시바야마이사무

Isamu Shibayama
시바야마이사무
イサム 柴山
태어난1930 (1930)
죽은2018년 7월 31일(2018-07-31) (87-88세)

이사무 '아트' 카를로스 시바야마(イ carlosayama 1930 –山, 1930년 ~ 2018년 [1]7월 31일)는 페루계 미국인 민권 운동가로 제2차 세계대전 당시 미국에 불법 수용일본계 중남미인들의 권리를 위해 싸웠다.

전기

1930년 페루 리마에서 태어난 시바야마는 13세 때 가족과 함께 페루 경찰에 의해 체포되어 미국으로 보내졌다.[2] 이들은 뉴올리언스에 도착하자마자 미국 이민귀화국에 체포돼 인질로 잡혀 있던 텍사스주 크리스탈시티 인턴캠프로 이송돼 일본과의 전쟁 교류에 이용됐다. 그들은 비슷한 운명을 겪었던 2천 명이 넘는 일본계 라틴 아메리카인 집단의 일원이었으며, 그들 중 대다수는 페루인이었다.[3]

전쟁이 끝난 지 1년 후인 1946년, 시바야마의 가족은 마침내 포로생활에서 풀려났지만, 페루가 그들을 다시 데려오기를 거부했기 때문에 미국에 발이 묶인 것을 알게 되었다. 이들은 일본으로 추방 투쟁을 벌였고 스폰서의 지원을 받는 조건으로 미국에 체류할 수 있었다. 시바야마는 1956년에 마침내 합법적인 외계인의 지위를 획득했다. 1972년에 그는 마침내 미국 시민이 되는 것이 허락되었다.[4]

1988년 시민자유법에서 미국 정부는 유사한 방법으로 수감된 일본계 미국인들에게 2만 달러의 배상금을 지급했다. 그러나 전쟁 당시 미국 시민이 아닌 사람들에게는 이 법이 적용되지 않았다.[2] 몇 년 후, 정의를 위한 캠페인이라고 불리는 일본 중남미 연합이 배상 소송을 제기하여 승소했다. 1999년 연방정부는 유감을 표명하고 각자에게 5,000달러를 수여했다.[5] 그러나 시바야마는 지불을 거절하고 일본계 미국인들에 대한 배상금과의 평등을 요구하며 스스로 소송을 제기했다. 그가 연방법원에서 패소한 후, 그와 그의 형제들은 2003년 미주인권위원회(IACHR)에 탄원서를 제출했다.[6]

시바야마는 2018년 7월 31일 캘리포니아 산호세에서 별세했다. 그의 사건은 그가 사망한 날 현재도 미결 상태로 남아 있다.[3] IACHR은 결국 2020년 8월 4일 그에게 유리한 판결을 내렸다.[6]

다큐멘터리

시바야마 이사무 전기 등 2차 세계대전 중 일-페루 국적자의 송환과 강제연행에 미국이 개입했다는 내용을 담은 다큐멘터리는 2009년 피크미디어와 일본 페루 구술역사프로젝트가 제작했다.[7][8][9]

참조

  1. ^ Matsumoto, Alberto (May 1, 2017). "イサムカルロス柴山とラ米日系人の迫害:まだ終わっていない事件調書". Discover Nikkei (in Japanese). Retrieved December 5, 2021.
  2. ^ a b Lee, Erika (2019-12-04). "The WWII Incarceration of Japanese Americans Stretched Beyond U.S. Borders". Time Magazine. Time USA, LLC.
  3. ^ a b Roberts, Sam (August 17, 2018), "Isamu Shibayama Dies at 88, His Quest for Reparations Unfulfilled", The New York Times, retrieved 2018-08-22
  4. ^ Cole, Diana Morita (February 10, 2017), "Hijacked", Pacific Citizen
  5. ^ Cole, Diana Morita (September 27, 2018), "Civil Rights Champion — Art Shibayama", Discover Nikkei
  6. ^ a b Nakagawa, William (August 13, 2020), "Rights commission rules in favor of Japanese Latin Americans kidnapped during WWII", Nichi Bei Weekly
  7. ^ "Hidden internment part 1". YouTube. Retrieved 2018-08-22.
  8. ^ "Hidden internment part 2". YouTube. Retrieved 2018-08-22.
  9. ^ "Hidden internment part 3". YouTube. Retrieved 2018-08-22.

외부 링크