 칸에 의해 라만 탐비의 부하들을 방어하기 위해 인도된다.

심바카세리의 구호대원들

  • 이름 없는 (Pattakkar) – Padmanabhan Tambi 도착 전날 Chembakassery Mootha Filai가 임무를 위탁하는 메신저.
  • 젬바카세리의 하인
    • 익명의 파루쿠티의 하인 – 책과 다른 세부 사항을 파루쿠티에게 제공하는 여종업원.
    • 이름 없는 (Adichuthellikari) – 카르티야니 암마가 집요하게 우세한 부인 청소부로 주변을 깨끗하게 한다.
    • 이름 없는 여종업원 – 램프를 청소하도록 위임된 사람.
    • Tailor / Weaver – 필요한 침대 시트와 커튼을 정돈하는 숙련된 작업자
    • 주방 직원 – 카르티야니 암마가 요리 준비를 위해 더 많은 채소를 자르겠다고 주장하는 요리사와 조수들.
  • 이름 없는(바이디얀마) – 파루쿠티의 병에 약을 제공하기 위해 켐바케시에 오는 전통의학 개업자들.

티루바난타푸람 궁전 구성원

  • 이름 없는 (발리야 사와드히카랴카르) – 젬바카세리의 궁중 경비병 소환을 명령하는 왕국의 최고 장관.
  • 이름 없는 사르와디(사와드히카리야카르) – 발리야 사와드히카리야카르 휘하의 지구대 장교. 그는 샹카라차르와 벨루 쿠루프가 사망한 밤에 마르탄다 바르마 왕자의 행동에 대해 의심하고 있다.
  • 이름 없는(Vaidyman) – 라마 바르마 왕의 병에 대한 약을 제공하는 전통적인 의사들. 그 중 하나는 왕자 마르탄다 바르마의 명령대로 케마바카세리로 가도록 되어 있다.
  • 이름 없는 학자 – 라마 바르마 왕의 수명을 연장하기 위해 각자의 신비한 행동을 하는 사제, 클러기, 마술사 등 자격을 갖춘 사람들.
  • 이름없는 겁쟁이들 – 라마 바르마 왕의 통치에 대한 찬반에 대해 이야기할 용기가 생긴 사람들
  • 이름 없는 특별 하인 – 라마 바르마 왕의 특별 하인; 그들은 라마 바르마 왕의 통치에 대한 찬반을 밝히는 데 정직하다.
  • 익명의 하인 – 점점 심해지는 왕의 병으로 얼굴이 나른해진 라마 바르마왕의 하인.
  • 이름 없는 제자들 – 마르탄다 바르마 왕자의 주인 즉위식이 가까워지고 있다.
  • 익명의 장관들 – 귀족 거주민들에게 금전적 지원을 요청하는 장관들.
  • 이름 없는 사명감 – 마르탄다 바르마 왕자가 킬리마노르 궁전으로 퇴위한 사명감.
  • 이름 없는(Thirumulpadumanman) – 왕자인 마르탄다 바르마를 이끄는 티루물패드 네어 조수들이 궁전 안으로 이동한다.
  • 이름 없는 전령들 – 중간 영주들에게 왕의 병에 대해 알리도록 위임된 전령들.
  • 익명의 공범자 – Thekkekoyikal의 Marthanda Varma 왕자의 공범자. 그들 중 두 명은 샨카라차르의 마지막 순간 동안 그의 도움을 받기 위해 달려간다.
  • 이름 없는 체임벌린 – 궁전의 체임벌린들, 그곳에서 마르탄다 바르마를 찾다가 쿠다몬 필라이, 탐비 듀오, 그리고 부하들이 발견한다.

마르탄다 바르마 쪽의 힘

  • 이름 없는 남자 (500 No) – 왕자인 마르탄다 바르마에게 지원을 제공하기 위해 따라온 티루무하투 필라이와 아루베투카르의 지지자들.
  • 킬리마노르 출신의 전사들 – 나라나이얀이 이끄는 파이터들, 후에 카즈하쿠트타투 필라이와 그의 부하들에게 패배했다.
  • 마두라군 – 마두라이에서 온 용병들은 부사판디에서 진을 치고, 달라와 아루무캄 필라이는 체납금 미납으로 억류하고 있다.

제너럴 피플

  • 민간인 집단 – 요새로 돌진하여 라마 바르마 왕과 맞서 해산하는 무리. 그 중 8개는 라마 바르마 왕이 신호를 보내야만 분산된다.
  • 이름 없는 영주들 – 티루바난타푸람에 있는 그의 집에 있는 Padmanabhan Thambi를 방문하여 그들의 모험에 대한 탐비로부터 호의를 얻는 영주들.
  • 이름 없는 민간인 – 숨겨진 장소에서 금품을 확보하는 사람들.
  • 이름 없는 주민 – 마르탄다 바르마의 왕위 계승과 함께 싸움과 반란의 종말을 보고자 하는 주민들.
  • 이름 없는 사람들 – 상속인 혈통의 변화가 일어날 것이라고 믿기 때문에 세금 납부를 자제하는 사람들.
  • 이름 없는 주민 – 마르탄다 바르마 왕자의 분노에 대한 두려움 때문에 장관들에게 금전적 지원을 꺼리는 귀족 거주민.
  • 이름 없는 여자들 – 각자의 집에 있으면서 왕자 마르탄다 바르마를 탓하는 여자들.
  • 북부 지방 사람들 – 니야틴카라, 티루바난타푸람의 치리얀케에즈후에서 에투베틸 필라이스 편에 선 사람들.
  • 중부 지방 사람들 – 이란, 칼쿨람, 빌라반코드에서 반칙으로 제공함으로써 왕실의 집들을 지원하는 것을 꺼리는 사람들.
  • 이름 없는 브라만족 – 왕궁에서 호의를 기대하는 고령의 브라만족.
  • 이름 없는 네어즈 – 궁전 근처의 노점에서 샌달우드 조각을 수집하고 보관하며 버터를 맑게 해 주는 네어족.
  • 이름 없는 여성들 – 채소를 충분히 저장하는 마트레스파밀리아들.
  • 이름 없는 아이들 – 앞으로 1년 동안 비슈와 오남을 잃을까봐 걱정하는 아이들.
  • 이름 없는 사람들 – 비슈와 오남의 비연예와 함께 일어날 것 같은 예상 가능한 저축 때문에 행복한 구두쇠 사람들.
  • 이름 없는 사람들 – Padmanabhan Thambi를 맞이하는 사람들, Padmanabhapuram 궁전을 지나간다.
  • 이름 없는 여인 – Padmanabhaphuram 궁전을 지나치는 그 아가씨는 Padmanabhan Thambi가 그를 바람둥이로 훔쳐보는 공상을 한다.
  • 이름 없는 사람들 – 젬바카세리에 식물성 바나나 뭉치를 가져오는 사람들.

다른이들

  • 이름 없는(집주인) – 쿠다몬 필라이의 네어 친척이자 비에어암 칸의 외삼촌.
  • 이름 없는 (코타람 비차리푸카란) – 차로투 궁전의 궁전 관리인 그는 집에서 일한다.
  • 이름 없는 숙녀 – 누라덴과 결혼하는 아름다운 숙녀.
  • 익명의 어머니 (사망) – Padmanabhan Thambi의 어머니이자 Rama Varma 왕의 배우자.
  • 이름 없는 (안자나크카란) – 초자연적인 역인지에 의해 마르탄다 바르마 왕자에 의한 아난타파드마나반 살해에 대해 시루무크하투 필라이에게 단언하는 밀당.
  • 이름 없는 미녀들 – 순다라이안이 탄자부르에서 파드마나반 탐비를 위해 데려오라고 제안하는 궁중 여인.
  • 이름 없는 영주들 – 왕실과 관련된 중간 영주들.
  • 이름 없는 아내 – 라마나마다틸 필라이의 아내로, 티루보남 당일에 그녀를 방문한다.
  • 이름 없는 아들 – 라마나마다틸 필라이의 아들로서, 티루보남 당일에 그를 방문한다.
  • 익명의 공범자 – 파드마나반 탐비가 예지한 내레이션으로 이들에게 살해되는 나거코일 궁전의 마르탄다 바르마왕의 공범자들.
  • 이름 없는 남자 – 순다레이얀과의 관계에 앞서 아난탐의 약혼녀로, 전자를 속여 떠나게 한다.
  • 이름 없는 (아산) – 파루쿠티에게 수학을 가르친 달인.
  • 이름 없는 (피샤로디) – 파루쿠티에게 가사를 가르쳤던 사람.
  • 이름없는 (샤스리) – 마두라이 근처 마을의 브라만 사람으로 마라바 여인과의 관계에서 순다라이얀과 고단키의 아버지가 된다.
  • 이름 없는 마라바 부인 – 마두라이 인근 마을에서 온 브라만과 관련된 순다라이안과 코단키의 어머니.
  • 이름 없는 아내 – 발리야 사와드히카랴카르의 아내로, 그녀는 파티 후 침대에 누워 휴식을 취하고 있다.
  • 이름 없는 조카 – 발리야 사와드히카랴카르의 조카인 그녀는 건강이 좋지 않은 상태다.
  • 이름 없는 딸 – 발리야 사와드히카랴카르의 딸, 그녀는 임신했다.
  • 이름 없는 가족 – 트라반코르에서 무굴을 정복하는 동안 이슬람으로 개종된 가족들.
  • 이름 없는 친척 – 파룩쿠티의 병에 대한 소식을 듣고 Chembakassery를 방문하는 친척들.
  • 이름 없는 친구들 – 파룩쿠티의 병에 대한 소식을 듣고 켐바케세리를 방문하는 가족 친구들.
  • 이름 없는 아버지(사망) – 젬바카세리의 무기고의 전 간병인이자 샨쿠 아산의 고인이 된 아버지. 그는 파루쿠티에 대한 점성술 노트를 그녀가 태어난 후 썼다.
  • 이름 없는 어머니(고인) – 젬바카세리의 전 하인이자 샨쿠 아산의 돌아가신 어머니.
  • 이름 없는(아얀마) – 샨쿠 아산의 아버지가 쓴 나탈 점성술 쪽지에 대한 대안의 가능성을 위해 파루쿠티의 별점을 보여준 주인들.
  • 아호르 남보티리파두 – 벨루 쿠럽이 7천만 단완타람을 외치며 자신의 갑옷 방패에 대한 보호를 환기시킨 인물로 언급한 아카보오르 남보티리.
  • 이름 없는 샤스리스 – 칸셰푸람의 샤스리 브라만 족 치료의 탁월함을 지닌 하킴은 그들로부터 질바타의 화신으로 여겨지고 있다.
  • 아르코트 나워브 – 하킴에게 부와 상을 수여하는 아르코트의 나워브.

난진아두족

  • 난진아두의 이름 없는 사람들 – 난진아두의 주민; 무달리야르 영주들을 따르는 사람들.
  • 무도리아르 로드스
    • 체라코나르 – 난진아두의 무달리야르 영주로서 파드마나반 탐비 편을 든다.
    • Mailavanar – Padmanabhan Thambi 편을 드는 난진아두의 무달리야르 영주.
    • 바니카라만 – 난지나두의 무달리야르 영주로서, 파드마나반 탐비 편을 든다.

성격관계

전설, 역사 및 실생활에서 개인에 대한 암시

마르탄다 바르마

마르탄다 바르마
추가 정보: 마르탄다 바르마

아니즈햄 티루날 마르탄다 바르마(Anizham Tirunal Marthanda Varma)로 뚜렷이 알려진 마르탄다 바르마는 1729년 베네드의 왕위에 올랐으며, 이후 왕국을 확장하여 트라반코르 주를 형성하였다.[1] 한 살에 부모를 여의었고, 아버지는 킬리마노르 코이담푸란으로 심한 열병으로 세상을 떠났으며, 어머니는 콜라투나두 출신의 우마야마 라니 시대에 베네드 왕가에 적응하였다.[2] 이 소설은 마르탄다 바르마의 세습 뿌리에 대해 어떠한 명시적인 언급도 하지 않는다. 소설에서 그는 라마 바르마 왕을 외삼촌으로 지칭하고, 라마나다틸 필라이의 계획에서 어린 왕자 카르티카 시루날 라마 바르마를 구하기 위해 목숨을 바친 킬리마노르 코이트푸란(Kilimanoor Koithampuran)[3]을 형으로 지칭한다.

탐비 듀오

탐비 2인조 또는 탐비마르 또는 탐비 형제는 라마 바르마 왕의 두 아들을 가리킨다. 칙령인 마틸라캄 기록에는 라마 바르마 왕의 [A]아들들이 각각 형제의 쿤추 탐비와 일라야 탐비로[B] 언급되어 있으며, 쿠마라 필라이라는 이름의 파테르파밀리아도 있었다고 언급되어 있다.[5] P. Shangoony Menon stated their names as Papu Thambi and Raman Thambi in the History of Travancore from the Earliest Times, whereas in The Sketch of Progress of Travancore, Dewan Nanoo Pillai stated that they were commonly known as Coonju Thambimar and their names are Pulpu Thumbi and Raman Thambi.[6] 민요와 발라드에서는 장로가 발리야 탐비, 어린이가 건주 탐비, 어머니 이름이 압히라미 또는 키타나탈람마[C], 그리고 코추마마마마마마라는 여동생이 있다고 언급하고 있다.[7] 소설에서 형은 파푸 탐비 가명 파드마나반 탐비인데 비해 동생은 라만 탐비다. 작가 C. V. 라만 필라이의 전기에서 어린 시절 저자의 관리인인 케사반 탐비 카랴카르에게는 파드마나반 탐비와 라만 탐비라는 이름의 두 아들이 있었는데, 그와 함께 작가가 성장해 왔다고 언급하고 있다.[8] 이 소설은 파드마나반 탐비의 어머니가 소설 연대표 중에 사망한 것에 대해 언급하면서 그녀를 라만 탐비와 연결시키지 않았는데, 파드마나반 탐비는 그가 라만 탐비와 마찬가지로 왕위에 오를 자격이 있음을 암시하는 직계 강하 시스템을 통해 왕위를 차지하게 된다면 화가 날 것을 우려한다.o 다른 어머니.

아난산 / 아난타파드마나반

아난타파드마나반

아난타파드마나반(Anantapadmanabhan)은 마르탄다 바르마(Marthanda Barma)를 상대로 공모자들의 계획을 방어하는 데 중추적인 역할을 한 무술 전문가였다. 교수에 따르면. N. 크리슈나 필라이와 교수. 아난닥쿠탄 네어, 아난타파드마나반(Anandakkutttan Nair), 아난타파드마나반(Anantapadmanabhan)은 콜라바르샴 904(그레고리아 달력: 1729) 이후 트라반코레 군대에서 복무했으며, 그는 콜라바르샴 920(1745년)에서 왕실재산을 수여받았는데, 여기서 A. P. 이브라힘쿤주 박사에 따르면 1748년에 상이 수여되었다.[9] 그는 사노루 씨족에서 타누말라야 페루말과 락슈미 데비 사이에서 아난산 페루말로 태어나 외삼촌으로부터 다정하게 파드마나반으로 어드레스되었다.[10] 이 소설에서 저자는 아난타파드마나반 카스트에게 어머니에 대한 세부사항을 전혀 제시하지 않음으로써 긍정하지 않았으며, 비록 그가 시루무크하투 필라이의 아들로 묘사되어 있음에도 불구하고 소설 전반에 걸쳐 필라이나 네어로 언급되지 않는다. 소설 파루쿠티 가명 파르바티 암마(Parukutty allias Parvathi Amma)에 대한 캐릭터의 사랑 관심의 이름은 아난탄의 배우자인 파르바티 암말의 실제 삶의 이름을 회상하고 있다.[11] 이 캐릭터는 탐비 형제에 관한 발라드에서는[D] 아난타파드마나바 필라이라고 불리고, 아한탄 파ṭŭ, 오ṭ탄 카타이 같은 다른 발라드에서는 아난탄으로 불리고 있다.[12] 이 소설에서 샴수덴이라는 인물의 분신은 마나코드에 있는 파탄들과 함께 살고 있다. 소설의 저자인 C. V. 라만 필라이는 끝내 이루지 못한 사랑으로 인해 무더위에 이어 우연히 하이데라바드로 원정길에 올랐다. 하이데라바드에서 작가는 일부 이슬람교인들과 함께 지내다가 이슬람교로 개종된 후 이슬람교 여성과 결혼하자는 제안을 받았다. 샴수덴의 특성화는 저자의 경험과 유사하다.[13]

라마 바르마

추가 정보: 라마 바르마

라마 바르마는 콜라바르샴 899-903년 동안 베나드의 통치자였다. 그는 우마야마 라니 시대에 트라반코르 왕가에 양자로 입양된 콜라투나두 왕국의 후손이다.[14] 그는 운니 케랄라 바르마와 다른 두 부인과 함께 입양되었는데, 그 중 한 명은 마르탄다 바르마의 어머니가 되었다.[15] P. 샹구니 메논과 V. 나가암 아이야는 4명의 멤버가 우마야마 라니의 요청으로 콜라투나두에서 트라반코어 가족에게 제공됐다고 진술하고 있다. T. K. 벨루 필라이는 그들이 콜라바르샴 863에서 라비 바르마에게 입양되었다고 말한다.[16] 라마 바르마는 탐비마르의 아버지로서 동생의 뒤를 이어 콜라바르샴 899년에 베나드의 왕위에 올랐다. T. K. 벨루 필라이에 따르면, 라마 바르마는 약한 통치자였고 그의 통치는 트라반코어의 정치 생활의 붕괴로 이어졌다.[17] 1729년 짧은 병으로 세상을 떠났다.[18] 이 소설에서 그는 병으로 인해 병으로 병상에 누워 있으며 이야기 도중 사망한다.

카르티카 시루날 라마 바르마

다르마라자
추가 정보: 다르마 라자

카르티카 티루날 라마 바르마(Thartika Tirunal Rama Varma)라고도 알려진 다르마라자는 마르탄다 바르마의 뒤를 이어 933년 콜라바르샴에서 트라반코어의 왕좌에 오른다. 그는 899년 라비 바르마 시대에 콜라투나두에서 트라반코르 왕가에 공주로 입양된 킬리마노르 탐푸란과 아팅갈 왕비의 아들로 콜라바르샴에서 태어났다.[19] 그 소설은 그의 어린 시절에만 나온다.

아팅갈의 여왕

카르티카 티루날 라마 바르마의 어머니였던 아팅갈의 수석 여왕.[20] 그녀는 라비 바르마 왕 시대에 콜라바르샤담 893년에 있는 콜라투나두 왕국에서 트라반코르 왕가에 입양되었다. 그녀는 콜라바르샴 899년 킬마누아 영주와 연합하여 카르티카 시루날 라마 바르마를 낳았다.[21] 소설에서 그녀는 아들 라마 바르마와 함께만 이름 없는 왕모라고 일컬어진다.

킬리마노르 탐푸란스

추가 정보: 킬리마노어와 트라반코어 왕가

킬리마노르 탐푸란스는 트리루바난타푸람의 북쪽에 위치한 킬리마노르 집의 영주다. V에 의하면. 킬리마노르의 집인 나가암 아이야는 트라반코르의 여왕들과 동맹을 맺기 위해 가족의 남자 구성원들이 선택되기 때문에, 트라반코어 왕실과 충직하고 명예롭게 연결되어 왔다.[22] 소설에는 킬리마노르의 영주 두 명이 언급되어 있다. 하나는 킬리마노르 케랄라 바르마, 다른 하나는 킬리마노르 코이트푸란으로 언급되어 있는데, 전자는 어린 왕자 카티카 시루날 라마 바르마와 어머니를 위험에 빠뜨리는 계획에 맞서 목숨을 바치는 사람이다. 반면에 후자는 어린 왕자와 어머니를 보호한다. 티루바난타푸람에서 탐비 형제와 에투베틸 필라이스가 쿠데타를 시도하던 중

에투베틸 필라이스 / 에투베틸 필라마

추가 정보: 에투베틸 필라마
에투베틸필라이스

에투베틸 필라이스(Ettuveettil Pillais) 또는 에투베틸 필라마(Ettuvettil Filamar)는 예년 베나드(Travancore)에 있는 8명의 귀족 나이어 가문의 족장을 말한다.[23] 그들은 마르탄다 바르마의 가입에 반대하는 음모를 꾸민 주요 그룹 중 한 명이었다.[24] 소설에서 언급된 에투베티일 필라이스 중 하나인 칙령에서 쿠다몬 필라이는 마르탄다 바르마에게 대항한 음모론자 집단[E] 중 한 집단에서 언급된다.[5] P.Venugopalan 박사에 따르면, 소설에서 언급된 Ettuvettil Pillais는 1883–1884년에 P에 의해 출판된 Sree Veera Marthandavarmacharitham Aattakatha의 구절을 바탕으로 한다. 고빈다 필라이.[25] 이 소설에서 《티루마딜 필라이》를 제외한 다른 모든 제목들은 이 구절에서 언급된 참고문헌들을 회상하고 있는데, 이 구절에서 발췌한 것은 이 소설의 11장에 대한 경구로서도 주어진다.[26] P. 샹구니 메논은 에투베틸 필라이스의 8개 타이틀을[F] 언급했다.[27] V. Nagam Aiya는 그들의 호칭은 그들이 이끌었던 마을의[G] 이름이지 그들의 성이 아니라고 말한다.[28] P에 의하면. 상구니 메논, 마담비즈 또는 마담피마르(Madampimar)는 에투베틸 필라이스의 연합군이었던 소그룹으로 인해 전집단이 영향을 받아 후집단과 강력한 결합이 되었다.[29] 《Ettuveettil Pillais》는 《Ettuvettil Pillais》가 원재료와 충돌함에도 불구하고 점차 마담비로 성장했다고 C. Karem은 주장하고 있다.[30] 드완 나누 필라이는 마담피마르스와 에투베틸 필라이스가 마르탄다 바르마의 세습 적이었다고 언급하고 있다.[31] T. K. 벨루 필라이는 에투베틸 필라이스가 6개의 마담이나 지역의 재산을 관리하도록 위임받은 마다틸 필라이스로 오인하고 있으며, 족장이나 지도자는 에투베틸 마담비마르가 아니라 에투베틸 필라마였다고 주장한다. 그는 또한 언급된 칙령인 마틸라캄 기록 – M. Doc에 그러한 명시적인 정보가 없음에도 불구하고 칙령에서 타밀리아인의 이름을 포함한 여섯 집의 필라이스로 쿨라투르 필라이와 카즈하쿠타투 필라이가 언급되었다고 주장한다. CXX. 이브라힘 쿤주 박사는 영국 기록인 [H]'텔레리케리에게 보내는 편지'에서 필라리스가 공모한 내용을 인용했다.[32][33] 소설에서 에투베틸 필리스는 마르탄다 바르마를 상대로 치명적인 계획을 짜고 실행함으로써 파드마나반 탐비의 주요 지지자로 활약하고 있으며, 필리스 중 한 명인 쿠다몬 필라이는 아난타파드마나반에게 살해당한다.

아루쿠타틸필라이스

아루쿠타틸 필라이스 또는 아루쿠타틸 필라마는 지난 해 트라반코르에서 지배했던 부유한 귀족 나이어 가문의 일원을 가리킨다. 칙령에는 마르탄다 바르마(Marthanda Varma) 시대 공모자들 중 6명의 구성원이 발견되는 것으로 언급되어 있다.[34] 이 소설에서 이들은 쓰루무하투 필라이와 함께 선 탐비족 아루베투카르로 나온다.[35]

라마얀

라마얀
추가 정보: 라마얀 달라와

라마얀 또는 라마 이옌으로 더 잘 알려진 라마이옌은 마르탄다 바르마 휘하에서 가장 성공적인 정복이 이루어진 시기인 912-931년 콜라바르샴 때 트라반코르의 총리였다.[36] 그는 트라반코어 내각에 쿠ṭ시 파자르(최소 브라만 보좌관)로 참여했고, 이후 서기관(레이아솜)으로 승진했으며, 타누 필라이가 사망한 후 그를 달라와로 만든 마르탄다 바르마의 후임으로 국무장관이 되었다.[37] 소설에서 그는 탐비 형제의 마지막 쿠데타 때 동행한 마르탄다 바르마의 후원자 겸 고문으로 제시된다. 라마 바르마 왕의 라야솜 작품으로 라마얀이 승진한 것도 소설에서 언급되고 있다.

나라야나얀

나라야나얀이나 나라야나 이옌은 라마얀의 조수였고, 후자는 국무원장이었다.[38] 그는 라마니얀이 대표단을 맡아 아즈하가파 무달리야르가 가입 전통에 대해 설명하고 설득하는 것을 도왔고 트라반코어에서는 각각의 계층이 우세했다.[39] 이 소설에서 그는 왕의 신하로서 등장하는데, 킬리만두오르에서 온 군대는 마르탄다 바르마를 지지하기 위해 배치된다.

아루무캄 필라이

아루무캄 필라이는 콜라바르샴 901-903년 동안 베나드의 연기자 달라와였으며, 마르탄다 바르마가 즉위한 후 달라와가 되어 909년까지 재임하였다.[40] 그는 트라반코어의 추가 병력으로서 그들의 복무에 대한 체납금을 불완전하게 지불하여 마두라이로부터 용병 부대에 억류된 적이 있다.[41] 이 소설은 마두라이군이 부사판디에서 구금한 것만을 보여준다.

만고투아산

만고투 아산은 맨코드의 가장으로 108칼라리스(계속예술학교)의 대가 중 한 명이 베나드에서 우세했다.[42] 발라드 오ṭ산 카타이에서는 그의 집이 건추쿠탐(건추탐비의 남자)에 의해 전소되었다고 언급하고 있다.[43] 소설에서 그는 파드마나반 탐비족에 의해 집이 불탄 망고이크칼 쿠루푸로 소개되며 마르탄다 바르마가 그곳에서 피난하였다.

발리야 사르와디 카랴카르와 사르와디 카랴카르

발리야 사르와디 카랴카르는 트라반코어의 행정실장 직함이고 사르와디 카랴카르는 발리야 사르와디 카랴카르 산하의 지방관 직함이다. 라마 바르마 왕 시대에는 발리야 사르와디 카랴카르가 왕의 직접 명을 받았다.[22] 이 소설에서 발리야 사르와디 카랴카르는 쉬고 있는 아내, 갓난아기의 분만 게시, 임신 10개월 된 딸, 아픈 조카가 있는 것으로 언급되고 있다. 소설 속의 사르와디 카랴카르는 그런 사람들 중 한 명인데, 그는 샹카라차르가 살해되는 밤에 마르탄다 바르마의 행동을 의심하고 있다.

차다치마탄단

P.베누고팔란 박사에 따르면, 차다치 마르탄단은 일찍이 공모자들과 함께 있었음에도 불구하고 마르탄다 바르마의 후원자가 되는 인물로 전설에 언급되어 있다.[44] 아지트쿠마르 박사는 차다치 마르탄단의 집이 철리류르에 있었다는 전설의 언급에 주목한다.[45] 소설에서 그는 철리야일 차다치 마르탄단 필라이로 소개되는데, 그는 시루무하투 필라이의 종으로 후에 에투베틸 필라이스의 편을 든다.

마두라이군

마두라이군은 콜라바르샴 901년에 있는 티루치라팔리 왕 라마 바르마와 마두라이 나약스의 합의에 따라 트라반코어로 파견된 용병이다.[46] T. K. 벨루 필라이는, 그런 합의는 있을 수 없다고 주장하지만, 용병들에 의한 아루무캄 필라이의 구금에 동의한다.[47] 소설에서 그것들은 달라와 아루무캄 필라이가 구금되어 있는 부사판디에서 야영지로 제시된다.

소설의 중추적인 인물 중 하나인 수바르드라는 작가의 아내 바게리티 암마(Bhaeerithi Amma)의 성격을 바탕으로 하고 있다.[48] 티루무크하투 필라이의 캐릭터는 트라반코어의 카랴카르(탈룩 행정부장)였던 난고이크칼 케사반 탐비(Nagoikkal Kesavan Thambi)의 간병인이자 후원자가 원작이다.[49] 이 소설에는 아르코트 나워브에 대한 언급이 있는데, 그는 하킴의 의학적 우수성을 위해 그에게 선물을 주었다. 아카부어[I] 가문의 남보티리패드에 대한 언급도 있으며, 불운과 위험에 대한 보호 조치를 위한 마법으로 유명하다. 이름 없는 터키의 술탄에 대한 언급도 있는데, 그와 함께 우그란 카즈하쿠투 필라이의 성격을 비교하였다. 티루발라 포히마(Tiruvala Poṯimar, Tiruvala 10채의 브라흐민) 멤버들의 외모를 언급하고 있는데, 샤로투 궁전에서 마르탄다 바르마 왕자의 복장을 비교한 것이다.

메모들

  1. ^ Matilakaṁ Grantavari or Mathilakam Records are palm leaf scrolls (churunas or curuṇakaḷ) with information about Sree Padmanabha Swamy Temple and the kingdom of erstwhile Travancore, written in ancient scripts of Kerala such as Vattezhuthu, Kolezhuthu, besidesTamil and Malayalam as royal orders (neettu or nīṭṭŭ), land records (ozhuku or oḻukŭ), tre고리대금 고지서, 세금 기록, 재판 절차, 경계 분쟁 [4]등
  2. ^ 쿠엔쿠 타우피와 이에야 타우피. 이들은 또한 각각 카나쿠 탐비 라만과 카나쿠 탐비 라만 아티찬(Kaakakku Tapipi Raman, Kaṇakku Taṁpi Raman Atticcan)이라고도 불린다.
  3. ^ 아비라미 또는 키시라타아탐마.
  4. ^ Valiyattampikkukkukukcutpikaippaṭal, Tampimar Katai, Valiyataṁpi Kuncutapipi Katha.
  5. ^
    • 1조(1. 카나쿠 탐비 라만 라만, 2. 카나쿠 탐비 라만 아티찬)를 탐비마르로 하고, 이 중 둘 다 살해되었다.
    • 그룹 II(1. 코두만 필라이, 2. 반치크쿠타투 필라이, 3. 카라쿨라투 필라이) 중에서 카라쿨라투 필라이가 살해되었다.
    • 그룹 III(1. 에투베틸 마담비 파나야라 샹카란 판다라투 쿠루프, 2. 코추 마하데반 판다라투 쿠루프, 3. Thekkeveettil Eliambi Kurup, 4. Vadakkeveettil Eliambi Kurup, 5 치리옌케즈후 문다크칼 카마초티 필라이, 6. 마키잔체리 라비쿠티 필라이, 7. 테케베틸 체루풀리 남부칼리 필라이, 8. 발리야 필라이 쿤추 이라이임만 필라이)를 에투베틸 마담비마르 역으로, 이 중 모두 처벌을 받았다.
    • 4조(1. 이다타라 티리비크라마안, 2). 일람베알 마르탄단 라비)는 이 중 모두 처벌을 받았다.
    • 그룹 V(1. Kulathur Kanakku Kali Kali, 2. Kazakkoottam Kanakku Raman Ichuvaran, 3) Chiriyankeezhu Vadakkeveettil Kanakku Cherupulli Marthandan Ananthan, 4. Parakkottu Kanakku Ayyappan Vikraman, 5. Kanakku Thambi Raman Raman, 6. Pandikkuttathil Kanakku Shankaranarayanan Ayyappan) as Arukoottathil Pillamar, of which all were punished.
    • 6조 (1. 코추 쿤잔 판다라투 쿠루프, 2. 발리야 필라이 쿤츄 이라이임만 필라이)가 풀려난 에투베틸 마담비마르 역이다.
    • 7조(1. Parakkottu Tikkakuttti Filai, 2. Pandikkuttathil Ayyappan Filai)는 아루쿠탐 필라마로 풀려났다.
  6. ^ 라마나마다틸 필라이, 마타나마다틸 필라이, 콜라투 필라이, 칼라쿠타투 필라이, 젬발라틸 필라이, 팔리첼 필라이, 쿠다문 필라이, 벤가노르 필라이.
  7. ^ 라마나마탐, 마르탄담, 쿨라투르, 카자쿠탐, 젬바잔티, 팔리찰, 코두만, 벤가누르.
  8. ^ 텔레리케리에게 보내는 편지는 포트 스트리트 레코드 중 한 시리즈로 출판된 마드라스 대통령직에 관한 기록이다. 1934년 정부언론교육감 마드라스 12권.
  9. ^ 아카부어 마나는 에르나쿨람 지역의 칼라디 인근 벨라라르필리에 위치한 남보티리 집이었다. 가족들 중 일부는 기도, 명상, 탄트리크 의식에 헌신한 고행자였다.[50]

참조

  1. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 328–330; 벨루 필라이(1940), 페이지 232, 288.
  2. ^ Ibrahim Kunju (1990), p. 24, മാർത്താണ്ഡവർമ്മയുടെ ആദ്യകാല ജീവിതം [Early life of Marthanda Varma].
  3. ^ Maṟtaṇavaṟma [SPCS Edn](1991), 페이지 28, 175.
  4. ^ 메트로 플러스 & 2012년 6월 9일.
  5. ^ a b 마틸라캄 레코드(1996), 페이지 115–117.
  6. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 116–117; 나누 필라이(1886), 페이지 126–129.
  7. ^ Padmakumari & Hussain(2003년), 페이지 4–22, 나타라얀 & Sarveswaran(2001년), 페이지 42–58.
  8. ^ C. V. Raman Pilla(2014), 페이지 59, രവാംാം[출국].
  9. ^ Mahttaāṇavaṟma: Caritravuṁ Kalpanayuṁ(2009), 페이지 109; 이브라힘 군주(1976), 페이지 20–22.
  10. ^ 쇼바난(2011), 페이지 105, 임마누엘(2007), 페이지 92–93, 잊혀진 영웅.
  11. ^ 라다크리슈난(2011), 페이지 42.
  12. ^ Padmakumari & Hussain(2003, 페이지 4–22), Trivikraman(2008), 페이지 27, Oiṭaṉ Katai(1982), 페이지 12–16, 페이지 22–24, 31.
  13. ^ C. V. Raman Pilla(2014), 페이지 60, രവാംാം[출국].
  14. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 314–315, 6장.
  15. ^ 상구니 메논(1879년), 페이지 108, 제1장.
  16. ^ 나감 아이야(1906), 페이지 314–315; 샹구니 메논(1879), 페이지 108; 벨루 필라이
  17. ^ 벨루 필라이(1940), 261, 메디컬 히스토리.
  18. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 110, 제1장.
  19. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 324, 6장, 벨루 필라이(1940), 페이지 241, 메디발 역사.
  20. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 324, 6장.
  21. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 110.
  22. ^ a b 나가암 아이야(1906), 페이지 328–330, 6장.
  23. ^ 이브라힘 군주(1990), 페이지 169–170; 샹구니 메논(1879), 페이지 96, 109.
  24. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 327, 333–334; 샹구니 메논(1879), 페이지 107, 114–115.
  25. ^ 마아타샤바메마: Sr̥ṭiiyus svarupavu ((2009), 페이지 84–85. 오류:
  26. ^ Sucitasahytakr̥tikaḷ(2009), 페이지 114 ( Maṟtaṇavaṟma [SPCS Edn.](1991), 페이지 96.
  27. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 120–121, 제2장.
  28. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 311~313, 6장.
  29. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 97–100, 제1장.
  30. ^ 카림(2012), 페이지 84-85.
  31. ^ Nanoo Filay (1886년), 페이지 126–129.
  32. ^ 벨루 필라이(1940), 페이지 211–212; 마틸라캄 레코드(1996), 페이지 121–122.
  33. ^ 이브라힘 군주(1990), 페이지 20–22, പതിനനംംംംംംംംംംം [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [[17세기 베나두 정치].
  34. ^ 마틸라캄 레코드(1996), 페이지 121-122.
  35. ^ 마아타샤바메마: Sr̥ṭiiṁs svarupavu ((2009), 페이지 92. 오류: 대상
  36. ^ 벨루 필라이(1940), 페이지 281, 349–350, 샹구니 메논(1879), 페이지 122–123, 127, 173.
  37. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 363–364; 샹구니 메논(1879), 페이지 114–115.
  38. ^ 나가암 아이야(1906), 페이지 335, 6장.
  39. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 116–117, 제2장.
  40. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 114–115; 나가암 아이야(1906), 페이지 327, 333–334.
  41. ^ 벨루 필라이(1940), 페이지 268–269, 현대사.
  42. ^ 바라타라잔(2000), 페이지 26, அத்தயா 3 3 3 3 3 3 [제3장]
  43. ^ 오오ṭaṉ 카타이(1982년), 페이지 12–16, 22–24, 31.
  44. ^ 마아타샤바메마: Sr̥ṭiiyus svarupavu ((2009), 페이지 99. 오류:
  45. ^ 얀나크야사샤라(2013), 페이지 215.
  46. ^ 샹구니 메논(1879), 페이지 114–115; 나가암 아이야(1906), 페이지 327–330, 333–334.
  47. ^ 벨루 필라이(1940), 페이지 256–259, 268–269, 현대 역사.
  48. ^ C. V. 라만 필라(2014), 페이지 96, വവവാംാ[웨딩].
  49. ^ C. V. Raman Pilla(2014), 페이지 80, ്ദ്ുുഖ [ [ [ [ [ [ [ [ [[Candramukhvvilaāāāāāāā].
  50. ^ 아카부오르 나라야난(2005년).

참고 문헌 목록

추가 정보: 마르탄다바르마와 관련된 작품 목록(노벨)
  • Aiya, V. Nagam (1999) [1906]. The Travancore State Manual. Vol. I. Thiruvananthapuram: Kerala Gazetteers Department, Govt. of Kerala.
  • Pillai, T.K. Velu (1996) [1940]. The Travancore State Manual (in Malayalam). Vol. II. Thiruvananthapuram: Kerala Gazetteers Department, Govt. of Kerala.
  • Anonymous authors (1996) [1325–1872]. Pillai, T.K. Velu (ed.). Historical Documents (in Malayalam).
  • Kunju, Dr. A.P. Ibrahim (2005) [1990]. Māṟttāṇḍavaṟmma: Ādhunika Tiruvitāṁkūṟinṟe Udayaṁ മാർത്താണ്ഡവർമ്മ: ആധുനിക തിരുവിതാംകൂറിന്റെ ഉദയം [Marthanda Varma : Rise of Modern Travancore] (in Malayalam). Thiruvananthapuram: Cultural Publications Department, Govt. of Kerala.
  • Pillai, C.V. Raman (1991) [1891]. Māṟttāṇḍavaṟmma മാർത്താണ്ഡവർമ്മ [Marthandavarma] (in Malayalam). Kottayam: Sahitya Pravarthaka Co-operative Society Ltd.
  • Staff Reporter (June 9, 2012). "Our archival heritage". Metro Plus. Thiruvananthapuram: The Hindu. Retrieved June 9, 2012.
  • Menon, P. Shangoony (1998) [1879]. History of Travancore from the Earliest Times. New Delhi: Asian Educational Services.
  • Elenkath, K. R. (1974). Dewan Nanoo Pillay Biography with his select writings and letters. Neyyoor-West: Dewan Nanoo Pillay Memorial Reading Room.
  • Pillay, Nanoo (1974) [1886]. Elenkath, K. R. (ed.). The Sketch of Progress of Travancore.
  • Padmakumari, Prof. J.; Hussain, K.B.M, eds. (2003). Valiyatampi Kuñcutampi Katha വലിയതമ്പി കുഞ്ചുതമ്പി കഥ [Big Brother Small Brother Story] (in Malayalam). Thiruvananthapuram: State Institute of Languages.
  • Natarajan, T.; Sarveswaran, P., eds. (2001). Tampimār Katai தம்பிமார் கதை [Brothers Story] (in Tamil). Madurai: Madurai Kamaraj University.
  • Nair, P. K. Parameswaran (2014) [1948]. Si. Vi. Rāman Piḷḷa സി. വി. രാമൻ പിള്ള [C. V. Raman Pillai] (in Malayalam). Thrissur: Kerala Sahitya Akademi.
  • Varatharajan, K. P. (2000). Tiruvaṭi Tēcaṁ Tiruppāppūr Paramparai Śrīmat Aṉantapatmanāpaṉ Nāṭār Varalāṟu திருவடி தேசம் திருப்பாப்பூர் பரம்பரை மாவீரன் ஶ்ரீமத் அனந்தபத்மநாபன் நாடார் வரலாறு [History of great hero Mr. Ananthapadmanabhan Nadar in Thripappur lineage of Thiruvati nation] (in Tamil). Kattathurai: Ananthapadmanabhan Trust.
  • Pillai, C. V. Raman (2009) [1891]. Māṟttāṇḍavaṟmma മാർത്താണ്ഡവർമ്മ [Marthandavarma] (Definitive Variorum Revised ed.).
  • Pilla, Prof. N. Krishna; Nair, Prof. V. Anandakkuttan (2009) [1983]. Māṟttāṇḍavaṟmma: Caritravuṁ Kalpanayuṁ മാർത്താണ്ഡവർമ്മ: ചരിത്രവും കല്പനയും [Marthandavarma: History and Figment] (in Malayalam).
  • Kunju, Dr. A. P. Ibrahim (1976). Rise of Travancore: A Study of life and times of Marthanda Varma. Trivandrum: Kerala Historical Society.
  • Immanuel, Dr. M.; Sarveswaran, Dr. P., eds. (2011). Māvīraṉ Taḷapati Aṉantapatmanāpaṉ மாவீரன் தளபதி அனந்தபத்மநாபன் [Great Commander Ananthapadmanabhan] (in Tamil). Nagercoil: Cultural Historical Linguistic Indigenous Research Organisation, India.
  • Radhakrishnan, R. (2011). Tiruvaṭi Paramparaiyil Utitta Māvīraṉ திருவடி பரம்பரையில் உதித்த மாவீரன் [Hero emerged in the Thiruvati Lineage] (in Tamil).
  • Shobhanan, Dr. B. (2011). A Note on Ananthapadmanabhan.
  • Parthan (2011). Anantapatmanābhan nāṭāruṁ tiruvitāṁkūṟ niṟmmitiyuṁ അനന്തപത്മനാഭൻ നാടാരും തിരുവിതാംകൂർ നിർമ്മിതിയും [Ananthapadmanabhan Nadar and Travancore formation] (in Malayalam).
  • Immanuel, Dr. M. (2007). Kanniyakumari: Aspects and Architects. Nagercoil: Historical Research and Publications Trust.
  • Thampi, Dr. G. Thrivikraman (2008). Tekkanpāṭṭukaḷuṁ Vāmoḻippāṭṭukaḷuṁ: Uḷḷorukkaṅṅaḷ Uḷpporuḷukaḷ തെക്കൻപാട്ടുകളും വാമൊഴിപ്പാട്ടുകളും: ഉള്ളൊരുക്കങ്ങൾ ഉൾപ്പൊരുളുകൾ [Southern Ballads and Vernacular Songs: Inner equipments and inner meanings] (in Malayalam). Thiruvananthapuram: Raja Raja Varma Basha Padana Kendram.
  • Sarveswaran, Dr. P., ed. (1982). Ōṭṭaṉ Katai ஓட்டன் கதை [Runner Tale] (in Tamil). Madurai: Mano Publishers.
  • Kareem, C. K. (2012) [1973]. Tiruvitāṁkūṟ Caritraṁ തിരുവിതാംകൂർ ചരിത്രം [Travancore History] (in Malayalam). Thiruvananthapuram: State Institute of Languages. ISBN 9788176380744.
  • Nair, Prof. Panmana Ramachandran, ed. (2013). Si. Vi. Paṭhanaṅṅaḷ സി. വി. പഠനങ്ങൾ [C. V. Studies]. Thiruvananthapuram: P. K. Parameswaran Nair Memorial Trust. ISBN 9788124019566.
  • Ajithkumar, Dr. N. (2013). Janakīyasaṁskāraṁ ജനകീയസംസ്കാരം [Popular Culture] (in Malayalam).
  • Narayanan, Dr Akavoor (2005). Bhattathiripad, P. Vinod (ed.). "Akavoor Mana". Some Namboothiri Illams. Calicut: Namboothiri Websites Trust.