제2차 세계 대전 후의 일본계 미국인 생활
Japanese-American life after World War II1942년 2월 19일 대통령 프랭클린 D. 루즈벨트는 전쟁 기간 동안 11만 명이 넘는 일본계 미국인들을 수용소로 이전시키는 행정명령 9066호에 서명했다. 일본계 미국인들의 개인적 권리, 자유, 자유는 미국 정부에 의해 중지되었다.[1]
1944년 12월 만장일치 대법원 판결인 Ex parte Endo는 미국 정부가 미국에 "의사적으로 충성하는" 시민을 계속 구금할 수 없다고 판결했다. 이번 판결 소식이 전해지면서 제외 명령을 철회하고 1945년 1월부터 일본계 미국인들이 미국 서부 해안으로 돌아갈 수 있게 되었다.[2] 일본계 미국인들은 수용소에서 돌아온 후 혹독한 대우를 받았다. 이러한 가혹한 처사는 LA 카운티에서 일자리에 고용되는 것을 배제하고, 2차 세계대전 이전 많은 일본계 미국인들의 생명선이었던 농산물 산업에 의해 차단되는 것을 포함한다.[3]
일본계 미국인 대피청구법
1948년 트루먼 대통령은 일본-미국 청구권법에 서명했다.[4] 이 행위는 일본계 미국인들이 강제 대피로 인한 경제적 손실을 보상하는 방법이었다.[5] 법 조항으로 3800만 달러가 지급되었지만, 그것이 운영되는 제한된 범위에서도 대체로 실효성이 없을 것이다.[6]
매카란발터법
전쟁이 끝나자 일본인에 대한 미국인의 생각이 바뀌었다. 일본은 미군의 도움을 받아 재건 작업을 하고 있었다. 일본인들은 그들의 지능, 상냥한 관계, 그리고 근면한 윤리로 유명해졌다. 이 나라의 새로운 관점은 일본인에 대한 미국인들의 생각을 바꾸었다. 1952년, 이러한 일본인들의 새로운 의견으로 인해 일본계 미국인들은 맥카란-월터법으로 귀화 미국 시민권을 얻게 되었다.[7]
1965년 이민법
1965년의 이민 및 국적법 개정안은 1924년의 이민법에서 미국에 의해 제정된 국가 출신 쿼터를 없앴다. 이매뉴얼 셀러는 테드 케네디 상원의원의 강력한 지지를 받은 1965년 법안을 발의했다. 이 법률은 "오늘날의 이민법의 기초를 만들었다"[8]고 말했다.
의회의 제2차 일본계 미국인 수감 실태 조사
전시작전통제권 환수위원회(CWRIC)는 1980년 미 의회에서 제2차 세계대전 당시 일본계 미국인 수용에 대한 정부 공식 연구를 실시하기 위해 임명됐다. 그것은 일본계 미국인의 투옥이 군사적 필요에 의해 정당화되지 않았다고 결론지었다.[9]
시민자유법
1988년 시민자유법은 의회가 1988년 일본계 미국인들에게 한 공식 사과였다. 그 행위는 그 행위가 통과되었을 때 아직 살아 있는 전 내국인들에게 약 2만 달러를 주었다.[10]
고레마츠 대 사건 미국
2018년 로버츠 대법원장은 트럼프 대 하와이 대법원의 다수 의견서를 작성하면서 1944년 판결 코레마츠 대 사건이라고 부연했다. 9066년 행정명령의 합헌성을 지킨 미국은 그 결정을 사실상 부인했고 대다수의 법원도 더 이상 코레마츠가 설득력이 없다고 보고 있다.[11]: 38 로버츠는 또 "인종을 기반으로 한 강제적인 미국 시민 강제이주는 객관적으로 불법이며 대통령의 권한 범위 밖에 있다"고 덧붙였다.[11]: 38 [12][13]
제2차 세계 대전 후의 인생 연표
- 1947: 월리 카나메 요나민은 샌프란시스코 49ers를 위해 축구를 한다.
- 1947: 와타루 미사카는 뉴욕 닉스에서 농구를 한다.
- 1952년: 맥카란-월터 법은 인종을 귀화의 근거로 제거하여 이스세이가 미국 시민이 될 수 있도록 한다.
- 1952년 헬싱키에서 열린 하계올림픽에서 고노 토미(체급)와 오야카와 요시노부(배영 100m), 포드 곤노(자유형 1500m)가 각각 금메달을 따고 기록을 세웠다.
- 1957년: 우메키 미요시 아카데미 여우조연상 수상
- 1957년: 제임스 칸노가 캘리포니아 분수 계곡의 초대 시장으로 선출되었다.[14]
- 1959: 다니엘 K. 이노우예는 미국 하원에 선출되어 일본계 미국인으로서는 처음으로 의회에서 활동하게 된다.
- 1962년: 야마사키 미노루는 세계무역센터 설계 계약을 따내 일본계 미국인 건축가로는 처음으로 미국에서 초고층 빌딩을 설계하게 되었다.
- 1963년: 다니엘 K. 이노우예는 미국 상원의 첫 일본계 미국인이 된다.
- 1965년: 팻시 T. 밍크는 의회 최초의 유색인종이 된다.
- 1971: 노먼 Y. 미네타는 미국 주요 도시의 첫 아시아계 미국 시장이 되면서 캘리포니아 주 산호세의 시장으로 선출되었다.
- 1972년: 로버트 A. 나카무라는 수용에 관한 최초의 개인 다큐멘터리인 만자나를 제작한다.
- 1974년: 마츠다 후지오는 하와이 대학의 총장으로서 미국 주요 대학의 최초의 아시아계 미국인이 되었다.
- 1974년: 조지 R. 아리요시는 하와이 주 최초의 일본계 미국인 주지사가 된다.
- 1976: 캘리포니아의 S. I. 하야카와와 하와이의 스파크 마쓰나가 일본계 상원의원 2, 3위가 된다.
- 1976년: 미치 웨글린은 "악명의 해: 정부 문서와 서신에 대한 세심한 조사를 통해 보상 운동에 기름을 부은 미국 강제 수용소의 알려지지 않은 이야기.
- 1977: 미치코(미키) 고먼은 같은 해에 보스턴과 뉴욕시 마라톤에서 모두 우승한다. 그것은 각 경주에서 그녀의 두 번째 우승이다.
- 1978년: 엘리슨 S. 오니즈카는 최초의 아시아계 미국인 우주비행사가 된다. 오니즈카는 1986년 우주왕복선 챌린저호 참사로 사망한 7명의 우주인 중 한 명이었다.
- 1980: 의회는 제2차 세계 대전 동안 수감된 것을 조사하기 위해 전시 재배치 및 민간인 수용에 관한 위원회를 만든다.
- 1980: 유니스 사토는 캘리포니아 롱비치 시장으로 선출되었을 때 미국 주요 도시의 최초의 아시아계 미국인 여성 시장이 되었다.[15]
- 1983년 전시작전통제권 환수위원회는 일본계 미국인의 강제 수용이 군사적 필요성에 의해 정당화되지 않았으며, 강제 수용은 "인종 편견, 전쟁 히스테리, 정치적 리더십의 실패"에 근거하고 있다고 보고한다. 위원회는 정부의 공식 사과와 생존자 각자에게 2만 달러의 배상, 그리고 다시는 이런 일이 일어나지 않도록 하기 위한 공교육 기금을 권고한다.
- 1987: Charles J. Pedersen은 크라운 에테르를 합성하는 방법으로 노벨 화학상을 수상함
- 1988년: 로널드 레이건 대통령은 1988년 시민자유법에 서명하고, 일본계 미국인 억류 사건에 대해 사과하고, 그 행위가 통과되었을 때 아직 살아 있던 전 입국자에게 2만 달러의 배상금을 지급한다.
- 1992: 일본 미국 국립 박물관이 로스앤젤레스 리틀 도쿄에 문을 연다.
- 1992년: Kristi Yamgarchi는 올림픽 금메달과 피겨 스케이팅에서 두 번째 세계선수권 우승을 차지하였다.
- 1994: Mazie K. 히로노는 하와이 주지사로 선출되어 일본 최초의 이민자 선출 주(州) 중위가 된다. 히로노는 나중에 미국 하원에서 선출된다.
- 1996: A. 월리스 타시마는 미국 제9 순회 항소법원에 지명되어 일본계 미국인으로서는 처음으로 미국 항소법원의 판사로 활동하게 된다.
- 1998: 크리스 타시마는 영화 '비자와 덕목'에서의 역할로 아카데미 상을 받은 미국 태생의 첫 일본 미국 배우가 되었다.
- 1999: 에릭 신세키 미국 육군 대장이 아시아계 미국인으로서는 처음으로 군 지부 참모총장을 맡게 된다. 신세키는 이후 보훈처장(2009~2014년)을 지냈다.
- 2000: 노먼 Y. 미네타는 미국 내각에 임명된 최초의 아시아계 미국인이 된다. 2000~2001년 상무장관, 2001~2006년 교통부장관으로 재직하고 있다.
- 2008: 난부 요이치로가 양자 색역학과 자발적 대칭 파괴에 관한 연구로 노벨 물리학상을 수상한다.
- 2010년: 다니엘 K. 이누예는 로버트 버드의 뒤를 이어 미국 상원의원직에서 최고위직에 오른 아시아계 미국 정치인이 된다.
- 2011: 제2차 세계대전의 니세이 병사들은 2011년 11월 2일 육군정보부에서 복무하는 제442연대 전투단, 제100보병 대대, 니세이 병사들의 제2차 세계대전을 기리는 공로를 인정받아 수상하였다.[16]
- 2014: 나카무라 슈지는 효율적인 파란색 발광 다이오드의 발명으로 2014년 노벨 물리학상을 수상한다.
- 2018년: 로버츠 대법원장, 트럼프 대 하와이 대법원 다수 의견서 작성, 1944년 판결 코레마츠 대 사건 사실상 반박 9066년 행정명령의 합헌성을 지지했던 미국.
참고 항목
- 아시아계 미국인 운동
- 베인브리지 섬 일본계 미국인 배척기념관
- 기념일 (일본계 미국인)
- 빈 의자 기념관
- 프레드 코레마츠 데이
- 엔도 미쓰예
- 부서진 기념비를 찾아라
- 일본미국인내무관
- 제2차 세계 대전 중의 일본 미국 애국 기념관
- 일본 산호세 미국 박물관
- 일본 국립박물관
- 일본계 미국인 배상 및 재판 사건
- 집으로 가는 긴 여정(식민지 이벤트)
- 사쿠라 광장
참조
- ^ "After Internment: Seattle's Debate Over Japanese Americans' Right to Return Home - Seattle Civil Rights and Labor History Project". depts.washington.edu. Retrieved 2019-11-13.
- ^ 이마이 시호. "고레마쓰 대 사건. 미국" 덴쇼 백과사전 (2014년 6월 5일 접속)
- ^ Pearson, Bradford (2020-08-20). "For Japanese-Americans, Housing Injustices Outlived Internment". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-10-26.
- ^ "이전명령 9066." 브리태니커 백과사전. 브리태니커 백과사전. 2014년 6월 3일 오후. 웹.http://www.britannica.com/EBchecked/topic/197921/Executive-Order-9066#ref1118060
- ^ "Japanese American Evacuation Claims Act Densho Encyclopedia". encyclopedia.densho.org. Retrieved 2019-11-13.
- ^ Niiya, Brian (1993). Japanese American History: An A-To-Z Reference from 1868 to the Present. Facts on File. p. 68. ISBN 978-0816026807.
- ^ Hong, Jane. "Immigration Act of 1952". Densho Encyclopedia. Retrieved 2020-06-14.
- ^ "The Legacy of the 1965 Immigration Act". cis.org. Center for Immigration Studies. 1995-09-01.
- ^ Yamato, Sharon. "Commission on Wartime Relocation and Internment of Civilians". Densho Encyclopedia. Retrieved 2020-06-15.
- ^ "Civil Liberties Act of 1988 Densho Encyclopedia". encyclopedia.densho.org. Retrieved 2019-11-13.
- ^ a b 트럼프 대 하와이, 585 미국 ___ (2018)
- ^ de Vogue, Ariane (June 26, 2018). "Supreme Court finally rejects infamous Korematsu decision on Japanese-American internment". CNN. Retrieved June 26, 2018.
- ^ Savage, Charlie (June 26, 2018). "Korematsu, Notorious Supreme Court Ruling on Japanese Internment, Is Finally Tossed Out". The New York Times. Retrieved June 26, 2018.
- ^ Do, Anh (July 18, 2017). "James Kanno, one of America's first Japanese American mayors and a founder of Fountain Valley, dies at 91". LA Times. Retrieved July 18, 2017.
- ^ "Milestones for Women in American Politics CAWP". Cawp.rutgers.edu. Retrieved 2017-03-16.
- ^ "Congressional Gold Medal Presented to Nisei Soldiers of World War II". United States Mint. 2011-11-02. Retrieved 2020-05-30.
추가 읽기
- 베리 데넨버그, 벤 우치다(어린이 책)의 저널