케이스 닫힘(시즌 16)
Case Closed (season 16)케이스 닫힘 | |
---|---|
시즌16 | |
원산지 | 일본. |
No. 에피소드의 | 25 |
해제 | |
원본 네트워크 | NNS(ytv) |
오리지널 릴리즈 | 2월 26일 2007년 12월 3일 | ) –
계절 연대기 | |
케이스 클로즈드 애니메이션의 16번째 시즌은 사토 마사토 감독이 연출하고 TMS엔터테인먼트와 요미우리텔레캐스팅사가 제작했다.[1]이 시리즈는 고쇼 아오야마의 케이스 클로즈드 망가 시리즈를 바탕으로 한다.일본에서는 이 시리즈의 제목은 탐정 코난( (名探,, Meitantei Conan)이지만 탐정 코난(Conan)이라는 제목과 법적 문제로 바뀌었다.[2]이 에피소드의 줄거리는 코난 에도가와의 일상적인 모험을 따라간다.
이 에피소드들은 세 개의 오프닝 주제와 세 개의 엔딩 주제 등 여섯 개의 주제 음악을 사용한다.첫 오프닝 주제는 474회까지 우카 새구사의 '구모니 노트'("乗っ, light. "Ride on a Cloud")이다.[3]두 번째 오프닝 테마는 "나미다 노 어데스트"(涙イエス,, light)이다. 486회까지 가넷 크로우의 "Tearful Yesterday")[4]세 번째 오프닝 테마는 자드가 남은 시즌 동안 쓴 "영광스러운 마음"(グ光マイ ,イ, マイ,, "구로리수 마인도")이다.[5]첫 엔딩 테마는 「시로이 유키」(白い,, 점등)이다. 470회까지 쿠라키 마이의 "화이트 스노우"[3]두 번째 엔딩 주제는 "나는 아직도 ~타메이키를 믿어~" (나는 아직도 ~ため息~을 믿고 있어~めめ lit~, 불을 켠다. 486회까지 시즈쿠사 유미의 ~시~를 지금도 믿고 있다.[6]세 번째 엔딩 주제는 "세카이 와 마와루 투 아이유 케레도"(世界まわと言,,, light)이다. Garnet Crow의 "They Say the World Spins Around)"는 시즌의 남은 기간 동안 Garnet Crow의 "They Say the World Spins Around"이다.[5]
이 시즌은 일본의 닛폰 TV 네트워크 시스템에서 2007년 2월 26일부터 2007년 12월 3일까지 처음 열렸다.[7][8]466편에서 490편까지는 쇼가쿠칸에 의해 나중에 8개의 DVD 컴필레이션으로 수집되었다.2008년 1월 25일부터 2008년 8월 22일 사이에 일본에서 발매되었다.[9]
에피소드 목록
No. | 제목 | 에어데이트 | |
---|---|---|---|
466 | "깨어지지 않는 눈사람 (1부)" 필사: "와레나이 유키다루마(젠펜)" (일본어: 割れない雪((((((前()) | 2007년 2월 26일[7] | |
탐정 소년들은 작은 스키 리조트에서 미술 프로젝트를 위해 눈사람을 만들고 있는 네 명의 대학원생들을 만나고 있다.그날 저녁 늦게 대학원생 중 한 명인 고쿠라 사쿠코가 눈보라 속에서 길을 잃고 두 그룹은 그녀를 찾기 시작한다.코난은 호수의 절벽 밑에서 죽은 코쿠라를 발견한다.경찰은 고쿠라의 죽음이 스노보드 사고였다고 선언한다.코난은 시신에 모자, 고글, 장갑이 없어진 것을 알아차리고 자신이 살해당했으며 대학원생 중 한 명이 범인이라고 믿고 있다. | |||
467 | "깨지지 않는 눈사람 (2부)" 필사: "와레나이 유키다루마(코엔)" (일본어: 割れない雪(((((((((後編)) | 2007년 3월 5일[10] | |
겐타는 여행하고 눈 속에 빠지며 그것이 얼마나 딱딱하고 짠지 평한다.코난은 살인이 어떻게 이루어졌는지 깨닫고 야마무라 미사오 경감과 함께 용의자들을 모은다.코난은 야마무라 가즈야를 진정시키고 목소리 변화형 나비넥타이를 이용해 그를 사칭해 살인자가 대학원생 이타바시 가즈야라는 사실을 폭로한다.코난은 눈보라 때 카즈야는 자신이 작업하던 눈사람을 굳히기 위해 소금을 사용했다고 폭로한다.그리고는 사쿠코를 자기 방으로 불러들여 호수의 물이 들어 있는 싱크대에 익사시켰다.이후 사쿠코의 눈신발을 붙여서 굳어버린 눈사람의 몸에 넣어 호수에 굴렀다.그리고 나서 그는 탐정 보이의 눈사람을 위해 새로운 몸을 재건하기 위해 사용했다.증거로, 코난은 주니어 탐정 리그의 눈사람이 현재 카즈야의 눈사람에서 발견되는 그들의 눈사람에 그들의 탐정 배지를 가지고 있었다고 폭로한다.그는 또 법의학팀이 카즈야의 싱크대에서 호수 물이나 사쿠코의 DNA의 흔적을 찾아야 한다고 밝히고 있다.카즈야는 사쿠코가 아이러니하게도 오노우에 아사카에게 홀딱 반한 기야마 탄지에게 로맨틱한 강박관념이 있었기 때문이라고 범행을 자백한다.기야마가 오노우에를 잊도록 강요하려는 질투의 노력으로 사쿠코는 후자를 속여서 스노우보드를 타게 했다.오노우에의 미숙함 덕분에 사쿠코가 의심했던 다리가 부러졌다.카즈야는 술 취한 사쿠코에게 이것을 배웠고, 화가 나서 그녀를 죽여서 그녀의 행동을 벌하고 키야마가 이 문제로 "손을 더럽히는" 것을 막았다. | |||
468 | "연못 근처의 불가사의한 사건" 필사: "Ike no Hotori no Kaijiken"(일본어: 池のほとりの件件))) | 2007년 3월 12일[11] | |
주니어 탐정 리그는 야생에서 느슨한 악어를 잡아채는 거북이를 잡으려는 동물 통제관들을 보기 위해 1파운드로 향한다.지로 니혼마쓰라는 이름의 한 남자는 그것이 자신의 거북이라고 주장한다. 하지만, 그는 거북이들이 미국에서만 발견되는 일본에서 샀다고 주장하기 때문에 그의 이야기는 일관성이 없다.동물 방제 담당자가 거북이 두 마리를 발견했을 때 니혼마츠 씨는 둘 다 자신의 것이라고 주장해 코난이 그를 의심하게 만들었다.수의사에게 거북이 X-ray를 찍어달라고 한 후, 그들은 최근 강도 행각을 벌인 돈이 발견되는 창고 보관함의 열쇠를 찾는다.코난은 강도사건 이후 니혼마쓰가 돈을 사물함에 숨긴 뒤 파운드까지 찾아가 강도사건 당시 사용했던 마스크와 장갑을 태웠으며, 그 과정에서 거북이 중 한 마리가 사물함 열쇠를 삼켰다고 폭로한다.니혼마쓰는 후에 당국에 체포된다. | |||
469 | "카이토우 키드와 4대 걸작 (제1부)" 필사본: "키도 기도 ~ 욘 메이가 (젠펜)" (일본어: 怪盗キッ4名4(((前前)) | 2007년 4월 16일[12] | |
오이카와 다케요리는 유령도둑 꼬마가 그날 세상에 공개될 자신의 그림을 겨냥하고 있다고 주장한다.그 그림은 4개 세트의 마지막 부분이다.그는 키드로부터 그림을 보호하기 위해 코고로 모리를 고용한다.그들은 문과 창문 밖에 경비원이 있는 외딴 방에 그림을 배치한다.블랙아웃이 발생하면 그림을 도난당하고 방에 있던 오이카와 아버지가 살해된다.경찰은 살인이 어떻게 이뤄졌는지, 키드가 범인이 맞는지 추측하고 있는 가운데, 오이카와씨는 키드로부터 그의 진실을 훔치겠다는 내용의 편지를 받는다.오이카와씨는 키드를 살인죄로 기소하기 위해 편지를 해체하고 코난에게 넘긴다.오이카와가 아버지를 살해했다고 의심했던 코난은 이제 그가 범인이라는 것을 확신하고 있다. | |||
470 | "카이토우 키드와 4대 걸작(2부)" 필사: "카이토 키도 ~ 욘 메이가(고헨)" (일본어: 怪盗キッ44名((後編)) | 2007년 4월 23일[13] | |
철저한 조사 끝에 코난은 천 뒤에는 결코 그림이 없었고 낚싯줄에 의해 중단되었다고 결론짓는다.코난은 경찰이 방에 침입했을 때 마지막에 바위가 들고 있던 낚싯줄이 창밖으로 당겨져 사람이 창밖으로 뛰어내린 듯한 느낌을 줬다고 폭로한다.오이카와씨는 고백하고 그가 단지 세 개의 그림을 계획했을 뿐인데 그의 아버지는 그가 네 번째 그림을 만들기 위해 세 번째 그림을 사기 위해 세 번째 그림을 사도록 손님들을 속였다.아내의 죽음으로 그림을 그릴 수 없었던 오이카와씨는 자신의 그림을 훔친 척하여 경력을 살려낼 계획이었다.그러나 오이카와 씨는 아버지가 오이카와 씨의 계획을 세상에 드러내어 예술가로서의 경력을 망칠 것이라고 생각했다.코난은 오이카와씨의 아버지가 오이카와씨의 문체를 모방하는 연습을 해왔고, 네 번째 그림을 완성시켰으며, 그의 계획은 오이카와씨에게 자신의 그림을 주는 것이었다고 폭로한다.그러자 오이카와씨는 오해로 아버지의 죽음을 한탄한다.이후 다카기는 키드로 밝혀져 조사를 돕고 자신의 이름을 밝히자 저택을 떠난다. | |||
471 | "통제 불능 렌터카" 필사: "렌타카 세이교 후노"(일본어: :レターー制)))) | 2007년 5월 7일[14] | |
코고로는 특약을 받은 후 렌터카를 타고 란 모리와 코난을 온센으로 데려간다.이어 고고로 경감은 메구레 경감의 전화를 받고, 경찰서에 전화를 걸어 고고로 차량에 폭탄을 설치했다는 사실을 알리며 속도가 시속 20km 이하로 떨어지면 폭발할 것이라고 밝혔다.코고로는 거래를 한 사람이 폭파범이라고 결론지었다.경찰은 도로를 청소한 후 코난을 차에서 가까스로 구조했다.코난은 메구레에게 고고로와 란을 어떻게 구할 것인가에 대한 자신의 계획을 말한다.코난은 메구레의 목소리를 사칭해 코고로에게 전화를 걸어 폭격기를 마쓰미야 지루라고 밝힌다.코난은 지로의 형이 고고로 씨가 3년 전에 일했던 사건에 연루됐다고 설명한다.지로의 형은 경찰을 피해 도망치다가 추락해 숨져 아토르티시에게 분개했다.경찰은 차를 담기 위해 특수 제작된 트럭을 주문하고 고고로 씨의 차를 그 트럭에 태운다.이 트럭은 바퀴가 회전할 수 있게 하면서 차를 움직이지 않게 하고, 그들에게 차에 연료를 공급하고 폭탄을 해체할 시간을 준다.경찰은 나중에 지루를 체포하고 복수를 잊도록 설득한다. | |||
472 | 쿠도 신이치의 어린 시절 모험 (제1부) 필사본: "쿠도 신이치 쇼넨노보켄(젠펜)" (일본어: 工一一一の(((((((前前)) | 2007년 5월 14일[15] | |
코난의 학급은 10년 전 란으로부터 온 메시지가 담긴 지갑을 발견한다.코난은 과거 자신이 겪었던 모험을 설명하면서 그것이 어떻게 그곳에 도달했는지에 대한 이야기를 나눈다.10년 전, 쿠도와 란은 귀신 소문을 조사하기 위해 밤에 학교에 들어간다.그들은 보물찾기에 도전하는 신이치의 동생이라고 주장하는 괴한과 마주친다. 그리고 그는 그들에게 "하이도 화풀이를 하라"는 메시지가 담긴 편지를 그들에게 건네준다.「화난의 퀼」은 「앵커를 떨어뜨리다」와 같이 발음되는데, 수수께끼는 하이도항을 가리킨다.두 사람은 소화전에서 또 다른 수수께끼를 발견하는데, 이 수수께끼에는 "도리야에 대한 혐의를 지우고 고루쿠의 간을 철거하라"는 메시지가 담겨 있다.코난은 혐의를 벗는 것이 토리야 성을 뜻하는 캐슬(Castle, Shiro)이라는 단어를 가리키는 화이트(White, Shiro)를 증명하기 위한 무고한 의미라고 밝혔다.고로쿠는 미토코오몬(水戸mon ()을 가리키는 말이다.간을 파괴한다는 것은 중을 파괴하는 것을 의미하므로 미토 고몬의 중간지를 제거하면 수이몬(水水, 점등)이 나온다. Flood Gates).두 사람은 도리야 성의 수문을 통해 철도 선로 근처에서 다음 단서를 찾는다.수수께끼의 메시지는 "이 마크를 지워라.귀에 거슬리는 목소리로 외로움을 참아라." | |||
473 | 쿠도 신이치의 어린 시절 모험(2부) 필사본: "쿠도 신이치 쇼넨노 보켄(고엔)" (일본어: 工一一一年(((((後編)) | 2007년 5월 21일[16] | |
신이치는 수수께끼를 풀고 학교로 향하며 정지 신호에서 다음 수수께끼를 찾는다.편지에는 간지와 마작 기호가 섞여 있고 읽을 때 베이카 시청을 발음한다.일단 그곳에 가면 쿠도는 "S → W"라는 글귀가 적힌 팻말을 장대에 발견한다.그는 그것이 석양을 의미한다고 가정하고 그의 아버지가 그의 여흥을 위해 수수께끼를 만들었다고 가정한다.현시점에서 코난은 수수께끼가 실제로 무엇을 의미하는지 깨닫는다.코난은 항만, 성, 수문, 우체국, 중학교, 시청의 기호를 적고 있다.'S → W'는 남에서 서까지를 의미하므로 기호를 90도 돌리면 옥스 가죽이 간지로 드러난다.코난은 쿠도 도이치 쿠도에게 보내는 메시지가 담긴 가죽지갑을 뜯는다. | |||
474 | 기사키 에리 변호사의 사랑 필사: "키사키에리벵고시의 코이"(일본어: 妃妃英弁護恋恋) | 2007년 6월 4일[17] | |
기사키 에리는 고고로와의 첫 데이트 기념일임을 상기시키기 위해 찾아온 란과 코난의 방문을 받는다.에리는 전화를 받고 카페에서 누군가를 만나기 위해 떠난다.에리의 고양이 고로가 한 남자와 어머니의 결혼반지의 사진을 발견하는 꽃병을 쓰러뜨린다.이들은 사진 뒷면의 번호가 발신자 번호와 일치해 랜이 어머니가 바람을 피우고 있다고 믿게 한 뒤 카페로 따라가는 것을 목격했다.한 번 그곳에 간 란씨는 그 남자가 아기 같은 말투로 여자와 이야기하는 것을 들었다.에리는 눈물을 글썽이며 남자에게 "떨어지는 것을 막을 수 없었다"고 말했고, 남자는 "그것은 단지 꿈일 뿐이다"라고 대답했다.랜이 그 남자를 공격하려고 할 때, 코난은 그 남자가 수의사라고 폭로한다.그 증거로, 그는 남자가 여자가 아닌 아기 말투로 여자의 개와 이야기하고 있었다고 폭로한다.그는 또 이 남성의 팔에 난 긁힌 자국이 자신이 검사한 동물에서 나온 것이라고 지적한다.에리는 고로의 솜털을 논의하기 위해 수의사를 만났다고 폭로한다.랜이 떠난 후, 수의사는 그녀가 평상시보다 더 노출이 심했기 때문에 그녀가 바람을 피우고 있다고 생각했다고 밝혔다.에리는 남편과의 첫 데이트 기념일이기 때문에 첫 데이트부터 옷을 입고 그를 불러 저녁식사에 초대할 계획이었으나 란씨가 알게 되자 취소하기로 결정했다고 폭로한다.다른 곳에서는 첫 데이트부터 옷을 입은 고고로 씨가 에리의 전화를 기다리다가 잠이 든다. | |||
475 | 배드럭 그랑프리 필사: "아쿤 구란 푸리"(일본어: 悪運グランリ) | 2007년 6월 18일[18] | |
코고로 씨는 코난 씨를 데리고 시내 식당을 찾아 나섰다가 뺑소니를 목격해 보행자 2명이 다쳤다.한 목격자는 코난이 그 차가 그들 두 사람의 방향으로 질주하기 전에 기다리는 것을 봤다고 진술했고 코난은 그것이 살인 미수였다고 결론지었다.보행자 오코노기 기요타카씨는 부자로, 사카키가 오코노기의 재산을 상속받을 사람이기 때문에 조카 사카키 가즈마사가 유력한 용의자다.사카키의 약혼자 이치쿠라 도모미 씨는 공격 당시 발생한 쇼핑몰 폭탄 테러 사건에 대해 사키키에게 문자를 보낸 이후 알리바이가 있다.또 다른 보행자인 다타마쓰 신자부로씨는 운전기사가 식료품을 훔치고 자신을 살해하겠다고 협박한 동일범이라고 밝히고 있으며, 오코노기가 범행 대상이었다는 주장을 반증하고 있다.코난은 쇼핑몰 폭탄이 쇼핑객에 의해 5층에서 6층으로 옮겨졌다는 사실을 조사하고 밝혀냈지만 이치쿠라의 문자에는 폭탄이 5층에서 발견돼 자신이 범인이라고 결론지었다.코난은 고고로(高路)를 진정시킨 후, 이치쿠라가 다타마츠와 오코노기의 회합에 대해 알고 있었다고 밝히고, 타타마츠가 자신이 타겟이라고 믿게 하기 위해 살인을 꾸몄다.이치쿠라는 살인미수 사건과 오코노기의 재산을 어떻게 원했는지를 고백한다. | |||
476 | "젠타의 확실한 킬샷 (1부)" 필사본: "젠타노 히사쓰 슈토(젠펜)" (일본어: 太の殺殺((((((((前()) | 2007년 6월 25일[19] | |
아가사는 주니어 탐정 리그를 치즈 케이크 제과점으로 데려간다.하지만 겐타는 지하 주차장에 남기로 결심하고 벽에 축구공을 계속 차게 된다.겐타는 이상한 소리를 들으면 발길질을 놓치고 그 뒤 균형을 잃고 머리 위로 떨어져 의식을 잃는다.잠에서 깨어나면 축구공을 찾아 헤인 루더라는 이름의 외국인에게 머리를 심하게 다치게 된다.젠타의 비명을 듣고 주니어 탐정 리그가 도착한다.루저는 겐타를 가리키며 범죄자와 "엘"이라고 말하고는 의식을 잃는다.경찰이 도착해서 범인이 돈을 찾고 있었다고 폭로한다.코난은 공격이 발생한 시간 동안 주차장에 3명밖에 없었다고 폭로한다. | |||
477 | "젠타의 확실한 킬샷(2부)" 필사: "젠타노 히사쓰 슈토(고엔)" (일본어: 元太の必殺シ(((((((後編)) | 2007년 7월 2일[20] | |
경찰은 코난이 범인이 고지마 간지라는 사실을 밝히는 곳에서 용의자 3명을 한자리에 모은다.코난은 범인이 장난꾸러기 소년과 엘프를 뜻하는 겐타와 같다고 설명한다.코난은 독일어로 숫자 11을 고지마씨가 등에 걸고 있는 숫자인 '엘프'로 발음한다고 밝히고 있다.코난은 고지마씨가 범행에 대해 자백하기를 거부한다고 밝혔다. 코난은 고지마씨가 자신의 차 안에서 지하주차장에서 경마를 듣느라 바빴다고 주장했지만, 고지마씨가 범행 현장에 있었다는 뜻의 루더를 발견한 것은 겐타가 처음이라는 것을 알았다고 밝혔다.이어 코지마는 당국에 체포된다.다음날 루더는 범죄자로 지목한 것에 대한 사과로 겐타에게 치즈케이크를 준다. | |||
478 | "진짜 30분" 필사: "리아루 30 미닛츠"(일본어: リア30ミッツツ) | 2007년 7월 9일[21] | |
고고로, 란, 코난은 3층에서 살인사건이 발생했을 때 쇼핑몰에 있다.경찰이 도착해 쇼핑몰을 봉인해 3층 출입을 막고 일반인의 쇼핑몰 출입을 막는다.코난은 검은 재킷을 입은 범인을 봤다고 말하는 한 소녀를 만난다.코난은 조직폭력배 두 명이 상사를 호위하기 위해 필사적으로 쇼핑몰에 들어가려 한다는 것을 알아차린다.코난은 범인이 어디 있는지 깨닫고, 그 범행 동기가 갱단들이 쇼핑몰에 들어오지 못하게 해서 그들의 상사를 살해하기 위해서였다고 Vi Graythorn에게 폭로한다.조폭들이 상사에게 음성메일을 보냈기 때문에 상사가 3층에 있고 전화기가 허용되지 않는 곳에 있다는 의미라는 게 코난의 설명이다.코난은 치과에서 검은 재킷을 발견하여 범인을 막아서 보스 살해하는 것을 가까스로 막는다.범인은 상사가 여자친구를 죽음으로 몰고 간 뺑소니 사고의 원인이었음을 밝히고 있다.이후 경찰은 범인을 검거하고 뺑소니 사건에서 상사를 연행해 조사한다. | |||
479 | "헤이지 핫토리와의 3일" 필사: "하토리 헤이지 to no Mikkakan"(일본어: 服部平次と日日日)) | 2007년 7월 16일[22] | |
고고로, 란, 코난, 헤이지 핫토리, 도야마 가즈하 등이 절에서 시체가 사라진 사건을 해결해 달라는 스님의 부탁을 받고 축제장을 찾는다.수도승 샤쿠렌은 시신의 존재를 부인하고 있다.조사 후 코난과 헤이지는 샤쿠렌이 다타미 매트에 얼룩진 관자놀이 피를 조각상으로 덮인 방 구석에 배치했다고 폭로한다.샤쿠렌은 시체가 18년 전 자신을 버린 덴큐의 어머니였다고 폭로한다.그는 그녀가 알아보지도 못하는 아들을 만나기를 거절당한 후 자살을 했다고 폭로한다.다음날 핫토리는 코난을 데리고 고등학교 형사 하토리 헤이지, 고시미즈 나쓰키, 토키쓰 준야, 하쿠바 사구루 사이의 리얼리티 텔레비전 공제 대회에 참가한다.그곳에 있는 동안 토키쓰가 살해되고 형사들은 텔레비전 프로그램이 조작이었다는 것을 깨닫는다.철저한 조사 끝에 범인은 고시미즈인 것으로 밝혀진다.고시미즈 씨가 부적절한 수사를 한 형사를 물색하던 중, 경찰은 친구가 살해 용의자로 보고 친구의 자살을 유도한 것으로 밝혀졌다. | |||
480 | "노란 알리바이" 필사: "키이로이 푸자이 쇼메이"(일본어: 黄黄い不証明) | 2007년 7월 23일[23] | |
이노우에 히로코라는 호스티스가 남편인 다오카 아키라(田오카 아키라)의 동료인 기타즈카 오사무에 의해 자택에서 숨진 채 발견된다.키츠카는 그날 타오카카와 계획적인 만남을 가졌고, 그가 시체를 발견한 이유였다.코고로·코난이 수사하고 있는 가운데, 경찰은 타오카의 알리바이가 이노우에씨 사망 당시 후쿠시마현에 있었다는 것을 증명하고 난 후, 무작위 강도사건으로 결론짓는다.코난은 타오카카에서 결정적인 증거를 찾을 수 있고, 코고로에게 마음을 진정시켜 이노우에가 후쿠시마에서 살해되어 배달원 복장을 한 타오카에 의해 집으로 실려갔음을 밝혀낸다.이노우에의 실제 사망 시각은 타오카가 실수로 VCR에 플러그를 당겼기 때문에 이노우에의 영상 녹화가 중단될 때 나타난다.타오카카에 대한 증거로 이노우에의 신발과 그의 차 트렁크에서 산호 모래가 발견되었다; 후쿠시마의 한 해변에는 산호 모래가 있다.타오카오카는 이노우에가 자신에게 진 빚을 갚기 위해 강제로 결혼시켰다는 사실을 고백하고 폭로한다. | |||
481 | "산마녀의 귀염둥이 (1부)" 필사본: "야만바노 하모노(젠펜)" (일본어: 山の刃刃((前前)) | 2007년 7월 30일[24] | |
아가사는 주니어 탐정 리그 캠핑을 하고, 그들은 결국 숲 한가운데에 발이 묶이게 된다.이들은 이와에 다나카라는 나이든 여성이 소유한 집에 하숙을 요청하기로 한다.동시에 아카네 오오바와 그녀의 두 진행자인 라이토 아다치, 후우가 카하라도 숙소를 요청하고 다나카도 이에 응한다.그날 밤, 미치는 화장실에 갔지만 그의 방으로 다시 뛰어가는 무서운 것을 보았다.곧이어 여자의 비명소리가 들리고 우바는 나중에 라이토를 옆에 두고 집 밖에서 목을 벌린 채 발견된다.경찰이 도착해서 집에 있는 모든 흉기들을 조사한다.그러자 미치는 화장실에서 돌아오는 길에 다나카 씨가 갈고 있는 것을 본 칼이 없어졌다고 외친다. | |||
482 | "산마녀의 귀염둥이(2부)" 필사: "야만바노 하모노(고엔)" (일본어: 山姥の刃((後))) | 2007년 8월 6일[25] | |
다나카는 미츠히코의 고소를 상상력이라고 일축하고 경찰도 수사를 계속하고 있다.아가사는 자신의 망치가 없어졌다고 말하고 코난은 숲에서 한 장교가 망치를 발견했다고 말한다.코난은 나중에 빨간 손잡이가 달린 소문난 칼을 찾아 경찰에게 보여 준다.어떤 무기도 루미놀에 반응하지 않았고 경찰관들은 당황하게 했다.코난이 조사하면서 그는 살인자가 누구인지 깨닫는다.아가사로 목소리를 위장한 코난은 먼저 가하라가 가짜 이름이고, 실제로 다나카 쇼우타(田中)의 손자임을 밝힌다.카하라가 전에 그 집에 살았기 때문에, 그는 헛간에서 그 칼을 사용했을 것이고, 따라서 아다치를 범인으로 둔 용의자로써 제거된다.그 증거로 코난은 아다치가 우바의 시신 옆에 있을 때 신발을 신고 있었고, 모두가 비명을 조사하기 위해 맨발로 뛰어다녔다고 폭로한다.코난은 아다치가 그 해머를 이용해 어항에서 발견된 흑요석 바위를 부수고 살인에 사용된 무기는 탱크 안에 있어야 한다고 결론지었다고 밝혔다.아다치는 오오바를 폭로한 살인사건에 대해 자신의 부모가 빚을 더 진다고 속이고 그녀를 복수로 살해했다고 공언한다.다나카는 그녀의 손자에게 칼을 주고 그녀의 손자는 그녀를 다시 방문하기 시작할 것을 약속한다.한 달 후, 코난은 쇼우타가 할머니가 준 칼을 들고 주방장으로 일하는 것을 발견한다. | |||
483 | "실종한 경찰관" 필사: "키에타 오마와리산"(일본어: 消えたおまわ)))) | 2007년 8월 13일[26] | |
코난과 주니어 탐정 리그는 에이미의 이웃인 아키모토 야스요와 우연히 마주쳤다. 아키모토 야스요는 에이미가 지난 주에 여러 번 마주친 친절한 턱수염을 기른 경찰들을 찾고 있다.경찰서에서 그들은 그런 경찰관이 없다고 밝히고, 얼굴 털을 갖는 것은 경찰 규정에 어긋난다고 한다.경찰은 경찰이 연쇄 강도 행각을 벌인 것으로 추정하고 있으나 아키모토씨와 노부부는 경찰이 도둑이 되기에는 너무 친절하고 온순하다고 주장하는 것에 동의하지 않는다.주니어 탐정 연맹 조사 결과, 위장 장교가 사회적으로 서투른 오다와라 데쓰지라는 라면집 주인임을 알게 된다.코난은 오다와라가 아키모토가 지난 주 후반에 근무하고 있는 것을 엿들으며 자신의 안전을 걱정했다고 결론짓고, 그녀를 보호하기 위해 장교로 위장한다.탐정 소년들은 문을 닫은 것을 발견하기 위해 식당으로 향한다. 코난은 오다와라가 자신의 결백을 증명하기 위해 연쇄 강도 사건을 찾고 있다는 것을 알게 된다.한편 오다와라는 지난 주 자신이 도운 술 취한 남자가 길거리에서 만나 추격전을 벌일 때 도둑이었다는 것을 깨닫는다.코난은 오다와라에게 잡혀가는 범인을 체포하는 것을 돕는다.불안을 목격한 아키모토는 오다와라가 수염을 기른 장교였다는 사실을 알게 된다.다음날 오다와라는 식당에서 아키모토 라면을 묵묵히 대접한다. | |||
484 | "어딘가에 있는 다크 포토 (1부)" 필사본: "쿠로이 샤신노 유쿠에(젠펜)" (일본어: い写真の(((((前前)) | 2007년 8월 20일[27] | |
핫토리는 코난에게 에단 혼두의 아버지에 대해 아는 사람을 찾았다고 말했다. 하지만 그 사람은 죽었지만 그의 손자, 니시가군 수헤이는 에단의 아버지의 사진을 가지고 있다.코난, 비, 아가사는 니시건의 아파트로 여행을 가서 누군가가 니시건의 사진첩을 훔쳐 그의 컴퓨터에서 자료를 삭제한 사실을 깨닫는다.코난은 그 방에 매우 최근에 강도 사건이 발생했다는 것을 의미하는 범인의 땀이 들어있다는 것을 알아차린다.코난은 니시건의 세 친구 중 한 명이 자신의 아파트 열쇠를 갖고 있는 유일한 사람이기 때문에 범인이라고 결론짓는다. | |||
485 | "어딘가에 있는 어둠의 사진 (2부)" 필사: "쿠로이 샤신노 유쿠에(고엔)" (일본어: 黒い写真の(((後編)) | 2007년 8월 27일[28] | |
니시군(西 nish軍)은 친구 세 명에게 모두 전화를 걸어 강도 사건 당시 무엇을 하고 있었는지 물어본다.코난은 전화통화에서 범인이 누구인지 깨닫고 친구 토가임을 밝히는데, 범인이 의자를 이용해 높은 선반에 있는 사진첩에 도달한 것은 구조가 짧다는 것을 의미한다.토가가 니시군에게 아침에 빨래를 하라고 베란다의 문을 지키라고 했기 때문에 코난은 번다의 세탁기에 숨어 있다고 단정한다.토가는 니시군에게 사과하며 표절한 디오라마의 사진을 지워야 한다고 말한다.니시가은 토가가 탱크를 표절했다는 것을 알았으며, 자신의 블로그에 올릴 생각은 전혀 없었다고 말한다.그리고 니시군 은 코난에게 이단의 아버지의 사진을 주며, 이단의 아버지가 "더 컴퍼니"라는 회사에서 일했다고 말한다. | |||
486 | 오른쪽에서 왼쪽으로 마네키 네코 필사: "미기 카라 히다리 이 마네키네코"(일본어: :から左へ))) | 2007년 9월 3일[29] | |
코난과 비이는 나무에서 새끼 고양이를 구해 동네 카페 주인 이시가미 다모쓰에게 돌려준다.한 여성이 자신의 보스인 가네마루 겐조(가네마루)가 죽은 것을 발견했다고 외치며 카페로 뛰어들고 있다.코난, 비, 고고로, 이시가미가 관직에 들어가 가네마루 사망을 확인하고 당국이 도착한다.코난은 누군가가 진공청소기를 사용하고 내용물을 버린 것을 알아차리고 부서진 마네키 네코의 발을 발견하기도 한다.페이지가 찢어진 메모장, 12시 59분 플립시계의 피, 창문에 묻은 새끼 고양이의 피묻은 파 프린트를 발견한 코난은 이시가미가 범인이라는 것을 확인하고 고고로 씨를 진정시킨다.코난은 고고로 씨를 통해 이시가미가 자신이 사들인 마네키 네코로 가네마루 씨를 살해하고 진공청소기로 산산조각 난 조각들을 치웠음을 폭로한다.그 증거로 메모지에 이시가미가 1시에 피해자와 계획적인 만남을 가졌고, 플립시계의 피가 사망 시각을 확인한다는 내용이 적혀 있다.게다가, 그의 새끼고양이의 피묻은 발 지문이 살해된 방에서 발견되었다.이시가미는 자신에게 진 빚을 한탄하며 살인을 공언한다. | |||
487 | "수도권 경찰 러브스토리 8 왼손 약지 손가락1 hr." 필사본: "혼초노 케이지 코이 모노가타리 8 히다라이드노 쿠수리유비"(일본어: 本語の事事8888 左薬薬指)) | 2007년 10월 15일[30] | |
고고로 씨는 추리소설 작가 모로구치 마사타카 씨의 인터뷰에 초대된다.다음 날, 모로구이치는 독을 먹고 죽은 채 발견된다.방은 잠겨 있었고 열쇠는 모로구이치의 손바닥에 있었다.그 방에 들어가는 유일한 문은 작은 아이만 들어갈 수 있는 작은 창문이다.시모네 미와코와 해리 와일더는 현장에 불려가서 살인자가 모로구이치의 세 인터뷰 진행자 중 한 명이라고 믿고 있다.철저한 조사 끝에 코난은 코고로에게 살인사건을 해결할 수 있는 암시를 내린다.고고로 씨는 살인범이 알 수 없는 물건을 이용해 창문에서 모로구치 씨의 손을 돌아봤다고 폭로한다.살인범이 모로구치에게 독이 든 커피를 건넨 후 방을 나와 문을 잠그고 알려지지 않은 물건을 이용해 모로기치의 손에 다시 열쇠를 보낸다.이 설명에 맞는 유일한 물체는 인터뷰 진행자의 카쿠지 데지마 카세트 테이프 현이었다.그들은 법의학 팀이 카세트 테이프에서 모로구이치의 피를 찾아야 한다고 밝히고 있다.데지마는 고백하고 친구 아키바에 대한 복수로 모로구이치를 살해했다고 폭로한다.아키바는 모로구이치의 조수였고, 결국 아키바를 죽음으로 몰고 간 살인 사상의 시험 대상이 될 수밖에 없었다.경찰은 아키바가 어떻게 살해되었는지 알 수 없었기 때문에 자살로 판결했고 모로구이치는 처벌받지 않은 채 방치되었다.그날 늦게 랜은 시몬에게 약지에 낀 반지에 대해 물어본다.그녀는 친구가 반지가 벌레들을 쫓는 매력이라고 말했고 그의 반지를 그 매력의 대체품으로 사용하자는 와일더의 제안을 받아들였다고 대답한다. | |||
488 | "방송국의1 hr. 악마" 필사: "테레비쿄쿠노아쿠마"(일본어: テレ局局悪魔) | 2007년 10월 22일[31] | |
오키노 요코가 주니어 탐정 리그를 데리고 TV 스튜디오로 여행을 간다.비주얼 케이 록 밴드의 보컬 오니즈카 사탄과 마주칠 때.주니어 탐정 리그는 그의 사인을 받기 위해 그의 방을 찾기로 결정한다.그러던 중 화장기 없는 사탄이 TV 방송국 감독인 우루시하라 텐지를 만나 살해한다.주니어 탐정 연맹은 사탄의 방을 찾아 그들에게 사인을 해주는 사탄을 만면한다.우루시하라가 종업원에게 발견되고 곧 경찰이 역에 도착한다.경찰은 살인범이 사탄이라고 의심하고 있지만, 사탄은 화장이나 복장으로 그것을 반박하고 있지만, 눈에 띄지 않고 그의 방을 나가는 것은 불가능했을 것이다.사탄의 분장실에는 거울이 없기 때문에 화장을 하고 그를 살인으로부터 면제해 주는 것은 불가능할 것이다.코난은 여전히 사탄을 의심하고 있으며, 그의 조사를 통해 사탄이 투명한 통치자와 검은 건축용지를 사용하여 임시 거울을 만들었음을 알게 되었다.이를 증명하기 위해 코난은 종이접기를 위장하기 위해 종이접기 크레인이 사용되었다고 밝히지만, 증거는 그것이 그날 만들어지지 않았다는 것을 암시했다.사탄은 고백하고 3년 전에 그의 팬으로부터 온 편지가 오지 않았다고 밝혔다.사탄은 최근 우루시하라가 돈을 더 벌기 위해 사탄이 더 많은 명성을 얻도록 하기 위해 사탄의 이름으로 그 팬에게 자살하라는 메시지를 보낸 것을 알게 되었다고 폭로한다. | |||
489 | "법정실 대질신문 III 검사1 hr." 필사: "호테이노 타이케츠 3 모쿠게키샤 와 켄사쓰칸"(일본어: 法廷の決決決決決決決)III 目撃者は検察官) | 2007년 11월 26일[32] | |
기사키 에리는 뺑소니 사건으로 기소된 다케우치 히로아키를 변호해 달라는 요청을 받는다.하지만 그 증거는 그의 아내인 타케우치 마리코가 범행을 저질렀다는 것을 암시한다.히로아키는 레이코 쿠조에게 전화를 걸어 그를 만나자고 하면 사실을 말해 줄 것이다.레이코는 마리코와 함께 히로아키를 찾아가 발코니에서 떨어져 죽는 모습을 본다.그녀의 질문이 그의 자살에 동기를 부여했다고 믿은 레이코는 검사직을 그만두지만 마리코가 자살한 것처럼 보이기 위해 저지른 살인일 가능성을 에리에게서 배운다.코난과 고가로는 히로아키가 살해된 사실을 조사하고 확인한다.심리가 진행되는 동안 코난은 코고로를 진정시키고, 뒷받침되는 증거로 마리코가 뺑소니의 원인이며 히로아키를 살해했다는 사실을 밝혀낸다.법원은 마리코를 뺑소니 혐의로 기소하고 그녀의 살인사건과 관련된 사건을 심리한다. | |||
490 | "헤이지 핫토리 vs.쿠도 신이치!대감전!"1 hr. 필사: "하토리 헤이지 vs 쿠도 신이치! Gerende no Suiri Taiketsu" (Japanese: 服部平次 vs 工藤新一ゲレンデの推理対決) | 2007년 12월 3일[8] | |
핫토리는 코난에게 중학교 시절 코난보다 더 좋은 형사를 만나 사건을 회상한다고 말한다.스키장에서 미노와 쇼우헤이라는 배우가 4년 전 살해된 스턴트 연기자 미즈가미 지루와 같은 방식으로 살해된다.미노와는 스키 리프트를 타다가 사망하고 총은 손에 쥐어져 자살을 암시한다.미노와의 가방에는 유키온나가 자신을 살해했다는 것을 암시하는 눈이 가득하다.하토리와 미지의 탐정은 신이치로 밝혀져 어떻게 살인이 이루어졌는지 조사하고 깨닫는다.쿠도가 전화로 말하는 동안 핫토리는 경찰에 추리를 폭로한다.두 사람 모두 팬들을 위해 스키를 탄 미노와가 실제로는 변장한 자신의 스턴트 더블, 미마타 쿠스케, 미마타가 들고 있던 가방 속에 미노와가 숨어 있었다는 사실을 폭로한다.스키 리프트에서 미마타는 미노와를 죽이고 스키 폴을 이용해 눈이 담긴 비슷한 미리 준비한 가방을 잡아 자신의 자리에 놓고 스키 리프트에서 내린다.그 증거로, 헤지와 신이치는 미마타가 미노와의 옷을 밑에 깔아야 한다고 밝히고 있다.미마타는 미노와가 자신의 영화에서 미노와가 스키 장면에서 연기하지 않았다는 사실을 대중에게 공개할까봐 두려웠다고 고백하고 공개한다.그날 늦게, 핫토리와 쿠도는 얼굴을 맞대고 만나지 않고 서로 추리 능력을 인정한다. |
볼륨 DVD
쇼가쿠칸은 2008년 1월 25일부터 2008년 8월 22일까지 일본에서 17번째 시즌의 DVD 컴파일 8개를 발매했다.[33]
볼륨 | 에피소드Jp. | 출시일자[33] | 참조 | |
---|---|---|---|---|
제1권 | 461, 466–468 | 2008년 1월 25일 | [33] | |
제2권 | 469–471, 474 | 2008년 2월 22일 | [33] | |
제3권 | 472–473, 475, 478 | 2008년 3월 28일 | [33] | |
제4권 | 476–477, 480, 483 | 2008년 4월 25일 | [33] | |
제5권 | 479 | 2008년 5월 23일 | [33] | |
제6권 | 481–482, 484–485 | 2008년 6월 27일 | [33] | |
제7권 | 487–488 | 2008년 7월 25일 | [33] | |
제8권 | 489–490 | 2008년 8월 22일 | [33] |
참고 및 참조
- 메모들
- ^Jp. 이 에피소드는 일본에서 다음과 같이 번호 매기기를 하고 있다.
- ^1시간. 이 에피소드는 일본에서 한 시간짜리 에피소드로 방영되었다.
- ^2시간. 이 에피소드는 일본에서 2시간짜리 한 편으로 방영되었다.
- 참조
- ^ "名探偵 コナン staff list". Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved April 13, 2009.
- ^ "Funimation renames Conan". Anime News Network. Retrieved April 13, 2009.
- ^ a b 크레딧:
- ^ 크레딧:
- ^ a b 크레딧:
- ^ 크레딧:
- ^ a b "Detective Conan episode 466" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ a b "Detective Conan episode 490" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan Part 16". Aga-search.com. Retrieved May 6, 2009.
- ^ "Detective Conan episode 467" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 468" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 469" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 470" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 471" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 472" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 473" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 474" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 475" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 476" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 477" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 478" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 479" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 480" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 481" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 482" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 483" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 484" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 485" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 486" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 487" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 488" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ "Detective Conan episode 489" (in Japanese). Yomiuri Telecasting Corporation. Retrieved August 24, 2010.
- ^ a b c d e f g h i j "Part 16 DVDs" (in Japanese). Aga-Search.com. Retrieved May 6, 2009.