엘리너 크로스

Eleanor cross
원본 십자가 중 가장 잘 보존된 유일한 삼각형 십자가인 노샘프턴셔 주 게딩턴입니다
엘레노어 십자가 유적

엘레노어 십자가는 잉글랜드 동쪽의 일렬로 세워진 십자가로 장식된 12개의 높이와 화려하게 장식된 석조 기념물이었다.에드워드 1세는 그의 사랑하는 아내 카스티야의 엘리노르를 기념하기 위해 1291년에서 1295년 사이에 이 건물들을 지었다.왕과 왕비는 36년 동안 결혼생활을 했고 그녀는 왕의 많은 여행 동안 왕의 곁을 지켰다.왕실의 진보를 하던 중, 그녀는 1290년 11월 이스트 미들랜즈에서 사망했다.그녀의 기억 속에 세워진 십자가는 그녀의 시신이 런던 근교의 웨스트민스터 사원으로 운구될 때 취해진 길을 따라 야간 휴식처를 표시했다.

십자가는 모두 링컨셔의 링컨, 그랜섬, 스탬포드, 노샘프턴셔의 게딩턴과 하딩스톤, 버킹햄셔의 스토니 스트랫포드, 베드포드셔의 워번과 던스타블, 런던 시프트셔의 세인트앨번과 월섬 크로스,

게딩턴, 하딩스톤, 월섬 크로스에 있는 세 개의 중세 기념물은 거의 손상되지 않은 채 남아 있지만, 몇 개의 파편을 제외한 나머지 아홉 개는 유실되었다.12개 중 가장 크고 화려한 것은 채링크로스였다.채링크로스역에 있는 퀸엘레노어 기념 십자가(1865년 건립)를 포함한 여러 기념비와 정교하게 재현된 십자가가 세워졌다.

배경

행렬과 매장

카스티야의 엘레노르, 1272년-90년 잉글랜드 왕비

카스티야의 엘리노르는 1290년 11월 28일 노팅엄셔의 하비에서 사망했다.에드워드와 엘리너는 서로를 사랑했고 그의 아버지와 마찬가지로 에드워드는 아내에게 매우 헌신적이었고 그들의 결혼 생활 내내 그녀에게 충실했다.그는 그녀의 죽음에 깊은 충격을 받았고, 그녀의 장례식이 하룻밤 [1]동안 멈추었던 각 장소에 12개의 소위 엘리노어 십자가를 세워 슬픔을 표시했다.

그녀가 죽은 후, 엘리노어 여왕의 시신은 약 11km 떨어진 링컨으로 옮겨졌고, 그곳에서 그녀는 방부 처리되었다 - 아마도 도시의 남쪽에 있는 세인트 캐서린의 길버틴 수도원 또는 도미니카인들의 [2]수도원일 것이다.12월 3일,[3] 그녀의 내장은 링컨 성당의 천사 합창단에 묻혔다.엘레노어의 다른 유해는 런던으로 옮겨져 약 290km(180마일)의 여정을 거쳐 12일간 지속했다.그녀의 시신은 12월 17일 그녀의 장인 헨리 3세의 발 아래 웨스트민스터 사원에 묻혔고, 그녀의 심장은 12월 19일 그녀의 어린 아들인 체스터 백작 알폰소의 교회와 함께 블랙프라이어스에 있는 런던 도미니카인들의 수도원(그녀와 에드워드가 많이 방문했던 집)에 묻혔다.1289년에 [4]사망한 존 드 베시의 d.

기념품

묘비

웨스트민스터에 묻힌 엘레노어의 시신과 링컨에 안장된 그녀의 내장 모두 금세공 윌리엄 [5][6]토렐에 의해 주조된 실물 크기의 금동 조각과 함께 화려한 조각으로 장식되었다.블랙프라이어스에 안장된 그녀의 가슴에는 또 다른 정교한 기념비가 있지만, 아마도 실물 크기의 [7][8][9]인형은 없을 것이다.블랙프라이어스 기념비는 1538년 [7][9]수도원이 해체된 후 사라졌다.링컨 기념비는 17세기에 파괴되었지만,[10][11][12] 1891년에 원래의 장소가 아닌 재건물로 대체되었다.웨스트민스터 사원의 기념비는 남아 있다.

크로스

루이[13] 9세의 몽조이 중 하나일 가능성이 있는 십자가를 묘사한 Trés Weures du Duc de c.Berry (1412–1416)의 조명

12개의 십자가는 엘리너의 장례 행렬이 밤새 멈춰선 곳을 표시하기 위해 세워졌다.그들의 구조는 1291년부터 1294년 3월까지 존속하는 실행자들의 계좌 명부에 기록되지만 그 이후에는 [14]기록되지 않는다.그 기간이 끝날 때쯤 링컨, 하딩스톤, 스토니 스트랫포드, 워번, 던스타블, 세인트 알반스, 월섬의 십자가는 완성되거나 거의 완성되었고 치프사이드와 채링턴의 십자가는 진행 중이지만 그랜섬, 스탬포드, 게딩턴의 십자가는 아직 시작되지 않은 것으로 보인다.마지막 세 개는 1294년 또는 1295년에 세워진 것으로 추정되며, 1297년 재정위기로 왕실 건축 공사가 [15]중단되기 전에 완공된 것으로 보인다.많은 예술가들이 왕에 의해 임명된 석공들의 지시로 현지에서 만들어진 주요 구조물들과 런던에서 가져온 캉석으로 만들어진 엘레노어 조각상들과 다른 조각상들을 구별하면서 십자가에 대해 작업을 했다.석공으로는 크런데일의 리처드, 크런데일의 로저, 캔터베리의 마이클, 스토우의 리처드, 배틀의 존, 그리고 니콜라스 다이멘지가 [15]있었다.조각가에는 웨스트민스터 사원에서 일했던 Abingdon의 Alexander와 Ireland의 William이 포함되었는데, 그들은 조각상들에 대해 각각 36파운드 8센트를 받았다; 그리고 Chicher의 [16][17][18][19]Ralph가 있었다.

목적과 유사점

엘리노어의 십자가는 부분적으로 왕권의 표현으로 의도된 것으로 보이며,[20][21][22] 일부는 여행자들로부터 그녀의 영혼을 위한 기도를 격려하기 위한 세노타프로도 의도된 것으로 보인다.각각의 받침대에는 오라테 프로 아니마(Orate pro Anima)[23]라는 문구가 새겨져 있었다.

기념 십자가가 중세에 건설된 것은 알려지지 않았지만, 그것들은 일반적으로 고립된 사례였고 비교적 단순한 설계였다.런던 근처의 스트랜드에 있는 십자가는 윌리엄 2세가 그의 어머니 마틸다 여왕을 추모하기 위해 세운 것으로 알려져 있다.헨리 3세는 그의 사촌인 서리 백작 (d. 1240)을 위해 서리 머튼에 하나를 세웠다.또 다른 것은 에드워드 1세의 여동생 베아트리스를 위해 레딩에 세워졌다.또 다른 엘레노어 십자가와 거의 비슷한 시기에 에드워드의 어머니인 프로방스의 엘레노어를 위해 윈저 근처에 세워졌다.[24][25][26]

엘리노어 십자가의 가장 가까운 전례는, 그리고 거의 확실히 그들의 모형은, 1271년 프랑스 왕 루이 9세의 장례 경로를 따라 세워진 몽조이로 알려진 9개의 십자가 시리즈였다.이것들은 왕의 조각적인 묘사를 포함한 정교한 건축물로, 부분적으로는 왕의 시성 (1297년에 성공한 캠페인)엘레노어의 십자가는 결코 이 마지막 목적을 열망하지 않았지만, 디자인상으로는 몽조이보다 더 크고 화려했으며, 두 단이 아닌 적어도 세 [13][27][28][24][29]단으로 되어 있었다.

장소

링컨

링컨 십자가의 남은 조각은

(53°12°51°N 00°32 47 47 w / 53 . 214 17 ° N 0.54639 ° W / 53 . 214 17 、 - 0.54639 )
엘리너는 링컨이 없는 세인트 캐서린 수도원에서 여행 첫날 밤 휴식을 취했고 그녀의 내장은 1290년 12월 3일 링컨 대성당에 묻혔다.링컨 십자가는 1291년에서 1293년 사이에 스토우의 리차드에 의해 [30][31]총 120파운드가 넘는 비용으로 만들어졌으며 아일랜드의 윌리엄이 조각품을 만들었다.1540년대 초 존 릴런드는 "배르[게이트]가 없는 리틀은 매우 공정하고 [32]큰 크로스"라고 언급했다.그것은 시내 중심가의 남쪽 끝에 있는 도시 외곽 지역인 세인트 캐서린스 돼지 그린에 있었지만 18세기 초에 사라졌다.유일하게 남아있는 작품은 19세기에 재발견되어 지금은 링컨 성 [33]구내에서 발견된 조각상 중 한 개의 하반신이다.

그랜텀

2015년 그랜섬 플라크

(52°54°37°N 00°3)8µ25ºW / 52.91028°N 0.64028°W / 52.91028, -0.64028)
엘레노어의 상여는 1290년 12월 4일 [34][35]밤을 링컨셔의 그랜섬에서 보냈다.이 십자가의 석공은 알려지지 않았다: 아마도 1294년 또는 1295년에 지어졌을 것이다.그것은 시내 중심가의 위쪽 끝에 있었다.남북전쟁 중에 철거되었지만, 1647년 2월 그랜텀사는 추적할 수 있는 모든 돌은 공공용으로 회수할 것을 명령했다.어떤 부분도 남아있지 않다고 알려져 있지만, 마켓 크로스의 실질적인 계단은 원래 엘리노어 십자가에 속했던 돌들로 이루어져 있다고 생각할 수 있다.18세기 고미술가 윌리엄 스터클리(현재는 추적할 수 없음)의 편지에는 엘리노어의 무장에 있는 사자 중 한 마리가 그의 [36]정원에 있었다고 진술되어 있다고 한다.

2015년 그랜섬 길드홀에는 엘리노어에게 바치는 현대식 구호석 명판이 설치됐다.[37]

스탬포드

(52°39°22°N 00°2)9 37 37 w / 52 . 65611 °N 0 . 49361 °W / 52 . 65611 、 - 0 . 49361)
엘리노어의 상여는 1290년 12월 5일 밤을 링컨셔 [34][35]스탬포드에서 보냈다.이 십자가의 석공은 알려지지 않았다: 아마도 1294년 또는 1295년에 지어졌을 것이다.이것의 정확한 위치에 대해서는 상반된 증거가 있지만, 오늘날 폭스데일 [38][39]지역인 그레이트 노스 로드(현재의 캐스터턴 로드, B1081)에 있는 마을 바로 외곽에 서 있었다는 것에 일반적으로 동의하고 있다.

십자가는 17세기 초에 붕괴되었고, 1621년에 마을 의회는 복구 작업을 명령했지만,[40] 이것이 이루어졌는지 여부는 불분명합니다.리처드 시먼즈는 1645년에 다음과 같이 보고했다: "네가 마을에 들어오기 전에, 에드워드 3세[식]에 의해 세워진 높은 큰 십자가가 있다.[41] 그의 왕좌는 북쪽에서 오는 그의 왕좌 엘리아노르를 기념하기 위해 세워진 것이다."1646년 마을 서기 리처드 버처는 "너무 더럽혀서 폐허만 내 눈에 띄었다"[42][38][39]고 묘사했다.그것은 아마도 1659년에 파괴되었고, 확실히 [38][43]18세기 초에 파괴되었다.

1745년, 윌리엄 스터클리는 십자가의 잔해를 발굴하려고 시도했고, 십자가의 육각기둥을[44] 찾고 상부 구조의 여러 조각들을 복원하는 데 성공했다.문체적으로 게딩턴 십자가와 흡사한 것으로 보이는 그의 윗부분 스케치는 [38][45][39]옥스퍼드 보들리언 도서관에 있는 그의 일기장에서 발견된다.스터클리의 발견물 중 작은 조각인 조각된 퍼벡 대리석 장미는 1976년경에 재발견되어 [38][39]1993년에 십자가의 일부로 확인되었다.2011년 스탬포드 박물관이 문을 닫은 후, 이 조각은 현재 마을 도서관에 있는 디스커버 스탬포드 지역에 전시되어 있다.

엘리노어를 기념하기 위해 2009년 스탬포드에 현대식 기념비가 세워졌다.아래의 복제품과 모조품을 참조해 주세요.

게딩턴

게딩턴 십자가

(52°261515nN 00°4)1 0 07 w 52 / 52 . 43750 ° N 0 . 685 28 ° W / 52 . 437 50 、 - 0 . 685 28 )
엘레노어의 상여는 1290년 12월 6일 또는 7일, 혹은 둘 다 노샘프턴셔의 [34][35]게딩턴에서 밤을 보냈다.이 십자가의 석공은 알려지지 않았다: 아마도 1294년 또는 1295년에 지어졌을 것이다.그것은 [46]1607년에 윌리엄 캠든에 의해 기록되었고, 세 명의 [47]생존자 중 가장 잘 보존된 마을 중심에 여전히 서 있다.그것은 삼각형의 평면과 로제트 무늬로 덮인 더 높고 가느다란 옆모습, 그리고 가느다란 육각형의 [48]피너클이 있는 아치 앤 게이블 무늬 대신 로제트 무늬로 덮인 세 개의 조각상 중 독특하다.그것은(링컨, 그랜샘. 미국과 스탬퍼드) 비슷한 상대적으로 심플한 스타일에 있는 다른 북쪽을 가로지르며 가고, 이것의 필요성 금융 reasons,[49]또는 결정을 계획 단계에서 찍은 그 십자가에 이르면서 화려한 더 크게 하기 위해 프로젝트의 마지막 단계에서 지출을 줄이기 가능하다.월e 시퀀스는 남쪽으로 [50]진행되었습니다.

게딩턴 십자가 조각(Jacob Schnebbelie에 의해 그려지고 James Basire에 의해 새겨진)은 1791년 [51][52]베투스타 모뉴팩타 시리즈에 의해 출판되었다.그것은 [48]1892년에 "신중하게" 복원되었다.

노샘프턴 주

하딩스톤 십자가

(52°130202nN 00°5)3µ50µW / 52.21722°N 0.89722°W / 52.21722; -0.89722)
엘리노어의 상여는 1290년 12월 8일 밤을 보냈고, 아마도 12월 7일 밤도 노샘프턴 [34][35]외곽에 있는 하딩스톤에서 보냈다.이곳의 십자가는 1291년에서 1292년 사이에 존 오브 배틀에 의해 총 [30]100파운드가 넘는 비용으로 건설되었다.아일랜드의 윌리엄과 치체스터의 랄프는 [53][54]조각상을 조각했다.헨리의 [55]아들 로버트가 마을에서 십자가로 통하는 둑길을 만들었다.십자가는 여전히 노샘프턴에서 출발하는 A508 옆, 그리고 A45와의 교차로 바로 북쪽에 있는 델라프레 수도원에서 가까운 곳에 서 있습니다.왕은 노샘프턴 성 근처에 머물렀다.

비석의 모양은 팔각형이며 계단 위에 세워져 있으며, 현재의 단계는 대체된 것이다.그것은 3층으로 지어졌으며,[56] 원래는 십자가로 추정되는 크라우닝 터미널이 있었다.터미널은 1460년에 사라진 것으로 보인다: 캔터베리 대주교 토마스 부르쉐가 노샘프턴 [57]전투 이후 앙주의 마가렛이 도주하는 것을 지켜본 장소에는 "머리 없는 십자가"에 대한 언급이 있다.위트레흐트 조약과 스페인 왕위 계승 전쟁의 종식을 기념하여 1713년에 복원되었으며, 이 작업은 몰타 십자가 [58][59]형태의 새로운 터미널을 설치하는 것을 포함했다.추가 [60]수리는 1762년에 이루어졌다.이후 1840년 에드워드 블로어의 지시로 몰타 십자가가 오늘날 [61]보이는 그림처럼 부서진 축으로 대체되었다.그 후 1877년과 [62][54]1986년에 덜 침입적인 복구가 이루어졌습니다.추가 [63]복구 작업은 2019년에 완료되었다.

비석의 하단에는 펼쳐진 책들이 있다.이것들은 아마도 엘레노어의 전기와 지금은 사라진 그녀의 영혼을 위한 기도문을 그린 것들도 포함되었을 것이다.

1540년대 초 존 릴런드는 그것을 1460년 [64]노샘프턴 전투와 연관시킨 것처럼 보이지만 "내가 기억하는 바로는 좋은 십자가, 코울리드"라고 기록했습니다.1675년 노샘프턴 대 화재를 보고한 영국 전섬 투어에서 다니엘 디포에 의해 언급되기도 했다. "...마을 남쪽 언덕에 있는 퀸스 크로스(Queen's Cross)에 있던 한 마을 사람이 마을 끝에 불이 난 것을 보았고, 그 후에 새로운 토우가 시작되었다.처음 본 곳과 반대편, 아주 먼 곳에서 타오르고 있었다.

1697년 실리아 파인즈는 그것을 "도시에서 1마일 떨어진 곳에 있는 십자가"라고 묘사했다. - 그것은 영국의 바로 중앙에 서있다. 그것의 주위를 도는 모든 돌 12개의 계단이다. 그 위에는 정교하게 돌 조각이 있고 가운데에 4개의 커다란 니치 조각상이 있다. 각각의 길이에는 다른 조각으로 둘러싸인 어떤 여왕의 조각상이 있다.그래서 탑이나 [65][66]피라미디처럼 점점 더 위로 올라가지 않아요.

하딩스톤 십자가 조각(Jacob Schnebbelie에 의해 그려지고 James Basire에 의해 새겨진)은 1791년 [67][52]베투스타 모뉴팩타 시리즈로 고고학회에 의해 출판되었다.

스토니 스트랫포드

스토니 스트랫포드의 명판

(수직 52°03°32)[N 00°51]24 w / / 52.0589°N 0.85667°W / 52.0589 、 -0.85667)

엘리노어의 상여는 1290년 12월 9일 밤 버킹엄셔의 [34][35]스토니 스트랫포드에서 보냈다.이 십자가는 1291년에서 1293년 사이에 존 오브 배틀에 의해 총 [30]100파운드가 넘는 비용으로 세워졌다.조각상의 공급자는 확실치 않지만, [55]치체스터의 랄프가 제공한 작은 조각품들이 있다.그 십자가는 정확한 위치는 논의되고 있지만 와틀링 거리(현재의 하이 스트리트)의 오즈 강 쪽으로 마을의 아래쪽 끝에 서 있었다.그것은 키가 크고 우아한 디자인이었다고 한다(아마 게딩턴의 그것과 비슷할 것이다).이것은 1607년 윌리엄 캠든에 의해 "가장 아름다운 것 중 하나"라고 묘사되었으며, 이는 이 날짜가 되면 [68]부패 상태에 있음을 암시한다.그것은 약 1643년에 파괴되었다고 한다.1735년, 거의 80세의 윌리엄 하틀리는 아직 [69][70]서 있는 기지만 기억할 수 있었다.이제 어떤 흔적도 사라졌다.

십자가는 157 하이 스트리트 벽에 [71]있는 놋쇠 명판으로 기념된다.

워번

(약 51°5)9 20 20 n N 00°37 10 10 wW / 51 . 98889 n 0 . 61944 °W / 51 . 98889 、 - 0 . 61944)

엘리노어의 상여는 1290년 12월 10일 밤을 베드포드셔의 [34][35]워번에서 보냈다.이곳의 십자가 작업은 다른 것들보다 늦은 1292년에 시작되어 1293년 봄에 완성되었다.그것은 [30]총 100파운드가 넘는 비용을 들여 존 오브 배틀에 의해 지어졌다.Stony Stratford에서와 같이, 조각상의 공급자는 확실하지 않지만, 조각품 중 일부는 Chickester의 [55][69][72]Ralph에 의해 제공되었다.십자가의 어떤 부분도 살아남지 못한다.정확한 위치와 운명은 알려지지 않았다.

안정되지 않다

(51°531010°N 00°3)1µ16µW / 51.88611°N 0.52111°W / 51.88611; -0.52111)

엘레노어의 상여는 1290년 12월 11일 밤 베드포드셔 [34][35]던스타블에서 보냈다.그것은 먼저 시장에서 쉬었다가 던스타블 수도회 교회로 옮겨져 밤샘 [73]기도를 했다.이 십자가는 1291년에서 1293년 사이에 존 오브 배틀에 의해 총 [30]100파운드가 넘는 비용으로 세워졌다.조각품 중 일부는 치체스터의 [74][69]랄프에 의해 공급되었다.그것은 마을 한가운데, 아마도 시장에 위치했을 것으로 생각되며, 윌리엄 캠든에 의해 [75]1586년에 여전히 남아있는 것으로 보고되었다.1643년 [76]에식스 백작 휘하의 군대에 의해 파괴되었다고 한다.20세기 [77][78]초 도로 공사 과정에서 일부 기초가 발견되었다고 보고되었지만, 어떤 부분도 남아있지 않다.

High Street North의 Eleanor's Cross Shopping Territary에는 [79]1985년에 세워진 Eleanor의 현대적인 동상이 있습니다.

세인트 알반스

세인트앨번스 시계탑의 명판

(51°45°04°N 00°20°26°W/51.75111°N 0.34056°W/51.75111; -0.34056)

엘리노어의 상여는 1290년 12월 12일 밤을 허트포드셔의 세인트 [34][35]알반스에서 보냈다.이곳의 십자가는 1291년에서 1293년 사이에 배틀의 존이 총 [30]100파운드가 넘는 비용을 들여 세웠으며, 일부 조각품은 [80][74][81]치체스터의 랄프가 제공했다.그것은 마켓 플레이스의 남쪽 끝에 세워졌고, 수년간 수도원으로 가는 왁스하우스 입구 맞은편에 있는 하이 스트리트의 15세기 시계탑 앞에 서 있었다.

1596년, 그것은 "장엄한"[81] 것으로 묘사되었다.하지만, 쇠퇴하고 남북전쟁 중에 더 손상을 입었을지도 모르기 때문에, 그것은 결국 1701-02년에 철거되었고, 시장 십자가로 대체되었다.이것은 1810년에 차례로 철거되었지만, 마을 펌프는 조금 더 오래 살아남았습니다.1874년 자선가 이자벨라 월리에 의해 그 자리에 음료수 분수가 세워졌다.이 분수는 20세기 [80][82][83]후반에 근처의 빅토리아 광장으로 옮겨졌다.

19세기 후반 시계탑의 도자기 명판은 엘리노어 십자가를 기념합니다.

월섬(현 월섬크로스)

월섬 십자가

(51°41°09°N 00°0)1µ59ºW / 51.68583°N 0.03306°W / 51.68583; -0.03306)
엘레노어의 상여는 1290년 12월 13일 밤 하트퍼드셔 [34][35]체쉰트 교구에서 보냈다.이 십자가는 1291년 크룬데일의 로저와 니콜라스 다이멘지에 의해 총 [30]110파운드가 넘는 비용으로 세워졌다.그것은 아마도 월섬 십자가로 알려지게 되었는데, 그 이유는 이 십자가가 에식스의 Lea 강을 건너 월섬 사원으로 가는 길목에 서 있었기 때문인데, 그 곳은 그 장소에서 분명히 볼 수 있었다.그 조각상은 Abingdon의 Alexander에 의해 만들어졌으며, 몇몇 물품들은 Corfe의 [84][74][85]Robert에 의해 공급되었다.이 십자가는 월섬 마을 밖에 있었지만 17, 18세기에 마을이 마을로 성장하면서 지나가는 차량으로 인해 피해를 보기 시작했다.1721년 윌리엄 스터클리의 선동과 고대 유물 협회의 비용으로 "월섬 십자가를 마차에 의한 [86][87]부상으로부터 보호하기 위해" 두 개의 참나무 볼라드가 세워졌다.이후 볼라드는 턴파이크 위원들에 의해 제거되었고, 1757년 Stukeley는 [88][89]몬슨 경의 비용으로 보호 벽돌 주춧돌을 세울 것을 주선했다.십자가는 아직 서 있지만 1832-34, 1885-92, 1950-53, 1989-90년에 여러 [90][91][92]차례 복원되었다.

고고학회는 1721년 Stukeley가 베투스타 모뉴팩타 시리즈로 그린 조지 버튜의 십자가 조각과 1791년 Jacob Schnebbbelie가 그린 제임스 베이셔의 십자가 조각 작품을 같은 시리즈로 출판했다.[93][94][88]

엘레노어의 원래 동상들은 1950년대 [95]유신 때 복제품으로 대체되었다.원본은 몇 년 동안 체쉰트 공립 도서관에 보관되어 있었지만 1980년대에 철거되어 현재는 빅토리아&[88]알버트 박물관이 소장하고 있습니다.이전에 Lowewood Museum 웹사이트에[96] 있던 사진은 도서관 계단 앞에 있는 원본 조각상 중 하나를 보여준다.

웨스트싸이프(현재의 치프사이드)

1547년 에드워드 6세가 치프사이드 십자가를 통과하는 대관식 행렬: 서섹스 카우드레이 하우스의 잃어버린 벽화를 바탕으로 한 19세기 목각화

(51°30°51°N 00°05°41°W/51.51417°N 0.09472°W/51.51417;-0.09472)

엘리노어의 상여는 1290년 12월 14일 런던시에 도착했고, 십자가를 위한 장소가 웨스트치프(현재의 치프사이드)[34][35]에 선택되었다.그녀의 심장은 12월 [4]19일 블랙프라이어스 수도원에 묻혔다.치프사이드 십자가는 1291년부터 캔터베리의 마이클에 의해 총 226파운드 13s.[30][97]4d의 비용으로 건설되었다.

헨리 6세가 1441년에 허가한 허가 하에, 십자가는 1484-86년에 [98]광범위하게 복원되거나 재건되었다.그 후 16세기에 대관식과 [99][100]왕실 방문으로 여러 번 다시 지어졌다.존 스토우는 십자가와 십자가의 역사에 대한 자세한 설명을 1598년 런던 서바이브에 포함시켰고, [100]1603년에 그것을 업데이트했다.

비록 십자가의 많은 이미지들과 그것의 궁극적인 파괴가 알려져 있지만, 이것들은 모두 그것의 다양한 재단장 이후이기 때문에,[97] 그것의 원래 모습을 안내하지 못한다.하지만, 기스버러에 있는 연대기 작가 월터는 이것과 채링 크로스가 "대리석"으로 만들어졌다고 언급합니다; 그리고 그것은 하딩스톤과 월섬 크로스와 비슷하지만, 훨씬 더 화려하고 몇몇 푸르벡 [97][101]대리석 외관을 자랑합니다.

이 십자가는 교통방해와 돌 파편 추락에 대한 우려로 공공의 위험으로 간주되었다. 종교개혁 이후 가톨릭의 일부 이미지가 분노를 불러일으켰고, 1581, 1599년, [99][100][102]1600-01년에 요소들이 훼손되었다.남북전쟁이 일어나기까지의 몇 년 동안 일이 급박하게 되었다.청교도 개혁가들에게 그것은 필리스틴의 고대 신 다곤과 동일시되었고 왕실과 가톨릭 전통의 화신으로 여겨졌다.십자가의 반대자들이 십자가를 끌어내리기 위해 십자가 위로 내려왔고, 지지자들이 그들을 막기 위해 모여들면서 적어도 한 번의 폭동이 그림자 속에서 일어났다.찰스 1세가 군대를 모으기 위해 런던을 떠난 후, 십자가의 파괴는 로버트 할리 경이 이끄는 미신과 우상숭배의 기념물 철거를 위한 의회 위원회의 거의 첫 번째 업무였고, [103][104]1643년 5월 2일 철거되었다.치프사이드 십자가의 몰락은 영국 역사에서 아이콘클래즘의 중요한 사건이다.

원래 십자가의 두 개의 푸르벡 대리석 조각은 1838년 치프사이드 하수구를 재건하는 동안 잉글랜드 왕실의 무기와 카스티야 레온의 방패를 전시했다.그것들은 현재 [105]런던 박물관에 의해 소장되어 있다.

채링크로스

웨스트민스터 채링크로스의 십자가

(51°302626″N 00°073939wW/51.50722°N 0.12750°W/51.50722;-0.12750) 엘리노어의 상여는 여행의 마지막 밤인 1290년 12월 16일 [34][35]웨스트민스터에서 수백 야드 떨어진 채링에 있는 로열뮤에서 보냈다.그 지역은 후에 채링크로스로 알려지게 되었다.이곳의 십자가는 1291년부터 아빙던의 알렉산더가 공급한 조각품과 랄프 드 치체스터가 공급한 조각품과 함께 고위 왕실 석공인 크룬데일의 리처드가 만든 푸르벡 대리석으로 만든 12개 중 가장 비싼 것이었다.리처드는 1293년 가을에 죽었고, 그 작품은 아마도 그의 동생인 크룬데일의 로저에 의해 완성되었다.기록된 총 비용은 [30][106][107][108]700파운드가 넘었다.

십자가는 로얄뮤스의 외곽, 지금의 화이트홀의 꼭대기, 그리고 지금의 트라팔가 광장의 남쪽에 서 있었다.약 1590년 존 노든은 이 연대를 "가장 위풍당당하게" 묘사했지만, 이 연대에 이르러서는 "고대에 의해 훼손된" 것이어서 "오래된 날씨로 파괴된 기념물"[109]이 되었다.그것은 [110]또한 1607년 윌리엄 캠든에 의해 기록되었다.

그것은 1643년에 의회에 의해 철거 명령을 받았고, 결국 1647년에 [111][112]철거되었다.철거 후 현대 발라드가 [113]흘러나왔다.

안 돼! 안 돼! 변호사들은 외친다
위아래로 횡설수설합니다.
우리는 웨스트민스터로 가는 길을 모른다.
이제 채링크로스는 망했다.

샤를 2세의 복위 후 1675년 위베르 르 수르가 만든 샤를 1세의 승마상이 십자가 자리에 세워졌고, 이것은 여전히 남아 있다.이 장소는 여전히 Charing Cross로 알려져 있으며, 19세기 초부터 이 지점은 법률상 그리고 [114]런던과의 거리를 측정할 때 런던의 공식 중심지로 여겨져 왔다.

새로운 엘리노어 십자가는 1865년 원래의 장소에서 수백 야드 떨어진 채링 크로스 역 밖에 세워졌습니다.아래의 복제품과 모조품을 참조해 주세요.

1978년 런던 교통에 의해 의뢰된 채링크로스 지하철역 플랫폼 벽에 그려진 데이비드 젠틀맨이 그린 길이 100미터(330피트) 벽화는 [115]석공과 조각가들이 중세 십자가를 지은 이야기를 목각화 형태로 묘사하고 있다.

민간 어원에 따르면 샤링이라는 이름은 프랑스 샤린(친애하는 여왕)[116]에서 유래했다고 합니다.그러나 이 지역의 "샤링"이라는 이름은 사실 엘리노어의 죽음 이전이고 아마도 [117][118][119]템스 강의 급커브 바깥쪽에 서 있는 굴곡을 의미하는 앵글로색슨어 erring링에서 유래했을 것입니다.

복제품 및 모조품

19세기와 20세기 초에 여러 복제 엘레노어 십자가 또는 그것들로부터 더 느슨하게 영감을 받은 기념물이 세워졌다.

갤러리

레퍼런스

  1. ^ Morris, Marc (2009). A Great and Terrible King: Edward I and the Forging of Britain. Windmill Books. pp. 230–231. ISBN 978-0-09-948175-1.
  2. ^ Powrie 1990, 페이지 32-34
  3. ^ 코커릴 2014, 페이지 344.
  4. ^ a b 코커릴 2014, 페이지 344.
  5. ^ 콜빈 1963, 페이지 481-82
  6. ^ 알렉산더와 빈스키 1987, 364-66페이지.
  7. ^ a b 콜빈 1963, 페이지 482-83
  8. ^ 헌터 1842, 페이지 186~87
  9. ^ a b 갤러웨이 1914, 79-80페이지
  10. ^ Kendrick, A. F. (1917). The Cathedral Church of Lincoln: a history and description of its fabric and a list of the bishops. London: G. Bell and Sons. pp. 130–31.
  11. ^ 파슨스 1995, 페이지 208
  12. ^ Galloway 1914, 페이지 68-69 (1901년의 잘못된 날짜를 제시).
  13. ^ a b Evans, Joan (1949). "A prototype of the Eleanor crosses". Burlington Magazine. 91: 96–97.
  14. ^ Botfield와 Turner 1841입니다.
  15. ^ a b 콜빈 1963, 페이지 483-4
  16. ^ 헤이스팅스 1955, 페이지 20-21
  17. ^ Powerrie 1990, 65페이지
  18. ^ 코커릴 2014, 페이지 357
  19. ^ 리버리지 1989년.
  20. ^ 세인트 알반스 연대기.
  21. ^ 콜빈 1963, 페이지 485
  22. ^ 코커릴 2014, 페이지 351-52. 52.
  23. ^ 헌터 1842쪽 180쪽
  24. ^ a b 콜빈 1963, 페이지 484-85
  25. ^ 파슨스 1991, 페이지 18, 60
  26. ^ 파슨스 1995, 페이지 209
  27. ^ Branner, Robert (1967). "The Montjoies of Saint Louis". In Fraser, Douglas; Hibbard, Howard; Lewine, Milton J. (eds.). Essays in the History of Architecture presented to Rudolf Wittkower. London: Phaidon. pp. 13–16.
  28. ^ Zukowsky, John (1974). "Montjoies and Eleanor Crosses reconsidered". Gesta. 13 (1): 39–44. doi:10.2307/766698. JSTOR 766698. S2CID 193389410.
  29. ^ 코커릴 2014, 페이지 351.
  30. ^ a b c d e f g h i 콜빈 1963, 페이지 483
  31. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 68
  32. ^ Toulmin Smith, Lucy, ed. (1907). The Itinerary of John Leland in or about the years 1535–1543. Vol. 1. London: George Bell and Sons. p. 30.
  33. ^ Powrie 1990, 페이지 65-67
  34. ^ a b c d e f g h i j k '파워리 1990', 194쪽
  35. ^ a b c d e f g h i j k 코커릴 2014, 345페이지
  36. ^ Powrie 1990, 페이지 80-81.
  37. ^ "Plaque harking back to Queen Eleanor memorial cross to be unveiled at Grantham's Guildhall". Grantham Journal. 15 August 2015. Retrieved 6 June 2019.
  38. ^ a b c d e Smith, John F. H. (1994). "A fragment of the Stamford Eleanor Cross". Antiquaries Journal. 74: 301–311. doi:10.1017/S0003581500024471.
  39. ^ a b c d "Stamford Eleanor Cross". Lincs To The Past. Lincolnshire Archives. Retrieved 14 June 2019.
  40. ^ '파워리 1990', 페이지 83
  41. ^ Symonds, Richard (1859). Long, Charles Edward (ed.). Diary of the Marches of the Royal Army during the Great Civil War. Camden Society. Westminster: Camden Society. p. 230.
  42. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 69
  43. ^ Powrie 1990, 페이지 82-84.
  44. ^ Stukeley는 베이스가 육각형과 팔각형 둘 다로 다른 장소에 있다고 언급한다(Smith 1994, 페이지 311, N. 10 참조). 그러나 Bodleian Library, MS Eng. misc. 126, 18쪽의 그의 지상도는 그가 발견한 것이 육각형이었음을 확인시켜준다.
  45. ^ 코커릴 2014, 페이지 355, 367, 플레이트 46.
  46. ^ Camden, William (1607). Britannia. London. p. 377.
  47. ^ 파워리 1990, 105-6
  48. ^ a b Historic England. "Queen Eleanor's Cross (Grade I) (1286992)". National Heritage List for England. Retrieved 20 April 2019.
  49. ^ Liversidge 1989,
  50. ^ 코커릴 2014, 페이지 357
  51. ^ Vetusta Monumenta. Vol. 3. 1791. p. 14.
  52. ^ a b 알렉산더와 빈스키 1987, 362페이지
  53. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 72-73
  54. ^ a b Powrie 1990, 페이지 124-26
  55. ^ a b c 헌터 1842쪽 183쪽
  56. ^ Pevsner, Nikolaus; Cherry, Bridget (2002). Northamptonshire. Buildings of England (2nd ed.). Harmondsworth: Penguin. pp. 353–54. ISBN 0-300-09632-1.
  57. ^ Page, William, ed. (1930). "The Borough of Northampton". A History of the County of Northampton. Vol. 3. London. p. 3.
  58. ^ 러벨 1892, 27-28페이지
  59. ^ 워링턴 2018, 페이지 110-12.
  60. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 72
  61. ^ Salzman, L. F., ed. (1937). "Hardingstone". A History of the County of Northampton. Vol. 4. London. p. 253.
  62. ^ Historic England. "The Eleanor Cross (Grade I) (1039797)". National Heritage List for England. Retrieved 11 June 2019.
  63. ^ "Eleanor Cross: Conservation of Northampton monument complete". BBC News. 15 November 2019. Retrieved 16 November 2019.
  64. ^ Toulmin Smith, Lucy, ed. (1907). The Itinerary of John Leland in or about the years 1535–1543. Vol. 1. London: George Bell and Sons. p. 8.
  65. ^ Morris, Christopher, ed. (1949). The Journeys of Celia Fiennes (2nd ed.). London: Cresset Press. pp. 118–19.
  66. ^ Fiennes, Celia. "1697 Tour: Coventry to London". A Vision of Britain through Time. Retrieved 6 June 2019.
  67. ^ Vetusta Monumenta. Vol. 3. 1791. p. 12.
  68. ^ Camden, William (1607). Britannia. London. p. 280.
  69. ^ a b c 갤러웨이 1914, 페이지 73
  70. ^ 파워리 1990, 페이지 129-30
  71. ^ "Stony Stratford: Queen Eleanor's Cross". Milton Keynes Heritage Association. Retrieved 12 June 2019.
  72. ^ '파워리 1990', 130쪽
  73. ^ 코커릴 2014, 페이지 347.
  74. ^ a b c 헌터 1842쪽 184쪽
  75. ^ Camden, William (1607) [1586]. Britannia. London. p. 286.
  76. ^ Lovell 1892, 32페이지
  77. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 73~74
  78. ^ Powrie 1990, 135-36페이지.
  79. ^ Dunstable cross Archived 2006년 7월 15일 Bedfordshire 웹사이트의 Wayback Machine에서 공개되었습니다.]
  80. ^ a b Powerrie 1990, 페이지 141
  81. ^ a b 갤러웨이 1914, 페이지 74
  82. ^ Kitton, F. G. (1901). "The Clock Tower, St Albans: its origin and history" (PDF). St Albans and Hertfordshire Architectural and Archaeological Society Transactions. n.s. 1: 298–319 (308).
  83. ^ Page, William, ed. (1908). "The City of St Albans: Introduction". A History of the County of Hertford. Vol. 2. London. p. 470.
  84. ^ 월섬의 십자가 이미지.
  85. ^ Powrie 1990, 페이지 148-49.
  86. ^ 파워리 1990, 페이지 149-50.
  87. ^ Boulting, Nikolaus (1976). "The law's delays: conservationist legislation in the British Isles". In Fawcett, Jane (ed.). The Future of the Past: attitudes to conservation, 1174–1974. London: Thames & Hudson. p. 13. ISBN 978-0-8230-7184-5.
  88. ^ a b c 알렉산더와 빈스키 1987, 363페이지
  89. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 75
  90. ^ Powrie 1990, 페이지 151-52
  91. ^ Historic England. "Eleanor Cross (Grade I) (1173222)". National Heritage List for England. Retrieved 11 June 2019.
  92. ^ Historic England. "Eleanor Cross, Waltham Cross (1017471)". National Heritage List for England. Retrieved 11 June 2019.
  93. ^ "Plate 1.7: Engraving of Waltham Cross". Vetusta Monumenta: Ancient Monuments: A Digital Edition. 1721. Retrieved 4 July 2019.
  94. ^ Vetusta Monumenta. Vol. 3. 1791. p. 16.
  95. ^ [1] 2011년 10월 2일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  96. ^ [2] 2011년 10월 2일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  97. ^ a b c '파워리 1990', 165
  98. ^ 파워리 1990, 페이지 166
  99. ^ a b Powrie 1990, 페이지 165~66
  100. ^ a b c Stow, John (1908) [1603]. Kingsford, Charles Lethbridge (ed.). A Survey of London. Vol. 1. Oxford: Clarendon Press. pp. 265–67.
  101. ^ 코커릴 2014, 페이지 356
  102. ^ 갤러웨이 1914, 76-77페이지
  103. ^ 코커릴 2014, 368페이지.
  104. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 77
  105. ^ 알렉산더와 빈스키 1987, 페이지 364
  106. ^ Powrie 1990, 페이지 177-78
  107. ^ 헌터 1842, 페이지 184-85
  108. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 77-78
  109. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 78
  110. ^ Camden, William (1607). Britannia. London. p. 311.
  111. ^ Powrie 1990, 페이지 177-79
  112. ^ 갤러웨이 1914, 페이지 79
  113. ^ Mackay, Charles, ed. (1863). "The lawyers' lamentation for the loss of Charing-Cross". The Cavalier Songs and Ballads of England from 1642 to 1684. London: Griffin Bohn & Co. p. 55.
  114. ^ "Where is the centre of London?". BBC. 24 September 2014. Retrieved 23 June 2019.
  115. ^ 1979년 신사.
  116. ^ "The Eleanor Crosses". Eleanor of Castille. Museum of London. Retrieved 12 November 2013.
  117. ^ Gover, J. E. B.; Mawer, Allen; Stenton, F. M. (1942). The Place-Names of Middlesex apart from the City of London. English Place-Name Society. Vol. 18. Cambridge: Cambridge University Press. p. 167. The old forms show that the traditional association of the name with Fr chére reine, with reference to Queen Eleanor, has no justification.
  118. ^ "Charing Cross – Britannica Online Encyclopedia". library.eb.co.uk. Retrieved 7 July 2010.
  119. ^ Bebbington, Helen (1972). London Street Names. London: Batsford. p. 81. ISBN 9780713401400.
  120. ^ 일암 사진
  121. ^ '차징크로스'네트워크 레일2011년 1월 22일 취득.
  122. ^ "Renovated Eleanor's Cross in Charing Cross unveiled". News London. BBC. 9 August 2010. Retrieved 10 August 2010.
  123. ^ Scott, George Gilbert (1873). The National Memorial to His Royal Highness the Prince Consort. London: John Murray. pp. 16, 35–36.
  124. ^ Historic England. "Loudoun Monument (Grade II*) (1073662)". National Heritage List for England. Retrieved 18 June 2020.
  125. ^ "Eleanor Cross, 2009, Stamford, U.K." www.wolfgangbuttress.com. Retrieved 14 June 2009.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Eleanor cross와 관련된 미디어가 있습니다.