라이트 원 캔들

Light One Candle
"한 개의 촛불을 켜라"
피터, 폴, 메리의 노래
앨범 No Easy Walk to Freedom에서
출판된1982년 12월 11일 (1982-12-11)
방출된1986
장르.포크
길이3:04
라벨골드 캐슬
작곡가피터 야로

"Light One Candle"은 민속 그룹인 Peter, Paul, Mary의 노래다. 그것은 인기 있는 차누카 노래다. 피터, 폴, 메리는 이 곡을 1986년 스튜디오 앨범 No Easy Walk to Freedom으로 녹음하기 전 1982년부터 콘서트에서 공연했다.

이 가사는 기원전 140년부터 63년까지 맥카베인들이 그리스 제국에 대항하여 싸운 민족해방전쟁을 기념하는 것으로, 맥카베의 책에 묘사되어 있고 유대인의 명절인 차누카가 기념하는 전쟁이다.

역사

이 곡의 첫 공연은 1982년 카네기 홀에서 열린 콘서트였다.[1]

1982년[2] 그룹 멤버 피터 야로우가 레바논 전쟁에 대한 평화주의적 대응으로 작곡한 곡으로, '끔찍한 희생의 정의와 자유 요구를 위해 촛불 하나, 평화 메이커의 때가 임박했을 때 알 수 있는 지혜를 위해 촛불 하나 켜라'[3][1]는 가사에 의도가 반영됐다.

1983년 3인조 그룹이 레바논 전쟁으로 분열된 예루살렘에서 열린 야외 콘서트에서 이 곡을 연주했을 때, 그들은 청중들이 직면하고 있는 정치적 복잡성에 대처하기 위해 가사를 추가했다: "우리가 결코 우리의 적이 될 필요가 없는 힘을 위해 촛불 하나를 켜라. 고통받는 사람들을 위해 촛불을 켜라, 우리가 오래 전에 배운 고통이다. 우리가 믿는 모든 것을 위해 촛불 하나를 켜라. 분노가 우리를 갈라놓지 않게 하라. 촛불 하나를 켜서 우리 마음 속의 노래처럼 평화로 우리를 묶으라..."[3] 그들이 합창 "빛을 끄지 마라, 그렇게 오랜 세월 동안 계속되었다. 빛이 꺼지지 않도록, 우리의 사랑과 눈물로 빛나게 하라." 정치적으로 혼재된 관객들은 환호성을 질렀다.[3]

비평가 안듀 실로 캐럴은 "맥캐비 아이들을 위해 촛불 하나를 켜라 / 그들의 빛이 죽지 않은 것에 감사하며, 그들이 견뎌낸 고통에 촛불 하나를 켜라 / 그들의 생존권이 거부되었을 때"라는 가사를 지루할 정도로 교훈적인 역사 수업으로 일축한다.[4]

참조

  1. ^ a b Chisvin, Sharon (9 December 2017). "Hearing the sweet sounds of peace". Winnipeg Free Press. Retrieved 14 December 2017.
  2. ^ "Copyright Catalog (1978 to present): Light one candle / words and music by Peter Yarrow". cocatalog.loc.gov. Library of Congress. Retrieved 22 February 2018.
  3. ^ a b c Rubin, Trudy (24 June 1983). "Peter, Paul and Mary bring a song for peace to a divided Israel". Christian Science Monitor. Retrieved 14 December 2017.
  4. ^ Silow-Carroll, Andrew (3 December 2018). "I'm dreaming of a Hanukkah song as good as 'White Christmas'". Jewish Telegraphic Agency. Retrieved 25 December 2018.


Stub icon

이 1980년대 팝송 관련 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.