자나타 차고

Janatha Garage
자나타 차고
Janatha Garage poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자코라탈라 시바
작성자코라탈라 시바
생산자나벤 예르네니
Y. 라비 샹카르
C. V. 모한
주연
내레이티드 바이자가파티 바부
시네마토그래피티루
편집자코타기리벤카테츠와라오
음악 기준데비 스리 프라사드
생산
동행이
배포자에로스 인터내셔널
출시일자
  • 2016년 9월 1일(2016-09-01) (인도)
러닝타임
162분
나라인도
언어텔루구
예산크로아티아[1][2] 45-50달러
박스오피스est. ₹134.8 크로어[3]

쟈나타 차고(transl.People's Garage)는 코라탈라 시바가 작·연출한 2016년 인도 텔루구어 액션 드라마 영화로 제작사 신화리 무비 메이커스(Michodri Movie Makers)[4][5]가 제작하고 에로스 인터내셔널이 배급했다. 이 영화에는 모한랄, N. T. 라마 라오 주니어, 사만다, 니티야 메넨이 출연하고 수레쉬, 라만, 사이 쿠마르, 운니 무쿤단, 사친 케데카르가 조연으로 출연한다. 줄거리는 환경운동가 사시암(모한랄)과 아난드(Jr. NTR)를 중심으로 전개된다. 아난드는 '자나타 차고'라는 이름의 대형 자동차 서비스 센터를 운영하고 있는 사시암에 의해 모집되고, 법률 기관이 불충분하다고 생각되기 때문에 그의 그룹 자동차 정비사를 통해 법 집행을 맡고 있다. 데비 스리 프라사드는 이 영화의 음악을 작곡했고 티루와 코타기리 벤카테스와라 라오는 이 영화의 촬영과 편집을 각각 맡았다.

자나타 차고는 2016년 9월 2일 전세계적으로 출시되었다.[6] 이 영화는 2016년 텔루구 영화 최고 오프닝을 기록했으며, 역대 텔루구 영화 중 바아후발리에 이어 두 번째로 높은 오프닝이다. 시작.[7] 쟈나타 차고는 올해 가장 많은 수익을 올린 텔루구 영화였다. 이 영화는 제64회 전국 영화제에서 특별 심사위원상 모한랄과 최우수 안무상 라주 순다람의 두 개의 상을 받았다. It also won seven Nandi Awards—Best Popular Feature Film, Best Actor (Jr. NTR), Best Supporting Actor (Mohanlal), Best Story Writer (Koratala Siva), Best Choreographer (Sundaram), Best Art Director (A. S. Prakash), and Best Lyricist (Ramajogayya Sastry).

플롯

Sathyam은 마을의 작은 작업장 주인이다. 동생 시바의 격려에 따라 그는 하이데라바드의 자나타 차고라는 이름으로 작업장을 연다. 어느 날, 사시암의 친구인 가난한 남자가 도로 사고로 대학을 다니는 딸을 잃는다. Sathyam과 그의 동료들은 그녀가 몇몇 깡패들에게 강간당하고 살해되었다는 것을 알게 된다. 이들은 시바의 친구 DSP 찬드라셰카르에게 도움을 요청하지만, 이들이 영향력 있는 배경을 갖고 있다는 점에서 이들에게 불리한 증거가 마땅치 않아 속수무책이다. 그러자 쟈나타 차고지는 사시암이 이끄는 자칭 시민집단이 되어, 사시암이 군인들을 죽이고 그것을 사고처럼 보이게 만든다. Chandrasekhar는 이 사실을 알게 되었고, 그가 그 결과에 대해 걱정하기 때문에 그들의 손에 법을 맡기지 말라고 경고한다.

자나타 차고는 그들이 그들에게서 정의를 얻을 것이라고 믿었기 때문에 지역 사람들 사이에서 인기가 있다. 시바는 뭄바이에 사는 남자 수레쉬의 여동생과 결혼하고, 그들은 아들 아난드를 두고 있다. 어느 날, 범죄 거래가 많은 강력한 기업가로, 또한 사시암에게 살해당한 건달의 동생이었던 무케시가 그를 찾아가 경고한다. 며칠 후 시바와 그의 아내는 무케시의 부하들에게 매복 공격을 당하여 둘 다 살해된다. 사시암은 아난드의 안전을 염려하여 수레쉬에게 가족과 얀나타 차고에서 그를 떼어 놓으라고 한다.

세월이 흐르면서 아난드는 뭄바이에서 환경과학을 졸업하고 활동가로 성장하는데, 그는 환경을 해칠 수 있는 어떤 활동에도 반대한다. 수레쉬의 딸 부지와 아난드는 서로 사랑하고 있고, 그녀의 부모는 그것으로 기뻐한다. 아난드는 또한 디왈리 동안 폭죽을 사용했다고 꾸짖는 소녀 아누와 친구가 된다. 아난드는 강력한 지역 MLA와 싸운다. 그의 안전을 염려한 수레쉬는 대학 교환 프로그램을 핑계로 그를 하이데라바드로 돌려보낸다. 한편 사시암의 아들인 라하바는 무케시의 딸과 가족의 승인 없이 결혼한다. 사시암은 무케시가 계획한 사고를 만나지만 회복된다. 쟈나타 차고는 사시암이 스트레스를 받지 않도록 요청받았기 때문에 이제 보통 남자들의 문제를 해결하는 데 비활동적이다. 아난드는 불법 채굴장 문제로 라그하바의 깡패들과 싸운다. 사시암은 아난드를 만나고, 둘 다 삼촌과 조카인 줄도 모르고 서로에 대한 상호 존중을 발전시킨다. Sathyam은 Anand에게 Janatha Garage를 인수해 달라고 요청한다. 아난드는 재빨리 그 집의 가족이 된다. 그들은 엄격한 정부관료 비카스를 무케시의 몇몇 부하들로부터 구한다. 자나타 차고는 다시 한번 대중들 사이에서 인기를 얻게 된다.

이제 경찰청장이 된 찬드라셰카르는 아난드를 알게 되고 수레쉬와 그의 가족을 데려온다. 사시암 등은 아난드가 죽은 형의 아들이라는 사실을 알고 충격을 받는다. 부지의 안부를 걱정하는 수레쉬는 아난드에게 딸이나 자나타 차고 중 하나를 선택하라고 한다. 아난드는 무거운 마음으로 아버지의 가족과 함께 지내기로 하고, 그와 부지는 눈물을 흘리며 작별을 고한다. 그녀는 부모가 선택한 아들과 결혼한다. 한편 라그하바와 그의 아내는 교양 없는 생활방식 때문에 사시암의 집을 떠나 아난드와 가족과 소란을 피운다. 무케시와 라가바는 정부를 전복시키기 위해 하이데라바드에서 폭탄 테러를 계획하고 실행한다. 사시암의 가장 가까운 동맹국 중 하나인 보스는 그 폭발로 사랑하는 사람을 잃는다. 다음 날, 보스의 시신은 철도 선로에서 발견되는데, 그가 자살했다는 보도가 있었다. 경찰서장은 찬드라세카르에게 사건을 종결해 달라고 부탁한다. 찬드라세카르는 자나타 차고로 도움을 청하러 온다. 아난드는 보스가 폭발을 계획한 사람이 라그하바라는 것을 알았기 때문에 보스가 라그하바에 의해 살해되었다는 것을 알게 된다. 사시암은 라그하바가 비록 그의 아들이지만 살 자격이 없다고 판단한다.

자나타 차고에서 온 아난드와 다른 사람들은 그들의 은신처에서 무케시의 부하들을 두들겨 팼다. 아난드는 무케시를 죽이고, 라그하바는 자비를 구걸한다. 사시암이 도착하여 후회없이 라그하바를 죽인다. 나중에 디왈리를 맞이하여 아난드는 파드마로부터 축제에 집에 머물러 달라는 부탁을 받았음에도 불구하고 사시암의 승인을 받아 누군가를 도우러 가고, 찬드라셰카르의 딸이자 현재 아난드의 아내인 아누는 그를 향해 미소짓는다.

캐스트

생산

개발

코라탈라 시바는 마헤쉬 바부-스타러 시만투(2015년)의 리만투 접수 후 N. T. 라마 라오 주니어와 함께 다음 프로젝트를 마무리하기로 했다.[8][9][10] 2015년 9월 21일자 리츠 매거진 보도에 따르면 제작진은 NTR이 난나쿠 프리마토(2016년)와의 작업을 마친 뒤 2016년 1월 촬영 계획을 확정했다.[11] 2015년 10월 4일, 시바의 초기 영화인 시만투(Srimantudu)를 제작한 미신리 무비 메이커스(Movie Makers)는 #NTR26이라는 제목의 프로젝트와의 팀워크를 확정했다고 발표했다.[12] 2015년 10월 25일,[13] 영화 제작사 사무실에서 공식 출범식이 열렸으며,[14] 제작자들은 이 영화의 제목을 자나타 차고라고 밝히기도 했다.[15][16] 이 영화의 기술부에는 작곡가 데비 스리 프라사드, 편집장 고타기리 벤카테츠와라오, 감독의 전작에서 작업한 미술감독 에이에스 프라카시가 영화감독 티루와 함께 참여했다.[17] 2015년 11월 26일, 제작자들은 모한랄이 중추적인 역할을 맡았다고 발표하여,[18] 간디밤(1994년)과 마나만타(2015년)에 이어 텔루구 영화에서의 세 번째 영화를 만들었다.[19]

캐스팅

Amyra Dastur,[20] Samantha Ruth Prabhu[21], Parineeti Chopra는[22] NTR 반대편의 여자 주인공으로 여겨졌다. 그러나 2015년 12월, 사만다 루스 프라부가 두 번째 여성 주인공으로 니티아 메넨과 함께 [23][24]NTR과의 네 번째 협업을 기념하는 여자 주인공을 연기할 것으로 확인됐다.[25][26] 말라얄람의 배우 운니 무쿤단은 2016년 1월 이 적수를 연기한 것으로 알려졌다.[27][28][29] 모한랄의 아들로, NTR 주니어의 사촌역을 맡은 운니 무쿤단이 연기할 것으로 알려졌다.이 영화는 가족 드라마로 NTR과 운니 무쿤단이 연기하는 두 사촌 간의 문제를 다룬 것으로 알려졌다.[23] 2016년 2월, 전 타밀 여배우 데바야니가 모한랄 캐릭터의 아내 역을 맡을 것이라는 보도가 있었다.[30] 바로 같은 달 브라흐마지, 사이 쿠마르, 아제이, 시타라가 이 영화의 배역에 포함되었다.[31][32] 후자인 사이 쿠마르가 NTR 주니어의 아버지 역할을 맡을 것으로 알려졌다.[33] 2016년 3월, 라만은 모한랄의 형으로 연기하는 이 영화의 일부라고 보도되었다.[34]

촬영

이 영화의 정규 촬영은 2016년 2월 9일부터 시작될 예정이었다.[35][36][37] AS 프라카시 예술감독은 2016년 1월 첫째 주에 하이데라바드의 사라디 스튜디오에 3파운드의 크롤로 추정되는 거대한 세트를 세웠다.[38][39][40] 이 영화는 하이데라바드, 뭄바이, 케랄라 등을 중심으로 촬영될 것으로 알려졌다.[27] 이 영화의 촬영은 2016년 2월 22일 [32]하이드라바드 소재 라모지 필름시티에서 첫 일정이 진행돼 나흘 만에 마무리됐다.[41] NTR과 메넨이 등장하는 두 번째 일정은 3월 5일부터 22일까지 뭄바이에서 시작되었고, 그 후 부대는 하이데라바드로 귀환했다.[citation needed] 세 번째 일정은 3월 25일 히데라바드에서 사라디 스튜디오에 특별히 세워진 것으로 시작되었다.[42][43] 사만다는 이번 촬영 일정과 모한랄 주니어가 등장하는 장면에 합류했다. Ntr, Samantha, Unni Mukundan은 이 스케줄에서 촬영되었다.[citation needed]

짧은 휴식 후 NTR은 2016년 5월 5일 촬영장에 합류했고,[44] 모한랄은 프리야다르산 감독 오밤(2016년)의 마무리를 마쳐야 했기 때문에 2016년 6월에야 촬영에 합류할 것으로 알려졌다.[45][46] 모한랄은 이후 하이데라바드의 세트장에 합류했다.[47] 첸나이에서 촬영된 이 영화의 일부분은 이달 말에 포장되었다.[48] 모한랄은 6월 중순에 분량을 마쳤다.[47] 제작진은 중간 일정 동안 제작 후 수속을 밟았고, 제작진은 대곡 촬영을 계획했다.[49] 제작자들이 타만나 바티아를 로프로 묶을 계획이었지만,[50] 그녀의 데이트는 불가능했고 팀은 카잘 아가르왈을 선택했다.[51] 2016년 8월 23일, 제작자들은 이 영화의 촬영을 완료했다고 발표했다.[52]

음악

자나타 차고
사운드트랙 앨범 기준
데비 스리 프라사드
방출된2016년 8월 12일
녹음된2016
장르.피처 필름 사운드트랙
길이22:03
언어텔루구
라벨라하리 뮤직
프로듀서데비 스리 프라사드
데비 스리 프라사드 연대기
사르다르 가바르 싱
(2017) 		자나타 차고
(2016) 		카이디로150번길
(2017)

이 영화의 사운드트랙 앨범은 데비 스리 프라사드(Devi Sri Prasad)가 작곡했다. 자나타 차고는 프라사드 감독이 미르치(2013년)와 시만투(2015년)에 이어 두 번째로 코라탈라 시바 감독과 협업한 작품이다. 2016년 2월 작곡가 스튜디오에서 프라사드, 시바 등이 참석한 가운데 정기적인 음악 좌담회가 열렸다.[53][54] 라마조게야 사스트리는 이 노래들을 위해 가사를 썼다. 제작자들은 2016년 7월 중순에 오디오를 출시할 계획이었다.[55] 그러나 오디오 론칭 행사는 2016년 8월 12일 하이데라바드의 실파칼라 베디카에서 열리는 것으로 알려졌다.[56] 이 영화의 출연진과 제작진(사만다 제외)[57]이 마헤쉬 바부(Mahesh Babu)와 함께 이 행사에 주빈으로 참석하여 행사를 치렀다.[58] 라하리 뮤직 레이블은 발매 당일에 디지털로 사운드 트랙을 발매했다.[59]

백우드스는 자나타 차고지 앨범에 대해 "SP-코라탈라 시바가 초성공한 후 발표한 앨범"이라고 치켜세우며 별 5개 중 2.75개를 줬다.[60] 인디아글리츠는 5점 만점에 3.25점을 주면서 "음악적인 면에서 앨범 패스는 더 중요하다"[61]고 말했다. Moviecrow은 앨범 5밖으로 나간 다음"데비 스리랑카 프라사드의 Janatha 차고지까지 자신의 최고 작품에서이며 앨범은 이 청취자들의 관심도 못하게 하시네 진부한 노래로 가득 차 있다고 말했다 2.25를 주었다."[62]123Teugu 명시한"The 앨범은 감성적인 사람은 영화에서 상황에 왔고, 그를 듣자면에 더 많이 자라나중요성을 준다.m을 여러 번"[63]

모든 가사는 라마조게야 사스트리가 썼다.

No.제목가수길이
1."프라나암"샹카르 마하데반3:55
2."락 온 브라"라후 딕싯4:05
3."애플 뷰티"야진 니자르, 네하 바신3:52
4."자이호 자나타"수크힌더 싱, 비제이 프라카시4:15
5.니셀바디기슈웨타 모한1:35
6."팍카 로컬"게타마드후리, 사가르4:21
총 길이:22:03

해제

이 영화의 출시에 참여한 나벤 예레니니니 프로듀서는 원래 이 영화가 독립기념일 주말인 2016년 8월 12일에 개봉될 예정이었다.[13] 그러나, 제작 후 활동이 지연되고 모한랄의 또 다른 텔루구 영화 마나만타가 8월 5일에 개봉됨에 따라,[64] 제작자들은 가네쉬 샤투르티 전야인 [65]2016년 9월 2일에 개봉을 연기하게 되었다.[66] 8월 26일, 이 영화는 Central Board of Film Certification으로부터 U/A 인증을 받았다.

쟈나타 차고는 인도 1610개 스크린과 2010년 전 세계 스크린에 개봉되었다. 그것은 텔루구 영화의 가장 큰 개봉작 중 하나였다.[67] 프리뷰 쇼는 8월 31일 미국 극장 전역에서 시작되었다. 이 영화는 AP와 텔랑가나의 39개 센터에서 50일간 상영되었다.[68]

말라얄람에서도 더빙되었고 케랄라에서는 맥스랩 시네마스와 엔터테인먼트에 의해 발매되었다. 이 영화는 힌디에서도 '잔타 차고'로 더빙되어 2017년 6월 24일 골드미네스 텔레필름스가 유튜브를 통해 공개한 바 있다.[69] 이 영화는 2018년 라자 람 씨네 프로덕션에 의해 오디아에서도 자나타 갸레지로 더빙되었다.[70]

분배

Dil Raju₹15.3 천만(달러 월 소득 200만)의 니잠 지역에서;[71]은 Ceded 권리₹9 천만(미화 120만)로 팔렸다;Vizag의 극장 판권₹5.12 천만(미화는 68만)로 팔렸다;[71]군투르 권리₹7.53 천만(미화 100만)로 팔렸다;크리슈나 권리₹8.34 천만(달러 11mi로 팔렸다 영화의 극장 판권을 샀다.llion.[71] 넬로레 극장권은 2.34달러(31만 달러)에 팔렸다.[71] 안드라-텔랑가나 지역의 이 영화의 연극권은 47.63 크로아티아 (630만 달러)에 팔렸다.[72]

Aashirvad Cinemas는 케랄라 지역에 대한 권리를 4.20 크로어(56만 달러)에 샀고,[71] 카르나타카 권리는 7.02 크로어(93만 달러)에 팔렸다.[72] SPI 시네마스는 타밀 나두 연극권을 70 라흐(미화 9만3000달러)에 인수했다.[71] 인도 나머지 지역의 다양한 유통업체들을 위해 60 라크(미화 8만 달러)에 팔렸다.[71] 해외 판권은 7.25달러(96만 달러)에 팔렸다.[71]

출시전 사업

이 영화의 연극권은 67.4 크로어(90만 달러)에 팔렸고, 이 영화는 위성과 오디오 권리를 포함해 80.70 크로어(1100만 달러)의 개봉 전 사업을 벌였다.[72]

마케팅

제작자들은 N.T. 라마 라오 주니어의 생일을 맞아 2016년 5월 20일 첫 번째 룩 포스터를 모션 포스터와 [73]함께 공개했다.[74] 2016년 5월 21일, 모한랄의 생일과 맞물린 또 다른 포스터가 공개됐다.[75][76] 2016년 7월 6일, 람잔의 행사와 맞물려 제작자들은 이 영화의 공식 티저를 공개했고, 개봉 1시간 만에 2만 4천개 이상의 호평을 얻었다.[77][78][79] 이 티저는 4일 만에 300만 뷰, 6만7000개 이상의 좋아요를 기록하며 톨리우드에서 가장 인기 있는 티저로 자리 잡았다.[80] 이 영화의 극장용 예고편은 2016년 8월 12일 하이데라바드의 실파칼라 베디카에서 열린 영화 오디오 런칭 행사에서 공개됐다.[81]

홈 미디어

이 영화의 텔레비전 권리는 스타 마아가 기록적인 금액인 12.50 크로어(170만 달러)에 구입했다.[82][83][84] 얀나타 차고지 TV시사회는 2016년 10월 23일 열렸으며,[85] 올해 최고치인 20.69의 기록적인 TRP 등급을 등록했다.[86] 핫스타를 통해 OTT에서 이용할 수 있다.[87]

리셉션

임계수신호

자나타 차고는 주니어의 공연을 칭찬하는 비평가들의 호평을 받았다. NTR과 Mohanlal 각각. 프라니타 존날라가다는 타임즈 오브 인디아에 기고한 글에서 "이 자나타 차고에서는 모든 사람들에게 수리를 도와 줄 수 있지만 그들은 확실히 약간의 수리가 필요하다"고 말했다. 하지만 그렇다고 영화를 놓칠 이유가 없지."[88] 시파이의 한 비평가는 5점 만점에 3점을 주고 "자나타 차고는 그 곳에 있는 사람들이 영웅의 익살스러움에 흥분할 수 있도록 만들어졌다"고 요약했다. 힌두교의 산게타 데비 던두는 "NTR과 모한랄의 연기는 미온적인 영화를 살린다"[90]고 말했다.[89] 퍼스트포스트에 쓴 평론가 라타 스리니바산은 "자나타 차고지는 코라탈라 시바 감독의 최고 영화는 아닐지 몰라도 모한랄과 NTR 주니어가 빛나는 순간을 담은 영화"라고 말했다.[91]

인도투데이의 S리바탄은 더 비판적이 되어 "시바는 유망한 연예인을 위해 관객들을 읽지만, 결국 싱거운 초현실적인 복수 드라마를 하게 된다"[92]고 5점 만점에 1.5점을 주었다. 인디안 익스프레스는 "좋은 메시지에도 불구하고 모한랄과 주니어 NTR 영화는 예측 가능하고 새로운 것을 제공하지 못하는 평범한 드라마"라며 5명 중 2명을 스타로 선정해 부정적인 평가를 내렸다.[93] 데칸 크로니클의 한 리뷰는 이 영화가 코라탈라 시바의 이전 영화들보다 느리고 기대치에 미치지 못하며, 이 영화는 5개의 스타 중 2개 반을 차지한다고 말했다.[94] 그러나 뉴 인디안 익스프레스의 논평은 모한랄의 연기를 칭찬했고 더 나아가 "자나타 차고지가 좀 더 깔끔하고 포장도 잘 되어 있었다면 훨씬 더 좋을 수 있었을 것이다"라고 말했다. 123 텔루구는 스타 5명 중 3.25명에게 "자나타 차고는 매주 톨리우드가 떠드는 팝콘 연예인이 아니다"라고 말했다.[95] 진지한 감정에 대한 책임감이 묻어나는 캐릭터 중심의 영화라고 말했다.[96]

뉴스미닛의 소우미야 라젠드란은 "이 영화는 멜로 드라마틱한 메가 시리즈처럼 연출되었다"[97]고 평했다. 뉴스18은 이 영화에 5점 만점에 3점을 준 뒤 "코라탈라가 장편영화로 확대하려고 하는 한 줄의 이야기는 그의 영웅들의 능력만을 중심으로 전개된다"[98]고 밝혔다. 인디아글리츠는 이 영화를 5점 만점에 2점을 주며 "영웅의 성격화에 작은 혁신이 있는 일상적인 영웅 대 빌레인의 이야기"[99]라고 말했다. 백우드는 이 영화를 5점 만점에 2.75점을 주며 "조금 오글거렸음에도 불구하고 만족스러운 연예인"이라고 말했다.[100] 아마존닷컴은 자나타 차고지 2.75/5를 평점으로 "이 영화는 하반기에 잠깐 볼 수 있고 NTR의 멋진 공연을 볼 수 있다. 좋은 영화는 아니지만 완전히 나쁜 영화도 아니다.[101] 또 다른 평론가는 제비가 영화 "감정적인 충격"에 대해 불평하며 3/5 등급을 매겼다.[102]

박스오피스

얀나타 차고는 개봉 당일(2016년 9월 2일) 전 세계 1,950개 스크린에 개봉했으며 개봉 당일 41 크로어(540만 달러)[103]를 거둬 2016년 텔루구 영화 최고 오프닝 기록을 세우며 바아후발리에 이어 역대 두 번째로 많은 개봉작이다. 시작.[7] 이 영화는 또한 개봉 주말에 50.58달러(670만 달러)를 벌어들였는데, 개봉 주말에 50크로레 기록을 달성한 텔루구 영화 중 두 번째로 빠른 것이다.[104] 2016년 9월 9일, 이 영화는 일주일 만에 100달러(1300만 달러)[105] 이상을 모았다.[106][107] 얀나타 차고는 7일간의 상영 끝에 62파운드의 크로아티아 점유율을 거둬들였고, 텔루구 영화의 두 번째 최고의 개봉주가 되었다.

국제비즈니스타임스의 보도에 따르면, 이 영화는 18일 만에 125 크로어(1700만 달러) 이상을 거둬들였고, 이로써 사라이노두(2016년)에 이어 올해 두 번째 텔루구 영화가 되었다.[108] 극장의 막바지에 이 영화는 135 크로어(1,800만 달러)를 모았고,[109][110] 올해 가장 많은 수익을 올린 텔루구 영화와 텔루구 영화 중 세 번째로 큰 수익을 올렸다.[111][112]

어콜라데스

식 카테고리 지명된 결과 참조
제64회 전국 영화상 특별 쥬리상 모한랄 원 [113]
베스트 안무 라주 순다람 ("프라나암"의 경우) 원
난디상 베스트 인기 장편 영화 Y. 나빈, Y. 라비 샨카, C. V. 모한 원 [114]
남우주연상 N. T. 라마 라오 주니어 원
남우조연 모한랄 원
베스트 스토리 작가 코라탈라 시바 원
베스트 안무가 라주 순다람 ("프라나암"의 경우) 원
베스트 아트 디렉터 틀:축구단 프라카시 원
베스트 작사가 라마죠가야 사스트리 ("프라나암"의 경우) 원
제64회 Filmfar Awards South 최우수 감독상 – 텔루구 코라탈라 시바 지명했다 [115]
최우수 남우조연상 – 텔루구 모한랄 지명했다
최우수 작사가상 – 텔루구 라마죠가야 사스트리 ("프라나암"의 경우) 원
최우수 무용 안무자상 Filmfare Award for Best Dance 셰카르 ("애플 뷰티"를 위한) 원
제6회 남인도 국제영화상 SIIMA 최우수 영화상(텔루구) 신화리 영화 제작자 지명했다 [116]
SIIMA 최우수 감독상(텔루구) 코라탈라 시바 지명했다
SIIMA상 남우주연상(텔루구) 주니어 NTR 원
SIIMA상 남우조연상(텔루구) 모한랄 지명했다
최우수 재생 가수 – 남성 샹카르 마하데반 ("프라나암"의 경우) 지명했다
최우수 재생 가수 – 여성 게타마두리 ("Pakka Local"의 경우) 지명했다
SIIMA 최우수 음악 감독상(텔루구) 데비 스리 프라사드 원
SIIMA 최우수 작사가상(텔루구) 라마죠가야 사스트리 ("프라나암"의 경우) 원
제2회 IIFA 우타밤 베스트 픽처 신화리 영화 제작자 원 [117]
베스트 디렉터 코라탈라 시바 원
남우주연상 주니어 NTR 원
A 조연에서 최고의 성능 – 남성 모한랄 지명했다
베스트 뮤직 디렉션 데비 스리 프라사드 원
베스트 가사 라마죠가야 사스트리 ("프라나암"의 경우) 원
최우수 재생 가수 – 남성 샹카르 마하데반 ("프라나암"의 경우) 지명했다
최우수 재생 가수 – 여성 게타마두리 ("Pakka Local"의 경우) 원

참조

  1. ^ Hooli, Shekhar H (31 August 2016). "'Janatha Garage' total pre-release business: -Jr NTR-Samantha beats 'Srimanthudu,' 'Nannaku Prematho' record". International Business Times. Retrieved 4 September 2016.
  2. ^ FE Online (2 September 2016). "'Janatha Garage' box office collections: Jr. NTR, Mohanlal starrer rakes in Rs 21 crore on opening day". The Financial Express (India). Retrieved 4 September 2016.
  3. ^ "Janatha Garage 1st weekend box office collection: Jr NTR's film surpasses Rs 55 crore mark in 32 days". IBTimes. 3 October 2016. Retrieved 7 October 2016.
  4. ^ "junior-ntrs-Mohanlal-'Janatha Garage' Malayalam teaser gets positive audience response [VIDEO]". Retrieved 12 August 2016.
  5. ^ "Janatha Garage Telugu Full Movie Jr NTR Mohanlal Samantha Nithya Menen Kajal Aggarwal". www.youtube.com. Retrieved 9 July 2020.
  6. ^ "Janatha Garage on September 2 - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  7. ^ Jump up to: a b Hooli, Shekhar H (2 September 2016). "'Janatha Garage' 1st day box office collection: Jr NTR-Mohanlal's film beats 'SGS' record, turns biggest opener of 2016". International Business Times. Retrieved 3 September 2016.
  8. ^ "Koratala Siva Set to Direct Junior NTR after Mahesh Babu's 'Srimanthudu' Release". The Hans India. Retrieved 16 July 2015.
  9. ^ kavirayani, suresh (24 August 2015). "Koratala set to direct Jr NTR?". Deccan Chronicle. Retrieved 23 December 2020.
  10. ^ "After Mahesh Babu, Jr NTR to work with Srimanthudu director Koratala Siva?". Bollywood Life. Retrieved 18 August 2015.
  11. ^ "NTR – Koratala project from Jan RITZ". 21 September 2015. Retrieved 23 December 2020.
  12. ^ "NTR – Koratala Siva movie Pooja date". IndiaGlitz. Retrieved 4 October 2015.
  13. ^ Jump up to: a b "NTR-Koratala Siva project launched". Times of India. Retrieved 25 October 2015.
  14. ^ "NTR26 launched in style". 123telugu.com. 25 October 2015. Retrieved 23 December 2020.
  15. ^ "NTR Koratala Siva Film Title Janatha Garage RITZ". 24 October 2015. Retrieved 23 December 2020.
  16. ^ "Crazy Title For NTR-Koratala Film". Gulte. Retrieved 23 October 2015.
  17. ^ "NTR-Koratala Siva Movie Release Date Confirmed, Here Is Cast & Crew Details". Apnewscorner. Retrieved 27 November 2015.
  18. ^ "Mohanlal in NTR's Next". New Indian Express. Retrieved 26 November 2015.
  19. ^ "NTR to share screen space with Mohanlal for first time". The News Minute. 12 May 2016. Retrieved 23 December 2020.
  20. ^ "Jr NTR Gets A New Heroine?". Gulte. Retrieved 24 October 2015.
  21. ^ "Its a toss between Samantha and Parineeti for NTR's next". Times of India. Retrieved 1 November 2015.
  22. ^ "Samantha likely to star opposite Jr NTR in Koratala Siva's 'Janatha Garage'". Dna India. Retrieved 1 December 2015.
  23. ^ Jump up to: a b "Samantha Ruth Prabhu, Nithya Menen may team up with Jr. NTR". Indian Express. 30 January 2016. Retrieved 30 January 2016.
  24. ^ "Janatha Garrage team scouting in second heroine". Telugu Cinema. Retrieved 27 December 2015.
  25. ^ "Junior NTR to romance Samantha, Nithya Menen in Koratala Siva's Janata Garage". IB Times. 7 January 2016. Retrieved 7 January 2016.
  26. ^ "Nithya Menon to romance NTR". India Glitz. 29 December 2015. Retrieved 29 December 2015.
  27. ^ Jump up to: a b "Mohanlal suggested Unni Mukundan". Times of India. Retrieved 30 January 2016.
  28. ^ "Malayalam actor to play villain in Mohanlal, Jr NTR film 'Janatha Garage'". Daily News and Analysis. 30 January 2016. Retrieved 31 January 2016.
  29. ^ "Jr NTR's Janatha Garage villain finalised". The Hans India. 30 January 2016. Retrieved 30 January 2016.
  30. ^ "Another Former Heroine Making A Comeback". Great Andhra. Retrieved 6 February 2016.
  31. ^ "Brahmaji has his hands full". Deccan Chronicle. 19 February 2016. Retrieved 19 February 2016.
  32. ^ Jump up to: a b "NTR – Koratala Siva – Janatha Garage Shoot from Feb 22nd". Idlebrain. Retrieved 21 February 2016.
  33. ^ "Sai Kumar to play NTR's father in Janatha Garage". Times of India. Retrieved 22 February 2016.
  34. ^ "Mohanlal and Rahman back as brothers after 30 years in 'Janatha Garage'". IB Times. 3 March 2016. Retrieved 3 March 2016.
  35. ^ "A lavish set for NTR's next". The Hans India. Retrieved 5 January 2015.
  36. ^ "Jr NTR Movie Janatha Garage on to Floors in February 2016". Business of Tollywood. Retrieved 9 January 2016.
  37. ^ "NTR's film to go on floors from Feb 9". India Glitz. 9 January 2016. Retrieved 9 January 2016.
  38. ^ "HUGE SET FOR JANATHA GARAGE". Industry Hit. Retrieved 7 January 2016.
  39. ^ Team, DNA Web (17 February 2016). "Set for Jr NTR's 'Janatha Garage' built at whopping Rs 3 crore!". DNA India. Retrieved 23 December 2020.
  40. ^ "Rs 3 crore for Jr NTR's upcoming film set of a garage!". Deccan Chronicle. 17 February 2016. Retrieved 23 December 2020.
  41. ^ "'JANATA GARAGE' ON SETS FROM FEBRUARY 20". Industry Hit. Retrieved 2 February 2016.
  42. ^ "JANATHA GARAGE WITH JR NTR IN MUMBAI". Industry Hit. Retrieved 3 March 2016.
  43. ^ "Mohanlal at Janatha Garage's second schedule - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  44. ^ "NTR to rejoin JG shoot from May 5th - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  45. ^ "Mohanlal to join Janatha Garage schedule in June - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  46. ^ "Mohanlal wraps up filming Oppam - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  47. ^ Jump up to: a b "Mohanlal, Unni share a pic from Janatha Garage - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  48. ^ "Junior NTR shooting Janatha Garage in Chennai; will meet CM Jayalalithaa?". The News Minute. 29 May 2016. Retrieved 23 December 2020.
  49. ^ "Grand plans for Janatha Garage song - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  50. ^ "Tamannah to do an item song in Janatha Garage - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  51. ^ "check out kajal's avatar in Pakka Local - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  52. ^ "Its a wrap for Janatha Garage ! - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  53. ^ INDIA, THE HANS (2 February 2016). "Jr NTR's Janatha Garage music session begins". www.thehansindia.com. Retrieved 23 December 2020.
  54. ^ "DSP begins work on Janatha Garage audio - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  55. ^ "Janatha Garage audio launch confirmed? - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  56. ^ Hooli, Shekhar H. (4 August 2016). "'Janatha Garage' audio launch date, venue revealed; Jr NTR, Samantha, Nithya busy shooting for song in Kerala [PHOTOS]". www.ibtimes.co.in. Retrieved 23 December 2020.
  57. ^ "Samantha Ruth Prabhu will not attend Janatha Garage audio launch - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  58. ^ Hooli, Shekhar H. (12 August 2016). "'Janatha Garage' audio launch live streaming: Watch Mahesh Babu releasing music of Jr NTR-Samantha's film [VIDEOS]". www.ibtimes.co.in. Retrieved 23 December 2020.
  59. ^ "Janatha Garage audio launch". Idlebrain.com. Retrieved 29 July 2017.
  60. ^ "Janatha Garage (aka) Janatha Garage songs review". Behindwoods. 13 August 2016. Retrieved 23 December 2020.
  61. ^ "Janatha Garage Music review songs lyrics". IndiaGlitz.com. Retrieved 23 December 2020.
  62. ^ "Janatha Garage Songs - Music Review". www.moviecrow.com. Retrieved 23 December 2020.
  63. ^ "Janatha Garage Music Review". 123telugu.com. 13 August 2016. Retrieved 23 December 2020.
  64. ^ "Mohanlal's 'Manamantha' to release before 'Janatha Garage' - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  65. ^ "Jr NTR starrer Janatha Garage's release postponed to September - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  66. ^ "Janatha Garage release postponed to September". The News Minute. 15 July 2016. Retrieved 23 December 2020.
  67. ^ "Janatha Garage Release". Andhraboxoffice. Retrieved 1 September 2016.
  68. ^ "Janatha Garage 50 days centers". idlebrain. Retrieved 19 October 2016.
  69. ^ "Janta Garage (Janatha Garage) 2017 Full Hindi Dubbed Movie". YouTube.
  70. ^ "Janatha Gyarege (Janatha Garage) 2018 Odia Dubbed Full Movie". YouTube.
  71. ^ Jump up to: a b c d e f g h "Janatha Garage Total WW Pre-Release Business AndhraBoxOffice.com". andhraboxoffice.com. Retrieved 23 December 2020.
  72. ^ Jump up to: a b c Hooli, Shekhar H. (31 August 2016). "'Janatha Garage' total pre-release business: Jr NTR-Mohanlal-Samantha beats 'Srimanthudu,' 'Nannaku Prematho' record". www.ibtimes.co.in. Retrieved 23 December 2020.
  73. ^ Girl, Gossip (18 May 2016). "Jr NTR's Janatha Garage first look poster coming soon". www.thehansindia.com. Retrieved 23 December 2020.
  74. ^ DelhiMay 20, India Today Web Desk New; May 20, 2016UPDATED; Ist, 2016 12:19. "Happy Birthday NTR: Telugu star gifts fans with first look poster of Janatha Garage". India Today. Retrieved 23 December 2020.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  75. ^ "Mohanlal's look in Janatha Garage revealed - Times of India". The Times of India. Retrieved 23 December 2020.
  76. ^ Girl, Gossip (21 May 2016). "Janatha Garage Mohan Lal first look poster out". www.thehansindia.com. Retrieved 23 December 2020.
  77. ^ "Janatha Garage teaser: Jr NTR channels his star power well". Hindustan Times. 7 July 2016. Retrieved 23 December 2020.
  78. ^ "Jr NTR's 'Janatha Garage' teaser released". The New Indian Express. Retrieved 23 December 2020.
  79. ^ "'Janatha Garage' teaser out, ecstatic fans go berserk on social media". The News Minute. 6 July 2016. Retrieved 23 December 2020.
  80. ^ "'Janatha Garage' becomes most-liked Tollywood film on YouTube surpassing 'Sardaar Gabbar Singh'". The News Minute. 10 July 2016. Retrieved 23 December 2020.
  81. ^ Girl, Gossip (13 August 2016). "Check out: Jr NTR's Janatha Garage trailer". www.thehansindia.com. Retrieved 23 December 2020.
  82. ^ "'Janatha Garage' satellite rights NTR's highest record! - Malayalam News". IndiaGlitz.com. 28 July 2016. Retrieved 23 December 2020.
  83. ^ INDIA, THE HANS (13 February 2016). "Jr NTR's Janatha Garage satellite rights purchased by STAR". www.thehansindia.com. Retrieved 23 December 2020.
  84. ^ Hooli, Shekhar H. (29 July 2016). "'Janatha Garage' satellite rights pick record price: Kajal Aggarwal set to do cameo role in Jr NTR film". www.ibtimes.co.in. Retrieved 23 December 2020.
  85. ^ Hooli, Shekhar H. (19 October 2016). "Janatha Garage TV premiere date revealed; will Mohanlal-Jr NTR film set a record of TRP ratings?". www.ibtimes.co.in. Retrieved 23 December 2020.
  86. ^ Tfn, Team (7 November 2016). "Janatha Garage TRP Rating Is The Highest In 2016". Telugu Filmnagar. Retrieved 23 December 2020.
  87. ^ "Janatha Garage". Disney+ Hotstar. Retrieved 23 December 2020.
  88. ^ Janatha Garage Movie Review {3/5}: Critic Review of Janatha Garage by Times of India, retrieved 23 December 2020
  89. ^ "Janatha Garage review: Inspired by 'Godfather' saga". Sify. Retrieved 23 December 2020.
  90. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (1 September 2016). "Janatha Garage: This needs a few repairs". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 23 December 2020.
  91. ^ "Janatha Garage review: This Mohanlal, Jr NTR film is an entertaining ride for the most part - Entertainment News , Firstpost". Firstpost. 1 September 2016. Retrieved 23 December 2020.
  92. ^ DelhiSeptember 3, Srivatsan New; September 3, 2016UPDATED; Ist, 2016 10:26. "Janatha Garage movie review: Jr NTR-Mohanlal's film is superficiality at its peak". India Today. Retrieved 23 December 2020.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  93. ^ "Janatha Garage movie review: This Mohanlal, Jr NTR film is a masala mess beyond repair". The Indian Express. 13 June 2020. Retrieved 23 December 2020.
  94. ^ vijaykumar, govind (4 September 2016). "Janata Garage review: This 'Janata Garage' needs some repair!". Deccan Chronicle. Retrieved 23 December 2020.
  95. ^ "Janatha Garage review: Mohanlal steals the show". The New Indian Express. Retrieved 23 December 2020.
  96. ^ "Janatha garage telugu movie review Janatha Garage Movie Review & Rating Jr NTR Janatha garage Movie Review NTR Janatha garage telugu cinema review Janatha garage Film Review NTR Janatha garage Movie Review Janatha garage Telugu Review Janatha garage Twitter Updates Janatha garage movie First Day TalK Janatha garage Review Janatha garage USA Talk". 123telugu.com. 3 September 2016. Retrieved 23 December 2020.
  97. ^ "Review: 'Janatha Garage' is a film under serious repair and no mechanic can fix it". The News Minute. 1 September 2016. Retrieved 23 December 2020.
  98. ^ "Janatha Garage Movie Review: The Film Is Set in a Man's World". News18. 2 September 2016. Retrieved 23 December 2020.
  99. ^ "Janatha Garage review. Janatha Garage Telugu movie review, story, rating". IndiaGlitz.com. Retrieved 23 December 2020.
  100. ^ "Janatha Garage (aka) Janatha Garage review". Behindwoods. 1 September 2016. Retrieved 23 December 2020.
  101. ^ "'Janatha Garage' Review". Greatandhra. Retrieved 1 September 2016.
  102. ^ "Janatha Garage Jeevi Review". idlebrain. Retrieved 1 September 2016.
  103. ^ Hooli, Shekhar H. (2 September 2016). "'Janatha Garage' 1st day box office collection: Jr NTR-Mohanlal's film beats 'SGS' record, turns biggest opener of 2016". www.ibtimes.co.in. Retrieved 23 December 2020.
  104. ^ "Janatha Garage Fastest 50 Cr WW "SHARE"". Andhraboxoffice. Retrieved 5 September 2016.
  105. ^ "Janatha Garage Fastest 100 Cr WW "GROSS"". Andhraboxoffice. Retrieved 8 September 2016.
  106. ^ DelhiSeptember 9, India Today Web Desk New; September 9, 2016UPDATED; Ist, 2016 12:12. "Janatha Garage box office collection: Jr NTR's film grosses Rs 100 crore worldwide". India Today. Retrieved 23 December 2020.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  107. ^ "Janatha Garage box office collection: Jr NTR film mints Rs 100 cr worldwide". The Indian Express. 8 September 2016. Retrieved 23 December 2020.
  108. ^ Hooli, Shekhar H. (21 September 2016). "Janatha Garage worldwide box office collection: Jr NTR's film turns second movie, after Sarrainodu, to gross Rs 125 cr in 2016". www.ibtimes.co.in. Retrieved 23 December 2020.
  109. ^ "Janatha Garage Final Total WW Collections AndhraBoxOffice.com". andhraboxoffice.com. Retrieved 17 January 2020.
  110. ^ "Best of Tollywood 2016: Top 25 highest-grossing Telugu movies of the year". 28 December 2016.
  111. ^ "Janatha Garage: Jr NTR, Mohanlal film third biggest box office hit in Telugu cinema history". The Indian Express. 20 September 2016. Retrieved 23 December 2020.
  112. ^ "Janatha Garage 3rd Biggest grosser of all time". Andhraboxoffice. Retrieved 19 September 2016.
  113. ^ "64th National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. 7 April 2017. Retrieved 7 April 2017.
  114. ^ Hooli, Shekhar H. (15 November 2017). "Nandi Awards 2014, 15 and 16 winners list: Mahesh Babu, Jr NTR, Balakrishna bag best actor awards". International Business Times. Retrieved 15 November 2017.
  115. ^ "Winners of the 64th Jio Filmfare Awards South". filmfare. Retrieved 16 June 2020.
  116. ^ "Nominations list for the SIIMA 2017 announced!". Sify.com. Archived from the original on 5 June 2017.
  117. ^ ""Janatha Garage", "Kirik Party" bag top honours at IIFA Utsavam 2017". Business Standard. Retrieved 16 June 2020.

외부 링크