호그노르스크
Høgnorsk| 노르웨이의 호그노르스크 | |
|---|---|
| 호그노르스크 / 랜드스몰 | |
| 지역 | 노르웨이 |
| 시대 | 19세기 현재까지 |
초기 형태 | |
| 라틴어 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-1 | no |
| ISO 639-2 | nor |
| ISO 639-3 | nor |
| 글로톨로지 | 없음 |
| IETF | nn-hognorsk |
호그노르스크(Norwegian 발음: [ˈhø̂ɡɡɡnɔkk];[1] High Norwegian어)는 노르웨이의 언어의 다양성을 일컫는 말로, 란츠밀 창시 이래 도입된 공식 개혁 대부분을 거부한다. Hønorsk는 일반적으로 대부분의 Landsm grammarl 문법은 그대로 유지하면서, 무엇보다도 어원학적 기원의 어떤 묵음문자를 제거했던 초기 개혁을 받아들인다.
토레이브 한나스 교수는 1922년 한 기사에서 괭노르스크라는 용어를 소개한 공로를 인정받는 경우가 많다.[2] 그는 그것을 하이 독일어(호크데우치)와 유사하게 사용했는데,[3] 이는 니노르스크 맞춤법을 만든 이바르 아센이 특히 노르웨이 중서부 산악지대의 방언들을 중시해왔다는 점을 지적하면서, 한나스가 플랫노르스크(플랫트 노르웨이는 '플라트데우치'와 같은)라고 부른 노르웨이 동부 저지대의 방언과는 대조적이다.
쓰여진 하이 노르웨이어는 이바르 아센이 지었고 후에 뉴 노르웨이의 고전 작가들이 아스문트 올라브손 빈제, 아르네 가르보르, 올라브 니가드, 올라브 H. 하우지로 사용했기 때문에 뉴 노르웨이의 문자 언어(당시 랜드스멜이라고 불렸다)의 첫 번째 버전에서 유래한 전통이다.
호그노르스크 운동은 니노르스크와 노르웨이의 다른 주요 언어인 보크멜의 차이를 평준화하려는 공식적인 삼노르스크 정책에 반대하면서 성장했다. 이를 위한 개혁은 1938년과 1959년에 단행되었다. 처음에는 이러한 개혁에 대해 상당한 저항이 있었으나, 그 결과로 나타난 기준은 현재 널리 받아들여지고 있다. 호그노르스크는 현재 이바르 아센-삼반데트와 뮐만넨의 배후 활동가들이 지원하고 있지만, 활동적인 사용자는 상대적으로 적다.
고노르웨이어 방향의 근거는 오늘날의 뉴노르웨이어가 가지고 있는 보크멜로부터 강한 영향으로부터 벗어나, 뉴노르웨이어 문어를 독립된 언어로 보존하고자 하는 바람이다.
참조
- ^ "Uttala". Mållekken.
- ^ Hannaas, Torleiv. "Høgnorsk eller flatnorsk?" (in Norwegian). Archived from the original on 2012-02-06.
- ^ 호크데우치(Hochdeutsch)는 독일어의 남부 방언과 중앙 방언의 언어 용어로, 독일어 영역의 보다 산악지대에서 사용되며, 주로 북독일 평야에서 사용되는 로우독일어(Plattdeutsch 또는 Nederdeutsch)와 대조된다. 그러나 비과학적으로 호크데우치(Hochdeutsch)는 영어에 상당하는 '고독일어'와 달리 '표준독일어'의 통칭이다. 표준 독일어에 대한 과학적인 독일어 용어는 Neuhchdeutsch("New High German") 또는 Standarddeutsch("Standard German")이다.
외부 링크
- 호그노르스크링엔, 호그노르스크를 홍보하는 협회.
- 뮐레켄(Målekken, Hønorsk wiki).
- Hønorskportalen sambandet.no는 Hønorsk에 수백 개의 기사가 쓰여진 자원 페이지다.
- 호그노르스크어를 홍보하는 잡지 Tidskriftet Målmannen.
- 노르스크 포믈라라(Norsk Formlæra), 호그노르스크 문법.
- 노르스크 오르드리스타(Norsk Ordlista), 호그노르스크 사전.
.svg){kind=small}
.png){kind=small}
