This is a good article. Click here for more information.

마하나티

Mahanati
마하나티
Torso of Keerthy Suresh in the look of Savitri in centre and the title appears at bottom in Telugu script.
극장 개봉 포스터
연출자나그 애쉬윈
작성자나그 애쉬윈
제작자프리얀카 더트
주연
시네마토그래피다니 산체스로페즈
편집자코타기리벤카테스와라라오
음악:미키 J. 마이어
생산.
회사들
발매일
  • 2018년 5월 9일(2018-05-09)
실행 시간
169분[1]
나라인도
언어텔루구
예산.25크로어[2][3]
매표est. 8383[4] 크로어

마하나티transl.2018년 개봉한 인도 텔루구어 전기 드라마 영화이다.Nag Ashwin이 각본을 쓰고 감독했으며 Vyjayanthi Movies와 Swapna Cinema의 Priyanka Dutt가 제작했다.이 영화에는 키어시[a] 수레쉬가 사비트리로, 덜커 살만이 사비트리의 남편 제미니 가네산 역을 맡았다.이 영화에는 사만다 아크키네니와 비제이 데베라콘다와 라젠드라 프라사드, 프라카쉬 라즈, 그리고 바누프리야가 조연으로 출연한다.나가차이탄야, 모한바부 등이 게스트로 출연한다.줄거리는 악키네니와 데베라콘다가 각각 연기하는 저널리스트와 사진작가의 관점에서 바라본 그녀의 파란만장한 출세, 가네산과의 결혼, 그리고 그 후의 우아함의 추락을 묘사하며 사비트리의 삶을 따라간다.

애쉬윈은 그의 감독 데뷔작인 예바데 서브라마냥(2015)의 개봉 이후 사비트리의 전기 영화 작업을 시작했다.2017년 5월에 촬영이 개시되어 2018년 3월에 하이데라바드, 팔라콜루, 방갈로르, 첸나이, 마이소르, 델리에서 촬영이 종료되었다.다니 산체스 로페즈가 촬영을 맡았고 코타기리 벤카테스와라 라오가 영화를 편집했다.이 영화는 미키 J. 마이어가 작곡한 악보와 사운드트랙을 특징으로 한다.마하나티는 2018년 5월 9일에 극장 개봉되었고, 타밀어말레이람어transl.더빙된 버전은 2018년 5월 11일에 개봉되었다.

마하나티는 키어시의 연기와 애쉬윈의 각본과 연출에 찬사를 보내며 비평가들의 찬사를 받았다.예산 25파운드로 책정된 이 영화는 전 세계적으로 83파운드의 수익을 올렸고, 여성 중심 영화로는 가장 높은 수익을 올린 남인도 영화가 되었다.이 영화는 제66회 내셔널 필름 어워드에서 최우수 장편영화상, 최우수 여우주연상, 최우수 의상 디자인상 등 3개 부문에서 수상했다.이 영화는 또한 텔루구 부문 최우수 영화상과 여우주연상포함4개의 남부 필름페어상을 수상했다.마하나티인도국제영화제, 상하이국제영화제, 멜버른 인도영화제에서 상영되었다.

줄거리.

1980년 동안, 인기 있는 예년의 여배우 사비트리가 그녀의 아들에게 의식을 잃은 채 발견되었다.그녀는 병원에 입원해서 1년을 혼수상태로 보냈다.이 사건은 언론의 주목을 받고 있지만 사비트리의 초기 삶과 행방은 아직 알려지지 않았다.말을 더듬는 언론인 마두라바니와 사진작가 비제이 앤서니가 그녀의 상황에 대한 기사를 쓰도록 임명되었다.마드후라바니는 사비트리가 쓴 편지를 되찾는다.그 편지 속에서 그녀는 아들을 샹카라이야라고 불리는 누군가에게 데려가고 싶어 한다.마두라바니는 나중에 편집자의 회고록 집필에서 손을 뗐지만 신기한 듯 연구를 계속한다.그녀는 사비트리의 집에 몰래 들어갔고 그녀의 이모가 그녀의 어린 시절에 대해 이야기하는 것을 엿듣는다.

1942년 비자야와다에서, 과부가 된 수바드라마와 그녀의 딸 사비트리가 수바드라마의 여동생인 두르감바와 남편 KV 차우다리에 의해 수용되어 수바드라마는 매우 분하다.사비트리는 자라서 뛰어난 무용수가 되고 그녀의 친구 수쉴라와 함께 연극에서 연기함으로써 차우다리를 위해 이익을 얻는다.영화의 인기가 높아지면서 연극 관객이 줄고 차우다리는 큰 손실을 입게 된다.그는 사비트리를 마드라스에 기반을 둔 영화 산업에 참여시키려 하지만 그녀의 어린 나이와 타밀어를 수 없는 것이 그녀의 전망을 방해한다.그러나 그녀는 캐스팅 디렉터로 사진을 찍는 스튜디오 직원인 라마사미 "게미니" 가네산을 만난다.1년 후, 사비트리는 L. V. 프라사드가 감독한 영화에 캐스팅되지만, 그녀는 대사를 잘못 알고 쫓겨난다.하지만 그녀는 영화 파탈라 바이라비에서 노래로 춤을 추는 역할을 얻는다.그 영화에서의 그녀의 연기는 그녀가 주요 배역을 맡는 데 도움이 된다.

사비트리는 현재 배우인 가네산의 상대역으로 타밀어를 가르친다.그들은 함께 슈퍼스타로 떠오르고 사비트리는 결혼한 가네산과 사랑에 빠진다.그들은 비밀리에 사원에서 결혼하게 되고, 이는 사비트리의 가족과 충돌하게 된다.결혼 후 연기하는 것을 꺼리지만, 사비트리는 영화 제작자들과 가네산의 설득을 받는다.그녀는 계속해서 성공적인 여배우가 된다.사비트리는 나중에 두 명의 아이, 즉 딸과 아들을 낳는다.가네산은 처음에는 그녀의 경력을 지지하지만, 그녀의 명성이 그를 가리는 것에 질투심을 느낀다.그는 술을 마시기 시작했고 사비트리가 그를 말리려 하자 그녀와 술을 나눠 마신다.

몇몇 숙녀들은 사비트리가 여성 출연진과 제작진 영화에 감독 겸 주연으로 출연할 것을 촉구하고 있다.그녀의 영화가 개봉되던 날, 사비트리는 가네산이 다른 여자와 함께 게스트하우스에 있는 것을 발견한다.속았다는 느낌을 받은 사비트리는 화가 나서 가네산과 헤어졌다.그녀는 알코올 중독자가 되어 살이 찐다.한편, 그녀의 어머니는 사망했고, 부실한 재정 결정은 소득세국의 급습으로 이어져 그녀의 부를 잃게 된다.어느 날, Savitri는 그녀의 과도한 알코올 섭취와 기절 때문에 그녀의 딸과 싸우게 되고, 실수로 그들의 집에 불을 지른다.그들은 사비트리가 당뇨병이 있다는 것을 알게 된다.

차우다리는 사비트리를 방문하면서 딸과 삼촌 모두에게 용서를 구한다.그녀는 딸을 시집보내고 술을 끊고 살을 뺀다.그녀는 아들과 함께 작은 집으로 이사를 가서 저예산 영화에 출연하기 시작한다.그녀는 재활원을 개원하기 위해 돈을 저축하고 있다.그녀는 아직 소득세를 내야 한다는 것을 알고는 더 이상 돈을 내놓기를 강력히 거부한다.그녀는 다음날 아들과 함께 방갈로에 간다.길을 잃은 그녀는 가네산에게 전화를 걸지만 말하기 전에 전화를 끊는다.그와 자신에게 화가 난 그녀는 혼수상태에 빠지기 전에 다시 술을 마신다.

마두라바니는 사비트리의 이야기를 통해 앤서니에 대한 사랑을 깨닫는다.그녀는 앤서니의 약혼을 방해하고 말을 더듬지 않고 강하게 말하는데, 그것이 앤서니도 그녀를 사랑한다는 것을 알게 된다.마두라바니는 사비트리의 회고록을 쓰고 혼수상태에 빠진 사비트리를 방문한다.그녀는 신문 보관소에서 꺼낸 아버지의 사진을 손에 쥐어준다.사비트리는 1981년 12월에 사망한다.

결국, 샹카라이야는 사비트리가 그녀의 아버지로 여기는 조각상임이 드러난다.

출연자들

배우 N. T. Rama Rao가 아카이브 [5]영상을 사용하여 카메오로 출연합니다.

생산.

Portrait of Savitri
사비트리는 1950년대와 60년대에 [6]남인도 영화의 주연 배우였다.

발전

2016년 5월, Yevade Subramanyam(2015)으로 데뷔한 Nag Ashwin 감독은 그의 차기작이 주로 텔루구타밀 영화에서 1950년대와 60년대에 활약한 인도 여배우 사비트리의 전기 영화가 [6][7]될 것이라고 발표했다.이 영화의 제목은 마하나티였고 애쉬윈은 대본 작업을 마치고 이 프로젝트에 배우들을 캐스팅하기 시작했다.그는 기사와 책을 읽으며 여배우를 연구하면서 6개월을 보냈으며, 그와 관련된 늙은 기자들과 배우들을 만났다.인도 아시아 뉴스 서비스와의 인터뷰에서, 애쉬윈은 사비트리의 삶을 영화로 각색하려는 그의 의도에 대해 말했다."무일푼 출신에서 최초의 여성 슈퍼스타까지, 그녀의 삶은 대단한 이야기예요,"라고 그는 말했다.Ashwin은 "전설"을 다시 찾아보고 [7]왜 전설인지 이해할 때가 되었다고 느꼈습니다.인디아 투데이의 또 다른 인터뷰에서, 애쉬윈은 마하나티의 영화와 [8]노래를 보면서 자랐기 때문에 마하나티를 선택한 것은 무의식적인 결정이었다고 말했다.

이 영화의 제작은 애쉬윈의 아내 프리얀카 더트와 그녀의 여동생 스와프나 더트가 담당한다.그들은 Vyjayanthi [9]Movies의 설립자인 베테랑 영화 제작자 Ashwini Dutt의 딸들이다.이 영화는 원래 텔루구어와 타밀어로 동시에 촬영될 예정이었지만, 타밀어 버전은 나중에 [7][10][b]더브를 위해 폐기되었다.

배역 및 승무원

2016년 8월, 애쉬윈은 관객 [12]여론 조사를 통해 주연 여배우를 캐스팅할 의사를 밝혔다.12월에 니티야 메넨은 사비트리를 연기하기 위해 회담에 참가했지만 [13]실현되지 않았다.그 후,[14] 키어시 수레쉬는 2017년 1월 초에 그 역할에 서명했다.애쉬윈은 몇 가지 다른 선택지가 있었지만,[15] 토다리에서 그녀를 본 후(2016년) 키어시가 옳은 선택이라고 확신했다.키어시는 처음에 사비트리를 연기하는 것에 대해 걱정했지만, 사비트리의 팬인 그녀의 어머니가 그녀가 [16]그 역할을 맡게 되었다.이 캐릭터를 준비하는 동안, 그녀는 사비트리의 영화를 보고, 그녀의 전기인 전설적인 여배우를 읽었다. 마하나티 사비트리, 그리고 그녀의 딸 비자야 차문데스와리와 그녀의 성격을 [17]알기 위해 상의했다.

사만다 아크키네니는 이 이야기의 내레이션 관점에서 [18][19]저널리스트인 마두라바니를 연기할 프로젝트의 일부인 것으로 확인되었습니다.사비트리의 남편 제미니 가네산 역을 위해 애쉬윈은 둘커 살만 역을 완성하기 전에 수리야와 마드하반고려했다.이 영화는 텔루구 [20]영화관에서 살만의 데뷔를 기념했다.이전에 가네산의 역할로 고려되었던 비제이 데베라콘다는 비제이 [21][19]안토니 역으로 악키네니의 상대역으로 선택되었다.애쉬윈은 인도-아시아 뉴스 서비스와의 인터뷰에서 살만 감독의 가네산 묘사는 신체적 유사성을 넘어 캐릭터의 감정적인 면을 [22]더 잘 묘사할 것이라고 말했다.

출연진에는 사비트리의 삼촌 KV 차우다리 역을 맡은 라젠드라 프라사드와 사비트리의 숙모 역을 맡은 바누프리야도 포함되어 있다.샬리니 판데이는 사비트리의 친구인 수셀라를 연기한다.나가 차이타냐는 그의 할아버지 아크키네니 나게스와라 라오를 연기하고 모한 바부는 S. V. 랑가 라오를 연기한다.다른 출연작으로는 [19]알루리 차크라파니 역의 프라카시 라지, K. V. 레디 역크리쉬, L. V. 프라사드 역스리니바스 아바사랄라있다.영화 대사의 주인공인 사이 마드하브 부라는 작가 핑갈리로 [23]카메오로 출연한다.N. T. Rama Rao 주니어는 그의 할아버지 N. T. Rama Rao를 연기할 것을 제안받았지만, 그는 그 [24]역할을 제대로 할 수 없다고 정중하게 거절했다.

미키 J 마이어와 다니 산체스로페즈가 각각 음악 [25]작곡가와 촬영기사로 확정되었다.

촬영중

Coconut trees and a meadow seen across a river.
사비트리의 어린 시절과 관련된 장면들이 촬영된 팔라콜루.

주요 촬영은 2017년 5월 29일 하이데라바드에서 시작되어 2018년 [26][27]3월 22일에 종료되었다.촬영은 방갈로르, 첸나이, 마이소르, [28][9]델리 외에 사비트리의 어린 시절을 묘사하기 위해 웨스트 고다바리 지역팔라콜루에서도 이루어졌다.마야바자르(1957)의 '아하펠리얀타'는 1차 일정으로 촬영됐고 6월에는 [29]25일간의 2차 일정으로 진행됐다.마야바자르의 조감독으로 일했던 Singeetam Srinivasa Rao가 영화 [28]관련 장면을 촬영할 때 촬영장을 방문했다.키티는 출산 [30][31]후 사비트리가 등장하는 중요한 장면들을 연기하기 위해 살이 쪘다.

1980년대에 일어난 마두라바니의 스토리라인은 필름 스톡으로 촬영되었으며, 16mm의 초박형 카메라를 사용하여 거친 질감을 구현했습니다.촬영기사인 산체스 로페즈는 당시 [28]인도 영화에 사용된 테크니컬러 형식에 맞추기 위해 의도적으로 결정을 내렸다고 설명했다.Salmaan은 2018년 [32]1월까지 그의 몫을 다했다.그는 3월 말에 더빙을 마쳤고, 4월에 [33][34][35]악키네니와 키어시가 뒤를 이었다.

제작진은 사비트리의 의상과 장신구에 많은 노력을 기울였다고 한다.디자이너 Naven Sangli는 보석류를 빈티지하게 보이게 하기 위해 금색 철사 포장이나 앙증맞은 돌 세팅과 같은 오래된 방법을 사용했습니다.Sangli는 [36]사리와 보석 사이의 적절한 짝을 찾기 위해 Ashwin과 의상 디자이너 Gaurang Shah와 함께 일했습니다.샤는 그들이 의상에 대해 몇 달 동안 조사했다고 밝혔다.그는 100명의 장인 팀과 [37]함께 그것들을 만들기 위해 1년 넘게 일했다.

음악

이 영화의 악보와 사운드트랙 앨범은 미키 J. 마이어가 작곡했다.이 앨범은 시리벤넬라 시타라마사스트리라마죠가[38]사스트리가 작사한 5곡으로 구성되어 있다.아 디트 뮤직은 그 영화의 오디오 [39]판권을 취득했다.마하나티의 정규 앨범은 2018년 5월 1일 발매 행사에서 발매되었으며, 모든 출연진과 [40]제작진이 참여했다.앨범의 일부가 아닌 여섯 번째 싱글 "Gelupuleni Samaram"이 나중에 [41]발매되었습니다.퍼스트포스트의 Mridula Ramagudu는 이 앨범을 마이어의 지금까지 최고의 [42]작품이라고 평가했다.

주제와 영향

이 영화의 구조는 기자가 나이 든 주인공의 이야기를 찾기 위해 출발하는 오슨 웰스의 시민 케인(1941)의 구조와 대체로 일치한다.시민 케인에 나오는 '로즈버드'의 미스터리는 마하나티의 '[43][44]산카라이야'에 필적한다.이 영화는 사비트리의 삶에 바탕을 두고 있지만, 아크키네니가 연기한 언론인 마두라바니는 허구이다.이 캐릭터는 아난다 비카탄 [45][46]잡지의 기자이자 작가인 시바산카리에서 영감을 받아 마두라바니와 유사한 사비트리의 건강 악화와 재정 상태에 대한 기사를 게재한 것으로 알려졌다.마두라바니는 칸야술캄(1955)에 나오는 사비트리의 캐릭터에서 이름을 따왔다.시네마 익스프레스의 아디트아 쉬리쉬나는 마두라바니와 안토니우스 사이의 종교 간 로맨스가 사비트리 주연의 미삼마 (1955)에서 묘사된 것과 비슷하다고 언급했다.가네산이 테라스에서 사비트리의 손을 잡고 팬들이 지켜보는 장면은 마니 라트남이루바(1997년)[47]의 송가다.

힌두교와의 인터뷰에서 산체스로페즈는 영화 속 색상 팔레트의 선택에 대해 이야기했다.색상은 사비트리의 [48]삶을 탐구하는 영화의 톤과 분위기를 나타낸다.영화에서 거울을 사용하는 것은 또한 그녀의 [49]삶에 시각적 은유 역할을 한다.

시네마 익스프레스의 쉬크리슈나는 이 영화가 단순한 전기 영화가 아니라 "남인도 영화의 역사를 시각적으로 재전송하는 것"이라며 "애슈윈은 사비트리에게 이 러브레터를 만들면서 과거 시대의 영화 포스트스크립트와 초기 운동의 중심에 있는 사람들을 동봉한다"고 덧붙였다.이 영화는 또한 그 [47]시기에 일어난 안드라 프라데시 주의 지위를 위한 움직임에 대해서도 다루고 있다.

풀어주다

마하나티는 당초 [50]2018년 3월 29일에 전 세계에 출시될 예정이었다.포스트 프로덕션과 CG 작업 지연으로 인해 [51]5월로 연기되었습니다. 영화는 2018년 5월 9일에 개봉되었고,[52][53][54] 타밀어와 말레이람어transl.더빙된 버전은 2018년 5월 11일에 개봉되었다.

마하나티의 해외 배급권은 너바나 시네마스에 의해 4500만 [55]파운드에 인수된 것으로 알려졌다.당시 안드라프라데시장관이었던 N. 찬드라바부 나이두는 이 영화를 보고 감명을 받아 마하나티에게 안드라프라데시 주 세금을 면제해 주겠다고 제안했지만 스튜디오 주인 애쉬위니 두트는 [56]정중하게 거절했다.Mahanati는 토렌트 웹사이트에서 불법복제되었고 이것은 박스 오피스 컬렉션에 영향을 미쳤다.이는 부분적으로 Bharat Ane Nenu, RangasthalamNaa Peru Surya, Na Ilu [57]India의 이전 출시 보류로 인해 화면을 사용할 수 없었던 탓이다.둘째 [2]주에는 스크린 수가 늘었다.셋째 주부터 제작자들은 이 영화가 [58]양로원에서 상영될 것이라고 발표했다.

영화 개봉 후, 가네산의 첫째 딸 카말라 셀바라지는 가네산의 캐릭터 묘사가 왜곡되었고 영화가 사비트리에 편중되었다고 주장했다.Ashwin은 Selvaraj가 그 [59]음모를 개발 중에 알게 되었다고 말함으로써 대응했다.Savitri의 딸 Vijaya Chamundeswari 또한 Selvaraj가 이 [60]영화를 다른 관점에서 봤을 수도 있다는 것을 암시하며 이 영화를 옹호했다.

홈 미디어

이 영화의 디지털 판권은 아마존 프라임 [61]비디오에 의해 인수되었다.마하나티의 텔레비전 방송 권리는 스타 마아에 의해 인수되었으며, 텔레비전에서의 초연은 20.[62]16의 목표 평가점을 기록했다.2018년 5월 30일 타밀어 버전의 삭제된 장면이 개봉되었다.그 장면은 미시암마(1955)[63]의 노래 "바아라요 베네일라베"를 재현했다.이 영화는 힌디어로 더빙되었고 2021년 [64]10월 14일 골드마인즈 텔레필름스에 의해 유튜브에 공개되었다.

접수처

매표

마하나티아누시카 셰티루드라마데비를 제치고 한 여성이 주인공으로 출연한 남인도 영화 중 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.[65]그 영화는 25파운드의 예산으로 제작되었고 극장 [3][4]상영이 끝날 무렵에는 83파운드의 수익을 올렸다.이 영화는 수익성이 높은 벤처 영화이며 International Business Times는 [2]배급사들에게 50% 이상의 수익을 거뒀다고 보도했다.

이 영화는 2018년 미국에서 4번째로 최고의 텔루구 개봉작으로 선정되었으며, 50만 달러 이상의 수익을 올렸다.이 회사는 본고장인 안드라 프라데시주와 텔랑가나주보다 미국에 더 큰 문을 열었는데, 다른 대형 [66]프로덕션의 출시로 인해 저조한 실적을 보였다.이 영화는 개봉 첫 주말에 텔루구 버전과 타밀 버전 모두에서 전 세계적으로 28.7파운드를 모았고, 첫 주에 [67]41.8파운드의 수익을 올렸다.2주 만에 그 영화는 약 55파운드의 [2]수익을 올렸다.그것은 총 83파운드로 50일간의 극장 상영을 마쳤다.마하나티 미화 250만 달러(17.4 크로어) 이상을 벌어들이며 미국에서 [65]6번째로 많은 수익을 올린 텔루구 영화였다.

크리티컬 리셉션

Portrait of Keerthy at an event.
키어시는 사비트리 역의 연기로 비평가들의 갈채를 받았고, 계속해서 전미영화상 [68]여우주연상을 수상했다.

마하나티는 비평가들로부터 매우 긍정적인 평가를 받았다.비평가들은 키어시의 연기와 애쉬윈의 시나리오와 연출에 찬사를 보냈다.영화의 화보, 음악, 그리고 예술 방향도 [68]높이 평가되었다.리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 6개의 리뷰를 기준으로 평균 7.5/[69]10의 평가를 받아 100%의 점수를 받았습니다.The Times of India에 기고하면서, Neeshita Nyayapati는 이 영화에 5개의 별 중 4개를 주면서 "마하나티를 사비트리의 생애를 축하한다고 부르는 것은 절제된 표현일 것입니다. 왜냐하면 이 영화는 거의 3시간 [70]동안 그녀의 삶을 숨쉬기 때문입니다."라고 평했다.시피가 쓴 리뷰는 애쉬윈이 감정적이고 가슴 아픈 방식으로 이야기를 풀어냈다는 의견을 내놓았다.그들은 키어시의 사비트리 묘사가 "완벽한" 것을 발견했고 살만이 그의 "최고의 연기"[71]를 했다고 느꼈다.인도 투데이의 부편집자 Janani K는 마하나티[72]"역대 최고의 생물학자 중 하나"라고 칭했다.

인디안 익스프레스 평론가 마노즈 쿠마르 R은 이 영화에 5점 만점에 4점을 주며 연기를 칭찬했다.그는 살만, 키어시, 악키네니, 그리고 의상 디자이너들을 영화에서 일어난 네 가지 최고의 일들로 불렀다."이 세 배우들은 최상의 컨디션으로 이 영화를 똑같이 떠맡고 있습니다,"라고 쿠마르는 말했다.[73]힌두스탄 타임즈의 프리얀카 순다르는 살마안의 연기에 박수를 보내며 "사비트리가 혼수상태에 빠졌을 때 좌절하고 무례한 가네산인지 아니면 사비트리에게 구애하던 그의 싸구려 로미오 아바타가 그것을 [74]해냈다"고 썼다.그녀는 "헤이는 그들이 연기하는 전설적인 배우들의 매너리즘을 흡수하지만 캐리커쳐로 끝나지 않는다"[75]고 썼다.

데칸 크로니클의 수레쉬 카비라야니는 긍정적인 평가를 내리고 생산과 집필의 측면을 칭찬했다.그는 이렇게 썼다: "감독은 또한 제미니 가네산과 사비트리의 로맨스의 정수를 성공적으로 포착했다.[76]관객들을 여배우와 함께 감성적인 여정에 데려갑니다." 뉴스미닛의 크리슈나 스리파다는 애쉬윈이 사비트리의 이야기를 "인생에 한 번뿐인 서사시"로 만들어냄으로써 놀라운 일을 해냈다고 느꼈다.그는 이 영화가 관객들을 "눈물을 [77]통해 웃게 만들" 것이라고 말했다.프리 프레스 저널의 리뷰는 4개의 별점을 주었다. "나그 애쉬윈 감독은 실제 이야기에 현란함을 할당하는 놀라운 수준의 성숙함을 보여줍니다,"라고 그 [78]리뷰어는 썼다.The Week의 Rahul Delaballi는 키어시가 사비트리와 놀랄 만큼 닮은 점을 관찰했다.데불라팔리는 "흑백으로 촬영된 일부 장면에서 이것이 사비트리인지 키어시인지 구별하기 어렵다"고 덧붙였다.[79]

Hemnath Kumar는 First Post 리뷰에서 마하나티에게 5점 만점에 3점을 주었다. 그는 이 영화의 드라마가 충분하지 않다고 느끼며 "이것은 유명한 사람의 위키피디아 페이지를 읽는 것과 같다.원하는 것은 다 얻을 수 있지만 같은 사람에 대한 책을 읽는 것과는 다르다고 말했다.[80]마쓰루부미 악샤라 K. V. 역시 이 영화에 5개의 별 중 3개를 부여했는데, 그는 영화의 후반부가 [81]늦어질수록 영화 상영 시간이 짧아질 수 있었다고 말했다.Film Companion의 기고문에서 Baradwaj Rangan은 "마하나티는 수많은 실패에도 불구하고 쉽게 무시할 수 없습니다. 왜냐하면 마하나티는 스크래치 인쇄와 컴퓨터 컬러를 통해 사랑스럽게 클립을 재현한 잊혀진 시대를 기억하기 때문입니다."[82]라고 말했습니다.해외 리뷰어 가운데 라마찬드란은 걸프뉴스 리뷰에서 수레쉬가 자신의 캐릭터를 완전히 소유해 강력한 연기를 펼친다.제미니 가네산 역의 덜커 살만은 완벽한 탱고를 연주한다.Samantha, Vijay Devarkonda, Rajendra Prasad의 조연은 훌륭합니다.그녀는 또한 마이어의 "멜로디스트한 작곡"과 "세피아 톤과 [83]색상 사이에서 왔다 갔다 하는" 산체스 로페즈의 프레임을 높이 평가했다.

레거시

키어시가 사비트리로 등장한 첫 번째 룩 포스터는 타미즈 파담2(2018)[84]의 홍보 포스터에서 패러디됐다.2018년 8월 하이데라바드의 텔루구 필름 챔버에서 '마하나티 회고전'이라는 제목의 아트 시리즈가 전시되었다.그것은 그녀의 삶의 다양한 면에서 그녀를 묘사한 여배우 사비트리에 대한 헌사였다. 30만엔이 전시회에서 모금되어 2018 케랄라 홍수 [85]피해자들에게 기부되었다.

영화 컴패니언은 마하나티를 "10년 중 가장 위대한 텔루구 영화 25편"에 선정했고, 키어시의 사비트리 연기는 [86][87]"10년 중 가장 위대한 100편"에 실렸다.마하나티의 성공은 텔루구 영화 산업에서 일련의 바이오픽스를 자극했다.여기에는 야트라, NTR 영화 시리즈(카다나야쿠두, 마하나야쿠두),[88][89] 2019년에 발매된 락슈미의 NTR 등이 포함됩니다.

칭찬

제66회 내셔널 필름 어워드에서 마하나티텔루구 장편영화상, 여우주연상(키어시상), 의상디자인상(라지프리 파트나이크, 가우랑 샤, 아르차나 [90]라오상) 등 3개 부문에서 수상했다.이 영화는 4개의 필름페어 어워드 사우스(최우수 영화상 – 텔루구, 여우주연상텔루구 포함), 3개의 사우스 인도 국제 영화상(최우수 영화상텔루구 포함)과 10개의 Zee Cine Awards 텔루구 상을 수상했다.[91][92][93]

이 영화는 또한 2018 [94]멜버른 인도 영화제에서 이퀄 인 시네마 상을 받았다.마하나티제49회 인도국제영화제 인도 파노라마 부문에 선정됐고 상하이국제영화제에서도 [95][96]상영됐다.

메모들

  1. ^ 이 인디언 이름에서 수레쉬라는 이름은 후원자이고, 그 사람은 주어진 이름인 키어시로 불린다.
  2. ^ Tamil 버전 Nadigaiyar ThilagamCBFC 증명서는 Mahanati[11]더빙 버전임을 나타냅니다.

레퍼런스

  1. ^ "Mahanati (PG)". British Board of Film Classification. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  2. ^ a b c d Hooli, Shekhar H. (23 May 2018). "Mahanati 14-day box office collection: Keerthy Suresh's film crosses Rs 60-crore mark". International Business Times. Archived from the original on 23 May 2018. Retrieved 24 May 2018.
  3. ^ a b Kumar, Hemanth (3 July 2018). "Rangasthalam, Bharat Ane Nenu and Mahanati emerge as biggest Telugu hits in first half of 2018". Firstpost. Archived from the original on 15 July 2018. Retrieved 24 May 2018.
  4. ^ a b Hooli, Shekhar H. (10 September 2018). "Tollywood box office report of 2018: highest grossing Telugu movies of year; List of hits and flops". International Business Times. Archived from the original on 5 June 2020. Retrieved 24 May 2018.
  5. ^ "NTR to unveil Mahanati's audio album". 123Telugu. 1 May 2018. Archived from the original on 5 May 2018. Retrieved 31 May 2021.
  6. ^ a b Sundar, Priyanka (8 May 2018). "Who is Mahanati Savitri and why a biopic is being made on her". Hindustan Times. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  7. ^ a b c "Nag Ashwin's next a biopic on legendary actress Savitri". The Indian Express. Indo-Asian News Service. 27 May 2016. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  8. ^ K., Janani (30 April 2021). "Nag Ashwin on Mahanati: Keerthy, Dulquer, Samantha and Vijay had no problem working in a multi-starrer". India Today. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 23 May 2021.
  9. ^ a b Kavirayani, Suresh (12 May 2018). "The Dutt sisters behind Mahanati". Deccan Chronicle. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  10. ^ Srinivasan, Sudhir (20 May 2018). "Bilingual films: The big, bilingual scam". The New Indian Express. Archived from the original on 14 October 2020. Retrieved 23 May 2021.
  11. ^ Nadigaiyar Thilagam (motion picture) (in Tamil). India: Vyjayanthi Movies. 2018. Event occurs at 0:00:01.
  12. ^ "Savitri biopic: Haven't approached Vidya Balan, says Nag Ashwin". Hindustan Times. 4 August 2016. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  13. ^ "Nithya Menen hasn't signed Mahanati yet". The New Indian Express. 12 December 2016. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  14. ^ "Confirmed: Keerthy Suresh to play Savitri in Mahanati". 3 January 2017. Archived from the original on 5 October 2017. Retrieved 14 September 2017.
  15. ^ Pudipeddi, Haricharan (21 May 2018). "'Mahanati made me more responsible as a filmmaker': Nag Ashwin on directing the Savitri biopic". Firstpost. Archived from the original on 24 September 2018. Retrieved 26 May 2021.
  16. ^ "How Keerthy Suresh almost said no to playing Savitri Ganesan in Mahanati". The Indian Express. 25 August 2019. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 27 May 2021.
  17. ^ Pillai, Pooja (25 August 2019). "How Keerthy Suresh almost said no to playing Savitri Ganesan in Mahanati". The Indian Express. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 27 May 2021.
  18. ^ "Samantha's role in Savitri biopic revealed". The News Minute. 19 April 2017. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  19. ^ a b c Sundar, Priyanka (10 May 2018). "Keerthy Suresh's Mahanati has a huge star cast. Here's a look at who plays who in the biopic". Hindustan Times. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  20. ^ Kumar, Karthik (24 April 2017). "Dulquer pips Suriya and Madhavan, set to play Gemini Ganesan in Savitri biopic". Hindustan Times. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  21. ^ K., Janani (15 May 2017). "A new addition to Savitri biopic". Deccan Chronicle. Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  22. ^ "Dulquer to not mimic Gemini Ganesan in 'Mahanati'". The Hindu. 30 July 2017. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 14 September 2017.
  23. ^ Chowdhary, Y. Sunita (12 May 2018). "Sai Madhav Burra : Touching the soul of the story". The Hindu. Archived from the original on 12 May 2018. Retrieved 27 May 2021.
  24. ^ Pattikonda, Gautham (2 May 2018). "Will never reprise any role played by my grandfather N T Rama Rao: Jr NTR at Mahanati audio launch". Pinkvilla. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 27 May 2021.
  25. ^ "'Mahanati' release date and logo revealed". The News Minute. 8 December 2017. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  26. ^ Jayakrishnan (29 May 2017). "Mahanati starts rolling in Hyderabad today". The Times of India. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  27. ^ Papri, Paul (22 March 2018). "Shooting for Savitri biopic wrapped up". The Times of India. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 27 December 2019.
  28. ^ a b c Kumar, Hemanth (12 May 2018). "The making of Mahanati: Cinematographer Dani Sanchez-Lopez talks about recreating the life of Savitri". Firstpost. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  29. ^ "తొలి షెడ్యూల్లో మాయాబజార్ మేకింగ్" [Making of Mayabazar in the first schedule]. Sakshi (in Telugu). 30 May 2017. Archived from the original on 23 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  30. ^ "Keerthy Suresh to put on some weight to play Savithri in 'Mahanati', a biopic on Savithri by Nag Ashwin". The Times of India. 7 June 2017. Archived from the original on 21 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  31. ^ George, Anjana (5 June 2018). "Keerthi Suresh gains weight to play actress Savitri in Mahanati". The Times of India. Archived from the original on 3 September 2018. Retrieved 26 May 2021.
  32. ^ Jayaram, Deepak (18 January 2018). "Dulquer starrer Mahanati's team wraps up shoot". The Times of India. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  33. ^ Jayakrishnan (26 March 2018). "Dulquer Salmaan begins dubbing for 'Mahanati'". The Times of India. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 27 December 2019.
  34. ^ "Photo: Samantha Akkineni completes dubbing for 'Mahanati'". The Times of India. 18 April 2018. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 27 December 2019.
  35. ^ Paul, Papri (22 March 2018). "Keerthy Suresh completes dubbing for 'Nadigaiyar Thilagam'". The Times of India. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 27 December 2019.
  36. ^ Nyayapati, Neeshitha (2 May 2018). "15 karigars worked on the exclusive jewellery recreated for Keerthy Suresh for her upcoming Savitri biopic 'Mahanati'". The Times of India. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 27 December 2019.
  37. ^ Nyayapati, Neeshita (2 May 2018). "The costumes of Keerthy Suresh, Samantha, Dulquer Salmaan and Vijay Deverakonda starrer 'Mahanati' took over a year and 100 artisans to make". The Times of India. Archived from the original on 23 April 2018. Retrieved 27 December 2019.
  38. ^ Nathan, Archana (6 May 2018). "'Mahanati' music review: Soulful and dramatic, just like screen legend Savitri". Scroll.in. Archived from the original on 6 January 2019. Retrieved 24 May 2021.
  39. ^ "Mahanati Audio Release by Aditya Music". Telugu360.com. 19 April 2018. Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 27 December 2019.
  40. ^ "Savitri remembered at this star-studded audio launch of Mahanati". The Times of India. 2 May 2018. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 27 December 2019.
  41. ^ Nyayapati, Neeshita (31 May 2018). "The final song of 'Mahanati' 'Gelupu Leni Samaram' to release soon on YouTube". The Times of India. Archived from the original on 29 March 2020. Retrieved 24 May 2021.
  42. ^ Mridula, Ramagudu (9 May 2018). "Mahanati music review: Mickey J Meyer delivers his finest work till date in this Savitri biopic". Firstpost. Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 27 December 2019.
  43. ^ Ge, Krupa (23 May 2018). "Ms. Representation: Citizen Savitri". Cinema Express. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  44. ^ Pivhal, Navin (20 May 2018). "Recreating the magic of yesteryears". The Hans India. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  45. ^ "Samantha as Madhuravani: Actor's first look from 'Mahanati' revealed". The News Minute. 7 April 2018. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 4 January 2021.
  46. ^ "Who Is Inspired Samantha's Character In Mahanati ?". Suryaa. 11 May 2018. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 23 May 2021.
  47. ^ a b Shrikrishna, Aditya (16 May 2018). "An ode not just to Savitri, but to cinema itself". Cinema Express. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 9 June 2021.
  48. ^ Chowdhary, Y. Sunita (16 April 2018). "Using film is a different way to capture reality, says 'Manahati' cinematographer Dani Sanchez Lopez". The Hindu. Archived from the original on 29 April 2018. Retrieved 24 May 2018.
  49. ^ Sundar, Priyanka (12 May 2018). "Mahanati's 5 best moments, as explained by cinematographer Dani Sanchez-Lopez". Hindustan Times. Archived from the original on 4 August 2021. Retrieved 9 June 2021.
  50. ^ Pudipeddi, Haricharan (7 December 2017). "Mahanati release date locked, to hit screens on March 29, 2018". Hindustan Times. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  51. ^ SR, Shajini (25 January 2018). "'Mahanati' release date postponed?". The Times of India. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 27 December 2019.
  52. ^ "Mahanati box-office collections: Keerthy Suresh-starrer crosses half million at the US box-office". The Times of India. 11 May 2018. Archived from the original on 3 July 2018. Retrieved 11 May 2018.
  53. ^ "'Nadigaiyar Thilagam' censored, to release in Tamil on May 11". Sify. 5 May 2018. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 24 May 2018.
  54. ^ "Savitri Biopic Mahanati to hit Kerala Screens on May 11". The New Indian Express. 7 May 2018. Archived from the original on 24 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  55. ^ "Heavy demand for distribution rights of Savitri biopic 'Mahanati'". The News Minute. 1 September 2017. Archived from the original on 10 October 2020. Retrieved 27 May 2021.
  56. ^ "Mahanati makers deny tax exemption: CM's gesture means more than National Awards". The Indian Express. 27 May 2018. Archived from the original on 27 May 2018. Retrieved 24 May 2018.
  57. ^ Hooli, Shekhar H. (17 May 2018). "Mahanati leaked on torrent sites: Full movie download to affect its collection at box office". International Business Times. Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 23 September 2018.
  58. ^ Nyayapati, Neeshita (22 May 2018). "Special screenings of Nag Ashwin's 'Mahanati' to be held at old age homes in June – Times of India". The Times of India. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 24 May 2018.
  59. ^ "'Nadigaiyar Thilagam' is based on gossip, reality is distorted: Gemini Ganesan's daughter Kamala Selvaraj on the Savitri biopic". The New Indian Express. 19 May 2018. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 24 May 2021.
  60. ^ Pudipeddi, Haricharan (23 May 2018). "After Gemini Ganesan's family slammed Mahanati, Savitri's daughter speaks in film's defence". Hindustan Times. Archived from the original on 16 December 2020. Retrieved 24 May 2021.
  61. ^ Vyas (30 December 2018). "Amazon bagged the rights of the prestigious biopic". The Hans India. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  62. ^ Nyayapati, Neeshita (30 August 2018). "Keerthy Suresh, Dulquer Salmaan and Nag Ashwin's Mahanati rakes in staggering TRP". The Times of India. Archived from the original on 1 September 2018. Retrieved 25 May 2021.
  63. ^ Nyayapati, Neeshita (31 May 2018). "The filmmakers of Keerthy Suresh, Dulquer Salmaan, Samantha and Vijay Deverakonda's 'Mahanati' released a delicious deleted scene!". The Times of India. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 27 December 2019.
  64. ^ Mahanati 2021 New Released Hindi Dubbed Movie Keerthy Suresh, Dulquer Salmaan, Samantha, retrieved 14 October 2021
  65. ^ a b Pudipeddi, Haricharan (2 July 2018). "Mahanati completes 50-day theatrical run, becomes highest grossing woman-led South Indian film". Firstpost. Archived from the original on 14 July 2018. Retrieved 24 May 2018.
  66. ^ Hooli, Shekhar H (10 May 2018). "Mahanati 1-day box-office collection: Keerthy's film fares better in US than AP/T". Archived from the original on 23 September 2018. Retrieved 23 September 2018.
  67. ^ Hooli, Shekher H. (16 May 2018). "Mahanati/Nadigaiyar Thilagam box office collection: Keerthy Suresh's film crosses Rs 35 crore mark". International Business Times. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 16 May 2020.
  68. ^ a b Hooli, Shekhar H. (11 May 2018). "Mahanati review roundup: Naga Ashwini, Keerthy Suresh wow critics". International Business Times. Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 24 May 2021.
  69. ^ "Nadigaiyar Thilagam (Tamil)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 30 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  70. ^ Neeshita, Nyayapati (9 May 2018). "Mahanati Movie Review {4/5}: Watching 'Mahanati' is an experience one won't forget soon". The Times of India. Archived from the original on 30 June 2018. Retrieved 11 May 2018.
  71. ^ "Review : Mahanati review: Nag Ashwin pulls off Savitri's biopic (2018)". Sify. 9 May 2018. Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 24 May 2019.
  72. ^ K, Janani (10 May 2018). "Mahanati Movie Review: Nag Ashwin crafts a soulful ode to Savitri's life". India Today. Archived from the original on 14 September 2018. Retrieved 24 May 2021.
  73. ^ Kumar R, Manoj (11 May 2018). "Mahanati movie review: Savitri's Devdas-esque story makes for good drama". The Indian Express. Archived from the original on 26 May 2018. Retrieved 24 May 2018.
  74. ^ Sundar, Priyanka (10 May 2018). "Mahanati movie review: Keerthy Suresh breathes life into Savitri's beautiful tragedy". Hindustan Times. Archived from the original on 11 May 2018. Retrieved 11 May 2018.
  75. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (9 May 2018). "'Mahanati' review: celebration of a legend". The Hindu. Archived from the original on 14 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  76. ^ Kavirayani, Suresh (10 May 2018). "Mahanati movie review: A great tribute to Savitri". Deccan Chronicle. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 24 May 2021.
  77. ^ Sripada, Krishna (9 May 2018). "'Mahanati' review: This Savitri biopic will make you smile through the tears". The News Minute. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 24 May 2021.
  78. ^ "Mahanti review: Keerthy Suresh's film is a befitting tribute to a legendary actress Savitri". Free Press Journal. 10 May 2018. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 22 December 2020.
  79. ^ Devulapalli, Rahul (9 May 2018). "Mahanati review: This biopic on legendary actress Savitri lights up the screen". The Week. Archived from the original on 13 August 2019. Retrieved 22 December 2020.
  80. ^ Kumar, Hemanth (9 May 2018). "Mahanati movie review: Savitri's life is laid down with authenticity, but lacks drama that it inherently demands". Firstpost. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 24 May 2021.
  81. ^ K. V., Akshara (12 May 2018). "Mahanati: Here is a 'great actress' – Movie rating: 3/5". Mathrubhumi. Archived from the original on 25 May 2018. Retrieved 24 May 2018.
  82. ^ Rangan, Baradwaj (31 May 2018). "Southern Lights: Great Actress, Middling Biopic". Film Companion. Archived from the original on 22 September 2018. Retrieved 24 May 2021.
  83. ^ "'Nadigaiyar Thilagam' film review: A tribute to Savithri". gulfnews.com. Archived from the original on 31 May 2021. Retrieved 22 December 2020.
  84. ^ "'Tamizh Padam 2' new poster: CS Amudhan takes a dig at 'Mahanati'". The Times of India. 6 July 2018. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 27 December 2019.
  85. ^ "Art show offers glimpse into life of actor Savitri". The Times of India. 26 August 2018. Archived from the original on 13 March 2020. Retrieved 27 December 2019.
  86. ^ Varma, Sankeertana. "25 Greatest Telugu Films Of The Decade". Film Companion. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 25 May 2018.
  87. ^ "100 Greatest Performances of the Decade". Film Companion. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  88. ^ Chowdhary, Y. Sunita (22 May 2018). "Telugu cinema hops on the biopic bandwagon". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  89. ^ Richi, Priyanka (21 August 2018). "From 'Mahanati' to 'Yatra': Telugu filmmakers speak on the biopic craze in Tollywood". The News Minute. Archived from the original on 25 May 2021. Retrieved 25 May 2021.
  90. ^ "66th National Film Awards: Full winners list". India Today. 9 August 2019. Archived from the original on 9 August 2019. Retrieved 25 May 2021.
  91. ^ "Winners of the 66th Filmfare Awards (South) 2019". Filmfare. 21 December 2019. Archived from the original on 22 December 2019. Retrieved 25 May 2021.
  92. ^ "SIIMA 2019 winners full list: Dhanush, Trisha, Prithviraj win big". The Indian Express. 17 August 2019. Archived from the original on 17 August 2019. Retrieved 25 May 2021.
  93. ^ "Tollywood's first and biggest Awards event of the Year on Zee Telugu". Zee News. 25 January 2019. Archived from the original on 9 February 2019. Retrieved 26 November 2019.
  94. ^ LMK (16 August 2018). "Mahanati: 100 glorious days of an undisputed classic!". In.com. Archived from the original on 8 November 2018.
  95. ^ "Padmaavat, Mahanati and Nagarkirtan among others in Indian Panorama section of IFFI 2018". The Indian Express. 31 October 2018. Archived from the original on 25 April 2019. Retrieved 25 May 2021.
  96. ^ "Mahanati to be screened at Shanghai International Film Festival". Hindustan Times. 4 May 2019. Archived from the original on 15 November 2019. Retrieved 8 January 2020.

외부 링크