라구나 비치

Laguna Beach, California
"라구나 비치"는 여기서 리다이렉트 됩니다.기타 용도는 Laguna Beach(동음이의인 설명)를 참조하십시오.
라구나 비치
도시
Images from top, left to right: Laguna Beach coastline, Lifeguard Tower, view from Heisler Park, Festival of Arts, and statue of Town Greeter Eiler Larsen
위, 왼쪽에서 오른쪽으로 이미지 : 라구나 해변 해안선, 라이프 가드 타워, 하이슬러 공원에서의 전망, 페스티벌 오브 아트, 타운 그리터 에일러 라센 동상
Official seal of Laguna Beach, California
밀봉하다
Location of Laguna Beach in Orange County, California
캘리포니아 오렌지 카운티 라구나 비치 위치
Laguna Beach is located in the Los Angeles metropolitan area
Laguna Beach
라구나 해변
Laguna Beach is located in California
Laguna Beach
라구나 해변
캘리포니아 소재지
Laguna Beach is located in the United States
Laguna Beach
라구나 해변
미국 내 소재지
Laguna Beach is located in North America
Laguna Beach
라구나 해변
좌표:33°31°53°N 117°46′9″w/33.53139°N 117.76917°W/ 33.53139; -180.76917좌표: 33°31°53°N 117°46°9°W / 33.53139°N 117.769°W / 33.53139; -117.76917
나라미국
주캘리포니아
자치주오렌지
설립.
(우체국)		1887
인코퍼레이트
(시)		1927년[1] 6월 29일
정부
• 종류평의회-매니저[2]
• 시장수 케프
• 프로템 시장밥 휠런(R)[3]
• 시의회피터 블레이크
토니 이스만
조지 바이스
• 시티 매니저쇼레 뒤푸이
• 시 부관리자켄 도머
지역
[4]
• 합계9.86 평방 밀리(25.552 km)
• 토지8.89 평방 밀리(23.042 km)
• 물0.97 평방 밀리(2.51 km2) 9.89 %
승진
[5]
20피트(6m)
인구.
(표준)[6]
• 합계23,032
• 밀도2,300 mi (900/km2)
시간대UTC-8(태평양)
• 여름 (DST)UTC-7(PDT)
우편 번호
92651, 92652
지역번호949
FIPS 코드06-39178
GNIS 기능 ID1660874, 2411595
웹 사이트lagunabeachcity.net

라구나 비치(Laguna Beach)는 미국 캘리포니아 오렌지 카운티 남부에 위치한 해변 휴양 도시이다.그곳은 연중 온화한 기후, 경치 좋은 코브, 환경보전 노력, 예술가 집단으로 알려져 있다.2020년 인구조사에서 인구는 23,[6]032명이다.

역사적으로 고생대인, 통바족, 그리고 멕시코에 의해 정착된 이 지역은 멕시코-미국 전쟁 이후 미국의 일부가 되었다.라구나 해변은 1870년대에 정착하여 1887년에 공식적으로 설립되었으며 1927년에 현재의 정부가 도시로 편입되었다.그 도시는 1944년에 의회-관리자 형태의 정부를 채택했다.그 도시는 주변 언덕, 제한된 고속도로 접근, 그리고 전용 그린벨트로 인해 도시 침해로부터 상대적으로 고립된 상태로 남아 있다.라구나 해변 해안선은 5.88마일(9.46km)의 주 해양 보호 구역과 1.21마일(1.95km)의 주 보존 [7]구역으로 보호되고 있습니다.

관광산업은 1차 산업으로 연간 [9]약 6백만[8] 명의 사람들이 이 지역을 방문한다.매년 열리는 대형 행사로는 마스터스 대회, 예술 축제, 톱밥 예술 축제, 아트 어 페어, 블루워터 뮤직 페스티벌, 켈페스트가 있다.

역사

라구나 해변은 선사시대 고생대 문명의 [10]현장이었다.1933년, 캘리포니아에서 발견된 최초의 화석화된 고대 인도인의 두개골이 세인트루이스에서 건설 중에 발견되었다.앤의 [11]드라이브"라구나 여성"으로 알려진 이 두개골은 원래 17,000 BP 이상의 방사성 탄소로 추정되었지만, 수정된 측정치에 따르면 11,[12]700년 전 홀로세 시대에 유래는 BP.후속 연구는 그 [13]지역에서 몇몇 선사시대 야영지를 발견했다.

라구나 해변 지역의 원주민들은 통바족이었다.알리소 크릭은 가브리엘레노와 아카체멘 그룹, 또는 후아네노스의 영토 경계 역할을 했는데, 후아네노스는 1500년대에 [14][15]그들을 처음 접한 스페인 선교사들이 이름을 지었다.라구나 협곡의 지역은 1841년 멕시코 토지 조성 지도에 카냐다 데 라스 라구나스(영어: [16]라군의 글렌)로 명명되었습니다.1848년 멕시코-미국 전쟁이 끝난 후, Alta California 지역은 미국에 양도되었다.이 조약은 멕시코의 토지 허가를 존중하고 북부 라구나 해변을 포함한 란초 산 호아킨은 호세 안토니오 안드레스 세풀베다에게 주어지도록 규정했다.1864년 가뭄 이후, 세풀베다는 제임스 [17]어바인에게 그 부동산을 팔았다.라구나 해변의 대부분은 남부 캘리포니아의 몇 안 되는 해안 지대 중 하나였으며 멕시코 [17]토지 보조금에는 포함되지 않았다.

Joseph Yoch의 원래 호텔 Laguna의 1917년 이전 엽서로 1888년에 만들어져 1930년에 대체되었습니다.
1915년 메인 비치 전경

정착민들은 남북전쟁 이후에 도착했다.그들은 최소 40에이커의 나무를 심는 한 주택 소유자에게 최대 160에이커의 땅을 부여한 홈스테드법과 목재 재배법에 고무되었다.라구나 해변에서 정착민들은 유칼립투스 나무를 [18]심었다.1871년, 이 지역의 첫 영구 주택은 알리소 크릭 [19][20]협곡의 152에이커(62ha)에 있는 유타의 조지와 사라 서스턴 가족이 차지했습니다.1876년 윌리엄과 로렌조 네이선 "네이트" 브룩스 형제는 현재의 다이아몬드 거리에 있는 블루버드 협곡의 땅을 구입했다.그들은 땅을 분할하고 집을 짓고 아치 [21]비치의 작은 공동체를 만들었다.새뮤얼 아머는 캘리포니아 오렌지 카운티의 역사(1921년)라는 책에서 네이트 브룩스의 영구 주택지를 현대 도시의 시작이라고 언급하며 브룩스를 "라구나 해변의 아버지"[22]라고 묘사했다.

라구나 협곡과 주요 해변 주변의 공동체는 1880년대에 확장되었다.이 도시는 1887년에 라고나라는 이름으로 공식적으로 우체국을 설립했지만, 1904년 우체국장인 니콜라스 이쉬가 라구나 [23]해변에 이름 수정을 청원하는 데 성공했다.그때 라구나 해변은 이미 관광지로 [24]발전해 있었다.Hubbard Goff는 1886년에 Arch Beach에 큰 호텔을 지었고, 후에 그것은 옮겨졌고 1888년에 주요 [25]해변에 지어진 Joseph Yoch의 Laguna Beach 호텔로 추가되었다.지방의 도시들에서 온 관광객들은 따뜻한 [26]여름 동안 휴가를 위해 해변에 텐트를 쳤다.

1900년대 초반에는 고립된 해안과 언덕의 경치가 화가를 매료시켰다.윌리엄 웬트, 프랭크 큐프린, 에드거 페인은 그곳에 정착하여 라구나 비치 아트 협회를 결성하였다.최초의 미술관은 1918년에 문을 열었고 후에 라구나 해변 미술관이 [27]되었다.1921년 예술제와 마스터스 대회의 전조가 시작되었고,[28] 마침내 로이 롭에 의해 현재의 형태로 1936년에 설립되었습니다.할리우드와 가깝기 때문에, 라구나는 또한 가장 인기 있는 촬영지가 되었다.1913년부터 해롤드 로이드, 메리 픽포드, 더글러스 페어뱅크스 주니어 등과 함께 수십 편의 무성영화가 지역 영화관에서 제작되었다.배우들과 영화 제작진들은 모스 스트리트 [29]위 언덕에 있는 아치 비치 선술집에서 긴 촬영 동안 머물렀습니다.

화가, 사진작가, 영화 제작자, 작가들의 등장으로 라구나 비치는 유명한 예술가 커뮤니티로 [26]자리매김했습니다.1920년에는 약 300명의 거주자가 있었지만, 그들 중 상당수는 [30]창작 분야에서 일했다.이 작은 마을은 1926년까지 고립된 상태로 남아 있었는데, 그 이유는 길고 구불구불한 라구나 협곡 길이 유일한 접근 [30]통로였기 때문이다.1926년 태평양 연안 고속도로가 완공되면서 인구 붐이 예상되었다.예술 식민지의 작은 마을 분위기를 보호하기 위해, 스스로를 "라그나틱스"라고 부르던 주민들은 [30]법인화를 추진했다.1927년 [31]6월 29일 라구나 해변의 시 정부는 도시로 편입되었다.이 도시는 1927년 1,900명의 거주자에서 1962년 10,000명 이상으로 증가하여 면적이 [30]4배 확대되는 등 그 이후 꾸준한 인구 증가를 경험하고 있다.

많은 창의적이고, 보헤미안적이고, 부유한 사람들이 라구나 해변을 그들의 고향으로 삼았다.그들은 작은 마을을 위한 테마를 제공함으로써 지역 문화를 더했다.모험가 리차드 핼리버튼은 사우스 라구나 언덕에 행오버 하우스를 지었다.소설가 나다니엘 호손의 손녀 힐데가르드 호손은 라구나를 "특히 그림이나 글쓰기에 일생을 바치는 사람들에 의한, 또는 아름다움과 싸구려, 그리고 약간의 소외감이 함께 즐거운 [32]동반자 관계에 있는 어떤 장소의 아이"라고 묘사했다.

라구나 비치는 1960년대 후반과 1970년대 [33][34]초에 '대안' 히피 문화의 진원지였다.1967년 초, 존 그리그스와 다른 영원한 사랑의 형제단의 창립 회원들은 모데스카 협곡에서 라구나 비치의 우드랜드 드라이브 근처로 이사했고, 후에 그들은 "도지 시티"[33]로 이름을 바꾸었다.티모시 리어리는 가비오타 [35]가에 있는 해변 별장에 살았다.우타바 라즈니쉬 명상 센터는 라구나 캐니언 로드에 위치해 있으며, 정신적 스승이자 스승인 바그완 쉬리 라즈니쉬의 [36]추종자들을 위한 미국에 남아 있는 마지막 공동체였다.

이 도시는 2017년 5월 23일 라구나 해변 평의회에 의해 금연 장소로 간주되었다.조례 1624는 도시의 [37]모든 공공장소에서 흡연을 금지하기 위해 해변 평의회에 의해 부과되었다.

1993년 화재

1993년 10월 라구나 해변에서 발생한 화재로 441채의 가옥이 파괴되거나 파손됐으며 14,000에이커(5,700ha) 이상이 불에 탔다.전미방화협회는 [38]그것을 미국에서 7번째로 큰 손실 야생지 화재로 등재했다.화재 당시 발생한 동물 피해의 재발을 피하기 위해, 라구나 해변과 클리블랜드 국립 숲 사이에 야생동물 통로가 만들어지고 있으며,[39] 필요한 경우 동물들이 안전하게 화재를 피할 수 있도록 하고 있다.

지리

미국 인구조사국에 따르면, 라구나 해변의 총 면적은 25.4km2(9.8평방마일)이며2, 그 중 22.9km2(8.8평방마일)는 육지이고 2.5km(0.97평방마일)는 물로 덮여 있다.해안선의 길이는 7마일(11km)이며 27개의 [40]해변과 해변을 포함하고 있다.남서쪽은 태평양, 북서쪽은 크리스탈 코브 스테이트 파크와 뉴포트 비치, 북동쪽은 라구나 우즈, 동쪽은 알리소 비에호와 라구나 니구엘, 남동쪽은 다나 포인트에 접해 있습니다.

라구나 해변과 그 주변의 땅은 해안선에서 산 호아킨 언덕의 언덕과 협곡으로 빠르게 올라갑니다.해발 1,007피트(307m)에 있는 이 마을의 가장 높은 지점은 세계 [41]정상에 있는 템플 힐이다.언덕이 많은 지형과 주변 공원으로 인해, 북서쪽의 뉴포트 해변과 남쪽의 다나 포인트로 연결되는 해안 고속도로와 라구나 협곡을 통해 북동쪽 방향으로 언덕을 가로지르는 133번 국도만이 시내를 드나듭니다.라구나 해변의 일부는 알리소/우드 협곡 지역 공원과 접해 있습니다.

해변, 바위 절벽, 바위 협곡의 자연 풍경은 1900년대 [42][43]초부터 라구나 해변에 정착한 플린 에어 화가와 풍경 사진작가들에게 영감을 주는 원천으로 알려져 왔다.그 언덕들은 또한 국제적으로 [44]산악자전거로 알려져 있다.라구나 해안 야생 공원(Laguna Coast Wildness[45] Park)은 라구나 해변을 둘러싼 언덕에 있는 7,000에이커(2,800ha)의 자연 지역이다.이 공원은 해안 협곡, 능선 전망, 오렌지 카운티에서 유일한 자연 호수를 특징으로 합니다.라구나 해변에서 볼 수 있는 야생동물로는 라이닝 쇼어 크랩, 블랙 오이스터 캐처, 바드 샌드 배스, 스파이니 랍스터, 그레이트 화이트 백로가 있습니다.

기후.

라구나 해변은 온화한 지중해성 기후로 일년 내내 햇빛이 풍부하다.하루 평균 최고 기온은 1월에 68°F(20°C)에서 8월에 80°F(27°C)까지 다양합니다.연평균 강수량은 13.56인치(344mm)로 비교적 적다.평균 해수 온도는 2월에 약 59°F(15°C)에서 8월에 68°F(20°C)까지 다양하며, 9월 초중순의 수온은 종종 약 72°F(22°C)[46]에서 정점을 이룬다.하지만, 라구나 해변의 해변을 따라 해수면 온도는 해상 바람, 대기 온도,[46] 햇빛에 따라 평균과 몇 도 차이가 날 수 있습니다.

캘리포니아 라구나 비치의 기후 데이터(보통 1981–2010년, 극단 1928–현재)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 89
(32)		 92
(33)		 92
(33)		 97
(36)		 96
(36)		 96
(36)		 100
(38)		 100
(38)		 104
(40)		 100
(38)		 100
(38)		 90
(32)		 104
(40)
평균 최대 °F(°C) 78.8
(26.0)		 78.9
(26.1)		 80.0
(26.7)		 83.2
(28.4)		 80.9
(27.2)		 82.3
(27.9)		 85.7
(29.8)		 88.1
(31.2)		 90.3
(32.4)		 88.3
(31.3)		 82.4
(28.0)		 75.6
(24.2)		 93.6
(34.2)
평균 높은 °F(°C) 67.3
(19.6)		 67.3
(19.6)		 68.5
(20.3)		 70.7
(21.5)		 72.4
(22.4)		 74.6
(23.7)		 78.4
(25.8)		 79.4
(26.3)		 79.3
(26.3)		 76.0
(24.4)		 71.0
(21.7)		 66.5
(19.2)		 72.9
(22.7)
일평균 °F(°C) 55.6
(13.1)		 56.0
(13.3)		 57.7
(14.3)		 59.9
(15.5)		 63.1
(17.3)		 65.9
(18.8)		 69.3
(20.7)		 69.9
(21.1)		 69.0
(20.6)		 65.1
(18.4)		 59.4
(15.2)		 54.9
(12.7)		 62.6
(17.0)
평균 낮은 °F(°C) 43.8
(6.6)		 44.7
(7.1)		 46.9
(8.3)		 49.2
(9.6)		 54.0
(12.2)		 57.3
(14.1)		 60.2
(15.7)		 60.3
(15.7)		 58.8
(14.9)		 54.3
(12.4)		 47.7
(8.7)		 43.3
(6.3)		 52.3
(11.3)
평균 최소 °F(°C) 34.7
(1.5)		 36.9
(2.7)		 38.9
(3.8)		 41.7
(5.4)		 46.3
(7.9)		 49.8
(9.9)		 53.2
(11.8)		 53.5
(11.9)		 51.6
(10.9)		 45.8
(7.7)		 39.0
(3.9)		 34.6
(1.4)		 32.7
(0.4)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 21
(−6)		 27
(−3)		 28
(−2)		 31
(−1)		 33
(1)		 37
(3)		 38
(3)		 38
(3)		 40
(4)		 33
(1)		 28
(−2)		 24
(−4)		 21
(−6)
평균 강수량(mm) 2.35
(60)		 3.30
(84)		 1.99
(51)		 0.93
(24)		 0.22
(5.6)		 0.11
(2.8)		 0.04
(1.0)		 0.03
(0.76)		 0.28
(7.1)		 0.66
(17)		 1.19
(30)		 2.41
(61)		 13.47
(342)
평균 강수 일수( 0 0.01인치). 5.2 6.4 4.5 2.9 1.2 0.9 0.5 0.4 1.0 1.9 3.4 5.1 35.3
일평균 일조시간 7 8 9 10 9 9 11 11 9 8 7 7 9
일평균 일광시간 10.2 11.0 12.0 13.0 13.9 14.4 14.1 13.4 12.4 11.3 10.4 10.0 12.2
평균 자외선 지수 3 4 6 8 9 10 10 10 8 6 4 3 7
출처 1:
출처 2:

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
19301,981—
19404,460125.1%
19506,66149.3%
19609,28839.4%
197014,55056.7%
198017,85822.7%
199023,17029.7%
200023,7272.4%
201022,723−4.2%
202023,0321.4%
미국의 10년마다 실시하는[49] 인구 조사

2010

2010년 미국 인구[50] 조사에 따르면 22,723명, 10,821가구, 5,791가구가 도시에 거주하고 있다.인구밀도는 평방마일(893.4/km2)당 2,313.8명이었다.12,923채의 주택 단위는 평방 마일(508.1/km2)당 평균 1,315.9채였다.라구나 비치의 인종 구성은 백인 90.9%, 흑인 0.8%, 원주민 0.3%, 아시아인 3.6%, 타 인종 1.51%, [51]2인 이상 2.9%였다.인구의 약 7.3%가 히스패닉계나 라틴계 [51]인종이었다.

인구 조사에 따르면 인구의 99.6%가 가구에 거주했으며 0.4%는 비제도화 집단 거주지에 거주했다.전체 가구 1만821가구 중 18세 미만 자녀가 20.1%, 함께 사는 이성결혼부부 43.6%, 남편 없는 여성가구주 6.3%, 부인 없는 남성가구주 3.6%로, 미혼이성파트너십 가구(5.2%)와 동성 또는 기혼부부 2.8%였다.파트너쉽을 구축합니다.가구의 약 35.2%가 개인으로 구성되었고, 10.4%는 65세 이상의 독거노인이었다.평균 가구 규모는 2.09였다.평균 가족 수는 2.72명이었다.

인구 분포는 18세 미만 16.1%, 18~24세 4.8%, 25~44세 23.4%, 45~64세 37.4%, 65세 이상 18.3%였다.중간 연령은 50.[52]6세였다.여성 100명당 남성 100.6명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 99.8명이었다.

12,923채의 주택 중 60.0%는 자가용, 40.0%는 임대인이 점유하고 있었다.주택소유자의 공실률은 1.7%, 임대공실률은 7.7%, 인구의 64.6%, 임대주택은 35.0%였다.

2009-2013년 동안 라구나 해변의 가구 소득은 중위수 94,325달러였으며, 인구의 [53]6.3%가 연방 빈곤선 아래에 살았다.

2000

2000년의 인구 조사[54] 시점에서는, 23,727명, 11,511가구, 5778가구가 거주하고 있다.인구밀도는 1,035.1/km2(3,000/sq mi)였다.평균 밀도 565.6/km2(1,000/sq mi)의 12,965개의 주택 단위가 있었다.이 도시의 인종 구성은 백인 91.99%, 흑인 0.80%, 원주민 0.36%, 아시아 2.08%, 태평양 섬 주민 0.08%, 기타 인종 2.21%, 2.47%였다.히스패닉계나 라틴계는 인구의 6.62%였다.

1만1511가구로, 이 중 18.5%가 18세 미만의 자녀가 함께 살고 있으며, 40.9%가 기혼부부, 6.3%가 남편이 없는 여성 가구주, 49.8%가 가족이 아닌 가구주였다.전체 가구의 36.7%가 개인이고, 8.1%는 65세 이상의 독거노인이었다.평균 가구 수는 2.05명이었고 평균 가구 수는 2.69명이었다.

도시에서는 18세 미만 15.8%, 18세에서 24세 4.2%, 25세에서 44세 32.9%, 45세에서 64세 33.9%, 65세 이상 13.3%로 인구가 분산됐다.중간 연령은 43세였다.여성 100명당 남성은 103.7명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 104.0명이었다.

2007년 추정에 따르면, 도시의 가구 소득은 90,017달러였고, 가구의 소득은 146,[55]562달러였다.남성의 중간 소득은 66,221달러인데 반해 여성은 46,138달러였다.도시의 1인당 소득은 58,732달러였다.18세 미만은 4.7%, 65세 이상은 4.3% 등 가정의 약 2.8%, 인구의 5.1%가 빈곤선을 밑돌았다.

범죄율

NeighborhoodScout.com의 분석에 따르면, 라구나 비치는 미국의 모든 인구 규모의 지역사회의 전국 평균보다 범죄율이 높다.강력범죄의 피해자가 될 확률은 200분의 1, 재산범죄의 확률은 [56]36분의 1입니다.

라구나 해변 범죄[56]
폭력적 소유물 총
범죄 건수 116 647 763
범죄율(주민 1,000명당) 5.0 27.9 32.9
라구나 해변 강력 범죄
인구: 23,190
살인 레이프 강도 폭행
보고서 합계 0 15 17 84
1,000당 환율 0 0.65 0.73 3.62
미국의 강력 범죄
인구: 323,127,513명
살인 레이프 강도 폭행
보고서 합계 17,250 130,603 332,198 803,007
거주자 1,000명당 요금 0.05 0.4 1.03 2.49

예술과 문화

예술제 및 마스터스 대회 입장

라구나 미술관은 1918년 [57]라구나 비치 아트 어소시에이션이 설립되면서 라구나 해변이 예술 커뮤니티로 발전하는 데 뿌리를 두고 있다.주 해변 옆에 위치한 박물관은 캘리포니아 예술에 초점을 맞추고 있다.1933년에 설립된 마스터즈 대회는 매년 여름 동안 열린다.이 독특한 쇼는 실제 사람들을 모델로 한 유명한 예술작품의 레크리에이션을 보여준다.지역 단체들은 또한 여름 [58]시즌 동안 여러 개의 장기간에 걸친 예술 축제를 개최합니다.

2017년 대대적인 보수공사를 거친 예술제전은 1930년대에 시작되었다.140명의 오렌지카운티 예술가의 법률 작품을 선보이고 있으며, 매년 7월과 8월에 매일 뮤지컬 공연을 할 수 있는 무대가 마련되어 있다.톱밥 예술제는 1965년 예술제에 대한 반문화적 대안으로 설립되었습니다.이곳은 3에이커(1.2헥타어) 전용 사이트에 비쥬리 공예품 및 예술품을 전시하고 있습니다.1966년 시작된 아트아페어는 1977년 전시장을 만들고 125명의 [59]해외 작가들의 법률 작품을 전시하고 있다.

1920년에 설립된 라구나 플레이하우스는 "서해안에서 가장 오래된 연속 상영 극장"[60]으로 알려져 있다.플레이하우스는 420석 규모의 몰튼 극장에서 전문적인 무대 연출과 라구나 플레이하우스 유스 시어터 프로그램의 공연을 제공합니다.어바인 볼은 2600석 규모의 원형 경기장으로 마스터스 프로그램과 가끔 열리는 콘서트에 사용된다.

라구나 비치 플레인 에어 페인팅 인비테이셔널은 매년 [61]10월에 열린다.북미의 플린 에어스케이프 화가들 중 일부는 공개 페인트 아웃, 예술가 모임과 인사, 교육 활동 등 일주일간의 행사에 초대됩니다.

라구나 비치 아트 위원회는 블루버드 파크와 하이슬러 파크에서 매주 여름 콘서트를 파크 시리즈로 후원합니다.라구나 비치 실내악 협회는 겨울 시즌 동안 매년 실내악 축제를 개최합니다.라구나는 또한 바다의 [62]서식지에서 다시마가 연주하는 중요성에 대한 인식을 높이기 위해 매년 열리는 블루워터 뮤직 페스티벌과 지구의 날에 열리는 켈페스트의 본고장이기도 하다.

스포츠

고프 코브

Laguna Beach는 Brooks와 St. 사이에 있는 5블록의 암초들에 집중된 서핑 역사를 가지고 있습니다.앤의 거리.[63]서핑 [64]백과사전에 따르면 1955년에 시작된 브룩스 스트리트 서핑 클래식은 "세계에서 가장 오래 달리는 서핑 대회"라고 한다.이 대회는 여름에 4개월간의 기간 동안 최대 팽창 상태가 발생할 때만 개최되며 1955년부터 2015년까지 52회 열렸다.참여는 라구나 해변 [65]주민만 할 수 있습니다.주목할 만한 참가자들로는 호비 알터, 미키 무노즈, 톰 모리가 [64]있다.

1976년에 시작된 '빅' 스키보딩 세계 선수권 대회는 라구나 해변의 알리소 해변에서 열리며 프로 [66]서킷에서 가장 오랫동안 진행되는 스키보딩 대회이다.

라구나 오픈 배구 토너먼트는 1955년에 시작되었으며 토너먼트 감독들에 따르면 미국에서 [67]두 번째로 오래된 배구 토너먼트라고 한다.참가자들 중에는 크리스 말로, 더스티 드보락, 스콧 포춘, 다인 블랜튼,[67] 진 셀즈닉을 포함한 몇몇 올림픽 금메달리스트들이 포함되어 있다.

공원 및 레크리에이션

라구나의 산자락길은 국제적으로 [44]산악자전거로 알려져 있다.산악자전거 전설인 한스 레이가 라구나 해변에 집을 짓고, 1970년대 산악자전거의 선구자였던 래즈 [68]부부가 그러합니다.

US오픈은 하이슬러파크 [69]잔디볼링장에서 매년 열린다.

정부

라구나 해변은 1870년대에 처음 정착했지만 1887년에 공식적으로 설립되었고 1927년에 도시로 통합되었다.1944년부터, 의회-관리자 형태의 정부가 [2]채택되었다.라구나 비치 주민들은 4년 임기의 무당파 의원 5명을 선출하며, 선거는 2년마다 실시된다.시장직은 시의회 의원 중에서 선출되지 않고 매년 선출된다.의회는 조례를 통과시키고, 예산을 승인하고, 시 관리자와 시 검사를 고용하는 역할을 한다.시 관리자는 행정 업무와 부서장 임명을 감독합니다.John Pietig는 31년 후 오렌지 카운티 역사상 가장 오래 근무한 도시 관리자 중 한 명인 Ken Frank의 퇴임으로 2011년에 시티 매니저로 고용되었습니다.

시 서기와 시 회계 담당자는 일반 투표로 선출되며 4년 [70][71]임기를 채운다.

카운티, 주 및 연방 대표부

Laguna Beach는 Orange County Board의 5번 구역에 위치하고 있으며 현재 공화당 소속 Lisa Bartlett이 대표하고 있습니다.

캘리포니아 주의회에서 이 도시는 민주당 소속인 Dave Min이 대표로 있는 제37상원 선거구와 민주당 소속인 Cotie [72]Petrie-Norris가 대표로 있는 제74상원 선거구에 있습니다.

미국 하원에서 라구나 비치는 공화당의 미셸 [73]스틸로 대표되는 캘리포니아 48대 의회 선거구에 있습니다.

캘리포니아 국무장관에 따르면, 2019년 2월 10일 현재 라구나 비치는 17,064명의 등록 유권자를 보유하고 있다.이 중 민주당 등록자는 6509명(38.12%)이고 공화당 등록자는 5042명(29.55%), 무소속 [74]등록자는 4620명(27.07%)이다.

라구나 비치는 1988년 조지 H. W. 부시 이후 공화당이 승리하지 못했기 때문에 문화적 자유주의와 LGBTQ+ 커뮤니티로 인해 민주당의 대선 거점이다.2008년, 라구나 비치는 캘리포니아에서 [75]동성 커플의 결혼 권리를 취소한 투표 발의안인 발의안 8호를 거부하기 위해 오렌지 카운티에서 (알리소 비에호, 코스타 메사, 어바인과 함께) 법인화된 4개 도시 중 하나였다.같은 해 민주당 대통령 후보 경선 기간 동안 라구나 비치는 오렌지 카운티에서 민주당원들이 힐러리 로덤 [76]클린턴보다 버락 오바마를 선호했던 세 도시 중 하나였다.

교육

프라이머리 및 세컨더리

라구나 비치 통합 학군은 도시 주민들을 위한 공교육을 관리합니다.이 학군에는 한 개의 고등학교(라구나 비치 고등학교), 한 개의 중학교(서스턴 중학교), 두 개의 초등학교(엘 모로 초등학교와 세계 초등학교 꼭대기)가 있습니다.한 사립 초등학교인 시에나 교구 학교의 성 캐서린은 천주교 오렌지 교구가 감독하고 있다.

고등교육

Laguna College of Art & Design(LCAD)은 Laguna Canyon에 위치한 작은 사립 대학입니다.1961년 예술제와 라구나 미술관에 의해 라구나 비치 예술학교로 설립되었습니다.LCAD는 드로잉과 페인팅, 일러스트레이션, 애니메이션, 그래픽 디자인, 게임 아트 분야의 학사 학위 및 페인팅과 드로잉 분야의 미술 석사 학위를 제공합니다.2013년에는,[77] 약 450명의 학생이 등록했습니다.

미디어

Laguna Beach에는 자체 FM 커뮤니티 라디오 방송국인 KXRN-LP가 [78]있습니다.이 커뮤니티에는 온라인 신문인 Stu News [79]Laguna와 주간 신문인 Laguna Beach [80]Independent가 서비스를 제공하고 있습니다.

사회 기반 시설

태평양 연안 고속도로를 따라 있는 라구나 해변

라구나 해변의 화재 방지는 라구나 해변 소방서에서,[81] 법 집행 기관은 라구나 해변 경찰서에서 제공합니다.해양 안전 서비스는 북부 라구나 해변의 라구나 비치 시티 구조대와 남부 라구나 해변의 오렌지 카운티 구조대가 공동으로 제공합니다.

라구나 해변은 1990년대 [82]초부터 연료 절감과 식생 관리 프로그램에 염소를 사용해 왔다.

주목받는 사람들

주요 기사:캘리포니아 라구나 비치 출신 인물 목록

보존과 환경

라구나 해변의 메인 비치

Laguna Beach는 내륙과 바다 쪽으로 전용 그린벨트로 보호되는 유일한 오렌지 카운티 도시입니다.1968년, 지역 환경 보호론자들은 라구나 그린벨트를 설립하고 라구나 [83]해변을 둘러싼 언덕과 협곡의 편자를 보호하기 위한 운동을 시작했다.2011년 현재, 20,000에이커(8,100ha) 이상의 인접 야생 지대가 라구나 해안 야생 공원, 짐 딜리 프리저브, 크리스탈 코브 주립 공원 및 알리소 우드 협곡 야생 [84]공원을 구성하고 있습니다.

보호구역으로 7,000에이커(2,800ha)의 라구나 해안 자연보호공원을 조성한 것은 1980년대 후반과 1990년대 초 지역 예술가, 활동가, 정치인들이 라구나 협곡을 보존하기 위해 모여들면서 시작됐다.환경에 초점을 맞춘 라구나 협곡 프로젝트와 사진 벽화 "더 텔"[85]을 배경으로, 라구나 시민들은 협곡에 3,200 에이커(1,300 ha)의 주택 프로젝트 건설을 막기 위한 파트너십을 맺었다.라구나 캐니언 프로젝트 관련 전시회 '캐니언 프로젝트:예술주의"는 2015-16년 [86][87]라구나 미술관에서 열렸다.오늘날 그 안에 있는 와일더니스 공원과 라구나 협곡은 영구히 [45]공터로 지정되었다.

어바인 코브에서 트레져 아일랜드 해변까지 이르는 라구나 비치 스테이트 해양 보호구역(LBSMR)은 2012년에 설립되어 해안 지역의 대부분을 테이크 금지 [88]구역으로 만들었다.Laguna Ocean Foundation의 Documents는 LBSMR [88]내의 조류 웅덩이에서 감시와 교육을 제공합니다.또한 길이 3.2마일(5.1km)의 Crystal Cove State Park는 Laguna Beach의 북쪽 경계에 접해 있습니다.

라구나의 해양 보호 구역의 "탈취 금지 구역"의 결과로, 지역 해역에는 양털과 큰 칼리코 [89]배스를 포함한 물고기들이 가득합니다.

1900년대 초반의 미국 공예가 방갈로가 시내와 남부 라구나 지역에 흩어져 있습니다.1980년과 1981년 사이에 도시는 1940년 이전 건물의 위치를 기록하고 어떤 건물이 역사적으로 [90]중요한지를 결정하는 도시 전체의 블록 바이 블록 연구인 라구나 해변 역사 조사를 실시했다.라구나 해변에 있는 706채의 주택과 구조물은 역사적으로 [91]중요한 것으로 분류되었다.

라구나 비치는 2007년 2월 라구나 시의회가 만장일치로 미국 시장기후구상(Mayors Climate Initiative)에 참여하기로 의결한 후 2013년 4월 오렌지 카운티 도시로는 처음으로 2012년 1월 폐쇄된 산오노프레 원자로를 재가동하지 말 것을 공식 요청했다.알리소 크릭 물 매립 시설은 2014년에 가동되었습니다.이 시설은 알리소 크릭의 오염된 유출물을 제거하고, 해양 수질을 개선하며, 지역적으로 재활용된 [92]물을 만든다.Cal Trans의 지원으로 시는 모든 사용자에게 Complete Streets를 구현하기 위한 전환 계획을 진행하고 있습니다.표지판과 샤프가 있는 남북 자전거 도로가 2014년에 완성되었습니다.라구나 비치는 자전거를 타는 사람들을 위한 "아이다호 스톱" 조례, 비닐봉지 금지 조례, 플라스틱 병 구매 금지 정책을 [citation needed]통과시켰다.

대중문화에서

1972년 블랙 사바스 "라구나 선라이즈"의 인스트루멘탈은 일출 기타리스트 토니 이오미가 하룻밤의 파티 후 목격한 것에 영감을 얻었다.2004년, MTV는 라구나 비치라는 제목의 리얼리티 TV 쇼를 만들었다. 세 시즌 동안 방영된 리얼 오렌지 카운티.

라구나 비치는 넷플릭스 TV 시리즈 데드 투 미의 배경이다.

자매 도시

라구나 해변에는 세 개의 자매 [93]도시가 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
  2. ^ a b "City Profile". City of Laguna Beach. lagunabeach.net. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved October 7, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  3. ^ "Bob Whalen". Ballotpedia. Retrieved September 18, 2020.
  4. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 1, 2020.
  5. ^ "Laguna Beach". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Retrieved October 20, 2014.
  6. ^ a b "Laguna Beach (city) QuickFacts". United States Census Bureau. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved February 16, 2015.
  7. ^ Carlton, Carisa (November 18, 2013). "The Giant Aquarium: Laguna Beach State Marine Reserve & Conservation Area". Laguna Beach Gazette. Retrieved November 19, 2013.
  8. ^ "City of Laguna Beach - About Laguna Beach". lagunabeachcity.net. Retrieved October 4, 2018.
  9. ^ Turnbull, Karen (2004). "Laguna Beach and South Laguna". In Esther Cramer (ed.). A Hundred Years of Yesterdays. Vol. II. Orange County Historical Commission. pp. 161–67.
  10. ^ McManamon, Francis P.; Cordell, Linda S.; Lightfoot, Kent G.; Milner, George R. (December 2008). "The Earliest Inhabitants and Sites". Archaeology in America: An Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. p. 22. ISBN 978-0-313-33184-8.
  11. ^ Driscoll, Marjie (November 4, 1971). "His 38-Year Affair With 'Laguna Woman'; Amateur Archaeologist Tells Affair With 'Laguna Woman'". Los Angeles Times. p. H4.
  12. ^ Pollard, A. Mark; Heron, Carl (2008). Archaeological Chemistry. Royal Society of Chemistry. pp. 281–84. ISBN 978-0-85404-262-3.
  13. ^ Chace, Paul G. (1965). "A History of Archaeology in Orange County". Pacific Coast Archaeological Society Quarterly. 1 (3): 3–23. ISSN 0552-7252.
  14. ^ Cameron, Constance (1999). "Determining tribal boundaries through potsherds-an archaeological perspective" (PDF). Pacific Coast Archaeological Society Quarterly. 35 (2/3): 96–126. ISSN 0552-7252.
  15. ^ McManamon, Francis P.; Cordell, Linda S.; Lightfoot, Kent G.; Milner, George R. (December 2008). Archaeology in America: An Encyclopedia. Greenwood Publishing Group. p. 97. ISBN 978-0-313-33184-8.
  16. ^ Gudde, Erwin Gustav (1969). California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names (3rd ed.). Berkeley and Los Angeles, California: University of California Press. p. 170.
  17. ^ a b California Coastal Commission (November 6, 1987). The California Coastal Resource Guide. University of California Press. pp. 324–25. ISBN 978-0-520-06186-6.
  18. ^ Vogel, Claire Marie (March 31, 2009). Laguna Beach. Images of America. Arcadia Publishing. p. 36. ISBN 978-0-7385-6997-0.
  19. ^ Boyd, Michelle (March 31, 2011). "Early Days of a Pioneering Laguna Family". Laguna Beach Independent. Retrieved October 8, 2013.
  20. ^ Thurston, Joseph Smith (1947). Laguna Beach of Early Days. Murray & Gee. OCLC 3512568.
  21. ^ Turnbull, Karen (January 1, 1988). Ester R. Cramer (ed.). A Hundred Years of Yesterdays: Centennial History of the People of Orange County & Their Communities. Santa Ana: Orange County Centennial Inc. OCLC 18979450.
  22. ^ Armor, Samuel (1921). History of Orange County, California. Los Angeles: Historic Record Company. pp. 478–81.
  23. ^ Talber, Thomas B.; MacAuthur, Mildred Yorba; Meadows, Don C. (1963). The Historical Volume and Reference Works: Orange County. Historical Publishers. p. 241.
  24. ^ Clemence, Sara (May 23, 2005). "Lavish Laguna Living". Forbes Magazine.
  25. ^ Vogel, Claire Marie (March 31, 2009). Laguna Beach. Images of America. Arcadia Publishing. p. 17. ISBN 978-0-7385-6997-0.
  26. ^ a b Neisser, JaPatmes (April 12, 1979). "Laguna Beach: Orange County's Eclectic Village". Orange Coast Magazine. 5 (4): 10–16. Retrieved October 8, 2013.
  27. ^ "History". About Us. Laguna Art Museum. 2013. Retrieved October 8, 2013.
  28. ^ Vogel, Claire Marie (March 31, 2009). "4 Art, Festivals and Films". Laguna Beach. Images of America. Arcadia Publishing. pp. 77–86. ISBN 978-0-7385-6997-0.
  29. ^ Sleeper, Jim (1980). Great movies shot in Orange County that will live forever (or at least until 1934). Trabuco Canyon, CA: California Classics.
  30. ^ a b c d Talber, Thomas B.; MacAuthur, Mildred Yorba; Meadows, Don C. (1963). The Historical Volume and Reference Works: Orange County. Historical Publishers. pp. 249–50.
  31. ^ "City of Laguna Beach. Overview". City of Laguna Beach. Archived from the original on April 16, 2009. Retrieved April 29, 2009.
  32. ^ Gerry Max, Horizon Chasers: Richard Halliburton과 Paul Mooney의 삶과 모험 (McFarland, 2007), 67페이지와 258n9 참조용.
  33. ^ a b Schou, Jonathan (March 16, 2010). Orange Sunshine: The Brotherhood of Eternal Love and Its Quest to Spread Peace, Love, and Acid to the World. New York: St. Martin's Press. pp. 2–8.
  34. ^ 리즈 골드너."60년대의 라구나 비치: "예술의 식민지", KCET Artbound, 2016년 1월 25일.
  35. ^ Schou, Jonathan (March 16, 2010). Orange Sunshine: The Brotherhood of Eternal Love and Its Quest to Spread Peace, Love, and Acid to the World. New York: St. Martin's Press. p. 69.
  36. ^ EMMONS, STEVE (October 19, 1986). "Rajneesh Meditation Center Giving Way to Children's Day-Care Facility". Los Angeles Times. Archived from the original on January 20, 2012. Retrieved July 2, 2021.
  37. ^ "City of Laguna Beach - Smoke-Free Public Places". lagunabeachcity.net. Retrieved October 4, 2018.
  38. ^ "Remembering the Day Laguna Beach Burned". The Orange County Register. October 27, 2013. p. News 1.
  39. ^ Brazil, Ben (January 29, 2021). "Progress made on wildlife corridor connecting O.C. coast with Cleveland National Forest". Los Angeles Times. Retrieved November 3, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  40. ^ "Beaches". Visit Laguna Beach. Laguna Beach Visitors Center. Retrieved November 4, 2013.
  41. ^ "Temple Hill". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
  42. ^ Harris, Eleanor (November 2, 2006). Quick Escapes Los Angeles, 7th: 20 Weekend Getaways from the Metro Area. Quick Escapes (7th ed.). GPP Travel. p. 11. ISBN 978-0762742196.
  43. ^ Vogel, Claire Marie (March 31, 2009). Laguna Beach. Images of America. Arcadia Publishing. p. 7. ISBN 978-0738569970.
  44. ^ a b "International Mountain Bicycling Association".
  45. ^ a b 아담 마야."라구나 해안 야생 공원", 오렌지 카운티 등록부, 2012년 9월 23일.
  46. ^ a b "Historical Sea Surface Temperature for Laguna Beach". Laguna Beach Water Temperature and Wetsuit Guide (Orange County, USA). surf-forecast.com. 2013. Retrieved October 25, 2014.
  47. ^ "NOWData - NOAA Online Weather Data". NOAA. Retrieved June 20, 2020.
  48. ^ "Monthly weather forecast and climate
    Laguna Beach, CA"    . Weather Atlas. Retrieved June 20, 2020.
  49. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  50. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Laguna Beach city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  51. ^ a b "Laguna Beach (city), California". Quick Facts. United States Census Bureau. June 27, 2013. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved December 18, 2013.
  52. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved October 4, 2018.
  53. ^ "American FactFinder". United States Census Bureau. Archived from the original on July 1, 2012. Retrieved January 31, 2008.
  54. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  55. ^ American FactFinder 아카이브 2020년 2월 11일 현재 미국 인구조사국
  56. ^ a b "Laguna Beach, 92651 Crime Rates and Crime Statistics - NeighborhoodScout". www.neighborhoodscout.com. Retrieved October 4, 2018.
  57. ^ Vogel, Claire Marie (2009). Images of Laguna Beach. Arcadia Publishing. p. 100. ISBN 978-0-7385-6997-0.
  58. ^ Change, Richard (June 27, 2010). "Summer is Festival Time". The Orange County Register. p. Arts & Entertainment 3. Retrieved June 28, 2010.
  59. ^ Clay, Joanna (June 24, 2011). "Connection through Art-A-Fair". Laguna Beach Coastline Pilot. Retrieved October 9, 2013.
  60. ^ Allard, Maurice (July 1989). "Spotlight: Laguna Beach". Orange Coast Magazine. 15 (7): 22–24. Retrieved August 28, 2013.
  61. ^ Laguna Plain Air Painters Association - 제15회 Laguna Beach Plain Air Paintation Invitational
  62. ^ "Kelpfest 2014".
  63. ^ Carroll, Corky (October 11, 2013). "Corky: Laguna enjoyed surf scene all its own". Orange County Register. p. Home. Retrieved March 31, 2017.
  64. ^ a b Warshaw, Matt; Finegan, William (November 7, 2005). The Encyclopedia of Surfing. Mariner Books. p. 86. ISBN 9780156032513.
  65. ^ Kane, Rich (June 10, 2013). "Brooks Street Surf Classic Finally Happens After a Two-Summer Wait". Laguna Beach Patch. Retrieved April 1, 2014.
  66. ^ Connelly, Laylan. "Best skimboarders in the world to hit Laguna Beach". Orange County Register.
  67. ^ a b Rizk, Gabriel (August 21, 2013). "Laguna Beach Open returns to Main Beach". Orange County Register. Retrieved March 31, 2017.
  68. ^ "Hall of Fame Inductees". Archived from the original on July 6, 2014.
  69. ^ "US Open 2014". Archived from the original on April 13, 2014.
  70. ^ "City Clerk". Laguna Beach, CA. Retrieved January 13, 2015.
  71. ^ "City Treasurer". Laguna Beach, CA. Retrieved January 13, 2015.
  72. ^ "County, State, and Federal Representatives". City of Laguna Beach. Retrieved November 10, 2012.
  73. ^ "California's 48th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
  74. ^ "CA Secretary of State – Report of Registration – February 10, 2019" (PDF). ca.gov. Retrieved June 26, 2019.
  75. ^ "Orange County Statement of Votes – 8: Eliminates Right of Same-Sex Couples to Marry – November 4, 2008" (PDF). ocvote.com. Retrieved February 9, 2020.
  76. ^ "Orange County Statement of Votes – Democratic: President of the United States – February 5, 2008" (PDF). ocvote.com. Retrieved February 9, 2020.
  77. ^ "Laguna College of Art and Design". Colleges. U.S. News & World Report. 2013. Retrieved October 9, 2013.
  78. ^ 라구나의 유일한 FM라디오 방송국 http://kx935.com 2014년 9월 30일 취득
  79. ^ "Front Page". Stu News Laguna. Shaena Stabler. Retrieved July 2, 2021. Laguna Beach's online newspaper and community forum. We put out new editions online twice a week
  80. ^ "Laguna Beach Local News Feed". Laguna Beach Independent. Firebrand Media LLC. Retrieved July 2, 2021.
  81. ^ Pinho, Faith E. (April 14, 2019). "Putting American flags on police cars sparks backlash in Laguna Beach". Los Angeles Times. Retrieved April 15, 2019.
  82. ^ FEMA: 경감 베스트 프랙티스 포트폴리오
  83. ^ Fetherling, Dale (September 19, 1976). "Laguna Greenbelt: An Idea That Became a Crusade". Los Angeles Times. p. OC1.
  84. ^ "Laguna Greenbelt History". About. Lagunagreenbelt.org. 2011. Archived from the original on August 9, 2014. Retrieved October 6, 2013.
  85. ^ 캐시 커티스."The Tell Does Really Delivers It Provestion" LA Times, 1989년 8월 21일자.
  86. ^ Dave Barton. "라구나 미술관 전시는 도시의 특징을 기념합니다. 해변이 아닙니다." OC Weekly, 2015년 10월 29일.
  87. ^ 앙투안 보센쿨."라구나에서 열리는 새로운 전시회는 'The Canyon Project'를 떠올리게 합니다." Orange County Register, 2015년 10월 17일.
  88. ^ a b Reckas, Ted (December 30, 2011). "New Ocean Protections Come Ashore". Laguna Beach Independent. Archived from the original on July 24, 2013. Retrieved October 6, 2013.
  89. ^ "Opinion: Green Light". January 29, 2021.
  90. ^ UC Irvine Special Collections. "Guide to the Laguna Beach Historic Survey Board Records, 1980-1981".
  91. ^ Rollinger, Verna; Laguna Beach City Council (December 21, 1982). "Laguna Beach Historic Resources Survey". Lagunabeachcity.net. Retrieved October 6, 2013.
  92. ^ 라구나 해변 물 프로젝트
  93. ^ "Laguna Beach Sister Cities". City of Laguna Beach. Retrieved June 20, 2020.

외부 링크