크리스티안 크노르 폰 로젠로트

크리스티안 크노르 폰 로젠로트(Christian Knorr von Rosenroth, 1636년 7월 15일 ~ 1689년 5월 4일)는 독일의 기독교 헤브라리스트 겸 기독교 카발리스트로 실레시아의 알트 로덴텐(오늘날의 스타라 루드나)에서 태어났다. 비텐베르크와 라이프치히 대학에서 학업을 마친 후, 네덜란드, 프랑스, 영국을 여행했다. 암스테르담에서 그는 우두머리 랍비, 마이어 스턴, 닥터 존 라이트풋, 헨리 모어와 함께 아르메니아 왕자와 알게 되었다. 이들 등의 영향을 받아 동양어, 화학, 카발리스틱스 과학을 공부했다. 돌아온 그는 설즈바흐에 정착하여 기독교 아우구스투스의 고문인 설즈바흐의 팔라틴 백작이 되었다. 그는 히브리어를 연구하는 데 전념했다. 후에 그는 갑발라의 제자가 되었는데, 갑발라는 기독교의 교리에 대한 증거를 찾는다고 믿었다.

프랑시스쿠스 메르쿠리우스 판 헬몬트의 요청으로 그는 라틴 얀 반 헬몬트의 화학에 관한 글을 번역, 편집, 출판하는 것을 도왔다.^{[citation needed]} 그는 또한 토마스 브라운의 방대한 과학 저널리즘 작품인 《Phyodoxia Spidemica》를 독일어로 번역하는데 시간을 할애하여 1680년 프랑크푸르트와 라이프치히에서 출판하기 위해 이 과제를 완성하였다.^[1]

그는 또한 "예수, 정의의 태양", "모르게글란츠 데어 에위게이트"를 포함한 많은 찬송가를 작곡했다.^[2][3]

더 긴 전기는 숄렘(1974년)에서 구할 수 있다.^{[citation needed]}

갑발라

크노르 로젠로스가 보기에 카발리스트의 아담 카드몬은 예수인데, 가장 높은 세피로트는 삼위일체를 나타낸다. 그는 조하르와 티시우님에 대한 라틴어 번역을 할 생각이었고, 그의 갑발라 데누다타, 시베 교조리나 헤브루룸 초월주의, 엠유이시카 아케 탈롤로지아(Sulzzabach, 1677–78)의 첫 두 권을 예비 연구로 발표하였다. 그들은 카발리스틱한 명명법, 이드라 랍바와 이드라 주자와 시프라 디-제니유타, 납달리 헤르츠 벤 야콥 엘하난의 카발리스틱한 수필 ^[4]등을 포함하고 있다. 로젠로스는 아브라함 코헨 드 에레라의 샤아르 하샤임과 이삭 루리아의 여러 저술을 수록한 카발라 데누다타(Frankfort-on-the-main, 1684)라는 제목으로 다른 두 권의 책을 출판했다. 그는 황제 레오폴트 1세에 의해 폰 로젠로트 남작이 되었다.^[2]

갑발라 데누다타의 부분적인 영어 번역은 1887년 S. L. 맥그리거 매더스에 의해 만들어졌는데, 이 번역본은 지금도 여러 출판사에서 <갑발라 베일을 벗었다>라는 제목으로 출판되고 있다.

참고 항목

• 크리스티안 카발라

메모들

참조

• 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다.

외부 링크

• 사무엘 리델 맥그리거 매더스(Samuel Liddell MacGregor Mathers)가 영어로 번역한 갑발라 데누다타 추출물
• 크리스천 카발라에 관한 연구: Addenda Addendum C: 영어로 된 출처를 가진 Kabbala denudata의 내용, 139~151페이지