캘리포니아 산후안 카피스트라노

San Juan Capistrano, California
캘리포니아 산후안 카피스트라노
도시
산후안 카피스트라노 시
2019 Mission Basilica San Juan Capistrano 2.jpg
San Juan Capistrano station California - panoramio (cropped).jpg
Jewel of the Missions (cropped).jpg
2019 Provincial Building, San Juan Capistrano (cropped).jpg
Historic Old Town San Juan Capistrano, California (25394541403).jpg
상단: 산후안 선교 성당(왼쪽), 산후안 카피스트라노 역(오른쪽); 중간:미션 산 후안 카피스트라노; 하단:산후안 카피스트라노 시내
Flag of San Juan Capistrano, California
플래그
Official seal of San Juan Capistrano, California
밀봉하다
좌우명:
"미래를 강화하기 위해 과거 보존"
Location of San Juan Capistrano within Orange County, California.
캘리포니아 오렌지 카운티 내에 있는 산 후안 카피스트라노의 위치.
San Juan Capistrano, California is located in the United States
San Juan Capistrano, California
캘리포니아 산후안 카피스트라노
미국 내 소재지
좌표:33°29, 58°N 117°39′42″w/33.49944°N 117.66167°W/ 33.49944; -180.66167좌표: 33°29°58°N 117°39°42°W / 33.49944°N 117.66167°W / 33.49944
나라미국
주캘리포니아
자치주오렌지
인코퍼레이트1961년 4월 19일
이름:카피스트라노의 성 요한
정부
• 종류협의회 매니저
• 시장[1]데릭 리브
• 프로템 시장하워드 하트
• 시의회트로이 A. 본
세르지오 파리아스
존 테일러
• 시티[2] 매니저벤자민 시겔
지역
[3]
• 합계14.43 평방 밀리(37.372 km)
• 토지14.43 평방 밀리(37.372 km)
• 물0.00 평방 밀리 (0.00 km2)
승진
[4]
121 피트(37 m)
인구.
(2010년)[5]
• 합계34,593
• 견적
(2019년)[6]
35,911
• 밀도2,488.63/960.84/km (960.84/km2)
시간대UTC-8(태평양)
• 여름 (DST)UTC-7(PDT)
우편번호
92675
지역번호949
FIPS 코드06-68028
GNIS 기능 ID1661383, 2411793
웹 사이트sanjuancapistrano.org

산후안 카피스트라노(스페인어로 "카피스트라노의 성 요한"을 의미)는 캘리포니아 오렌지 카운티에 있는 도시로, 오렌지 코스트를 따라 위치해 있습니다.2010년 인구조사에서 인구는 34,593명이다.

산 후안 카피스트라노는 1776년 스페인인들에 의해 설립되었습니다. 주니페로 세라는 미션 산 후안 카피스트라노를 설립했다.1812년 카피스트라노 지진에 의한 광범위한 피해는 지역사회를 쇠퇴시켰다.1833년 멕시코 세속화 법안에 따라, 선교 마을은 공식적으로 도시가 되었고 잠시 산 후안 데 아르귀엘로로 이름이 바뀌었다.미국의 캘리포니아 정복 이후, 산후안은 20세기까지 작은 시골 마을로 남아있었다; 1910-20년대의 선교 복원은 이 도시를 관광지와 할리우드 영화의 배경으로 변화시켰다.

역사

스페인 사람들은 1776년에 산 후안 카피스트라노를 설립했고, 그 때 성 주니페로 세라는 산 후안 카피스트라노 선교회를 설립했습니다.

그 지역에는 캘리포니아 원주민 국가인 후아나뇨라고도 알려진 아크자체멘족이 살고 있었다.그들은 약 10,000년 동안 그 지역에 거주했었다.

스페인 시대

산 후안 카피스트라노는 1776년 스페인인에 의해 설립되었는데, 이때 성 주니페로 세라는 캘리포니아에 있는 스페인 선교단 중 7번째인 산 후안 카피스트라노 선교단을 설립했다.세인트루이스의 이름을 딴 미션.14-15세기 프란치스코회의 성녀 카피스트라노의 요한.선교단의 세라 채플은 캘리포니아에서 가장 오래된 건물이다.산후안은 캘리포니아 와인을 처음 생산한 곳 중 한 곳이기도 했다.

멕시코 시대

1876년 산후안 카피스트라노 선교사 대석 교회 유적

멕시코 연합 회의는 1833년에 캘리포니아 선교단의 세속화를 법제화했고, 그 결과 각 선교단은 프란치스코 수도회에서 멕시코 정부로 선교단과 그들의 땅을 양도하는 것을 감독하는 관리자를 임명했다.캘리포니아의 저명한 가문의 일원인 산티아고 아르귀엘로는 미션 산 후안 카피스트라노의 관리인으로 임명되었다.그의 재임 기간 동안, 이 공동체는 잠시 "산 후안 데 아르귈로"로 이름이 바뀌었는데, 이는 북부 캘리포니아의 산 후안 바우티스타에서 일어난 일과 유사하며, 관리자인 호세 카스트로의 이름을 따서 "산 후안 데 카스트로"로 이름이 바뀌었다.

1844년 돈 후안 포스터와 제임스 맥킨리는 전 미션 산 후안 카피스트라노를 공개 경매에서 구입했다.포스터는 1864년 에이브러햄 링컨 대통령에 의해 천주교 교회로 선교가 반환될 때까지 이곳에 그의 집을 지었다.

미국 시대

1895년 산후안 카피스트라노 역
1940년대 산후안 카피스트라노

미국의 캘리포니아 정복 이후, 산후안은 19세기 말까지 비교적 작고 시골 동네로 남아있었다.

오설리반 신부는 최근 뇌졸중에서 회복하기 위해 1910년 산 후안 카피스트라노에 도착했다.그는 Mission San Juan Capistrano에 매료되었고 곧 Mission San Juan Capistrano를 한 번에 하나씩 재건하기 시작했다.오설리반은 세라 채플의 지붕을 캘리포니아 무화과 통나무를 사용하여 원래의 작품에 사용된 것과 일치하도록 수리했다.그는 건축가 아서 B를 데려왔다.로스앤젤레스의 벤튼은 무거운 석조 버팀목을 추가하여 예배당 벽을 강화했다.1806년 바르셀로나에서 수입해 로스앤젤레스 주교가 기증한 레타블로 성당이 복원됐다.

이 미션의 복원은 산 후안 카피스트라노가 역사적인 건축물과 바다와 가깝기 때문에 관광지로 부상하는 결과를 낳았다.이 미션은 오렌지 카운티에서 촬영된 최초의 영화인 D.W. 그리피스의 1910년 서부 영화 '투 브라더스'와 같은 할리우드 프로덕션에서 자주 사용되었다.산후안은 1961년 [7]4월 19일에 시가 되었다.

2009년부터 2017년까지 이 유명한 제비들은 산 후안 카피스트라노로 돌아가지 않고 산 후안 카피스트라노 [8]북쪽의 치노 힐스로 이주했다.제비들은 도시 스프롤로 인해 이 지역에서 더 이상 가장 높은 건물이 아니기 때문에 그들의 경로를 변경했고,[9] 그래서 제비들을 둥지로 끌어들이는 것을 중단했다.미션 산 후안 카피스트라노는 제비들의 귀환을 촉진하기 위한 프로그램에 착수했는데, 우선 제비들을 유인하기 위해 제비 울음소리를 사용한 다음 새들이 [10]사용할 인공 제비 둥지를 만드는 것이다.2017년 현재, 절벽 제비는 미션 산 후안 카피스트라노로 돌아왔으며 매년 열리는 제비의 날 퍼레이드와 메르카도 거리 박람회에서 기념되고 있다.2018년에는 제80회 제비의 날 퍼레이드와 스페인어로 "제비의 축제"[11]를 뜻하는 Fiesta de Las Golondrinas를 기념했다.이 행사는 미시시피 서쪽에서 가장 오래 지속되고 가장 큰 모터 없는 퍼레이드라는 타이틀을 가지고 있다.

지리

산타 아나 산맥은 샌 후안 카피스트라노와 리버사이드 카운티의 엘시노레 호수를 구분합니다.

San Juan Capistrano는 오렌지 카운티 남부에 위치하고 있으며 5번 주간 고속도로에 의해 양분됩니다.

미국 인구조사국에 따르면, 이 도시의 총 면적은 14.3 평방 마일(372 km)이다. 14.1 평방 마일(372 km)은 육지이고 0.1 평방 마일(0.262 km)은 물이다.

기후.

캘리포니아 산후안 카피스트라노의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 93
(34)		 94
(34)		 96
(36)		 101
(38)		 101
(38)		 107
(42)		 110
(43)		 104
(40)		 116
(47)		 108
(42)		 99
(37)		 93
(34)		 116
(47)
평균 높은 °F(°C) 69
(21)		 69
(21)		 72
(22)		 75
(24)		 79
(26)		 83
(28)		 88
(31)		 90
(32)		 88
(31)		 82
(28)		 74
(23)		 68
(20)		 78
(26)
평균 낮은 °F(°C) 47
(8)		 47
(8)		 50
(10)		 53
(12)		 57
(14)		 61
(16)		 66
(19)		 67
(19)		 64
(18)		 58
(14)		 51
(11)		 46
(8)		 56
(13)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 25
(−4)		 30
(−1)		 32
(0)		 33
(1)		 39
(4)		 44
(7)		 48
(9)		 47
(8)		 45
(7)		 38
(3)		 35
(2)		 28
(−2)		 25
(−4)
평균 강수량(mm) 3.05
(77)		 3.31
(84)		 1.83
(46)		 0.83
(21)		 0.37
(9.4)		 0.12
(3.0)		 0.12
(3.0)		 0.12
(3.0)		 0.24
(6.1)		 0.61
(15)		 0.83
(21)		 2.20
(56)		 13.63
(344.5)
출처:

인구 통계

과거 인구
인구 조사 Pop. %±
1880376—
19601,120—
19703,781237.6%
198018,959401.4%
199026,18338.1%
200033,82629.2%
201034,5932.3%
2019년(이스트)35,911[6]3.8%
미국의 10년마다 실시하는[14] 인구 조사

2010

역사적인 카사 마누엘 가르시아.
역사적인 후안 아빌라 어도비.

2010년 인구조사에서 산후안 카피스트라노의 인구는 34,593명이다.인구밀도는 평방마일(934.3/km2)당 2,419.9명이었다.산후안 카피스트라노의 인종 구성은 2만6664명(77.1%)이었다.백인(55.8% 비히스패닉 백인),[15] 아프리카계 미국인 193명(0.6%), 아메리카 원주민 286명(0.8%), 아시아계 975명(2.8%), 태평양 섬 사람 33명(0.1%), 기타 인종 5,234명(15.1%) 및 두 인종 이상 1,208명(3.5%)이 뒤를 이었다.히스패닉계나 라틴계는 모두 1만3388명(38.7%)[16]이었다.

인구 조사에 따르면 34,506명(인구 99.7%)이 가구 내에 거주했으며 87명(0.3%)은 제도화되지 않은 집단 거주지에 거주했다.

1만1394가구, 18세 미만 자녀가 4030가구(35.4%), 함께 사는 이성결혼부부부 6706가구(58.9%), 남편이 없는 여성가구주 1089가구(9.6%), 아내가 없는 남성가구주 526가구(4.6%) 등이었다.미혼이성파트너십은 456명(4.0%), 동성파트너십은 87명(0.8%)이었으며 1인 가구(2381명(20.9%), 65세 이상 독거인 가구(1407명)가 있었다.평균 가구 규모는 3.03이었다.8,321가구(가구의 73.0%)였으며, 평균 가족 크기는 3.44였다.

연령 분포는 18세 미만 8518명(24.6%), 18~24세 3066명(8.9%), 25~44세 7804명(22.6%), 45~64세 9792명(28.3%), 65세 이상 5413명(15.6%)이었다.중간 연령은 40.2세였다.여성 100명당 남성 98.3명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 96.7명이었다.

평균 평방마일당 835.2의 밀도로 11,940채의 주택이 있었으며, 이 중 8,462채(74.3%)가 자가 사용되었고 2,932채(25.7%)가 임대되었다.주택소유자 공실률은 1.3%, 임대공실률은 4.7%(2만4052명(인구 69.5%), 임대주택은 1만454명(30.2%)이었다.

2010년 미국 인구조사에 따르면 산후안 카피스트라노의 중간 가계소득은 75,356달러이며, 인구의 12.7%가 연방 [15]빈곤선 아래에 살고 있다.

2000

85피트(26m) 높이의 미션 바실리카는 산 후안에서 가장 높은 건물입니다.교황 요한 바오로 2세는 2000년에 이 곳에 바실리카의 지위를 부여했다.
역사적인 프랭크 A. 돈 후안 포스터의 손자가 지은 미션 리바이벌 사유지 '포르스터 하우스'

2000년의 인구 조사 시점에서는, 8,196가구를 포함해 10,930가구에 33,826명이 살고 있다.인구 밀도는 평방 마일(919.1/km2)당 2,381.2명이었다.평균 밀도 307.6명/km2(796.9명/mi2)의 11,320가구 주택이 있었다.이 도시의 인종 구성은 백인 78.47%, 흑인 0.78%, 아메리카 원주민 1.07%, 아시아인 1.92%, 태평양 섬 주민 0.11%, 다른 인종 14.21%, 그리고 두 인종 이상에서 3.43%였다. 인구의 33.13%가 히스패닉 또는 라틴계였다.

전체 가구 1만930가구 중 18세 미만 자녀가 39.9%, 함께 사는 기혼부부 62.7%, 남편 없는 여성 가구주 8.5%, 비가족 25.0%로 1인 가구 19.7%, 65세 이상 1인 가구 10.3%였다.평균 가구 수는 3.06명이었고 평균 가구 수는 3.45명이었다.

연령 분포는 18세 미만 28.1%, 18세에서 24세 7.8%, 25세에서 44세 27.3%, 45세에서 64세 23.7%, 65세 이상 13.1%였다.중간 연령은 36세였다.여성 100명당 남성 96.9명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 94.0명이었다.

중위 가계 소득은 62,392달러, 중위 가계 소득은 69,481달러였다.남성의 중간 소득은 47,574달러인데 반해 여성은 34,821달러였다.도시의 1인당 소득은 29,926달러였다.인구의 약 10.7%, 가정의 약 6.6%가 빈곤선을 밑돌았고, 18세 미만 14.8%, 65세 이상 [17][18]4.2%가 빈곤선 아래에 있었다.

경제.

산후안 시내에 있는 가게들.
로스리오스 역사 지구는 국가 등록 역사 지구입니다.

San Juan Capistrano는 1,700개 이상의 사업체가 있는 곳이다.그 도시의 실업률은 2017년 [19]12월 현재 3.7%이다.

상위 고용주

2020년 [20]6월 30일부터 시행되는 시 종합 연차 재무 보고서에 따르면, 이 도시에서 가장 큰 고용주는 다음과 같습니다.

# 고용주 종업원 수
1 카피스트라노 통합 학군 3,841
2 세인트 마가렛 성공회 학교 429
3 코스트코 337
4 서비스 설정 228
5 브룩데일 산후안 카피스트라노 169
6 JSerra 가톨릭 고등학교 145
7 주식회사 플루이드마스터본사 130
8 마르벨라 컨트리 클럽 106
9 대상 100
10 카피스트라노 커넥션 아카데미 100

예술과 문화

절벽 제비는 아르헨티나에서 매년 이주하는 동안 미션 산 후안 카피스트라노에 그들의 집을 만듭니다.

산후안 카피스트라노는 절벽 제비로도 잘 알려져 있다.보호되는 새들은 아르헨티나 고야 마을에서 시작된 이주 기간 동안 다시 돌아온다. 매년 요셉의 날 (3월 19일)이 날은 매년 열리는 제비의 날 퍼레이드와 다른 축제 [21]행사들에 의해 기념된다.제비는 성인의 축제일인 10월 23일경에 떠난다. 카피스트라노의 존.1940년 레옹 르네가 작곡한 히트곡 '제비가 카피스트라노로 돌아오면'은 이 연례 행사에서 영감을 얻은 러브송이다.

1.5에이커(0.61ha)의 공원 푸투이뎀 마을은 아크자케멘의 원래 땅 중 일부입니다.2021년에 완공된 이곳은 스페인 식민지 [22]개척자들에 의해 후아네뇨라고 불리는 사람들의 역사를 기념합니다.

정부

대석 교회 유적

2022년 4월 현재 시의회 의원은 데릭 리브(시장),[23] 하워드 하트(시장), 존 테일러 세르지오 파리아스 및 트로이 [24]본입니다.

현재 도시 관리자는 벤자민 시겔이다.[2]

캘리포니아 주의회에서 산후안 카피스트라노는 공화당의 패트리샤 베이츠가 대표로 있는 제36상원 선거구와 공화당의 로리 데이비스가 [25]대표로 있는 제73상원 선거구에 있습니다.

미국 하원에서 산 후안 카피스트라노는 민주당 마이크 [26]레빈이 대표로 있는 캘리포니아 49대 의회 선거구에 있습니다.

교육

산후안힐스 고등학교

산후안 카피스트라노는 카피스트라노 통합 학군에 의해 제공됩니다.2007-08학년도에 산 후안 힐스 고등학교는 약 600명의 신입생으로 개교했다.인근 도시 대부분에 있는 학교들이 오렌지 카운티에서 두 번째로 큰 학교 구역인 카피스트라노 통합 학군에 속해 있기 때문에 산 후안 카피스트라노 거주자의 상당 부분이 인근 도시에 있는 고등학교에 다니고 있지만, 이 학교는 이 도시의 유일한 공립 고등학교이다.

산후안에는 4개의 공립 초등학교(K-5학년)가 있다.델 오비스포 초등학교, 해롤드 암부엘 초등학교, 키노시타 초등학교, 산후안 초등학교.지역 공립 중학교(6~8학년)는 Marco Forster 중학교입니다.카피스트라노 밸리 고등학교(9~12학년)는 도시 경계 바로 바깥에 위치해 있지만, 도시의 많은 학생들에게 봉사하고 있습니다.공립계속고등학교인 주니페로 세라 고등학교도 이 지역에 봉사하고 있다.

중앙 테라스에서 본 미션의 북쪽 날개 전경.

San Juan은 또한 6개의 사립, 비신규 학교를 가지고 있다.카피스트라노 밸리 크리스천 스쿨(Capistrano Valley Christian School, Saddleback Valley Christian School, Saddleback Valley Christian School, Saddleback Valley Christian School, St. Margaret's Episcopal School, JSter(9~12학년도)가 있습니다.미션 바실리카 학교(그레이드 K-8)는 미션 구내에 위치하고 있으며, 역사적인 건물 중 일부를 교실로 활용하고 있으며, 미션 바실리카 산 후안 카피스트라노의 일부이다.다른 하나는 랜초 카피스트라노 기독교 학교(그레이드 K-8)로, 새들백 교회 남쪽 캠퍼스 5번 고속도로에서 떨어져 있습니다.

San Juan은 또한 San Juan Capistrano 선교사 근처에 위치한 Fairmont[27] School(K-12학년)이라는 세속적인 사립 학교를 가지고 있습니다.

미디어

산후안 카피스트라노는 카피스트라노 밸리 뉴스(오렌지 카운티 등록부 소유)와 카피스트라노 디스패치라는 두 개의 신문에서 서비스를 제공합니다.카피스트라노 밸리 뉴스는 매주 목요일에, 디스패치는 매월 둘째, 넷째 금요일에 방송됩니다.

온라인 전용 뉴스 웹사이트인 산 후안 카피스트라노 패치도 이 도시에 서비스를 제공하고 있다.

교통.

산후안 카피스트라노 역은 암트랙과 메트로링크가 운행합니다.

Orange County Transportation Authority(OCTA; 오렌지 카운티 교통국)는 시내 버스 노선을 운영하며 오렌지 카운티의 다른 지역과 연결합니다.

레일

산후안 카피스트라노 역은 암트랙과 메트로링크가 운행합니다.이 역은 산후안 카피스트라노 시내 로스리오스 거리 옆에 있는 역사적인 산후안 카피스트라노 선교소에서 한 블록 떨어져 있습니다.그곳은 도시의 관광 명소와 가깝기 때문에 여름철에 인기 있는 정류장이다.

고속도로

산후안 시내에 있는 가게들.
카사 데 에스페란자는 국가 사적 등록부에 등재되어 있다.

I-5 (CA).svg 인터스테이트 5에는 도시에 완전히 위치한 세 개의 인터체인지(Camino Capistrano, SR 74/Ortega Highway, Junipero Serra Road)가 있으며, 부분적으로 도시 내에 위치한 두 개의 인터체인지(SR 1/Camino Las Ramblas, 부분적으로 Dana Point 내에 있음) 및 SR 73(부분 추가 미션 및 Viejo에 있습니다.스톤힐 드라이브, 카미노 카피스트라노의 랜스 램프입니다.

California 1.svg 태평양 연안 고속도로는 캘리포니아에서 가장 주목할 만한 주 노선 중 하나입니다.SR 1은 (산 후안 카피스트라노와 달리) 태평양에 접해 있기 때문에 인근 다나 포인트에서 종단한다고 잘못 언급되는 경우가 많다.실제로 SR 1은 5번 고속도로와 합류한 직후에 산후안 카피스트라노 시 경계 내에서 통과한다(다나 포인트의 시 경계에서 수백 피트 떨어져 있지만).산후안 카피스트라노 시 경계 내에 있는 5번 주간 고속도로를 횡단한 직후 SR 1의 남행 차선을 따라 신호등 기둥에 SR 1 터미널 표지가 있다.

California 73.svg California State Route 73은 San Juan Capistrano에서 I-5로 끝나는 반면, 북쪽 방향은 I-5에서 시작합니다.San Juan Capistrano의 SR 73을 따라 5번 주간 고속도로와의 분기점 외에는 출구가 없다.

California 74.svg 캘리포니아 주 74번 국도는 산 후안 카피스트라노의 5번 주간 고속도로에 공식적인 서부 종착역이 있습니다.오르테가 하이웨이가 원래 미션 산 후안 카피스트라노 앞에 있는 카미노 카피스트라노에서 끝나는 서쪽으로 이어지는 도시 정비 도로. 그러나 2015년에 완공된 인터체인지 재건축으로 오르테가 하이웨이는 다나 포인트로 향하는 델 오비스포 스트릿에서 계속 우회전해야 합니다.테가 [28]고속도로

원래 라스 플로레스와 코토 데 카자 사이의 오소 파크웨이에서 종점한 캘리포니아 주 국도 241호선은 도시 경계 바로 동쪽에 위치한 랜초 미션 비에호 지역의 카우 캠프 로드까지 약 4마일 연장되었다.

US 101 (CA historic).svg US 101의 원래 노선은 산 후안 카피스트라노 시내를 거쳐 지금의 카미노 카피스트라노로 이어졌다.1950년대에 5번 주간 고속도로가 완공되었을 때 해체되었다.

자매 도시

주목받는 사람들

레퍼런스

  1. ^ "Mayor and City Council". City of San Juan Capistrano. Retrieved April 15, 2022.
  2. ^ a b "City Manager". City of San Juan Capistrano. Retrieved January 12, 2021.
  3. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 1, 2020.
  4. ^ "San Juan Capistrano". Geographic Names Information System. United States Geological Survey. Retrieved October 23, 2014.
  5. ^ "San Juan Capistrano (city) QuickFacts". United States Census Bureau. Archived from the original on March 11, 2015. Retrieved February 26, 2015.
  6. ^ a b "Population and Housing Unit Estimates". United States Census Bureau. May 24, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  7. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
  8. ^ Esquivel, Paloma (March 25, 2009). "Another year without swallows – Festival goes on without birds at historic mission". The Boston Globe. Boston. Retrieved September 30, 2014.
  9. ^ "Famed swallows of Capistrano nest in country club". The Associated Press (via Southern Carolina Public Radio). New York City. June 7, 2010. Retrieved September 30, 2014.
  10. ^ "Swallows Legend - Mission San Juan Capistrano". Mission San Juan Capistrano. Retrieved May 13, 2018.
  11. ^ "San Juan Capistrano Fiesta Association". San Juan Capistrano Fiesta Association. Retrieved May 13, 2018.
  12. ^ "Records and Averages for San Juan Capistrano, CA". MSN. Retrieved February 26, 2021.
  13. ^ "San Juan Capistrano, CA Historical Information". Retrieved February 26, 2021.
  14. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
  15. ^ a b "San Juan Capistrano (city), California". quickfacts.census.gov. July 8, 2014. Archived from the original on March 11, 2015. Retrieved September 30, 2014.
  16. ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - San Juan Capistrano city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
  17. ^ "San Juan Capistrano city, California - Fact Sheet - American FactFinder". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved June 27, 2010.
  18. ^ "California by Placae - GCT-PH1, Population, Housing Units, Area, and Density: 2000". U.S. Census Bureau. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved June 27, 2010.
  19. ^ 산후안 카피스트라노 CAFR
  20. ^ "Comprehensive Annual Financial Report for the Fiscal Year Ended June 30, 2020". City of San Juan Capistrano. Retrieved August 2, 2021.
  21. ^ "Swallows Parade". Archived from the original on October 15, 2007. Retrieved November 2, 2007.
  22. ^ Brazil, Ben (December 13, 2021). "After delays, the first people of Orange County have preserved a piece of their ancestral village". Los Angeles Times. Retrieved December 13, 2021.
  23. ^ "Derek Reeve Becomes New Mayor". The Capistrano Dispatch. December 10, 2021. Retrieved April 16, 2022.
  24. ^ "Mayor and City Council". City of San Juan Capistrano. Retrieved January 12, 2021.
  25. ^ "Statewide Database". UC Regents. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved November 23, 2014.
  26. ^ "California's 49th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
  27. ^ "Private School In San Juan Capistrano, CA - Pre-K-12th Fairmont Schools". Retrieved April 2, 2021.
  28. ^ "Ortega Highway Construction Nearing End". August 19, 2015.
  29. ^ 카피스트라노:고야의 제비

외부 링크

Wikimedia Commons에는 캘리포니아의 San Juan Capistrano와 관련된 미디어가 있습니다.