쿠타이시

Kutaisi
쿠타이시
ქუთაისი
Downtown Kutaisi and the White Bridge as seen from the Mount Gora in August 2011
2011년 8월 고라산에서 본 쿠타이시 시내와 백교
Flag of Kutaisi
깃발
Official seal of Kutaisi
봉인
Wikimedia | © OpenStreetMap
쿠타이시 (이메레티)
Kutaisi is located in Imereti
Kutaisi
쿠타이시
쿠타이시 (이메레티)
좌표: 42°15′0″N 42°42′0″E / 42.25000°N 42.700°E / 42.25000; 42.70000좌표: 42°15′0″N 42°42′0″E / 42.25000°N 42.70000°E / 42.25000; 42.70000
나라조지아
지역(Mkhare)이메레티
확립된기원전 13세기
정부
• 유형시장-의회
• 차체쿠타이시 의회
• 시장이오셉 하칼리쉬빌리 (조지아 드림)
면적
• 합계67.7km2(26.1제곱 mi)
표고
80m(최대 ft)
인구
(2014년 인구조사)
• 합계147,635
• 견적
(2020)
135,201
• 밀도2,200/km2(5,600/sq mi)
민족별[2] 인구
• 게오르기아인99.5 %
• 러시아인0.36 %
• 우크라이나인0.10 %
• 아르메니아인0.09 %
시간대UTC+4(조지아 시간)
우편번호
4600-4699
지역 번호(+995) 431
기후Cfa
웹사이트kutaisi.gov.ge

쿠타이시(/kuːtaɪsiː/,[3] Georgian: უთაიიი [ʰ[kutɑɑ]isi])는 세계에서 가장 오래전부터 거주하고 있는 도시 중 하나이며, 전통적으로 중요한 도시로는 트빌리시 다음으로 세 번째로 인구가 많은 도시다. 티빌리시에서 서쪽으로 221km(137마일) 떨어진 리오니 강에 위치한 이메레티 서쪽 지역의 수도다.

역사적으로 조지아 주의 주요 도시 중 하나였던 이곳은 중세에는 압하지아[4] 왕국과 조지아 왕국의 수도로, 후에는 이메레티 왕국의 수도로 콜치스의 정치적 중심지 역할을 했다. 쿠타이시는 2012년 10월부터 2018년 12월까지 그루지야 정부를 분산시키기 위한 노력의 일환으로 잠시 그루지야 의회의 의석을 맡았다.

역사

고고학적 증거는 그 도시가 기원전 6세기에서 5세기에 콜치스의 수도로 기능했다는 것을 보여준다.[5] 작가 아폴로니우스 로디우스는 제이슨과 아르고노우츠와 콜치스로의 여행에 관한 그리스 서사시 아르고노우티카에서 쿠타이시를 아에테스 왕의 거주지뿐만 아니라 그들의 최종 목적지라고 여겼다고 여겨진다.

1870년 쿠타이시

이후 아랍인들이 잠시 점령하기 전까지 라치카 왕국의 수도가 되었다. 736년 서부 조지아에 대한 아랍의 침입이 라치크 및 이베리아 동맹국과 공동으로 압하스인에 의해 격퇴되었고, 786년경에 레옹 2세는 비잔틴으로부터 완전한 독립을 얻어 수도를 쿠타시(Kutaisi)로 이전함으로써 왕조 연합을 통해 라치카와 아바지아를 통일하였다. 후자는 11세기에 그루지야 왕정의 통일을 이끌었다.

1008년부터 1122년까지 쿠타이시는 조지아 연합 왕국의 수도를 지냈고, 15세기부터 1810년까지 이메레티안 왕국의 수도였다. 1508년 이 도시는 오스만 제국의 술탄 바예지드 2세의 아들인 셀림 1세에 의해 정복되었다.

17세기 동안, 이메레티아의 왕들은 러시아 제국에 많은 호소를 하였고, 오스만으로부터의 독립을 위한 그들의 투쟁에 도움을 주었다. 러시아가 터키와의 관계를 망치고 싶지 않았기 때문에 이 모든 호소는 무시되었다. 오직 1768년 캐서린 대왕 시대에만 그루지야 왕 헤라클리우스 2세의 군대에 합류하기 위해 파견된 고틀리브 하인리히 토틀벤 장군의 군대가 있었는데, 그는 오스만군이 소유한 남부 그루지야 땅을 러시아의 도움으로 재장전하기를 희망했다. 토틀벤은 1770년 8월 6일 이메레티의 솔로몬 1세를 도와 수도 쿠타이시를 되찾았다.

1885년 쿠타이시

마침내 러시아-터키 전쟁은 1810년 러시아 제국에 의한 이메레티아 왕국의 합병으로 막을 내렸다. 이 도시는 서부 조지아 주의 많은 부분을 포함하는 쿠타이스 주(Kutais Government의 수도였다. 1879년 3월, 이 도시는 러시아 전역에서 관심을 끌었던 피의 명예훼손 재판의 장소였다; 고발된 10명의 유대인들은 무죄를 선고받았다.[6]

쿠타이시는 1991년 4월 9일 그루지야 독립 이전의 주요 산업 중심지였다. 독립은 나라의 경제 붕괴로 이어졌고, 그 결과 쿠타이시의 많은 주민들이 해외에서 일해야 했다. 나머지 인구들 사이에 소규모 무역이 성행하고 있다.

2011년 미힐 사카쉬빌리 조지아 대통령은 의회를 쿠타이시로 이전하는 개헌안에 서명했다.[7] 2012년 5월 26일, 사카쉬빌리는 쿠타이에 새 국회의사당을 발족했다. 이는 입법부를 경시한다는 비판을 받았으나 권력을 분산시키고 압하지아에 대한 정치적 통제를 보다 가깝게 전환하기 위한 노력에서 이루어졌으며, 또한 이전에 신관 위치에 있던 소련 전쟁 기념관을 철거하기 위한 것이었다.[8] 이후 조지아 드림 정부는 의회를 트빌리시로 다시 옮긴 새 헌법을 통과시켜 2019년 1월부터 효력을 발휘했다.[9]

문화

바그라티 대성당(Bagrati 대성당)은 원래 중세시대에 지어졌으며, 최근 수세기 동안 입은 피해로부터 복구되었다.
겔라티 수도원, 쿠타이시 외곽의 UNESCOWld 유산지

랜드마크

도시의 랜드마크는 11세기 초 조지아 왕 바그라트 3세가 지은 폐허가 된 바그라티 대성당이다. 겔라티 수도원은 시에서 동쪽으로 몇 km 떨어진 곳으로 유네스코 세계문화유산이다. 조지아에서 유명한 교회 중 하나는 모타메타 수도원이다. 그것은 다윗과 콘스탄티누스 형제라는 두 성인의 이름을 따서 지어졌다. 그들은 마르그베티의 두케족이었고, 8세기에 아랍 침략자들에 의해 순교되었다. 쿠타리시에는 교회 외에도 공룡 발자국을 관찰할 수 있는 사타플리아 동굴, 그루지야 군주들의 거주지 중 하나였던 게구티 궁전의 폐허, '오크로스 샤르다키' – 그루지야 왕궁, 그리고 유명한 시민들이 많이 묻혀 있는 판테온과 같은 재미있는 장소들이 많이 있다. 1885년에 세워진 쿠타이시 회당도 흥미로운 광경이다.

  • 쿠타이시 중심가의 거리

  • 포노베이션 교회

  • 상고법원

  • 쿠타이시 공립학교

  • 1886년 지어진 지방 회당

  • 쿠타이시 국립오페라

박물관 및 기타 문화기관

쿠타이시 주립 역사박물관

1. 쿠타이시 주립 역사박물관
2. 쿠타이시 체육관
3. 쿠타이시 무술박물관
4. 자카리아 팔리아슈빌리 박물관
5. 쿠타이시 주 역사 기록 보관소
6. 쿠타이시 주립 과학 유니버설 도서관
7. 아카키 세레텔리 주립 대학교

극장과 영화관

드라마 극장

1. 쿠타이시 라도 메스키슈빌리 주립 학술극장
2. 쿠타이시 멜리톤 발란치바체 국립오페라 하우스
3. 쿠타이시 이아코프 고게바슈빌리 주립 인형극장
4. 시네마·엔터테인먼트 센터 "술리코"
5. 헤르만-웨데킨트-주겐테이터

전문조합 및 공공단체

  • 조지아 문인 연합
  • 조지아 화가 연합
  • 민속궁

미디어

지역 신문으로는 쿠타이시, 이메레티스 모아베, PS, 아크할리 가제티, 쿠타수리 베르시아 등이 있다. 다른 출판물로는 디아스포라 발행부(Diaspora)에서 발행하는 잡지 '체베네부레비(Chveneburebi)'와 과학저널 '간타디(Gantiadi)'가 있다.

TV: "리오니"; 라디오: "드즈벨리 칼라키" (구 시티)

또한 그루지야의 거의 모든 국가급 신문, 잡지, 텔레비전 방송국에는 쿠타이시에 그들의 대표가 있다.

지리

쿠타이시 시내

쿠타이시는 리오니 강 양쪽 둑을 따라 위치해 있다. 그 도시는 해발 125-300미터의 고도에 있다. 동쪽과 북동쪽으로는 쿠타이시가 북쪽 이메레티 구릉, 북쪽으로는 삼구랄리 산맥, 서쪽과 남쪽으로는 콜치스 평야로 경계를 이룬다.

조경

쿠타이시는 북동쪽과 서북쪽으로 낙엽성 숲으로 둘러싸여 있다. 도시의 저지대 외곽에는 농업 풍경이 많이 있다. 도심에는 많은 정원이 있고 그 거리에는 높고 잎이 많은 나무들이 늘어서 있다. 가까운 산에서 눈이 녹기 시작하는 봄철이면 도심 한가운데에 폭풍이 몰아치는 리오니 강이 둑 너머 멀리까지 들린다.

기후

쿠타이시는 습도가 높은 아열대성 기후(Cfa)로 가을과 겨울 동안 육지/몬순류(콜치스 평야의 특성)가 잘 정의되어 있다. 여름은 일반적으로 덥고 비교적 건조한 반면 겨울은 습하고 시원하다. 도시의 연평균 기온은 14.8°C(58.6°F)이다. 1월은 평균기온이 5.4℃(41.7℃)로 가장 추운 달이고, 8월은 평균기온이 24.7℃(76.5℃)로 가장 더운 달이다. 절대 최소 기록 온도는 -17.0°C(1.4°F), 절대 최대 온도는 43.1°C(109.6°F)이다.

연평균 강수량은 약 1,500mm(59.06인치)이다. 일년 중 모든 계절에 비가 내릴 수 있다. 이 도시는 겨울에 종종 폭설, 습설(한 번 눈보라당 30 cm/12 in 또는 그 이상의 폭설이 내리는 경우는 드물지 않다)을 겪지만, 눈 덮개는 보통 일주일 이상 지속되지 않는다. 쿠타이시는 가까운 산에서 내려오는 여름에 강력한 동풍을 경험한다.

Kutaisi에 대한 기후 데이터 숨기기(1981–2010)
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 21.4
(70.5) 		22.8
(73.0) 		29.0
(84.2) 		33.9
(93.0) 		37.6
(99.7) 		39.0
(102.2) 		43.1
(109.6) 		42.0
(107.6) 		40.0
(104.0) 		35.2
(95.4) 		28.6
(83.5) 		24.6
(76.3) 		43.1
(109.6)
평균 높은 °C(°F) 9.2
(48.6) 		10.1
(50.2) 		14.2
(57.6) 		19.9
(67.8) 		23.9
(75.0) 		26.9
(80.4) 		28.6
(83.5) 		29.3
(84.7) 		26.4
(79.5) 		21.8
(71.2) 		15.8
(60.4) 		11.4
(52.5) 		19.8
(67.6)
일평균 °C(°F) 5.6
(42.1) 		5.9
(42.6) 		9.0
(48.2) 		13.8
(56.8) 		17.8
(64.0) 		21.2
(70.2) 		23.6
(74.5) 		24.0
(75.2) 		20.9
(69.6) 		16.7
(62.1) 		11.4
(52.5) 		7.7
(45.9) 		14.8
(58.6)
평균 낮은 °C(°F) 3.2
(37.8) 		3.1
(37.6) 		5.6
(42.1) 		9.6
(49.3) 		13.4
(56.1) 		17.1
(62.8) 		19.9
(67.8) 		20.1
(68.2) 		16.9
(62.4) 		13.3
(55.9) 		8.5
(47.3) 		5.2
(41.4) 		11.3
(52.3)
낮은 °C(°F) 기록 −6.6
(20.1) 		−9.8
(14.4) 		−5.3
(22.5) 		−2.1
(28.2) 		2.6
(36.7) 		8.5
(47.3) 		13.0
(55.4) 		12.1
(53.8) 		8.7
(47.7) 		3.0
(37.4) 		−0.5
(31.1) 		−6.7
(19.9) 		−9.8
(14.4)
평균 강수량 mm(인치) 164.7
(6.48) 		121.4
(4.78) 		129.6
(5.10) 		88.0
(3.46) 		91.3
(3.59) 		110.0
(4.33) 		98.0
(3.86) 		96.6
(3.80) 		114.6
(4.51) 		148.4
(5.84) 		145.8
(5.74) 		152.5
(6.00) 		1,461
(57.52)
평균 강수일(평균 0.1mm) 11.7 13.8 13.8 13.3 12.1 11.9 13.6 11.6 10.8 10.3 11.8 14.5 149.2
평균 상대습도(%) 68 68 69 66 69 72 76 75 74 71 65 64 70
출처 1: 세계기상기구[10]
출처 2: Deutscher Wetterdienst(강수 및 습도가 있는 날)[11]

인구

쿠타이시 전경
쿠타이시의 역사적 인구와 민족구성
연도 게오르기아인 유대인 아르메니아인 러시아인 다른이들 합계
1886[12] 15,200 67.1% 2.788 12.3% 2,320 10.2% 1,526 6.7% % 22,643
1897[13][14] 22,017 67.8% 3,419 10.5% 1,264 3.9% 3,684 11.3% % 32,476
1916[15] 33,843 58.2% 10,479 18% 1,845 3.2% 10,975 18.9% % 58,151
1926[12][16] 39,871 82.7% 4,738 9.8% 830 1.7% 890 1.8% % 48,196
1939[12][17] 59,612 76.9% 6,986 4.7% 977 1.3% 8,753 11.3% % 77,515
1959[12][18] 96,614 75.4% 581 0.5% 1,614 1.3% 16,213 12.6% % 128,203
1970[19] 160,937
1979[20] 194,297
1989[21] 234,870
2002[22] 181,465 97.6% 613 0.3% 2,223 1.2% 1,664 0.9% 185,965
2014[23] 146,153 99.00% 60 0.04% 127 0.09% 533 0.36% 762 0.52% 147,635

이코노미

쿠타이시의 TBC은행

쿠타이시는 전통적으로 그루지야에서 중요한 산업 중심지였지만, 소련 붕괴 이후 대부분의 구식 제조 라인은 가동을 중단하거나 가동을 크게 줄여야 했다. 그럼에도 불구하고, 도시는 주변 농촌의 상업 중심지 역할을 하면서 더 큰 이메레티 지역의 중요한 지역 중심지가 되고 있다. 최근 몇 년 동안, 그 도시는 다양한 다국적 기업들로부터 더 많은 투자를 유치하기 시작했다.

자동차 기계공장은 원래 1945년에 설립된 곳으로 쿠타이시에 위치하고 있다.

쿠타이시에는 두 개의 자유 산업 지역이 있다. 쿠타이시 산업자유구역(쿠타이시 FIZ)과 후링공업자유구역(후링 FIZ)이다.[24] 쿠타이시 FIZ는 2009년 창설돼 이집트에 본사를 둔 가전제품 생산업체인 프레쉬 일렉트릭의 주도로 설립됐다.[25] 화링 FIZ는 2015년부터 운영되며 목재 및 석재 가공, 가구 및 매트리스 제작, 금속 시공 등을 전문으로 한다. 두 산업자유구역 모두 투자자들에게 면세, 무역장벽 완화 등 여러 가지 인센티브를 제공한다.[24]

독일 태양광 패널 제조업체인 AE 솔라사는 2019년 쿠타이에 완전히 자동화된 새로운 제조 라인을 열었다. 연간 총 생산량이 500MW로 유럽에서 한 지붕 아래 가장 큰 태양 전지판 공장이다.[26] 같은 해 장안자동차는 쿠타이시에 연간 최대 4만대의 생산능력을 갖춘 전기차 공장을 건설할 계획을 발표했다. 동사는 연간 약 2만대의 자동차를 EU에 수출할 계획이다.[27] 그 공장은 약 3,000명을 고용할 계획이다.[28]

스포츠

쿠타이시는 많은 유명한 스포츠 클럽들이 있는 스포츠 분야에서 훌륭한 전통을 가지고 있다. FC Torpet Kutaisi가 소련 축구 리그의 최고 레벨에 참가하였다. 그루지야는 독립을 쟁취한 후 국내외 타이틀을 많이 획득했다. RC AIA 쿠타이시는 럭비에서 소련 챔피언십을 여러 차례 우승했고, 독립 후 전국 대회와 컵에서 우승했다. 여자 축구 클럽 FC 마트브가 2016년 조지아 여자 축구 챔피언에 오른 뒤 2017-18 UEFA 여자 챔피언스리그 예선에 참가한다.[29] 쿠타이시는 또한 영향력 있는 농구 클럽 BC 쿠타이시 2010, 2016 조지아 수페르리가 챔피언이 있으며, 쿠타이시 스포츠 팔라스에서 홈 경기를 하고 있다.

운송

쿠타이시 국제공항

공항

빌더 쿠타이시 국제공항(David the Builder Kutaisi International Airport, IATA: KUT, ICAO: UGKO)은 쿠타이시에서 서쪽으로 14km(8.70mi) 떨어진 곳에 위치한 공항이다. 현재 조지아에서 운영 중인 3개 국제공항 중 하나이다.

철도

쿠타이시는 두 개의 주요 철도역과 여러 개의 작은 기차역이 있다. 트빌리시(센트럴)를 비롯한 전국 주요 도시에는 도시 간 직접 철도 서비스가 제공된다. 모든 노선의 철도 운영자는 그루지야 철도다.

지역 축하 행사

주광장의 콜치스 분수

「쿠타이소바」는 쿠타이시에서 가장 중요한 명절이다. 그것은 5월 2일에 기념된다. 이날 쿠타이시의 인구는 아이들과 함께 중앙 공원으로 몰려들어 함께 축하한다.

어떤 사람들은 마스크를 만들고 많은 종류의 공연이 있어서 매우 재미있다. 또한 어린 아이들은 카모마일을 판다. 그것은 오래된 전통이다, 과거의 여성들은 가난한 사람들을 위해 돈을 모았고, 그래서 오늘날 아이들은 또한 그들을 위해 돈을 모은다.

쿠타이소바에서는 그루지야 전통춤을 볼 수 있고 민속음악을 들을 수 있다. 또한 쿠타이시 근처에 있는 숲에 가는 것도 오랜 전통이다. 가족들은 바비큐와 게임을 한다. 이날은 참석자들이 과거라는 상상을 할 수 있도록 전통의상인 초자를 입는다. 또한 쿠타이시 출신의 작가들이 쓴 가사를 비행기들이 하늘에서 던지는 전통도 있다. 다른 종류의 무술 대회도 있다.

주목할 만한 원주민

바그라티 대성당에서 본 쿠타이시의 모습
쿠타이시의 뉴 조지아 의회 건물
백교

국제 관계

트윈 타운 – 자매 도시

뉴포트의 쿠타이시 산책로
참고 항목: 조지아의 쌍둥이 도시

Kutaisi는 다음과 같이 쌍을 이루고 있다.[30]

협력약정서

쿠타이시는 다음과 협력 계약을 맺고 있다.[30]

참고 항목

참조

  1. ^ "The Mayor of Kutaisi: iosib khakhaleishvili". Kutasai Municipality. Archived from the original on 2020-12-31. Retrieved 2021-01-12.
  2. ^ http://pop-stat.mashke.org/georgia-ethnic-loc2014.htm
  3. ^ ""Kutaisi", Dictionary.com". Archived from the original on 2018-04-16. Retrieved 2018-04-15.
  4. ^ Bondyrev, Igor V; Davitashvili, Zurab V; Singh, V. P (2015). The geography of Georgia: problems and perspectives. ISBN 978-3-319-05413-1. OCLC 912320815.
  5. ^ 겔라 감크렐리제. 이베리아-컬처학 Edited by David Braiind (Prof, of University of Exeter (UK)) // Olar LORDKIPANIDZE CENTRE OF ARCHAEOLOGY OF GEORGIAN NATIONAL MUSEUM. P. 43 "According to the data on archaeological excavations on the Gabashvili, Dateshidze and Ukimerioni hills in Kutaisi, an urban-type settlement of the 6-5 cent. BC가 집중된 것으로 확인됨"
  6. ^ Effie Ambler, 러시아 저널리즘 및 정치: 알렉세이 S의 경력 수보린, 1861–1881(디트로이트: 웨인 주립대학 출판부, 1972: ISBN 0-8143-1461-9) 페이지 172.
  7. ^ 다음 의회의 승인, Civil Georgia, Tbilisi, 2011년 6월 21일, 웨이백 머신에 2016년 9월 13일 보관.검색됨: 2013년 11월 24일.
  8. ^ "Georgia opens new parliament in Kutaisi, far from the capital". Washington Post. 26 May 2012. Archived from the original on 2018-12-11. Retrieved 26 May 2012.
  9. ^ "New Constitution of Georgia comes into play as the presidential inauguration is over". Agenda.ge. 17 December 2018. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 4 January 2021.
  10. ^ "World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010". World Meteorological Organization. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 9 October 2021.
  11. ^ "Klimatafel von Kutaisi / Georgien" (PDF). Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world (in German). Deutscher Wetterdienst. Archived (PDF) from the original on 21 December 2019. Retrieved 14 February 2016.
  12. ^ Jump up to: a b c d "население грузии". Archived from the original on February 8, 2008. Retrieved October 8, 2016.
  13. ^ "Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей". Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved October 8, 2016.
  14. ^ "Батумский округ 1897". Archived from the original on May 9, 2013. Retrieved October 8, 2016.
  15. ^ 백인의 달력, 1916. 페이지 198 웨이백 기계에 2020-04-25 보관-201
  16. ^ Кутаисский Уезд (1926 г.). ethno-kavkaz.narod.ru. Archived from the original on 2020-09-24. Retrieved 2020-04-23.
  17. ^ Кутаисский Район (1939 г.). ethno-kavkaz.narod.ru. Archived from the original on 2020-02-16. Retrieved 2020-04-23.
  18. ^ Всесоюзная перепись населения 1959 г. Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу [All-Union Population Census 1959 The size of the urban population of the Union republics (except for the RSFSR), their territorial units, urban settlements and urban areas by sex]. Demoscope Weekly (in Russian). Archived from the original on 2011-07-27. Retrieved 2020-04-23.
  19. ^ Всесоюзная перепись населения 1970 г. Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу [1970 Soviet Union Population Census The size of the urban population of the union republics (except for the RSFSR), their territorial units, urban settlements and urban areas by sex]. Demoscope Weekly (in Russian). Archived from the original on 2011-03-09. Retrieved 2020-04-23.
  20. ^ Всесоюзная перепись населения 1979 г. Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краев, областей, районов, городских поселений, сел-райцентров и сельских поселений с населением свыше 5000 человек (кроме РСФСР) [1979 All-UnionPopulation Census The number of available population of union and autonomous republics, autonomous regions and districts, territories, regions, districts, urban settlements, village-district centers and rural settlements with a population of over 5000 people (except for the RSFSR)]. Demoscope Weekly (in Russian). Archived from the original on 2020-04-26. Retrieved 2020-04-23.
  21. ^ "Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу" [All-Union Population Census 1989 d. The size of the urban population of the Union republics, their territorial units, urban settlements and urban areas by sex]. Demoscope Weekly (in Russian). Archived from the original on 2006-10-21. Retrieved 2020-04-23.
  22. ^ "Ethnic Groups by Major Administrative-territorial Units" (PDF). Archived from the original (PDF) on April 7, 2014. Retrieved October 8, 2015.
  23. ^ "2014 General Population Census Main Results" (PDF). National Statistics Office of Georgia (GEOSTAT). 28 April 2016. Archived (PDF) from the original on 2016-08-08. Retrieved 2020-04-23.
  24. ^ Jump up to: a b 조지아의 자유 구역은 웨이백 머신에 2020-10-19를 보관했다. 이븐 드훈. 2020년 10월 18일
  25. ^ 이집트에 본사를 둔 쿠타이시의 산업자유구역 계획 웨이백 기계에 2011-06-07을 보관했다. 조지아 시민군 2009년 4월 2일
  26. ^ AE Solar, 우리의 이야기는 웨이백머신에 2020-10-19로 보관되었다. AE 솔라. 2020년 10월 18일
  27. ^ 2020년부터 조지아에서 전기 자동차를 생산할 새로운 공장 웨이백 머신에 2020-10-20년 보관. 2019년 4월 8일
  28. ^ 8월에 첫 자동차를 생산하기 위한 쿠타이시 전기 자동차 공장 2020-10-19를 웨이백 기계에 보관했다. 2020년 1월 24일
  29. ^ "FC Martve". UEFA. Archived from the original on 2017-08-12. Retrieved 2017-08-10.
  30. ^ Jump up to: a b "Interrelations". kutaisi.gov.ge. Kutaisi. Archived from the original on 2020-02-13. Retrieved 2020-02-13.

외부 링크