나는 그림자의 반감이다, 라고 샬롯의 아가씨가 말했다.

나는 그림자의 반감이다, 라고 샬롯의 아가씨가 말했다.
아티스트	존 윌리엄 워터하우스
연도	1915
중간	캔버스에 기름이 묻었다.
위치	토론토 온타리오 미술관

나는 그림자의 반감이다, Shalott의 아가씨는 존 윌리엄 워터하우스가 1915년에 완성한 그림이라고 말했다.^[1] 워터하우스가 그린 세 번째 그림으로, 테니슨의 시 '샬롯의 여인'의 한 장면을 그렸다. 이 그림의 제목은 테니손 시의 4절과 2절의 마지막 두 줄에서 인용한 것이다.

하지만 그녀의 거미줄에서 그녀는 여전히 즐거워한다.
거울의 마법의 광경들을 엮기 위해서
침묵하는 밤을 종종 고통스럽게 한다.
깃털과 빛이 있는 장례식
그리고 음악은 카멜롯에서 왔다.
아니면 달이 머리 위에 있을 때
최근에 두 명의 젊은 연인이 결혼했다.
'그림자가 반쯤 지긋지긋해.' 라고 말했다.
샬롯의 여인

이 그림은 1888년과 1894년의 두 작품에서 워터하우스가 그린 것보다 샬롯의 부인 이야기에서 더 이른 시점을 묘사하고 있다. 그녀는 여전히 탑에 틀어박혀 태피스트리를 짜고 있고, 배경의 큰 거울에 비친 반사만으로 바깥 세상을 보고 있다. 그림에서, 거울은 카멜롯의 벽과 탑으로 통하는 강 위의 다리를 보여준다; 또한 가까이에서 볼 수 있는 것은 남자와 여자인데, 아마도 테니슨의 시에 언급된 "최근에 결혼했던 두 젊은 연인"일 것이다. 이 장면은 랜슬롯의 모습이 거울에 나타나기 직전에 촬영되어, 그 아가씨를 탑 밖으로 유인하여 죽음에 이르게 한다.

그 그림은 샬롯의 아가씨가 베 짜고 있는 것을 보여준다.^[2]

그 부인은 빨간 드레스를 입고 있는데, 로마네스크 기둥이 거울에 비친 창문의 아치를 받치고 있는 방이다. 베틀의 틀과 바닥의 기하학적 타일은 보는 사람을 방으로 안내하고, 붉은색, 노란색, 파란색은 바깥의 더욱 생생한 색들을 반향한다. 양귀비 한 마리가 거울에 비치는 것이 보인다. 베틀의 셔틀은 배와 닮아 귀부인의 죽음을 예고한다.

이 그림은 1916년 왕립 아카데미 하계 전시회에 전시되었다. 1923년 햄프턴스의 회계사 존 조지 그리피스 CVO의 소유지에서 300기니에 팔렸으며, 미술상 아서 드 카세레스(Arthur de Casseres)의 손을 거쳤다. 그것은 프레데릭 코완 부부의 소유였으며, 1971년 온타리오 미술관에 기증한 캐나다 엔지니어 필립 버니 잭슨의 부인인 그들의 조카가 물려받았다.

• 

  1888년 샬롯의 여인
  테이트 브리튼, 런던

• 

  랜슬롯을 바라보는 샬롯의 여인, 1894년
  리즈 시티 미술관

참조

외부 링크

• 온타리오 미술관 샬롯의 레이디(Alfred, Lord Tennyson, The Lady of Shalott, The Lady of Shalott, Part II)는 "그림자가 지긋지긋하다"고 말했다.
• 존 윌리엄 워터하우스 온타리오 미술관 샬롯의 레이디는 "그림자가 지긋지긋하다"고 말했다.
• J.W. Waterhouse and the Magic of Color, Dani Cavallaro, 페이지 52-53
• 나는 그림자의 반쪽이다"라고 샬럿의 부인은 말했다. victorianweb.org