알라망스 전투
Battle of Alamance알라망스 전투 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
레귤레이터 운동의 일부 | |||||||
![]() "앨러맨스, 제1차 혁명의 전투, 벌링턴, N.C." J. Stipple Davis가 엽서에 쓴 원본 그림에서 1905-1915년경 | |||||||
| |||||||
교전국 | |||||||
노스캐롤라이나 주 민병대 | 노스캐롤라이나 규제 기관 | ||||||
지휘관 및 리더 | |||||||
윌리엄 트라이언 왕실 주지사 | 허먼 남편, 몽고메리 선장, 벤자민 메릴 선장 등 | ||||||
힘 | |||||||
부속. 1,000 | 부속. 2,000 | ||||||
사상자 및 손실 | |||||||
9살에서 27살 사이 61 부상자 | 9명 사망 부상자 수를 알 수 나중에 반역죄로 처형됨 |
1771년 5월 16일 발생한 앨러맨스 전투는 일부 사람들에 의해 미국 독립 혁명의 첫 포탄으로 여겨지는 식민지 노스캐롤라이나에서 일어난 반란인 레귤레이터 운동의 마지막 전투였다.인근 그레이트앨러맨스 크릭에서 명명된 이 전투는 당시 오렌지 카운티에서 발생했으며, 이후 현재 노스캐롤라이나 벌링턴에서 남쪽으로 약 6마일(9.7km) 떨어진 중부 피에몬트 지역의 앨러맨스 카운티로 바뀌었다.
역사적 관점
19세기 후반에서 20세기 초반의 일부 역사학자들은 이 전투를 다가올 미국 [1]독립전쟁에 대한 경고로 여겼고, 동시대의 현지인들은 [2]이 평가에 동의했다.하지만, 이것은 오늘날의 역사학자들이 (왕실의 통치자와 그의 동맹자들의 눈에는 왕, 국가, 법에 반기를 든 것으로 보였지만) 규제자들이 노스캐롤라이나에 있는 국왕의 정부를 완전히 전복시킬 의도가 없었다고 주장하면서 의문을 제기해 왔다.그들은 부패하고 쓸모없는 왕의 도구로 전락한 특정 지방 관리들에 맞서고 있을 뿐이었고, 청원, 국회의원 선거 등을 통한 다른 모든 평화적 수단이 그들의 불만을 시정하지 못하자 최후의 수단으로 폭동과 무장 반란으로 돌아섰다.많은 생존한 전직 규제자들은 혁명 기간 동안 충성주의자가 되었고, 몇몇 반규제자들은 [예를 들어]윌리엄 후퍼, 알렉산더 마틴, 프란시스 내쉬, 사무엘 존스턴은 혁명 [3][4]기간 동안 애국자가 되었다.
전투 전 이벤트
1771년 봄, 왕실 주지사 윌리엄 트라이언은 뉴 베른을 떠나, 몇 년 동안 서부 카운티에서 일어난 반란에 대처하기 위해 약 1,000명의 민병대를 소집하고 행진시켰지만, 그것은 단지 사소한, 산발적인 폭력 행위들을 포함했고, 그 후에 비용을 지불하기 위한 거부, 소송 절차의 중단, 그리고 c.공무원에 대한 지속적인 괴롭힘소위 "규제자" 약 2,000명이 모여 우월한 무력시위를 통해 주지사에게 양보를 얻어내기를 희망했다.5월 11일 의회 의원이자 부유한 상인 사무엘 코넬의 자금 6,[5]000파운드를 지원받은 트라이언은 그의 민병대와 함께 힐즈버러 카운티를 떠나 서부 오렌지 카운티(현재의 앨러맨스 카운티)[6]의 그레이트 앨러맨스 크릭 남쪽에 캠프를 만든 규제당국에 맞섰다.
전장
5월 15일 저녁, Tryon은 규제당국이 약 6마일 떨어진 곳에 야영하고 있다는 소식을 들었다.다음 날 아침 8시쯤 트라이언의 부대는 조정군 캠프에서 0.5마일 떨어진 들판으로 출발했다.그는 두 줄로 늘어섰고, 그의 포병을 날개와 1열 중앙으로 나누었다.규제 당국은 지휘관도 없고, 지휘관도 대위보다 높은 계급도 없으며, 공격도 예상하지 못한 채, 그들의 우세한 수가 트라이언의 민병대를 위협할 것으로 예상했습니다.
트라이언은 그의 보좌관 중 한 명인 필레몬 호킨스 2세와 오렌지 카운티 보안관을 다음과 같이 보냈다.
1771년 5월 16일 목요일 알라망스 캠프 스스로를 '규제자'라고 칭하는 분들에게:어제 귀하의 청원에 대한 답변으로, 저는 귀하의 카운티와 그 안에 거주하는 모든 개개인의 이익에 관심을 가져왔음을 알려드립니다.왕실의 자비와 조국의 법에서 벗어나 절 떨어뜨린 중대한 필요성에 대해 한탄합니다.규제자로서 모인 여러분들에게 조용히 무기를 내려놓고, 지도자들을 항복시키고, 당신 나라의 법에 따라 정부의 관대한 처분을 받도록 요구합니다.이 파견으로부터 1시간 이내에 이러한 조건을 수락함으로써, 당신은 지금 당신의 왕, 당신의 나라, 그리고 당신의 법에 반기를 들고 있는 상태이기 때문에, 피를 흘리는 것을 막을 수 있습니다.
(서명) 윌리엄 트라이언
용어들이 읽히는 동안, 트라이언의 군대는 전진하기 시작했다.그 직후, Tryon은 규제당국이 그의 조건을 거부했다는 것을 알게 되었다.퀘이커교도인 허먼 남편은 폭력이 일어날 것을 알고 그 지역을 떠났습니다.
한낮이 되자 그 시간은 만료되었다.Tryon은 마지막 경고를 보냈습니다.
신사 및 규제자:너무 헌신적이지 않은 사람은 단념하고 조용히 집으로 돌아가라. 책임을 진 사람은 저항하지 말고 복종해야 한다.저와 다른 사람들은 가능한 한 좋은 조건을 당신에게 제공할 것을 약속합니다.주지사는 당신에게 아무것도 허락하지 않을 겁니다.넌 전쟁 준비가 안됐어!넌 대포가 없어!넌 군사훈련도 안 받았잖아!당신은 전투에서 당신을 이끌 지휘관이 없습니다.탄약이 없으시군요넌 패배할 거야!
일부 규제 당국은 전날 체포한 두 명의 부하와 맞바꾸어 7명의 체포한 규제자를 내놓으라고 왕실 지사에게 청원했다.트라이언은 이에 동의했지만 30분이 지나도 생포된 경찰관들은 나타나지 않았다.그는 자신의 진지가 측면으로 배치되고 있다는 것을 의심하게 되었고 민병대에 [7]규제당국으로부터 30야드 이내에 진군하라고 명령했다.얼마 지나지 않아 많은 규제당국자들이 민병대 앞에 나타나 모자를 흔들며 민병대를 향해 발포했다.
이 무렵 양측의 평화를 협상하려던 데이비드 콜드웰 목사와 로버트 톰슨이라는 두 남자가 트라이언의 캠프를 떠났다.Caldwell은 두 노선 사이에 있는 들판에 다다랐지만, 감독관으로부터 경고를 받았고, 그는 주지사가 곧 발포할 것이라는 것을 알았다.톰슨은 트라이언에 의해 포로로 구금되었다.트라이언은 화가 나서 민병대원으로부터 머스킷총을 빼앗아 톰슨을 사살했다.그가 한 일을 깨닫고, 그는 상황을 빨리 진정시키기 위해 하얀 깃발을 들고 도널드 말콤이라는 기수를 보냈다.기수 자신은 규제당국에 의해 발포당했고, 규제당국자는 "불이야, 빌어먹을"이라고 소리쳤다.
규제 당국은 트라이언의 리더십, 조직, 탄약이 부족했지만, 전투의 초기 과정은 그들에게 잘 진행되었다.그들은 나무 뒤에 숨어서 구조물과 선을 피하는 "인디언 스타일"이라고 불리는 싸움을 사용했다.이로써 규제당국 중 두 명인 맥퍼슨 형제가 트라이언의 세 개의 대포 중 하나를 탈취할 수 있었다.그들에게 불행하게도, 규제 당국은 탄약이 없었고 사용할 [8]수 없었다.
규제 당국의 주요 군 지도자 중 한 명으로 여겨지는 몽고메리 대위는 트라이온의 모자에 총알이 맞은 것과 거의 동시에 포탄에 맞아 사망했다.주지사는 두 번째 백기를 보냈지만 감독관 패트릭 뮬러가 동료 저항세력에게 발포 중단을 요구하는 과정에서 보좌관이 살해됐다.두 번째 백기를 무시한 것에 격분한 주지사는 탄약이 바닥나던 반란군에 맞서 군대를 규합했다.많은 규제자들이 현장에서 도망쳤다.지연으로 인해 벤자민 메릴 대위가 지휘하는 300명의 증원군이 제시간에 도착하지 못했다.몇몇 규제자들은 민병대에 계속 발포하기 위해 뒤에 남았다.그리고 나서 트라이언은 [8]숲에 불을 지르라고 명령했다.
양측의 손해는 논쟁의 여지가 있다.트라이언은 민병대에서 9명이 사망하고 61명이 부상했다고 보고했다.다른 역사학자들은 15명에서 27명 사이의 [9]사망자가 훨씬 더 많다고 말한다.양측 모두 9명의 사망자와 수십명에서 약 200명의 [10]부상자를 냈다.
트라이언은 13명의 죄수를 납치했다.그들 중 한 명인 제임스 퓨는 캠프에서 처형되었고, 여섯 명은 나중에 근처의 힐즈버러에서 처형되었다.많은 규제 기관들은 노스캐롤라이나 이외의 국경 지역으로 이동했다.왕실 주지사는 다른 사람들을 사면하고 그들이 왕실 [8]정부에 충성을 맹세하는 조건으로 머물게 했다.
그 전투는 당시 오렌지 카운티에서 일어났다.10년 후 미국 독립 전쟁 동안 오렌지 카운티의 같은 구역(1849년 앨러맨스 카운티로 분할됨)에서 악명 높은 1781년의 파일스 해킹 매치를 포함한 몇 가지 작은 충돌이 있었다.최근 고고학 연구는 현재 알라망스 전투지로 알려진 지역이 또한 혁명전쟁과 내전 시대의 남부군 [11]야영지였던 것으로 나타났다.
전투 참가자
이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다.(2017년 5월 (이 및 ) |
식민지 민병대
트라이언의 일기에 따르면, 다음 [12]병사들이 트라이언의 지휘 하에 복무했다.
- 소장: 존 애쉬와 토마스 로이드
- 중장: 존 러더포드, 루이스 헨리 드로셋, 존 샘프슨, 로버트 팔머, 벤자민 헤론, 사무엘 스트러드윅
- 여단 전공: 애브너 내쉬와 로버트 하우
- 대령:알렉산더 오스본, 에드먼드 패닝, 로버트 해리스, 제임스 샘슨, 새뮤얼 스펜서, 제임스 무어, 모리스 무어
- 중령: 존 프로호크, 모제스 알렉산더, 알렉산더 릴링턴, 존 그레이, 사무엘 벤튼, 로버트 쇼
- 메이저: 윌리엄 블록, 월터 린제이, 토마스 로이드, 마틴 피퍼, 존 힌튼
- 알렉산더 릴링턴과 제임스 무어는 모두 무어 크릭 브리지 전투에서 미국의 애국자였다.
- 리처드 캐스웰은 필라델피아에서 열린 대륙회의의 대표자였고, 노스캐롤라이나 1776년 헌법의 주요 저자 중 한 명이었으며, 새롭게 독립한 최초의 주지사였다.
- 프란시스 내쉬는 갈취에 대한 죄책감이 규제 운동을 촉발시켰고, 미국 독립전쟁에서 애국자로서 싸웠고 죽었다.
- 그리피스 러더포드는 노스캐롤라이나 민병대의 솔즈베리 지역 여단에서 준장으로 복무했다.
규제 기관
다음 개인은 규제당국의 멤버로 등록되었다.
- 허먼 남편
- 제임스 헌터 – 소위 "규제자의 장군"으로 불리는 그의 1901년 조각상은 현재 Alarmance 배틀그라운드에서 발견됩니다.
- 제임스 퓨 – 전투 후 캠프에서 처형
- 찰스 해링턴 - 전투에서 입은 상처로 사망
- 에이브러햄과 존 헬튼
다음은 Tryon에 의한 사면 대상에서 제외되었다.
- 새뮤얼 존스
- 조슈아 티그
- 사무엘 바고너
- 사이먼 던 주니어
- 에이브러햄 크레슨
- 벤자민 메리트[메릴]
- 제임스 윌커슨 시니어
- 에드워드 스미스
- 말라치 파이케
- 존 범패스
- 조지프 보링
- 윌리엄 랭킨
- 윌리엄 로브슨
- 존 윙클러
- 존 윌콕스
6명은 반역죄로 유죄 판결을 받았지만 트라이언의 명령으로 사면되었다.
- 포레스트 머서
- 제임스 스튜어트
- 제임스 에머슨– 나중에 제임스 에미슨(에머슨)[14]으로 독립전쟁 패트리어츠 머스터롤에 서명
- 허먼(또는 하몬) 콕스 – 그의 화약 뿔이 현재 알라망스 전장에 전시되어 있습니다.
- 윌리엄 브라운
- 제임스 코프랜드
6명이 반역죄로 유죄 판결을 받고 교수형, 추첨형, 사분형 선고를 받았지만 실제로는 교수형에 처해졌다.
- 벤자민 메릴
- Robert Matear (자료)
- 푸우
- 로버트 메서 선장
- 피터 크레이븐
- 모르는 남자 하나
메모리얼
알라망스 전장국 유적지를 방문하는 사람들은 화강암 기념비와 1903년 두 번째 기념물로 1880년에 기념된 전장을 볼 수 있다.오늘날 이 유적지에는 전시물, 시대별 대포, 군대 위치를 나타내는 색조기 등이 있다.방문객 센터에서는 전시, 유물, 전투에 대한 프레젠테이션이 제공됩니다.방문객들은 또한 그 시대의 복원된 국경 농장인 현장 알렌 하우스를 둘러볼 수 있다.
재현
알라망스 전투는 매년 열리는 전투 재현을 통해 더욱 기억된다.
대중문화에서의 묘사
이 싸움은 다이애나 가발든의 소설인 '피리 크로스'에 등장하며,[16][17] 2020년에 처음 방영된 시즌 5편 '로저 맥의 발라드'의 텔레비전 각색인 '아웃랜더'에 묘사되어 있다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 루티 앤드루스 매코클, "노스캐롤라이나 책자", 제3권, 제7호, 제29쪽, 1903년
- ^ '제1차 혁명 전투'Historical Marker Database(이력 마커 데이터베이스).
- ^ Sadlier, Sarah (November 2012). "Prelude to the American Revolution? The War of Regulation: A Revolutionary Reaction for Reform" (PDF). The History Teacher. The Society for History Education (SHE). 46 (1): 97–126. Retrieved 17 May 2016.
- ^ Howard, Joshua B. (October 2009) [August 2009]. "The Battle of Alamance: A Reanalysis of the Historical and Documentary Records". North Carolina Division of Archives and History Report (Revised ed.): 1–67.
- ^ "Colonial Williamsburg acquires new stash of antique cash". Daily Press. October 29, 2010. Archived from the original on February 7, 2021. Retrieved February 7, 2021.
- ^ Alamance Battleground: 개요」를 참조해 주세요.노스캐롤라이나 유적지 웹사이트.
- ^ 패트릭 오켈리, 피와 살육 외엔 아무것도 없다: 카롤리나스에서의 군사 작전과 전투 명령, 제1권, 1771-1779, 15-23페이지
- ^ a b c 윌리엄 에드워드 피치 초판, 1905년 출간된 노스캐롤라이나 주의 무시된 역사
- ^ 윌리엄슨의 노스캐롤라이나 역사, 제2권, 150쪽
- ^ White, Howard (1957). The Battle of Alamance: Two Hours of History. Burlington, NC: Burlington Chamber of Commerce. p. 19. OCLC 20996868. Retrieved 8 October 2020.
- ^ "앨러맨스 배틀그라운드 수색은 고고학적 대박을 낳는다.타임스 뉴스2010년 12월 3일
- ^ Tryon, William (1980). Powell, William S. (ed.). The correspondence of William Tryon and other selected papers.
- ^ 노스캐롤라이나 식민지 레코드 제7권 736-737
- ^ "Chatham Militia". NCGenWeb.
- ^ Compton, Stephen C. (April 2013). "James Pugh, Regulator Sharpshooter: A Conundrum Unfolded". 90 (2). The North Carolina Historical Review: 173–196.
{{cite journal}}
:Cite 저널 요구 사항journal=
(도움말) - ^ NC문화자원부
- ^ 아웃랜더 요약: "로저 맥의 발라드"
- 함께 해방: 마졸린 카스가 쓴 혁명 이전의 노스캐롤라이나에서 일어난 규제자의 반란.
외부 링크
- "Alamance Battleground, Burlington, North Carolina". Alamance Battleground.org. Retrieved August 5, 2019.
- "An authentic relation of the Battle of Alamance". Virginia Gazette (Williamsburg). June 27, 1771., 데드링크