페르난도 콜로르 데 멜루

Fernando Collor de Mello
페루 카자마르카 지역의 고고학 유적지는 또한 콜러 스펠러를 참조한다.
이 포르투갈 이름에서 첫 번째 또는 모성 성은 Collor, 두 번째 또는 부성 성은 Mello이다.
각하
페르난도 콜로르 데 멜루
GCTE
Fernando Collor 1992 B&W.jpg
콜러의 대통령 공식 사진(1992년)
브라질의 대통령
재직중
1990년 3월 15일 – 1992년 12월 29일
일시 중단: 1992년 10월 2일 – 1992년 12월 29일
부통령이타마르 프랑코
선행자호세 사르니
성공자이타마르 프랑코
알라고아스 상원 의원
가정사무실
2007년 2월 1일
알라고아스 주지사
재직중
1987년 3월 15일 – 1989년 5월 14일
부지사모아시르 드 안드라데
선행자호세 타바레스
성공자모아시르 드 안드라데
알라고아스 연방 부차관보
재직중
1986년 12월 12일 – 1987년 2월 1일
재직중
1983년 2월 1일 – 1986년 7월 15일
마세이오의 시장
재직중
1979년 1월 1일 – 1983년 1월 1일
선행자일턴 시메스
성공자코린토캄펠로
개인내역
태어난
페르난도 아폰소 콜로르 데 멜루

(1949-08-12) 1949년 8월 12일 (72)
브라질 리우데자네이루
정당PL(2022–현재)
기타정치
소속.
목록 보기
배우자
셀리 엘리사벳 줄리아 몬테이로 데 카르발호
(m. 1975; div. 1981)
(m. 1981; div. 2005)
캐롤라인 세레호 메데이로스
(m. 2006)
아이들.5
거주지마세이오, 알라고아스
모교브라질 대학교[1]
서명

페르난도 아폰소 콜로르 드 멜루(브라질계 포르투갈어: [fefendudu ffsusu ffsusu ˈfsusu kkɔloʁ dii mmlulu]; 1949년 8월 12일 출생)는 브라질의 정치인으로, 브라질 원로원의 탄핵심판을 중단하려다 실패한 시도로 사임한 1990년부터 1992년까지 브라질의 32대 대통령을 지냈다.콜로르는 브라질 군사정권이 끝난 후 민주적으로 선출된 첫 번째 대통령이었다.그는 40세의 나이에 취임하면서 브라질 역사상 최연소 대통령이 되었다.대통령직에서 물러난 뒤에도 부패 혐의로 탄핵심판이 이어졌다.Collor는 원로원에 의해 유죄판결을 받고 8년(1992-2000년) 동안 선출된 공직에서 자격을 박탈당했다.이후 브라질 연방대법원에 앞서 열린 자신의 사법 재판에서 유효한 증거가 없다는 이유로 통상적인 범죄 혐의에 대해 무죄를 선고받았다.

페르난도 콜로르는 정치 가정에서 태어났다.He is the son of the former Senator Arnon Affonso de Farias Mello [pt] and Leda Collor (daughter of former Labour Minister Lindolfo Collor, led by his father, former governor of Alagoas and proprietor of the Arnon de Mello Organization, a media conglomerate which manages the state-wide television station TV Gazeta de Alagoas, the affiliate of TV G주(州)의 로보(lobo)'콜러'는 외할아버지 린돌포 레오폴도 보에켈 콜러로부터 독일인 쾰러 성을 포르투갈어로 각색한 작품이다.

Collor는 2007년 2월부터 Alagoas의 상원의원으로 일했다.2006년 처음 당선돼 2014년 재선됐다.콜러는 2017년 8월 브라질 연방 대법원에서 페트로브라스의 자회사 BR 총판으로부터 2010~2014년 약 900만달러의 뇌물을 받은 혐의를 받았다.

초기 경력

콜로르는 1976년 브라질 축구 클럽 센트로 스포티보 알라고아노(CSA)의 회장이 되었다.정치에 입문한 뒤 1979년 알라고스 수도 마이스오(Maceo)의 시장으로 연속 지명되었고(전국갱신동맹당), 1982년 연방정부장관(민주사회당)을 선출했으며, 결국 1986년 북동부의 작은 주 알라고아스(브라질 민주운동당)의 주지사로 선출되었다.

주지사 재임 중 마라자(마하라자스)[2]라고 이름 붙인 공무원 고액 연봉 싸움(국토 포기 보상으로 정부로부터 급여를 받은 인도의 옛 왕자들에게 비유)을 했다는 주장이 제기돼 화제를 모았다.그의 정책이 얼마나 공공 비용을 줄였는지는 논쟁의 여지가 있지만, 정치적 입장은 확실히 그를 나라에서 유명하게 만들었다.[3]이것은 전국적인 방송에서의 텔레비전 출연의 도움으로 그의 정치 경력을 향상시키는데 도움이 되었다.

대통령직 (1990-1992)

1990년 Planalto Palace에서 각료 및 정부 지도자들과의 회의 중 Collor

1989년 콜로르는 3,500만 표를 얻어 논란이 되고 있는 2라운드 대통령 선거에서 루이스 이나시우 룰라 다 실바를 이겼다.2라운드를 며칠 앞둔 1989년 12월 사업가 아빌리오 디니즈는 선정적인 정치 유괴의 피해자였다.이 행위는 좌익과 유괴를 연관시켜 룰라의 승리 가능성을[4] 타도하려는 시도로 인식되고 있다.그 당시 브라질 법은 선거일 전 날에 어떤 정당도 언론에 연설하는 것을 금지했다.룰라 대통령 일당은 따라서 납치 사건에 당(PT)이 연루됐다는 비난을 명확히 할 기회가 없었다.Collor는 상파울루 주에서 많은 저명한 정치인들을 상대로 승리했다.[dead link][5]29년 만에 대중 투표에 의해 선출된 브라질의 첫 대통령인 콜로르는 대통령 임기 초반에 인플레이션과 싸우며 보냈고, 때로는 한달에 25%에 달했다.

콜러는 취임 당일 재무장관 젤리아 카르도소 데 멜로가 시행한 플라노 콜로르(콜로르 플랜)를 출범시켰다.소비자 은행 계좌의 상당 부분을 비현금성 국채로 강제 전환하면서 동시에 초인플레이션 퇴치를 위한 대균형 대책인 화폐어음 인쇄를 늘리는 방식으로 통화 공급을 줄이려 했다.[6]

자유 무역, 민영화 그리고 국가 개혁

콜러가 사람들에게 손을 흔들다.
1991년 플라날토 대통령궁에서 연설한 콜로르

브라질의 장관 재정의 Zélia의 임기에 의하면 한국, ISTOÉ 잡지 공공 행정의 많은 수준에"전례 없는 혁명"[7]가 부른 출연:"민영화, 자유 무역에 대한 시장 개방, 산업의 근대화들을 격려하고, hyper-inflation의 임시 제어 및 공공., 주요한 변화의 시기를 가졌다ebt축소."[8]

콜러가 집권하기 전 한 달 동안 초인플레이션은 월 90%에 달해 상승률을 보였다.5만 명이 넘는 크루제이로스(당시 약 500달러) 계좌는 모두 몇 주 동안 동결되었다.그는 또한 임금과 가격의 동결뿐만 아니라 정부 지출의 대폭적인 삭감을 제안했다.많은 사람들이 초인플레이션을 없애기 위해 급진적인 조치가 필요하다고 느꼈음에도 불구하고, 그 조치들은 국민들에 의해 열성적으로 받아들여졌다.그러나 몇 달 만에 인플레이션이 다시 시작되어 결국 월 10%의 비율에 도달했다.

그의 정부가 진행되는 동안, Collor는 영향력 행사 계획을 묵인했다는 비난을 받았다.이 비난은 정부를 짓눌렀고 콜로르와 그의 팀은 신뢰의 상실로 이어져 젤리아 재무장관에게까지 이르렀다.[7]

이 정치적 위기는 그의 정책과 개혁 수행 능력에 부정적인 결과를 가져왔다.[9]젤리아 휘하의 Plano Collor I는 Plano Collor II의 시행과 함께 갱신될 것이다; 정부의 위신을 잃게 되면 그 후속 계획은 단명하고 대부분 실효성이 없을 것이다.[8]젤리아와 플라노 콜로르 1세의 실패는 마르키리오 마르키스 모레라와 그의 플라노 콜로르 2세에 의해 대체되었다.모레라의 계획은 첫 번째 계획의 일부 측면을 바로잡으려 했지만 이미 늦었다.Collor의 행정부는 일련의 부패 고발로 인해 그의 이미지 악화에 마비되었다.[10]

Plano Collor 기간 동안, 연간 인플레이션은 처음에는 1990년 3만 퍼센트에서 1991년 400 퍼센트로 감소되었다가 1992년 (임기) 1020 퍼센트로 다시 올랐다.[11]인플레이션은 1994년(임기 2년)에도 2294%로 계속 상승했다.[12]비록 젤리아는 나중에 플라노 콜러가 인플레이션을 끝내지 않았다는 것을 인정했지만, 그녀는 또한 "매우 어려운 조건 하에서, 국가 부채의 균형을 촉진했고, 상업적 개방과 함께 플라노 레알의 이행을 위한 기반을 조성했다는 것도 분명히 알 수 있다"[7]고 말했다.

Collor의 자유무역과 민영화를 위한 프로그램의 일부가 그의 후임자들이 뒤따랐다.[13]이타마르 프랑코(콜로르의 러닝메이트)와 페르난도 앙리케 카르도소(프랑코 내각의 일원), 룰라 다 실바.[14]Collor의 행정부는 15개의 다른 회사들(아세시타 포함)을 민영화하고 엠브라, 텔레브라스, 컴퍼니시아 발레도 리오 도스 등 몇 개의 다른 회사들을 민영화하는 과정을 시작했다.[8]Collor의 정부의 일부 구성원들은 서로 다르거나 유사한 기능을 가진 후기 Cardoso 행정부의 일부였다.

이전 사르니 정권과 페르난도 앙리케 카르도소 정권의 루이스 카를로스 브레서-페레이라 장관은 "콜로르는 용감하고 매우 필요한 개혁을 단행했고 재정적인 조정을 추구했기 때문에 이 나라의 정치적 의제를 바꿨다"고 말했다.1987년 이후 다른 시도가 있었지만, 자유무역과 민영화를 지향하는 경제개혁이라는 용감한 의제에 의해 낡은 국가주의 사상이 대립하고 (...) 투쟁한 것은 콜로르 정부 시절이었다."[15]필립 Faucher, 정치학의 맥길 University,[16]교수에 따르면 정치적 위기와 초인 플레이션의 조합 Collor의 신뢰해 주기 위해 그리고 그러한 정치적 진공에서 탄핵 과정, 페드로 Collor의(페르난도 Collor의 동생)비난과 다른과po 사회에 의해 발생한 곳을 계속했다.불을 켰다.그의 정책으로 인해 피해를 입을 것이라고 생각했던 ICAL [8]부문

수상

1991년 유니세프는 지역사회 요원, 산파병, 홍역 퇴치 등 3가지 건강 프로그램을 세계 최고로 선정했다.이 프로그램들은 Collor의 행정부 동안 추진되었다.1989년까지 브라질 백신접종 기록은 남아메리카에서 가장 나쁜 것으로 여겨졌다.콜러 행정부 시절 브라질의 백신 프로그램은 남미 최고로 유엔상을 받았다.Collor의 프로젝트 Minha Gente(My People)는 1993년 UN인류상 프로젝트 모델을 수상했다.

부패 혐의와 탄핵

페르난도 콜로르 데 멜루
Fernando Collor deixa a presidência.jpg
페르난도 콜로르는 아내 로사네 몰타와 함께 플라날토 궁전을 떠난다.
고발 당한페르난도 콜로르 데 멜루 브라질 대통령
찬성론자
날짜1992년 9월 1일 – 1992년 12월 30일
(3개월, 4주, 1일)
결과연방상원에 의해 유죄판결, 8년간 무효
요금높은 범죄와 경범죄
원인
의회 투표
하원 투표
고발탄핵 절차 개시 투표
찬성표441
반대표38
현재0
투표하지 않음24
결과승인된
연방 상원의원 투표
고발콜러 대통령 직무정지 투표
찬성표67
반대표3
투표하지 않음11
결과Collor 직무정지, Itamar Franco 회장 직무대행
고발탄핵 절차 재개 투표
찬성표73
반대표8
결과승인됨, Collor의 사임에도 불구하고 프로세스가 재개됨
고발정치적 권리 제거 투표
찬성표76 "guilty"
반대표3 "무죄"
투표하지 않음2
결과유죄판결, 8년간 정치적 권리를 잃음
1992년 9월 전국대표대회 앞에서 시위대가 콜러 탄핵 촉구
탄핵:페르난도 콜로르는 1992년 10월 2일 대통령으로서 마지막으로 플라날토 궁전을 떠난다.

1992년 5월, 페르난도 콜로르의 형 페드로 콜로르는 그의 선거 관리인 파울로 세사르 파리아스에 의해 운영되는 영향력 행사 계획을 묵인했다고 비난했다.연방경찰과 연방검찰청이 수사를 개시했다.1992년 7월 1일, 상원과 하원 의원들로 구성된 합동 의회 조사 위원회가 의회에서 구성되어 경찰과 연방 검찰이 밝혀낸 혐의를 조사하고 증거를 검토했다.베니토 가마 의원[pt]이 위원장인 조사위원회의 보고위원으로는 아미르 란도[pt] 상원의원이 선출되었다.패리아스, 페드로 콜로르, 정부 관계자 등이 소환되어 그 전에 예금을 했다.몇 주 후, 수사가 진행되어 비난을 받고 있는 가운데, Collor는 국영 TV를 통해 거리로 나가 "쿠데타" 세력에 항의하는 국민들의 지지를 요청했다.1992년 8월 11일, 전국학생연합(Uniang Nacional dos Estudantes – UNE)이 조직한 수천 명의 학생들이 Collor에 대항하여 거리에서 시위를 벌였다.종종 깃발과 시위-검정색을 혼합하여 그려진 그들의 얼굴은 그들을 "카라스 핀타다" ("Paintada")라고 부르도록 이끈다.[17]

1992년 8월 26일, 최종 의회 심문이 16 대 5로 승인되었다.보고서는 페르난도 콜로르가 영향력을 행사하는 행태를 통해 파울로 세자르 파리아스가 모금한 돈으로 개인 비용을 지불했다는 증거가 있다고 결론지었다.

이에 따라 당시 브라질 언론협회장과 당시 브라질 변호사협회장이었던 바르보사 리마 소브리뉴와 마르셀로 라베네르 마차도가 각각 연방하원 의원실에 낸 헌법소원은 콜러를 책임죄(높은 범죄와 경범죄에 해당하는 브라질인)로 정식 고발했다.탄핵에 대한 헌법적, 법적 규범에 따라 공직에서 해임되는 것을 보증하는 등브라질에서 대통령 탄핵에 대한 공식 청원은 법인이나 공공기관이 아닌 한 명 이상의 민간인이 제출해야 한다.

1992년 9월 1일에 제출된 공식 청원은 탄핵 절차를 시작했다.중의원은 1992년 9월 3일 특별위원회를 구성해 탄핵 청원을 연구했다.1992년 9월 24일, 위원회는 탄핵 청원에 찬성 32표, 반대 1표, 기권 1표로 가결하고, 전체 중의원 의원들에게 탄핵의 혐의를 인정할 것을 권고했다.브라질 헌법에 따르면 탄핵절차는 하원의원 3분의 2가 찬성표를 던져야 탄핵사유가 상원으로 확대될 수 있었다.1992년 9월 29일, Collor는 의원 3분의 2이상의 찬성으로 하원으로부터 탄핵되었다.결선투표에서 441명의 의원이 찬성했고 38명의 의원이 탄핵 소추사유 인정에 반대했다.[18]

Collor 선거 운동 2006년 Maceio, 상원의원 선거

1992년 9월 30일, 정식으로 중의원에서 상원으로 고발장이 송달되었고, 상원에서 탄핵 절차가 시작되었다.상원은 위원회를 구성하여 사건 파일을 검토하고 모든 법적 절차가 지켜졌는지 여부를 판단하였다.위원회는 헌법과 법률에 따라 탄핵사유가 제시된 점을 인정해 보고서를 내고, 상원이 탄핵심판을 위한 법원으로 조직해 대통령 재판을 진행할 것을 제안했다.1992년 10월 1일, 이 보고서는 상원 바닥에 제출되었고, 전체 상원은 이를 받아들여 진행하기로 의결했다.그날 당시 연방대법원장인 시드니 샌치스(pt) 대법관은 상원에서 재판 절차의 개시를 통보받고 그 절차를 주재하기 시작했다.콜로는 1992년 10월 2일 브라질 원로원으로부터 정식 소환장을 받아 상원이 보고서를 받아들였고, 현재 탄핵 심판의 피고인이 되었다는 사실을 알렸다.브라질 헌법에 따르면, 소환장을 받은 콜러의 대통령 권한은 180일 동안 정지되었고, 이타마르 프랑코 부통령은 대통령 직무대행이 되었다.원로원도 부통령실에 공식통지를 보내 대통령의 직무정지를 정식으로 숙지하고, 그가 이제 대통령 권한대행임을 통지했다.

12월 말경에는 콜러가 상원에 의해 유죄 판결을 받고 공직에서 물러날 것이 분명했다.콜러는 이를 저지하기 위해 1992년 12월 29일 소송 절차 마지막 날 사임했다.Collor의 사직서는 그의 변호사가 원로원 마루에서 낭독하고, 탄핵심판이 휴회되어 의회가 연석회의에서 만날 수 있게 되었고, 먼저 사임을 정식으로 통지하고 대통령 공석을 선포한 다음 프랑코에서 선서하게 되었다.

그러나 프랑코 대통령 취임 후 상원은 대법원장이 주재한 가운데 탄핵 심판정으로서의 자리를 재개했다.콜러의 변호인단은 콜러의 사임으로 탄핵심판이 진행될 수 없고 공과에 대한 판결 없이 종결돼야 한다고 주장했다.그러나 콜로르의 해임을 주장하는 변호인단은 피고인이 8년간 정치적 권리 정지라는 헌법상의 처벌을 받아야 하는지를 판단하기 위해 재판을 계속해야 한다고 주장했다.상원은 그 재판을 계속하기로 투표를 했다.이 위원회는 비록 해임될 수 있는 처벌은 무효가 되었지만, 탄핵의 혐의에 대한 유죄판결은 8년 동안 공직에 있을 수 없는 결격사유가 수반되기 때문에 전 대통령의 유죄판결이나 무죄판결은 여전히 타당하다고 판결했다.상원은 이미 재판이 시작됐기 때문에 피고가 대통령직 사퇴권을 판결을 피하기 위한 수단으로 사용할 수 없다고 판단했다.

페르난도 콜로르(가운데), 페르난도 앙리케 카르도소(왼쪽), 호세 사르니(오른쪽) 전 대통령(2008년).

이후 1992년 12월 30일 새벽, 필요한 3분의 2의 다수결에 의해 원로원은 전 전 대통령의 탄핵 혐의에 대해 유죄를 선고했다.상원의원 81명 중 79명이 최종 투표에 참여했는데, 76명의 상원의원이 전 대통령의 유죄판결을, 3명이 무죄판결을 받았다.콜러가 이미 사임했기 때문에 공직에서 해임되는 형벌은 부과되지 않았지만, 그의 유죄 판결로 상원은 콜러에게 8년 동안 공직을 맡기는 것을 금지했다.표결 후, 상원은 브라질 법률이 요구하는 대로 판결에 따른 결론과 명령을 요약한 공식적인 서면 의견을 발표했다.1992년 12월 30일 연방대법원장과 상원의원이 서명한 8년간 전직 대통령에 대한 유죄 판결과 공직에서 실격되는 내용이 담긴 탄핵심판에 대한 상원의 정식 서면 선고는 '디아리오 오피셜 다 우니앙'(브라질 연방정부 공식 주우)에 실렸다.(rnal) 1992년 12월 31일.[19]

1993년 콜로르는 사임 후에도 재판을 계속하겠다는 상원의 결정에 이의를 제기했지만 대법원은 상원의 조치가 유효하다고 판결했다.

1994년, 대법원은 파리아스 부패 사건에서 비롯된 통상적인 범죄 혐의를 시도했다. 일반적인 범죄 혐의는 브라질 연방 검찰청(Ministério Publico Federal)에 의해 제시되었다.대법원은 콜러가 피고인 중 한 명이고 재임 중 대통령이 저지른 범죄를 언급했기 때문에 브라질 헌법에 따라 원래 관할권이 있었다.만약 이 혐의가 유죄로 인정되면, 전 대통령은 징역형을 받게 될 것이다.[20]그러나 콜러는 무죄 판결을 받았다.연방대법원은 콜러와 패리아스의 권력 남용 계획을 연관짓는 증거가 부족하다는 이유로 그에 대한 부패 혐의를 기술적으로 포기했다.[20]핵심 증거물인 파울로 세자르 파리아스의 개인용 컴퓨터는 압수수색 영장 없이 실시된 경찰의 불법 수색 과정에서 입수된 것으로 인정되지 않는다는 판결을 받았다.[21]콜러 방어가 브라질 연방대법원에 앞서 독수리 교리의 결실을 성공적으로 호출함에 따라, 파리아스의 컴퓨터에 저장된 파일에서 처음 추출한 정보 때문에만 수집되었던 다른 증거들도 또한 무효로 되었다.불법 취득한 정보 때문에만 입수한 증거도 기록에서 빼냈다.

콜러는 형사재판에서 무죄 판결을 받은 뒤 대법원이 통상적인 범죄혐의에 대한 사법재판과 탄핵혐의에 대한 정치재판이 독립된 영역이라고 판결함에 따라 또다시 원로원이 부과한 정치권 정지 처분을 무난히 무효화하려 했다.따라서 콜로는 브라질 상원에 의해 부과된 8년 결격사유가 만료된 후 2000년에야 정치적 권리를 되찾았다.[citation needed]

콜러 버전의 탄핵안

콜러는 퇴임 후 몇 년 동안 오프라인으로 전환된 웹사이트를 유지했다.전 웹사이트는 부패 혐의를 둘러싼 사건들을 논의하면서 "브라질 역사상 가장 강도 높은 조사를 받은 2년 반 만에 브라질 대법원이 모든 혐의에 대해 무죄를 선고했다"고 밝혔다.오늘날 그는 브라질에서 야당 정부의 모든 이해 관계와 부문에 의한 조사에 의해 입증된 공식적인 분명한 기록을 가진 유일한 정치인이다.더구나 페르난도 콜로르 대통령은 수사 허가를 위한 초기 문서에 서명했다고 말했다.[22]

사후처방

상원의원으로서의 Collor의 공식 사진
Collor는 2015년 8월 연방 상원에서 연설한다.

2000년 콜로르는 브라질 노동갱신당(PRTB)에 가입해 상파울루 시장 선거에 출마했다.그의 출마 선언은 선거 당국에 의해 무효로 선언되었는데, 그의 정치적 권리는 여전히 신청 마감일까지 정지되었기 때문이다.[23]2002년 정치적 권리가 회복되면서 알라고아스 주지사에 출마했으나 재선을 노리던 현직 주지사 호날두 레사[pt][24]에게 패했다.

콜러는 2006년 자신이 속한 알라고아스 주를 대표하는 연방상원에 당선돼 44.03%의 득표율로 다시 레사에 대항해 출마했다.이듬해 PRTB를 버리고 브라질 노동당(PTB)으로 전환했다.[25]Collor는 2009년 3월부터 상원 인프라 위원회의 의장을 맡고 있다.Collor는 2010년에 다시 Alagoas 주지사로 출마했다.[26]하지만 그는 이번 경선에서 패배해 레사와 현직 테오토니오 빌레일라 필료에 이어 근소한 3위로 마감해 결선투표에서 탈락했다.이것은 Collor의 두 번째 선거 패배였다.

콜러는 2014년 55%의 득표율로 상원의원에 재선됐다.[27]

콜러는 2015년 8월 20일 브라질 검찰총장에 의해 세차 작전(포르투갈어:오페라상 용암 자토).혐의에 대한 자세한 내용은 수사를 위태롭게 하지 않도록 비밀에 부쳤다.[28]

콜러는 2016년 PTB를 버리고 당시 의회에 대의원이 없던 작은 기독교 민주정당인 기독노동당(PTC)에 가입했다.Collor는 또한 호세프를 상원의원으로 탄핵하는 투표를 했다.

콜러는 2019년 PTC를 떠나 사회질서 공화당에 입당했다.

영광

외국의 영예우

참고 항목

참조

  1. ^ "Fernando Afonso Collor de Mello - Biografia". UOL Educação.
  2. ^ Solingen, Etel (1998). Regional Orders at Century's Dawn. p. 147.
  3. ^ Bezerra, Ada Kesea Guedes; Silva, Fábio Ronaldo. "O marketing político e a importância da imagem-marca em campanhas eleitorais majoritárias" (PDF). Biblioteca On-line de Ciências da Comunicação (in Portuguese).
  4. ^ Chauí, Marilena (29 October 2010). "Um alerta". Carta Maior. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 31 October 2010.
  5. ^ Lattman-Weltman, Fernando. "29 de Setembro de 1992: o impeachment do Collor" [September 29, 1992: the impeachment of Collor]. Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do Brasil. Archived from the original on 14 August 2007.
  6. ^ "A História do Plano Collor" [The History of the Collor Plan]. sociedadedigital.com.br. Archived from the original on 28 November 2010.
  7. ^ a b c "Zélia está voltando" [Zélia is returning]. ISTOÉ Dinheiro. 25 October 2006. Archived from the original on 28 October 2017. Retrieved 28 July 2017.
  8. ^ a b c d Anuatti-Neto, Francisco; Barossi-Filho, Milton; Carvalho, Antonio Gledson de; Macedo, Roberto (June 2005). "Os efeitos da privatização sobre o desempenho econômico e financeiro das empresas privatizadas". Revista Brasileira de Economia. 59 (2): 151–175. doi:10.1590/S0034-71402005000200001.
  9. ^ "unopec.com.br" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 March 2009.
  10. ^ http://www.portal-rp.com.br/bibliotecavirtual/projetosdepesquisa/0153.pdf Wayback Machine에 2007년 12월 1일 보관
  11. ^ "The Hyperinflation in Brazil, 1980–1994". sjsu.edu. Archived from the original on 3 March 2019. Retrieved 28 August 2007.
  12. ^ http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+br0009)
  13. ^ Pimenta, Angela (27 June 2006). "Lula segue política econômica de FHC, diz diretor do FMI". BBC Brasil. British Broadcasting Corporation.
  14. ^ 연속극 다 폴리티카 마크로네코네티카 엔트레 오 정부 카르도오소 E 오 정부 룰라: 우마 아보르데모 소시오-폴리티카[영구적 데드링크]
  15. ^ 실반도 다 실바 두 나시멘토, 랑젤A POLITICA ECON archivedMICA EXTENA DO Governo COLLO: FRUREIZAXAN COMERICAL E FINIRA 2009년 3월 26일 웨이백머신에 보관.2007년 8월 30일 회수.
  16. ^ "Philippe Faucher". McGill University. Archived from the original on 15 January 2008.
  17. ^ Rezende, Tatiana Matos. "UNE 70 Anos: "Fora Collor: o grito da juventude cara-pintada"". União Nacional dos Estudantes. Archived from the original on 3 September 2007. Retrieved 9 August 2009.
  18. ^ 라트만-웰트만, 페르난도1992년 9월 29일: 콜러의 탄핵 2007년 8월 14일 웨이백 기계(포르투갈어)에 보관푸나상 게툴리오 바르가스2007년 8월 17일 회수.
  19. ^ 임프레사 나시오날 – 비주얼리자상 두스 조르나이스 오피시아이스[permanent dead link].In.gov.br (1992년 12월 31일).2013년 8월 12일에 검색됨
  20. ^ a b "Fernando Collor é eleito senador por Alagoas". O Globo. Grupo Globo. 1 October 2006.
  21. ^ "Como foi a ação contra Collor". O Globo. Grupo Globo. 18 April 2006. Archived from the original on 19 November 2007 – via Senado Federal.
  22. ^ 알고 있었니?2007년 12월 21일 웨이백 머신에 보관
  23. ^ 페르시발 알바노 노게이라 주니어, 호세.Sentensa de inderferentiono do registro da centradatura de Fernando Collor a Preferentitura de Sang Paulo Jus Navigandi.2000년 8월 4일.2007년 8월 18일에 회수되었다.
  24. ^ Simas Filho, Mário (13 September 2006). "Elle Voltou". ISTOÉ. Retrieved 18 August 2007.
  25. ^ "Após 14 anos de sua renúncia, Collor volta a Brasília como senador". Folha de S.Paulo. 10 October 2006. Retrieved 17 August 2007.
  26. ^ "Fernando Collor confirma pré-candidatura ao governo de Alagoas". O Globo. Grupo Globo. Retrieved 12 August 2013.
  27. ^ "Fernando Collor, PTB, é reeleito senador pelo estado de Alagoas". G1. Grupo Globo. 5 October 2014. Retrieved 2 May 2015.
  28. ^ "Brazil House Leader, Ex-President Hit With Corruption Charges". The New York Times. 20 August 2015. Retrieved 21 August 2015.
  29. ^ "Senarai Penuh Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1991" (PDF). Archived from the original (PDF) on 23 November 2018. Retrieved 6 June 2016.
  30. ^ "Real Decreto 775/1991, de 10 de mayo". Boletín Oficial del Estado. Retrieved 30 August 2020.

외부 링크

정치국
선행자
호세 데 메데이로스 타바레스
 알라고아스 주지사
1987–1989		 성공자
모아시르 로페스 데 안드라데
선행자 브라질의 대통령
1990년 3월 15일 – 1992년 12월 29일
보류: 1992년 10월 2일 ~ 12월 29일 		성공자