땡스기부카

Thanksgivukkah

추수감사절(Thanksgivukah)[1][2][3]은 2013년 11월 28일 목요일추수감사절과 유대교 명절 하누카의 첫날(및 둘째 밤)의 융합을 의미하는 휴일 이름 portmanteau 신조어이다.그것은 태양력달의 위상을 모두 반영하고 1년에 353일에서 385일 사이일 수 있는 태양력[4][5][6][7]태양력 사이의 드문 일치의 결과였다.달력은 같은 방식으로 계산되지 않기 때문에,[8][9] 하누카는 그레고리력으로 매년 다른 시간에 나타납니다.

"Thanksgivukah"라는 용어는 그녀의 처제인 데보라 기텔과 함께 페이스북 페이지와 이 현상에 헌신하는 트위터 계정을 만든 보스턴 지역 주민 [10][11]다나 기텔에 의해 상표권이 부여되었다. 보스턴 매거진은 이 아이디어가 [11]미국 전역에서 인기가 있다고 보도했다.

그 이름에 대해 약간의 이견이 있었다: 이 나라의 코셰르 음식 최고 생산업체인 마니스슈비츠 회사는 마지막에 "Thanksgivukah"[12]라고 "k"가 하나 줄어든 이중 휴일의 철자를 "Thanksgivukah"라고 썼다. 이스라엘 신문 하레츠는 "왜 'Thanksgivukah'?"라고 질문을 던졌다.왜 Chanksgiving을 하지 않는가?[13] Haretz는 "Chrismukah"의 근원지인 O.C.의 동영상을 "Thanksgivukah"의 근간으로 지목한다.

역사

추수감사절은 1863년과 2013년 사이 하누카 기간 동안 최소한 두 번 있었다: 1888년에는 추수감사절이 하누카의 날이었고 [14][15]1899년에는 나흘째였다.1888년 추수감사절과 하누카의 우연은 뉴욕 헤럴드가 "다양한 유대교 회당"에서 열린 추수감사절-하누카 공동 예배와 랍비 프레데릭솔라 멘데스의 [16]설교를 보도하면서 그 당시 언론의 관심을 끌었다.

추수감사절은 현재 미국 법에서 가능한 것보다 늦은 1888년과 1899년에 발생했는데 1939년과 1941년 사이의 변경으로 인해 추수감사절은 항상 11월 넷째 목요일에 열린다.2013년 이전의 11월 넷째 주 목요일이 하누카에 속했던 것은 추수감사절이 [17]존재하기 전인 1861년이었다.이러한 혼란의 결과로, 일부 언론 보도는 추수감사절이 2013년 [18][19][20]이전에 일어난 적이 없다고 잘못 주장했다.

그레고리력과 유대력은 평균 연장이 약간 다르기 때문에 시간이 지남에 따라 서로 일치하지 않게 됩니다.그 결과, 하누카의 첫날은 가까운 미래에 추수감사절 이전이나 다시 겹치지 않을 것이다. (한 물리학자는 만약 유대인 달력이 수정되지 않는다면, 11월 28일은 그레고리 주기의 모든 주기에 걸쳐 표류한 79811년까지 하누카 기간 동안 다시 떨어지지 않을 것이라고 계산했다.달력과 11월로 돌아갑니다.많은 언론매체들은 이 "혀-인-치크" 계산을 다음 추수감사절의 날짜에 대한 심각한 추정치로 보도했습니다.)[14][21][22][23][24][25][26]하지만, 유대인의 날은 자정이 아니라 그 전 해질녘에 시작되므로, 하누카와 추수감사절이 부분적으로 겹치는 2년이 더 있을 것이고, 하누카의 첫날 밤은 추수감사절 저녁에 시작될 것이다.2070년 11월 27일 목요일 저녁과 [14][27][28]2165년 11월 28일 목요일 저녁입니다(가장 최근의 해는 1918년입니다).[29]

축하.

메누르키와 고구마 라떼를 추수감사절에 먹는 것

보스턴의 토마스 메니노 시장은 대변인을 통해 2013년 11월 28일 Thanksgivukah를 선포할 것이라고 말했다. "이것은 일생에 한 번 있는 [30]큰 사건이다."매사추세츠 주 하원 의원 루이스 카프카와 지역 랍비 데이비드 Paskin는turkey-shaped는 촛대이며 동료 대표들은 매사추세츠 주 의사당에서를 포함할 수 있는 모임 가까이 Thanksgivukkah에 행사를 개최하기로 계획했다.[11]미국 대통령 버락 오바마가 연설은 Pilgr의 Maccabees의 투쟁 비유했다.ims.[31]

메이시는 뉴욕시의 [4]추수감사절 퍼레이드에 거대한 드레델을 초대했다.더티 삭스 펀타임 밴드는 "Hannukah, O Hannukah!"라는 곡을 써서 뉴욕시의 [32]한 쇼에 포함시켰다.롱아일랜드 미놀라의 한 랍비는 추수감사절을 기념하기 위해 코셔 칠면조를 사면했다.[12]

2013년 11월 29일, 모샤브 밴드와 힙합 래퍼 코샤 [33][34]딜즈가 참여한 피코 유니언 빌딩에서 데보라 기텔과 싱어송라이터 크레이그 타우브만이 공동 프로듀싱한 로스앤젤레스의 페스티벌이 열렸다.이 축제는 크라우드 펀딩 플랫폼인 Jewer [35]캠페인에 의해 자금이 지원되었다.메릴랜드주 피케스빌에 있는 베스 트필로 신도회는 추수감사절을 기념하기 위해 불꽃놀이를 벌였습니다.[36]

오바마 대통령은 12월 5일 백악관 하누카 공식 리셉션에서 메누르키의 창시자인 애셔 웨인트로브, 그리고 "고맙기부카"[37]라는 문구를 만든 다나와 데보라 기텔을 지목하며 추수감사절을 인정했다.

미국 밖, 영국 런던에서 Saatchi Shul은 금요일 [38]저녁 추수감사절 만찬을 열었다.이스라엘 텔아비브에서는 네페쉬 브네페쉬가 금요일 저녁 만찬과 옷차림 [38]캠페인을 공동 주최했다.

풍자 작가 스티븐 콜버트와 풍자 뉴스 프로그램 디시 [7][34]네이션이 패러디한 것이 있다.코미디언 이스라엘 캠벨은 한누카를 [39]축하하는 유대인 대가족에 의해 상류층 가족의 추수감사절 만찬이 침해되는 '행복한 감사절'이라는 제목의 공포 영화의 가짜 영화 예고편에 출연했다.

혼합주의가 [40]두 축제를 하찮게 만든다는 이유로 그 휴일에 대한 반대가 있었다.안티 추수감사절 국가가 Heeb Magazine에 실렸고 그 후 The Jewish Daily [41][42]Forward에 실렸다.

음식.

칠면조 간, 양파를 칠면조 슈말츠에 볶은 후 완숙 달걀과 함께 나무 그릇에 썰어 크래커와 함께 내는 다진 간

두 명절의 전통 음식 조합에 대한 수많은 제안들이 공개적으로 제시되었다.버즈피드는 "역대 최고의 휴일인 감사절 축하 방법"을 통해 찰라 사과 소스와 크랜베리 사과 [13][43]소스를 곁들인 마니셰비츠에 절인 칠면조 요리법과 함께 게시했다.다른 사람들은 고구마 라떼, 라떼 부스러기 칠면조 커틀릿, 칠면조 라겔라치, 칠면조 도넛, 호박 쿠겔, 스위트 크랜베리, 사과 콤팩트 또는 통조림 호박, 고구마,[44][45][46][47][48][49] 자두, 당근 티엠을 채웠거나 위에 얹는 것에 초점을 맞췄다.

맨해튼의 로어 레스토랑 쿠체르 트라이베카는 녹은 마시멜로를 [12][19]얹은 고구마 라떼를 포함한 세 가지 코스의 추수감사절 만찬을 제공할 것이라고 발표했다.마니셰비츠 회사는 [12]휴일을 지원하기 위해 수백만 달러의 멀티미디어 캠페인을 시작했습니다.

시카고 요리사이자 2013년 코셔페스트 수상자인 로라 프랑켈 스퍼투스 유대인 교육 리더십 연구소(Spertus Institute for Jewish Learning and Leadership)는 호박 향신료 라텍과 칠면조 슈니첼과 같은 요리 잡종을 타임과 오렌지 [50]향을 첨가한 요리 메뉴를 큐레이션했습니다.

제품 및 쇼핑

Thanksgivukah는 온라인에서 홍보되고 판매되는 제품들로 특징지어졌습니다."메뉴키"라고 불리는 칠면조 모양의 메노라를 만들기 위해 4만 8천 달러가 넘는 자금이 뉴욕 맨해튼의 9살 애셔 웨인트로브에 의해 킥스타터 캠페인을 [51][52][53][54][55]통해 모금되었다.워싱턴 주 시애틀의 한 서까래는 낙타 메노라를 보고 "터코라"[5]가 필요하다고 결심한 후 추수감사절에서 영감을 받은 메노라를 또 하나 만들었습니다.일부에서는 연말연시 쇼핑시즌이 컨버전스의 영향을 받을 수 있고 유통업체들이 명절 프로모션을 [56][57]앞당겨 실시할 수도 있다는 의견을 내놓았다.아틀란타에 Thanksgivukah 팝업 스토어가 열렸고 Manischevitz 회사는 이날을 [58]위한 제품 라인을 생산했다.

추수감사절과 하누카의 유사점

이 날을 둘러싼 이미지와 제품들은 가벼웠지만, 지지자들은 이것이 미국 민주주의에 반향을 불러일으키는 더 넓은 의미를 지니고 있다고 주장했다.한 지지자는 뉴욕데일리뉴스기원전 [51]2세기 그리스에 대한 히브리인들자유와 군사적 승리를 위해 싸운 유다 맥카비의 하누카 이야기를 언급하며 "종교적 자유를 위한 순례자들의 추구와 매카비들의 투쟁 사이에는 놀라운 유사점이 있다"고 말했다."이것은 유대계 미국인들에게 이 나라를 축하할 수 있는 좋은 기회이며, 모든 사람들이 우리가 공유하는 종교적 [19]자유의 위대함을 인정할 수 있는 좋은 기회입니다."1888년 뉴욕 헤럴드는 하누카를 "두 축제가 잘 합쳐졌다"며 "폭정으로부터의 [16]출산을 위한 추수감사절 축제"라고 묘사했다.점점 더 세속적인 미국 [59]유대인들에게 이상적인 명절이라고 주장하는 "Thanksgivukah 선언"이 작성되었다.

또한, 일부 사람들은 하누카와[60] 추수감사절[61] 모두 유대인의 수코트 [17]수확 축제에 뿌리를 두고 있다고 주장해왔다.

유사 휴일

크리스무카기독교크리스마스와 유대교의 하누카의 휴일이 합쳐진 것을 가리키는 신조어이다.이 용어는 TV 드라마 O.C.에 의해 대중화 되었다.크리스무카는 아이러니한 대체 [62]공휴일로 기념되기도 한다.Chrismahanukwanzakah[63] HanuKwanzMas[64] 같은 유사한 신조어들은 크리스마스, 하누카, 그리고 Kwanza를 혼합합니다."A Kosher Christmas: 'This the Season to Be 유대인이 되는 계절'(Rutgers University Press, 2012)에서 작가 조슈아 엘리 플라우트는 미국의 12월 휴가철에 크리스무카와 같은 잡종 유대인의 명절 현상과 [65][66]하누카의 미국화와 유대인의 휴가철에 대해 논한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Christine Byrne (October 2, 2013). "How To Celebrate Thanksgivukkah, The Best Holiday Of All Time". Buzzfeed. Retrieved October 10, 2013.
  2. ^ Stu Bykofsky (October 22, 2012). "Thanks for Thanukkah!". Philadelphia Daily News. Retrieved October 11, 2013.
  3. ^ אלכס דורון וצביקה קליין (October 11, 2013). "אירוע נדיר: חנוכה וחג ההודיה מתאחדים" (in Hebrew). Maariv. Retrieved October 11, 2013.
  4. ^ a b Katy Steinmetz (November 1, 2013). "What Is Thanksgivukkah?". TIME. Retrieved November 1, 2013.
  5. ^ a b Vicki Hyman (October 14, 2013). "Thanksgivukkah: New traditions for a Thanksgiving nosh". The Star-Ledger. Retrieved October 14, 2013.
  6. ^ Molly Parr (September 30, 2013). "Four Questions with Jonathan Mizrahi, Jewish Calendar Math Whiz Thanksgivukkah". Thanksgivukkahboston.com. Retrieved October 10, 2013.
  7. ^ a b "WATCH: Stephen Colbert laments Thanksgivukkah". Haaretz. March 6, 2013. Retrieved October 11, 2013.
  8. ^ Ben Popken (September 19, 2013). "Chanukah and Thanksgiving mash-up to create 'Thanksgivukkah'". TODAY. Retrieved October 11, 2013.
  9. ^ Sharyn Jackson (March 11, 2013). "Thanksgivukkah pulls a chair up to the table". USA Today. Retrieved November 9, 2013.
  10. ^ Molly Parr (September 30, 2013). "Four Questions with Dana Gitell, Creator of Thanksgivukkah.com". Thanksgivukkahboston.com. Retrieved October 10, 2013.
  11. ^ a b c Steve Annear (October 5, 2013). "Thanksgivukkah: Massachusetts Coins Term For Rare Holiday Celebration; Thanksgiving and Hanukkah won't fall on the same day for another 76,000 years, so people are making sure they celebrate with pride". Boston Magazine. Retrieved October 17, 2013.
  12. ^ a b c d Stuart Elliot, "Holidays Converges에 따라 터키를 조각하고 래키스를 지나라", 뉴욕타임스, 2013년 10월 21일
  13. ^ a b Kaplan, Allison (October 13, 2013). "Hanukkah occupies Thanksgiving: Colbert hates it, Jews love it". Haaretz. Retrieved October 13, 2013.
  14. ^ a b c Amy Spiro (November 17, 2013). "Thanksgivukka: Please pass the turkey-stuffed doughnuts". Jerusalem Post. Retrieved November 22, 2013.
  15. ^ "Calendar for the 1918, with a list of Jewish holidays below it". Retrieved November 22, 2013.
  16. ^ a b "Twin Festivals: A Memorable Day for the Hebrews of New York", New York Herald, November 30, 1888
  17. ^ a b "Let's Celebrate the Convergence of Thanksgiving and Hanukkah".
  18. ^ Levi Brackman (October 23, 2013). "American Jews ready for Thanksgivukkah". Ynetnews.com. Retrieved October 29, 2013.
  19. ^ a b c Justin Silverman (October 1, 2013). "When Chanukah and Thanksgiving fall on the same day, it's "Thanksgivukkah"". New York Daily News. Retrieved October 29, 2013.
  20. ^ Gene Marks (November 10, 2013). "5 Reasons Why Thanksgiving Has Been Ruined For Millions Of Jews". Huffington Post. Retrieved October 11, 2013.
  21. ^ Mizrahi, Jonathan (January 14, 2013). "Some of You May Find this Interesting...: Hanukkah and Thanksgiving: A once in eternity overlap". Jonathanmizrahi.blogspot.com. Retrieved November 9, 2013.
  22. ^ Leanne Italie (October 8, 2013). "Gobble Tov! American Jews Ready for Thanksgivukkah". ABC News. Retrieved October 10, 2013.
  23. ^ Caryn Ganeles (October 9, 2013). "What to Bring to Thanksgivukkah". Huffington Post. Retrieved October 10, 2013.
  24. ^ Harkov, Lahav (October 3, 2013). "Thanksgivukkah's around the corner". The Jerusalem Post. Retrieved October 10, 2013.
  25. ^ Herb Scribner (October 9, 2013). "U.S. Jews readying for Thanksgivukkah". Deseret News. Retrieved October 10, 2013.
  26. ^ Passy, Charles (October 3, 2013). "When Holidays Collide, You Get The 'Menurkey'". Wall Street Journal. Retrieved October 10, 2013.
  27. ^ "Jewish and Gregorian calendars for the year 2070". Retrieved November 22, 2013.
  28. ^ Ben Blatt (November 22, 2013). "Happy Valentinukkah's Day!". Slate. Retrieved November 22, 2013.
  29. ^ "Jewish and Gregorian calendars for the year 1918". Retrieved November 22, 2013.
  30. ^ "The marketing frenzy that is "Thanksgivukkah"". The Boston Globe. October 18, 2013. Retrieved October 19, 2013.
  31. ^ David Jackson (November 27, 2013). "Obama sends Hanukkah greetings". USA Today. Retrieved December 5, 2013.
  32. ^ "Dirty Sock Funtime Band to Perform Nov. 10 in New York City for Album Release & Thanksgivukkah Season Show". Broadway World. October 16, 2013. Retrieved October 18, 2013.
  33. ^ "'Thanksgivukkah' fever hits the Southland". Los Angeles Daily News. October 23, 2013. Retrieved October 29, 2013.
  34. ^ a b Shmulovich, Michal (February 23, 2011). "Thanksgivukkah: Watch, eat, groan". The Times of Israel. Retrieved November 17, 2013.
  35. ^ Lowenfeld, Jonah (October 2, 2013). "Time to shop for Thanksgivukkah". Jewish Journal. Retrieved October 10, 2013.
  36. ^ Scharper, Julie (November 16, 2013). "When turkey met latke: Thanksgivukkah is a once-in-a-lifetime celebration". Baltimore Sun. Retrieved November 16, 2013.
  37. ^ "Remarks by the President at Afternoon Hanukkah Reception". December 5, 2013.
  38. ^ a b Spiro, Amy (November 16, 2013). "Thanksgivukka: Please pass the turkey-stuffed doughnuts". Jerusalem Post. Retrieved November 16, 2013.
  39. ^ Shamah, David (November 10, 2013). "The horror of Thanksgivukkah". The Times of Israel. Retrieved November 16, 2013.
  40. ^ "Why I Will Not Be Celebrating 'Thanksgivukkah' Rabbi Daniel Brenner". Huffington Post. November 5, 2013. Retrieved November 9, 2013.
  41. ^ RSS (November 4, 2013). "Finally, An Anti-Thanksgivukkah Anthem!". Heeb. Retrieved November 9, 2013.
  42. ^ "The Anti-Thanksgivukkah Anthem You've Been Waiting For – The Shmooze". The Forward. Retrieved November 9, 2013.
  43. ^ Jessica Yadegaran (October 15, 2013). "Thanksgiv-ukkah plans?". San Jose Mercury News. Retrieved October 16, 2013.
  44. ^ Joanna Prisco (November 7, 2013). "NYC Bakery Fries Up Thanksgivukkah Turkey Doughnuts". ABC News. Retrieved November 9, 2013.
  45. ^ "Recipes for latke-crusted turkey cutlets and Meyer lemon applesauce". The Washington Post. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 21, 2013.
  46. ^ Dana Holmes (October 22, 2013). "How to Plan Your Thanksgivukkah". Huffington Post. Retrieved October 29, 2013.
  47. ^ "Thanksgivukkah specials: Hanukkah meets Thanksgiving". Time Out Chicago. November 5, 2013. Retrieved November 9, 2013.
  48. ^ "Bakery creates a turkey doughnut for Thanksgivukkah". Fox News. November 7, 2013. Retrieved November 9, 2013.
  49. ^ Adam Withnall (November 7, 2013). "New York bakery combines 'best' of Thanksgiving and Hanukkah by inventing the turkey and cranberry doughnut". The Independent. London. Retrieved November 9, 2013.
  50. ^ name="Brian Zimmerman", 2013년 11월 1일 "감사절에 먹을"
  51. ^ a b Charles Passy (October 5, 2013). "Hanukkah-Thanksgiving mash-up: 'Thanksgivukkah'". MarketWatch. Retrieved October 13, 2013.
  52. ^ Davidovich, Joshua (October 9, 2013). "US Jews ready for Thanksgivukkah". The Times of Israel. Retrieved October 13, 2013.
  53. ^ Stephanie Butnick (August 21, 2013). "Ring in 'Thanksgivukkah' With a 'Menurkey'; Thanksgiving and Hanukkah overlap this year; accessorize accordingly". Tablet Magazine. Retrieved October 10, 2013.
  54. ^ Ben Popken (October 11, 2013). "Hanukkah and Thanksgiving mashup to create 'Thanksgivukkah'". CNBC. Retrieved October 11, 2013.
  55. ^ Nussbaum, Debra (October 13, 2014). "From menurkeys to T-shirts, Thanksgivukkah generates big bucks". Haaretz. Retrieved October 16, 2013.
  56. ^ Kim Bhasin (October 11, 2013). "Get Ready For A Freaky-Deaky, Deal-Filled, Super-Early Holiday Shopping Frenzy". Huffington Post. Retrieved October 11, 2013.
  57. ^ Doreen Christensen (October 13, 2013). "Toy shopping before Thanksgivukkah? Oy vey". Sun Sentinel. Retrieved October 13, 2013.
  58. ^ "Thanksgiving + Hanukkah = Thanksgivukkah ... and a Merchandising Blitz". Business Week. Retrieved November 16, 2013.
  59. ^ 랍비 미샤엘 시온, 2014년 11월 5일 허핑턴포스트의 감사원 선언서 회수
  60. ^ Maccabee 10:6
  61. ^ Seiglie, Mario (November 2011). "Is Thanksgiving Rooted in a Biblical Festival?". The Good News. United Church of God. Retrieved November 28, 2013.
  62. ^ McCarthy, Michael (December 16, 2004). "Have a merry little Chrismukkah". USA TODAY. Retrieved December 28, 2006.
  63. ^ Amann, Joseph 및 Tom Breuer(2007).공평하고 균형잡힌, 내 엉덩이! 폭스 뉴스의 기괴한 현실에 대한 억제되지 않는 시선.뉴욕: 네이션 북스.ISBN 1-56858-347-8
  64. ^ '다양성 달력'(2005년 12월).신시내티 매거진 39(3): 66. ISSN 0746-8210.
  65. ^ . www.akosherchristmas.org. November 30, 2012 http://www.akosherchristmas.org. Retrieved November 16, 2013. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  66. ^ "A Kosher Christmas 'Tis the Season to be Jewish". Akosherchristmas.wordpress.com. Retrieved November 16, 2013.