천국의 문을 두드리다

Knockin' on Heaven's Door
기타 용도는 '천국의 문 두드리기'(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
"Knocking on Heaven's Door"
밥 딜런의 싱글
팻 가렛 & 빌리 더 키드 앨범에서
B면튀르키예 체이스
방출된1973년 7월 13일
녹음된1973년 2월
장르.
길이2:32
라벨.컬럼비아
작곡가밥 딜런
제작자고든 캐롤
밥 딜런 싱글 연표
조지 잭슨
(1971) 		"Knocking on Heaven's Door"
(1973) 		"나 같은 바보"
(1973)

"Knockin' on Heaven's Door"는 1973년 영화 팻 가렛과 빌리 더 키드의 사운드트랙을 위해 작곡된 미국 싱어송라이터 밥 딜런의 노래입니다. 이 영화는 개봉 두 달 만에 싱글로 개봉되어 전 세계적으로 히트를 치며 여러 나라에서 톱10에 올랐습니다. 이 곡은 1960년대 이후 가장 인기 있고 가장 많이 커버된 딜런의 작곡 중 하나가 되었으며, 에릭 클랩튼, 건스 앤 로지스, 랜디 크로포드 등의 산란 커버가 되었습니다.

딜런 전기 작가 클린턴 하일린이 "화려한 단순함 속의 연습"이라고 묘사한 [1]이 노래는 두 개의 짧은 구절을 특징으로 하며, 그 가사는 영화의 장면에 직접 언급합니다: 그의 아내(케이티 주라도)를 "마마"라고 부르는 국경 법률가(슬림 피킨스)의 죽음.[2]

롤링 스톤지가 선정한 2004년 최고의 노래 500곡 중 190위,[3] 2010년에는 192위에 올랐습니다.[4]

음악가

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
이탈리아(FIMI)[21] 플래티넘 70,000‡
영국 (BPI)[22] 실버 200,000‡

‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

다른 밥 딜런 버전

그의 웹사이트에 따르면, 딜런은 1974년 라이브 데뷔와 2003년 마지막 나들이 사이에 콘서트에서 이 노래를 460회 공연했다고 합니다.[23] 이 버전들 중 일부는 딜런의 라이브 음반과 부트레그 시리즈 음반에 다음과 같이 등장했습니다.

에릭 클랩튼과 아서 루이스 버전

1975년 1월 에릭 클랩튼은 크로스 오버 레게 스타일로 편곡된 아서 루이스의 "Knockin' on Heaven's Door" 녹음에 참여했습니다. 루이와 녹음을 마친 후 클랩튼은 루이 버전 2주 후인 1975년 8월 싱글로 발매된 자신의 버전을 녹음했습니다.[24] 이 버전은 타임피스에서 출시되었습니다. 최고의 에릭 클랩튼. 클랩튼의 버전은 영국 차트에서 38위에 올랐지만,[25] 미국에서는 빌보드 핫 100 차트에서 (캐시박스의 Looking Ahead 차트에서[26] 109위에 올랐지만) 덜 성공적이었습니다. 클랩튼의 1996년 박스 세트인 Crossroads 2: Live in the Seventies는 1977년 4월 런던에서 녹음된 곡의 공연을 특징으로 합니다. 또한 Journeyman(1990)과 One More Car, One More Rider(2003) 월드 투어에 수록된 곡의 공연도 있었습니다. 여러 클랩튼 컴필레이션 앨범에도 이 곡이 수록되어 있습니다.[27]

건즈 앤 로지스 버전

"Knocking on Heaven's Door"
Guns N' Roses의 노래
앨범 Days of Thunder (사운드트랙) 에서
방출된1990년 6월 26일
길이5:36
라벨.게펜
작곡가밥 딜런
제작자
"Knocking on Heaven's Door"
1992 영국 사진 소매
싱글 바이 건즈 앤 로지스
Use Your Illusion II 앨범에서
B면"Knocking on Heaven Door" (라이브)
방출된1992년 5월 11일 (1992-05-11)[28]
길이5:36
라벨.게펜
작곡가밥 딜런
제작자
Guns N' Roses 싱글 연표
11월의 비
(1992) 		"Knocking on Heaven's Door"
(1992) 		"예스터데이"
(1992)

1987년, 미국의 하드 록 밴드 건스 앤 로지스가 이 노래를 공연하기 시작했습니다. 이 곡의 라이브 버전은 같은 해 "웰컴 투 더 정글"의 12인치 싱글 앨범에서 공개되었습니다. 그들은 1990년 미국 빌보드 앨범 록 트랙 차트 18위, 캐나다 RPM 톱 싱글 차트 56위에 오른 영화 '데이즈 오브 선더'의 사운드트랙을 녹음해 공개했습니다.

이 스튜디오 녹음은 밴드의 1991년 앨범 Use Your Illusion II를 위해 약간 수정되어 2절의 응답을 폐기했습니다. 이 음반의 두 번째 싱글로 발매된 이 음반은 영국 싱글 차트와 뉴질랜드 싱글 차트에서 2위에 올랐습니다. 다른 곳에서는 포르투갈, 벨기에, 네덜란드 차트에서 1위를 차지했습니다; 이 곡은 후자의 나라에서 1992년 가장 많이 팔린 노래였습니다. 이 곡은 또한 1위에 올랐던 아일랜드에서, 건즈 앤 로지스의 세 번째 (그리고 현재까지) 1위 싱글이 되었고, 그들의 9번째 연속 톱 5 히트곡이 되었습니다.

1992년 프레디 머큐리 트리뷰트 콘서트에서 그들의 곡은 싱글 발매를 위한 B-사이드로 사용되었고 1999년에 발매된 라이브 에라 '87–'93 앨범에도 수록되었습니다.[29] 또 다른 버전은 Use Your Illusion World Tour - 1992 in Tokyo II 비디오에 공개되었습니다. 이 버전의 노래의 뮤직비디오는 앤디 모라한이 감독했습니다.[30]

인사

건스 앤 로지스

객원음악가

  • 더 워터스 – 백 보컬

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
오스트레일리아(ARIA)[51] 골드 35,000^
덴마크(IFPI Danmark)[62] 골드 45,000‡
독일(BVMI)[63] 골드 250,000^
이탈리아(FIMI)[64] 플래티넘 50,000‡
네덜란드 (NVPI)[65] 플래티넘 75,000^
영국 (BPI)[66] 골드 400,000‡

^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.
‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

던블레인 헌사

"Knocking on Heaven's Door"
싱글 바이 던블레인
A면"이 총들을 버려라"
방출된1996년 12월 9일 (1996-12-09)[67]
녹음된1996
스튜디오애비 로드 (영국 런던)
길이4:09
라벨.
작곡가
  • 밥 딜런
  • 테드 크리스토퍼
제작자피터 코빈

1996년, 딜런의 동의를 얻어 스코틀랜드의 음악가 테드 크리스토퍼는 던블레인 학교 학살에서 희생된 학생들과 선생님을 추모하기 위해 "Knocking on Heaven's Door"의 새로운 구절을 썼습니다. 몇몇 소식통에 따르면, 이것은 딜런이 공식적으로 누구에게나 그의 노래 중 하나에 가사를 추가하거나 변경할 수 있도록 허가한 몇 안 되는 것 중 하나입니다.[68][69]

딜런의 앨범 '인피델스'(1983)의 기타리스트이자 프로듀서인 마크 노플러와 함께 마을 아이들이 합창을 부르는 이 버전의 노래는 1996년 12월 9일 영국에서 발매되어 영국과 스코틀랜드 싱글 차트에서 1위를 차지했으며 [70][71]아이슬란드와 아일랜드에서는 6위에 올랐습니다.[72][73] 수익금은 어린이들을 위한 자선단체에 기부되었습니다.[74] 이 곡은 Hits 97 편집 앨범에 수록되었으며, 이 앨범에서 나온 모든 로열티는 3개의 자선단체에 기부되었습니다.[75]

차트

주간차트

차트(1996~1997) 절정
위치
아이슬란드 (Islenski Listin Top 40)[72] 6
아일랜드 (IRMA)[73] 6
스코틀랜드 (OCC)[71] 1
영국 싱글즈 (OCC)[70] 1

연말 차트

차트(1996) 위치
영국 싱글즈 (OCC)[76] 31
차트(1997) 위치
아이슬란드 (Islenski Listin Top 40)[77] 97

인증서

지역 인증 인증단위/판매
영국 (BPI)[78] 플래티넘 600,000^

^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.

샘플링 버전

이 곡에서 샘플링된 가브리엘의 싱글 "Rise" (2000). 딜런은 "Rise"를 너무 좋아해서 가브리엘이 샘플을 무료로 사용할 수 있도록 허락하는 한편, 이 곡의 코드 진행과 보컬 샘플을 제공한 공로로 공동 작곡가 크레딧을 받았습니다.[79]

사운드트랙 포함

영화/TV쇼 연도 연주자
팻 가렛 & 빌리 더 키드 1973 밥 딜런
레날도 & 클라라 1978 밥 딜런과 로저 맥긴
치명적인 무기 2 1989 랜디 크로포드, 에릭 클랩튼 & 데이비드 샌본
데이즈 오브 선더 1990 건스 앤 로지스
흔들기 Rattle & Roll 2(세그먼트 "Aswang") 1990 건스 앤 로지스
서두르다 1991 밥 딜런
차가운 물 1994 밥 딜런
토탈 발라라이카 쇼 (사운드트랙) 1994 레닌그라드 카우보이스와 알렉산드로프 앙상블
론 도그스 1997 밥 딜런
성스러운 사과밭의 디브북 1997 로저 워터스
천국의 문을 두드리다 1997 셀리그
트레저 플래닛 2002 밥 딜런
윈드스트럭 2004 유미
침착해라. 2005 밥 딜런
라스베가스 (45화 "편지, 변호사 그리고 느슨한 여자들") 2005 밥 딜런
식스 피트 언더 (61화 "All Alone") 2005 밥 딜런
ER (260화, "Darfur") 2006 제리 가르시아
살바도르 (푸이그 안티치) 2006 밥 딜런
난 그곳에 없다. 2007 안토니우스 앤 존스
초자연적 (35화, "성의 집") 2007 밥 딜런
콜드 케이스 (84화 "Blood on the Tracks") 2007 밥 딜런
빅 러브 (2-08화, "킹덤 컴") 2007 밥 딜런
마이 네임 이즈 얼 2008 밥 딜런
컴 디오 코만다 2008 안토니우스 앤 존스
천국의 문 2009 안젤라 아키
초자연적 (98화, "달의 어두운 면") 2010 밥 딜런
들어올림 2011 우리아 셸턴
블루 블러드 (시즌 4, 7화 "Drawing Dead") 2013 릭 데빈[80]
The 100 (시즌 2, 16화, "피에는 피가 있어야 한다: Part 2") 2015 RAIGN
Sense8 (시즌 1, 9화, "죽음은 작별을 고하지 못하게 한다") 2015 안토니우스 앤 존스
컨테이너 5화 "늑대들 사이에서 양처럼" 2016 RAIGN
NCIS: 로스앤젤레스 (S8E15, "올드 트릭") 2017 제너레이터스
뱀파이어 다이어리 S8E14 '지옥의 탈 것이었다' 2017 크리스 우드
미스티[81] 2018 클랑
블랙리스트 (S10 Ep. 22, "레이먼드 레딩턴: 굿나잇") 2023 RAIGN
테라 파이상 2023 밥 딜런
파충류 (영화) 2023 밥 딜런

참고문헌

  1. ^ Heylin, Clinton (2009). Revolution in the Air: The Songs of Bob Dylan, 1957-1973. Chicago Review Press. p. 434.
  2. ^ TonyAttwood. "Knockin on Heaven's door: change, change again. Untold Dylan". Retrieved 2021-03-23.
  3. ^ "The RS 500 Greatest Songs of All Time 2004 101-200". Rolling Stone. Archived from the original on 20 June 2008.
  4. ^ "192. Bob Dylan, 'Knockin' on Heaven's Door'". Rolling Stone. Retrieved 8 May 2022.
  5. ^ a b c d e f g h Bjorner, Olof (February 25, 2020). "Burbank Studios, February 1973, 2nd Pat Garrett & Billy The Kid session, produced by Gordon Carroll". Bjorner's Still On The Road. Retrieved March 18, 2021.
  6. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  7. ^ "최상위 RPM 싱글: 4929호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2020년 12월 24일 검색.
  8. ^ "최상위 RPM 성인 컨템포러리: 4950호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2020년 12월 24일 검색.
  9. ^ "밥 딜런 – 천국의 문을 두드리다" (프랑스어). 클래스 구분이 적습니다. 2020년 12월 24일 검색.
  10. ^ "The Irish Charts – Search Results – Knocking on Heaven's Door." 아일랜드 싱글 차트. 2017년 6월 22일 회수.
  11. ^ "밥 딜런 – 천국의 문을 두드리다" VG-lista. 2020년 12월 24일 검색.
  12. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2020년 12월 24일 검색.
  13. ^ 조엘 휘트번의 최고 팝 싱글 1955-1990 – ISBN 0-89820-089-X
  14. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. p. 77.
  15. ^ "Rock Digital Song Sales". Billboard.
  16. ^ "Cash Box Top 100 11/10/73". tropicalglen.com. Archived from the original on 2015-06-09. Retrieved 2017-10-22.
  17. ^ "Offiziellecharts.de – 밥 딜런 – 천국의 문을 두드립니다" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2020년 12월 24일 검색. 피크 차트 위치를 보려면 "TITEL VON Bob Dylan"을 클릭하십시오.
  18. ^ "Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com. Archived from the original on 2016-06-02. Retrieved 2017-05-07.
  19. ^ Canada, Library and Archives (July 8, 2017). "Image : RPM Weekly". Library and Archives Canada.
  20. ^ Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.
  21. ^ "Italian single certifications – Bob Dylan – Knockin' on Heaven's Door" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved November 22, 2021. Anno 드롭다운 메뉴에서 "2021"을 선택합니다. "Filtra" 필드에서 "Knocking on Heaven's Door"를 선택합니다. Sezione 아래에서 Singoli를 선택합니다.
  22. ^ "British single certifications – Bob Dylan – Knockin' on Heaven's Door". British Phonographic Industry. Retrieved March 28, 2020.
  23. ^ "Knockin' On Heaven's Door The Official Bob Dylan Site". www.bobdylan.com. Retrieved 2021-04-15.
  24. ^ Schumacher, Michael. Crossroads: The Life and Music of Eric Clapton. Hyperion Press. p. 373.
  25. ^ "ERIC CLAPTON full Official Chart History Official Charts Company". The Official Charts Company. Retrieved October 22, 2015.
  26. ^ 캐시박스 싱글 – 미래를 내다보다 1975년 9월 20일
  27. ^ "Eric Clapton discography". allmusic.com. Retrieved 2010-05-10.
  28. ^ "New Releases: Singles" (PDF). Music Week. May 9, 1992. p. 21. Retrieved July 14, 2021.
  29. ^ "Gun N' Roses discography". AllMusic. Retrieved May 10, 2012.
  30. ^ Garcia, Alex S. "mvdbase.com - Guns 'n' Roses - "Knockin' on Heaven's door [live]"". Music Video DataBase. Archived from the original on May 21, 2019. Retrieved November 2, 2015.
  31. ^ "최상위 RPM 싱글: 1321호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2019년 7월 28일 회수.
  32. ^ "Guns N Roses 차트 역사(메인스트림 록)". 빌보드. 2017년 3월 13일 회수.
  33. ^ "Guns N' Roses – Knocking on Heaven's Door" ARIA Top 50 싱글. 2017년 3월 13일 회수.
  34. ^ "Guns N' Roses – Knocking on Heaven's Door" (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2017년 3월 13일 회수.
  35. ^ "Guns N' Roses – Knocking On Heaven's Door" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2017년 3월 13일 회수.
  36. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 9, no. 30. July 25, 1992. p. 15. Retrieved November 23, 2019.
  37. ^ 펜나넨, 티모. 시셀태히틴: 레빗 자에시t트 수오멘 뮤지크 킬리스토일라 부오데스타 1972. 오타바 출판사, 2003. ISBN 951-1-21053-X
  38. ^ "Guns N' Roses – Knocking On Heaven's Door" (프랑스어). 클래스 구분이 적습니다. 2017년 3월 13일 회수.
  39. ^ "Guns N' Roses – Knocking on Heaven's Door" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2017년 3월 13일 회수.
  40. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 9, no. 32. August 8, 1992. p. 14. Retrieved October 30, 2020.
  41. ^ "The Irish Charts – Search Results – Knocking on Heaven's Door." 아일랜드 싱글 차트. 2017년 3월 13일 회수.
  42. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 9, no. 34. August 22, 1992. p. 24. Retrieved November 23, 2019.
  43. ^ "네덜란드 톱 40 – 1992 주 27" (네덜란드어). 더치 톱 40. 2018년 6월 9일 회수.
  44. ^ "Guns N' Roses – Knocking On Heaven's Door" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2017년 3월 13일 회수.
  45. ^ "Guns N' Roses – Knocking on Heaven's Door" 톱 40 싱글. 2017년 3월 13일 회수.
  46. ^ "Guns N' Roses – Knocking on Heaven's Door" VG-lista. 2017년 3월 13일 회수.
  47. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 9, no. 36. September 5, 1992. p. 16. Retrieved August 6, 2020.
  48. ^ "Guns N' Roses – Knocking on Heaven's Door" 싱글 톱 100. 2017년 3월 13일 회수.
  49. ^ "Guns N' Roses – Knocking on Heaven's Door" 스위스 싱글 차트. 2017년 3월 13일 회수.
  50. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2021년 7월 14일 회수.
  51. ^ a b "1992 ARIA Singles Chart". ARIA. Retrieved August 6, 2020.
  52. ^ "Jahreshitparade Singles 1992" (in German). Retrieved December 21, 2018.
  53. ^ "Jaaroverzichten 1992" (in Dutch). Ultratop. Retrieved June 9, 2018.
  54. ^ "1992 Year-End Sales Charts" (PDF). Music & Media. Vol. 9, no. 51/52. December 19, 1992. p. 17. Retrieved January 30, 2020.
  55. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 1992" (in German). GfK Entertainment. Retrieved June 9, 2018.
  56. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1992". Dutch Top 40. Retrieved April 5, 2021.
  57. ^ "Jaaroverzichten – Single 1992" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved June 9, 2018.
  58. ^ "End of Year Charts 1992". Recorded Music NZ. Retrieved January 30, 2020.
  59. ^ "Swiss Year-End Chart 1992" (in German). Retrieved June 9, 2018.
  60. ^ "Year End Charts: Top Singles". Music Week. 16 January 1993. p. 8.
  61. ^ "Bestenlisten – Singles 1990er". Hung Medien Austrian Charts Portal (in German). Retrieved May 14, 2019.
  62. ^ "Danish single certifications – Guns N' Roses – Knockin' on Heaven's Door". IFPI Danmark. Retrieved November 9, 2021.
  63. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Guns N' Roses; 'Knockin' on Heaven's Door')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved November 2, 2018.
  64. ^ "Italian single certifications – Guns N' Roses – Knockin' on Heaven's Door" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved November 2, 2018. Anno 드롭다운 메뉴에서 "2017"을 선택합니다. "Filtra" 필드에서 "Knocking on Heaven's Door"를 선택합니다. Sezione 아래에서 Singoli를 선택합니다.
  65. ^ "Dutch single certifications – Guns 'n' Roses – Knockin' on Heaven's Door" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved December 21, 2018. 제목의 예술가 상자에 천국의 문에 노크를 입력합니다. "Alle jaargangen" 드롭다운 메뉴에서 1992를 선택합니다.
  66. ^ "British single certifications – Guns N' Roses – Knockin' on Heaven's Door". British Phonographic Industry. Retrieved October 22, 2021.
  67. ^ "New Releases: Singles". Music Week. December 7, 1996. p. 41.
  68. ^ "Dunblane Knockin' on Heaven's Door". bannockburnband.co.uk. Retrieved August 25, 2010.
  69. ^ "Dunblane against Guns". January 1, 1997. Retrieved August 25, 2010.
  70. ^ a b '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2018년 11월 26일 회수.
  71. ^ a b "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2018년 11월 26일 회수.
  72. ^ a b "Íslenski Listinn Topp 40 (30.1. '97 – 5.2. '97)". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 31, 1997. p. 16. Retrieved October 2, 2019.
  73. ^ a b "The Irish Charts – Search Results – Knocking on Heaven's Door." 아일랜드 싱글 차트. 2018년 11월 26일 회수.
  74. ^ "Knockin' On Heaven's Door CD". BBC. Retrieved August 25, 2010.
  75. ^ "Hits 97". Amazon.co.uk. November 11, 1996. Retrieved May 21, 2019.
  76. ^ "Top 100 Singles 1996". Music Week. January 18, 1997. p. 25.
  77. ^ "Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 2, 1998. p. 25. Retrieved February 16, 2020.
  78. ^ "British single certifications – Various Artists – Knockin' on Heaven's Door". British Phonographic Industry. Retrieved August 6, 2020.
  79. ^ "Jotting Down Notes 6". Two-riders.co.uk. Retrieved 1 April 2014.
  80. ^ "Blue Bloods Music - S4E7: "Drawing Dead"". TuneFind. Retrieved 2016-09-07.
  81. ^ "미스티 Special OST (Misty Special OST)". Melon. kakao M Corporation.