부건빌 자치구

Autonomous Region of Bougainville
부건빌 자치구
오토노모스 주 빌롱 보겐빌
모토: 평화, 단결, 번영
국가: "나의 부건빌하느님 왕왕의 국가구하소서."[1]
6°0'S 155°0'E / 6.000°S 155.000°E / -6.000; 155.000
자본의부카
6°0'S 155°0'E / 6.000°S 155.000°E / -6.000; 155.000
최대도시아라와
공용어영어, 톡 피신
기타 언어
데모니온부건빌란
정부입헌군주제하의 자치지역
카를 3세
이스마엘 토로아마
패트릭 니시라
입법부하원
설립
• 자율성
2002년 6월 25일
독립에 투표했습니다.
2019년 12월 7일
지역
• 토탈
9,384 km2 (3,623 sq mi)
인구.
• 2011년 견적
249,358
• 밀도
26.5/km2 (68.6/sq mi)
HDI (2019)Increase 0.595[2]
중간의
통화파푸아뉴기니키나 (PGK)
시간대UTC+11:00 (부건빌 표준시)
운전측왼쪽
호출코드+675

부건빌[4][5][6](, , , , , [3], , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ) 오토노모스 주 빌롱 보겐빌(Otonomos Region bilong Bogenvil)은 파푸아뉴기니자치주입니다. 가장 큰 섬은 부건빌 섬이며, 이 지역에는 부카 섬과 여러 외부 섬과 환초도 포함되어 있습니다. 현재 수도는 부카 섬에 위치한 부카입니다.

2011년 이 지역의 인구는 250,000명으로 추정됩니다. 부건빌의 언어는 톡 피신(Tok Pisin)이며, 오스트로네시아어족비오스트로네시아어족의 언어도 다양하게 사용되고 있습니다. 이 지역에는 폴리네시아어가 사용되는 폴리네시아 이상어가 여러 개 포함되어 있습니다. 지리적으로 부건빌 섬과 부카 섬은 솔로몬 제도 군도의 일부를 형성하지만 정치적으로는 솔로몬 제도의 독립 국가와 분리되어 있습니다. 역사적으로, 부건빌과 부카는 현재 모두 솔로몬 제도의 일부인 Choiseul, Santa Isabel, Shortlands, Ontong Java의 섬들과 함께 후에 북솔로몬 제도라고 불리는 지리적 지역인 독일령 솔로몬 제도 보호령을 형성했습니다.

부건빌은 최소 29,000년 동안 인간이 거주해 왔습니다. 식민지 기간 동안 이 지역은 독일인, 호주인, 일본인, 그리고 미국인에 의해 다양한 기간 동안 점령되고 관리되었습니다. 이 지역의 이름은 1768년에 도착한 프랑스 [7]제독 루이 앙투안부건빌에서 유래했습니다.

부건빌 분리주의는 1960년대로 거슬러 올라가며, 1975년 파푸아뉴기니가 독립하기 직전 북솔로몬스 공화국이 선포되었고, 이듬해 파푸아뉴기니로 편입되었습니다. 팡구나 광산을 둘러싼 갈등은 부건빌 내전의 주요 계기가 되었고, 이 전쟁으로 2만 명의 사망자가 발생했습니다. 평화협정을 통해 자치 부건빌 정부가 탄생했습니다.

2019년 말 파푸아뉴기니 내에서 지속적인 자치보다는 98.31%가 독립에 찬성하는 구속력 없는 독립 국민투표가 실시되었습니다. 이에 따라 지역 당국은 2025년에서 2027년 사이에 독립할 계획이며, 파푸아뉴기니 정부의 비준을 기다리고 있습니다. 비준이 되면 수도는 부카에서 이전의 아라와로 다시 이전할 수 있습니다.[8][9][10]

역사

부건빌섬 토보로이 출신 남성들이 지은 전통 말뚝집의 복제품

선사시대

부건빌은 부카섬의 킬루 동굴에서 얻은 증거에 따르면 최소 29,000년 동안 인간이 거주해 왔습니다.[11] 10,000년 전 마지막 빙하기 때까지만 해도 부카섬의 북단에서 과달카날 북쪽의 응겔라 제도에 걸쳐 있는 "그레이터 부건빌"이라고 불리는 하나의 섬이 있었습니다.[12]

부건빌의 최초 주민들은 비스마르크 군도에서 온 것으로 추정되는 오스트랄로-멜라네시아인들이었습니다.[13] 약 3,000년 전, 오스트로네시아 사람들도기, 농업,[14] 돼지, 개, 닭과 같은 길들여진 동물들을 소개하면서 라피타 문화를 섬으로 가져왔습니다.[15] 오늘날까지 오스트로네시아어족과 비오스트로네시아어족 모두 섬에서 사용되고 있지만, 문화적, 유전적 차이가 더 이상 언어와 상관이 없을 정도로 인구 간에 상당한 차이가 있었습니다.[16]

식민지사

1914년 독일령 뉴기니를 점령한 후 부건빌 키에타에서 호주 군인들이 유니언 잭을 게양했습니다.

오늘날 부건빌을 처음으로 목격한 유럽인들은 1616년 타쿠우 환초닛산 섬을 잠깐 본 네덜란드 탐험가 빌렘 쇼우텐제이콥메이어였습니다. 영국 해군 장교 필립 카터렛은 1767년에 부카 섬을 보았고 또한 카터렛 섬이 된 곳을 방문했습니다. 1768년 프랑스 제독 루이 앙투안 부건빌은 현재 그의 이름을 딴 섬의 동쪽 해안을 따라 항해했습니다.[14]

독일 행정부

이미 뉴기니에서 활동을 시작한 독일 제국은 1886년 영국과 솔로몬 제도 군도를 분할하기로 합의한 후 현재의 부건빌을 합병했습니다.[17] 그 해 말에 북부 섬들에 대한 독일 보호령이 세워졌지만, 1893년이 되어서야 영국령 솔로몬 제도 보호령이 세워졌습니다.[18] 두 영토의 초기 경계는 훨씬 더 남쪽으로 치우슬 섬, 산타 이사벨 섬, 온통 자바 섬, 쇼트랜드 제도플로리다 제도의 일부가 독일 섹션에 포함되었습니다. 현재 PNG와 솔로몬 제도 사이의 경계는 1899년 영국에 양도된 3국 협약에서 유래되었습니다.[19]

독일령 솔로몬 제도독일령 뉴기니를 통해 관리되었지만, 행정 구역이 확립되기까지 거의 20년이 걸렸습니다. 1905년에 설립된 키에타의 독일 행정 구역은 마리스트 선교에 앞서 섬 주민의 대다수를 가톨릭으로 개종시키는 데 성공했습니다.[20] 1908년에 처음으로 완전히 상업적인 농장이 설립되었지만, 독일의 합병은 경제적인 영향이 거의 없었습니다.[21]

오스트레일리아 행정부

1914년 12월, 오스트레일리아 해군 군사 원정군은 독일령 뉴기니를 점령하기 위해 부건빌을 점령했습니다. 1919년 베르사유 조약에 의해 구 식민지는 국제 연맹의 위임통치령이 되었고, 오스트레일리아는 뉴기니 영토로 관리되었습니다. 1920년에 민간 정부가 세워졌고, 그 후 독일 국민들은 추방되었고 그들의 재산은 수용되었습니다.[22] 독일과 호주 정부 모두 "평화" 프로그램의 일환으로 많은 징벌적 원정이 이루어졌습니다. 식민지 시대에는 섬 주민들의 문화에 상당한 변화가 있었습니다.[23]

1944년 부건빌 셀레이반도 상공 제42폭격대 소속 미군 B-25 미첼 폭격기

1942년, 부건빌은 남-서 태평양의 다른 곳에서의 작전을 지원하기 위한 지원 기지를 제공하기 위해 일본의 침략을 받았습니다. 연합군의 반격은 1943년부터 시작되어 1945년까지 섬들의 완전한 통제가 다시 세워지지 않은 상태에서 많은 사상자를 낳았습니다. 전쟁이 끝난 후, 오스트레일리아 정부는 부건빌과 나머지 권한들을 현재의 파푸아 뉴기니의 바로 전신인 파푸아 준주와 뉴기니 준주에 편입시켰습니다.[citation needed]

근대사

파푸아 뉴기니는 1975년에 호주로부터 독립했습니다. 부건빌은 구리이 풍부하기 때문에 1970년대 초 리우 틴토의 자회사인 부건빌 코퍼 리미티드(Bougainville Copper Limited)에 의해 판구나(Panguna)에 대형 광산이 설립되었습니다. 지역 주민들이 광산으로 인한 환경적 악영향, 경제적 이익 공유 실패, 부정적 사회 변화 등으로 회사와 분쟁을 겪으면서 잠잠했던 분리주의 운동이 지역적으로 부활했습니다. 운동가들은 1975년과 1990년에 부건빌(북솔로몬 공화국)의 독립을 선언했지만, 두 번 모두 정부군은 분리주의자들을 탄압했습니다.[citation needed]

내전

1988년, 부건빌 혁명군(BRA)은 그들의 활동을 크게 늘렸습니다. 라비 나말리우 총리는 파푸아뉴기니 방위군(PNGDF)에 반란을 진압하라고 명령했고, 갈등은 내전으로 번졌습니다. PNGDF는 1990년 부건빌의 영구적인 위치에서 후퇴했지만 군사 행동을 계속했습니다. PNGDF 뿐만 아니라 독립을 지지하고 충성파인 부건빌란 단체들도 분쟁에 휘말렸습니다. 그 전쟁은 약 15,000명에서 20,000명의 목숨을 앗아갔습니다.[24][25]

1996년 줄리어스 찬(Julius Chan) 총리는 반란을 진압하기 위해 시에라리온 내전에서 용병 공급에 관여했던 민간 군사 회사인 샌드라인 인터내셔널(Sandline International)을 고용하는 논란의 여지가 있는 조치를 취했습니다.[citation needed]

평화협정과 자치

벨이시 작전 중 호주 육군 트럭 하역 HMAS Weak

부건빌 분쟁은 뉴질랜드가 협상을 중재한 후 1997년에 끝났습니다. 2000년에 평화협정이 완성되었고 군축과 함께 자치 부건빌 정부의 설립을 제공했습니다. 당사국들은 앞으로 이 섬이 정치적으로 독립해야 하는지에 대해 국민투표를 하기로 합의했습니다.[26]

2005년 7월 25일, 반군 지도자 프란시스 오나는 짧은 병환 끝에 사망했습니다. 부건빌 코퍼의 전 측량사인 오나는 분리주의 분쟁의 핵심 인물이었고 섬의 평화 프로세스에 공식적으로 참여하는 것을 거부했습니다.[citation needed]

2015년, 호주는 처음으로 부건빌에 외교 본부를 설립할 것이라고 발표했습니다.[27] 2016년, 그것은 PNG 정부의 승인을 얻지 못했다고 인정하면서 그 계획들을 취소했습니다.[28]

독립 국민투표

2019년 파푸아뉴기니 내에서 지속적인 자치보다는 98.31%가 독립에 찬성하는 구속력 없는 독립 국민투표가 실시되었습니다. 따라서 지역 당국은 2025년에서 2027년 사이에 독립할 계획입니다.[8]

지리학

부건빌 지역은 솔로몬 제도의 북쪽을 차지하고 있으며, 부건빌 섬은 이 그룹에서 가장 큰 섬입니다. 파푸아 뉴기니와 솔로몬 제도 사이의 국경은 쇼트랜드 제도와 분리되는 9 킬로미터 (5.6 마일)의 해협의 바로 남쪽에 놓여 있습니다. 최슬 솔로몬 섬은 남쪽으로 30km(19마일) 더 떨어져 있습니다.[citation needed]

부카섬은 부건빌 북쪽에 있으며, 좁은 해협으로 분리되어 있습니다. 이 지역은 다소 멀리 떨어진 섬과 환초를 포함합니다.

화이트섬, 부건빌
  • 주요 섬인 닛산이 있는 그린 아일랜드;
  • 카르타르 제도
  • Takuu Atoll;
  • Nukumanu Atoll;
  • 누구리아 제도, 폴리네시아인의 전유물

이 영토는 9384 평방 킬로미터의 면적을 가진 태평양의 군도를 구성합니다.[citation needed]

정부와 정치

2005년 5월과 6월에 첫 자치 정부 선거가 실시되었고, 독립 지도자인 조셉 카부이가 대통령으로 선출되었습니다. 그는 2008년 6월 6일에 사망했습니다. 남은 임기를 채우기 위해 중간선거를 치른 후, 존 모미스는 2010년 5년 임기의 대통령으로 선출되었습니다. 그는 파푸아뉴기니 정부와의 관계 속에서 자치권을 지지합니다.[citation needed]

부건빌 헌법은 자치 부건빌 정부가 세 개의 지부로 구성될 것을 명시하고 있습니다.[6]

수도는 부카(Buka)로, 부건빌 내전아라와가 피해를 입은 후 정부의 중심지가 되었습니다. 부카의 지위는 일시적인 것으로 간주되며, 정부는 영구적인 수도의 위치를 결정하고 있습니다.[29]

2019년 독립 국민투표

존 모미스 대통령은 부건빌이 2019년에 구속력 없는 독립 국민투표를 실시할 것이라고 확인했습니다.[30] 부건빌과 파푸아뉴기니 정부는 2019년 11월 23일부터 2주간의 국민투표를 실시하여 2019년 12월 7일에 종결되었으며, 이는 부건빌 평화협정의 마지막 단계입니다.[31] 국민투표 문제는 파푸아뉴기니 내에서 더 큰 자치권, 즉 완전한 독립 사이의 선택이었습니다. 유효 투표의 98% 이상이 독립을 위해 투표되었습니다.[32][33]

반란군 지도자였던 이스마엘 토로아마는 2020년 9월 23일 부건빌의 대통령으로 선출되었습니다.[34]

파푸아뉴기니와 부건빌 간의 협상은 2021년 5월 17일에 시작되었습니다.[35] Toroama가 2025년 6월까지 부건빌이 독립하기를 바란다고 말한 반면, James Marape 파푸아 뉴기니 총리는 구체적인 시간표를 정하는 것에 대해 경고했습니다.[36][37] 2021년 7월 7일, 부건빌은 PNG 의회의 승인이 있을 때까지 2027년 말까지 독립할 것이라고 발표했습니다.[8][38][9][10]

지역 및 지방 수준 정부 구역

부건빌 자치구의 지구 지도
부건빌섬 주변 지도

이 지역은 3개의 구역으로 나뉘며, 이 구역들은 다시 LLG(Local Level Government) 지역으로 나뉩니다. 인구 조사 목적을 위해 LLGA는 병동으로, LLGA는 인구 조사 단위로 세분화됩니다.[39]

디스트릭트 디스트릭트 캐피털 LLGA 이름
센트럴 부건빌 구 Arawa-Kieta 아라와 농촌
와쿠나이 촌
노스부건빌 구 부카 환초 농촌
부카 농촌
쿠누아 농촌
닛산 농촌
셀라우-수아르 농촌
틴푸츠 농촌
사우스부건빌 구 부인 바나 농촌
부인 농촌
시와이 농촌
토로키나 농촌

인구통계학

종교

부건빌 주민의 대다수는 기독교인이며, 약 70%는 로마 가톨릭 신자이며, 1968년 이래로 파푸아뉴기니의 개신교 연합 교회에서 상당한 소수를 차지하고 있습니다. 가톨릭 교회는 이 지역에 자체 교구(부건빌 교구 또는 Dioecesis Buganvillensis)를 가지고 있습니다.[40] 성당과 본당은 가정의 성모님께 바쳐진 곳으로, 부카섬에서 볼 수 있습니다. 이전에는 성 교회였습니다. 투비아나의 전 임무에 있는 대천사 미카엘. 이 지역에는 총 33개의 가톨릭 교구와 1개의 선교회가 있습니다.[41]

언어들

영어로 작성된 부건빌의 헌법은 공식 언어를 명시하지는 않았지만 헌법 문헌을 톡 피신과 가능한 한 많은 지역 언어로 번역하는 동시에 "모든 부건빌 언어의 개발, 보존 및 풍부화"를 장려할 것을 요구합니다.[6]

가장 널리 쓰이는 오스트로네시아어족 언어는 부카섬과 북부 부건빌의 셀라우 반도에서 쓰이는 할리아어와 그 방언들입니다. 다른 오스트로네시아어족 언어로는 네한어, 페타트어, 솔로어, 사포사어(타이프어), 하혼어, 틴푸츠어 등이 있으며, 모두 부건빌, 부카섬, 주변 섬의 북쪽 지역에서 사용됩니다. 이 언어들은 밀접한 관련이 있습니다. 바노니어토라우어는 부건빌 중부와 남부 해안 지역에서 사용되는 전자와 밀접한 관련이 없는 오스트로네시아어족 언어입니다. 인근의 타쿠우 환초에는 폴리네시아어가 사용됩니다.[42]

경제.

부인시장, 1978

이 지역 경제의 작은 비율이 광업에서 나옵니다. 경제 성장의 대부분은 농업양식업에서 이루어집니다. 오세아니아에서 가장 중요한 지역 중 하나인 이 지역의 생물 다양성은 채굴 활동으로 인해 심각한 위협을 받고 있습니다. 광산 활동으로 인해[quantify] 이 지역에서 여러 번 시민 불안이 발생했습니다.[when?] 2018년 1월 파푸아뉴기니 정부는 이 지역의 광산에 대한 시민 불안을 진정시키기 위해 한 광산에 대한 모라토리엄(모라토리엄)을 부과했습니다.[43]

부건빌은 1972년부터 1989년까지 세계에서 가장 큰 노천 구리 광산 중 하나인 판구나민(Pangunamine)을 보유하고 있었는데, 이 광산은 여러 해 동안 파푸아뉴기니 국민총생산의 상당 부분을 차지했습니다. 이 광산은 회사의 대부분을 지배하고 있던 영국계 호주 광산 회사 Rio Tinto/CRA의 자회사인 호주 회사 Bougainville Copper (BLC)에 의해 운영되었습니다. 파푸아뉴기니(PNG)주는 부건빌 코퍼의 지분 19.1%를 보유하고 있습니다.[citation needed]

내전과 반군의 강제 광산 폐쇄로 파푸아뉴기니 정부 수입은 20%나 줄었습니다. 판구나 광산이 궁극적으로 재개되기를 바라는 사람들도 있습니다. 판구나 광산을 다시 열기 위한 협상은 2006년 3월 초 샘 아코이타이 전 PNG 광산부 장관과 런던의 리오 틴토 회사 간의 회담으로 시작되었습니다. 판구나 지역의 일부 토지 소유주 대표들은 광산 운영업체인 BCL의 거액 보상금 지급 요구와 맞물려 광산 운영을 재개하기로 거듭 합의했습니다.[citation needed]

코코아코프라라는 두 주요 수출품의 수확량은 2007년에 내전 이전 수준으로 돌아갔습니다. 주로 유럽인, 아시아인, 교회 및 기업에 의해 운영되는 대규모 상업 농장은 내전 이전에 생산의 상당한 부분을 담당했으며 현재는 소규모 지역 운영자가 사용하고 있습니다. 추가 가공은 AusAid에서 추진하는 소형 코코아 건조기에서 수행합니다.[citation needed]

부건빌 지역은 코코아에 대한 모든 PNG에서 가장 생산적입니다.[44] Omuru et al., 2001에서는 카카오(Theobroma cakao)를 재배하는 가정의 평균 소득이 US$215인 것으로 나타났습니다.[44] 코코아 포드 보어(Conoporpha cramerella)는 이스트 뉴 브리튼을 포함한 동남아시아의[45] 인근 지역을 침범했기 때문에 이곳에서 침입의 큰 위험으로 여겨졌습니다.[46] 도입을 모두 앞두고 모델링식물위생 실습에 큰 관심이 있었습니다.[45] 불행하게도 CPB가 이곳에 도착했고 2011년에는 농부들이 곤충을 통제하는 것을 돕기 위해 세계은행생산적 농업 파트너십 프로젝트가 만들어졌습니다.[46] 2009년 생산 수준에서 2014년까지 콩 톤수는 41% 이상 감소했습니다. (그러나 이것은 나무가 노후화되는 것도 포함합니다.)[47] 나마토아를 포함한 틴푸츠 지역은 이 지역에서 가장 생산량이 많은 지역이었고 많은 농장들이 버려지고 정글로 돌아오는 것을 보았습니다.[47] PPAP는 나마토아 주변의 산업을 되살리기를 희망합니다.[47]Cryptolaemus sinestria부카 농업기지에서 관찰되는 이곳 카카오 나무의 먹이벌레입니다.[48]

흰개미는 부건빌의 흔한 농업 해충입니다.[49] Microcerotermes biroiNasutitermes novanimhebridarum은 코코넛(코코스 누시페라)의 해충입니다.[49] N. novanimhebridarum은 또한 여기 카카오(테오브로마 카카오)의 해충입니다.[49] 이곳에서 발견되는 흰개미 해충은 인근 섬의 많은 곳과 공유하는 경향이 있습니다.[49]

문화

나중에 부건빌의 국가적 상징이 된 성인으로의 이행을 나타내는 머리장식인 업을 착용한 소라켄 출신의 남성들.

국가기호

주 의회에서 통과된 법안인 2018년 부건빌 국기, 국장국가(보호)법부건빌국기국장의 기존 공식 지위를 확인했습니다. 국기와 엠블럼은 모두 성인으로의 전환을 상징하기 위해 부건빌의 일부 지역에서 남성들이 착용하는 전통적인 머리 장식인 업(upe)을 양식화한 것이 특징입니다. 이 법은 또한 "My Bougainville"을 이 지역의 국가로 제정했습니다.[50][51]

스포츠

부건빌의 럭비 리그파푸아뉴기니 럭비 리그(PNGRFL)에 소속된 부건빌 럭비 리그(BRFL)에서 관리합니다.[52] 버나드 와카치(Bernard Wakatsi), 조 카치(Joe Katsi), 라우타 아토이(Lauta Atoi), 크리스 시리오시(Chris Siriosi) 등 많은 부건빌런들이 파푸아 뉴기니 국가대표 럭비 리그 팀에서 뛰었습니다.[53]

FC 부건빌은 2019년부터 내셔널 사커 리그에서 뛰고 있지만, 부건빌 자체보다는 포트 모레스비에 기반을 두고 있습니다.[54] 이전에, 1977년 부건빌의 한 팀이 라바울을 물리치고 전국 축구 선수권 대회에서 우승했습니다.[55] 역사적으로 부건빌 축구협회는 파푸아뉴기니 축구협회와 여러 문제로 갈등을 빚었습니다.[56]

1970년대와 1980년대에 부건빌의 팀들은 호주 규칙 축구,[57] 크리켓,[58] 필드 하키를 위해 PNG 전국 선수권 대회에서 다른 지역과 경기를 했습니다.[59]

복싱은 부건빌에서 인기가 많습니다. 이 지역은 아라와에서 개최된 2017년 전국 복싱 선수권 대회에서 우승했습니다.[60] 이 지역에서 주목할 만한 권투 선수로는 영연방 복싱 평의회 타이틀 보유자 조니 아바퍼시픽 게임 금메달리스트 타디우스 카투아가 있습니다.[61]

부건빌의 네트볼 선수인 말레타 로버츠는 호주에서 프로 선수로 활약했으며 코먼웰스 게임에서 파푸아 뉴기니 국가대표로 활동했습니다.[62]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "AUTONOMOUS REGION OF BOUGAINVILLE: Bougainville Flag, Emblem and Anthem (Protection) Bill 2018" (PDF). Abg.gov.pg. Retrieved 28 June 2019.
  2. ^ "Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org. Retrieved 2020-04-18.
  3. ^ GhostarchiveWayback Machine에 보관:
  4. ^ "Bogenvil". Tok Pisin English Dictionary. Archived from the original on 25 June 2021. Retrieved 4 December 2019.
  5. ^ "K20 milien bilong Bogenvil referendem". Loop PNG. 6 June 2019. Retrieved 4 December 2019.
  6. ^ a b c "The Constitution of the Autonomous Region of Bougainville" (PDF). abg.gov.pg/key-documents. Autonomous Bougainville Government. p. 28, S41.
  7. ^ Dunmore, John (2005-03-01). Storms and Dreams: Louis de Bougainville: Soldier, Navigator, Statesmen. Exisle Publishing. ISBN 978-1-77559-236-5.
  8. ^ a b c "Bougainville sets 2027 deadline for independence from Papua New Guinea". France 24. 2021-07-06. Retrieved 2021-07-07.
  9. ^ a b "PNG, B'ville agree on latter's independence". Post Courier. 2021-07-07. Retrieved 2021-07-07.
  10. ^ a b Mckenna, Kylie; Ariku, Emelda (19 November 2021). "Bougainville independence: recalling promises of international help". The Interpreter. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 3 December 2021.
  11. ^ Spriggs, Matthew (2005). "Bougainville's early history: an archaeological perspective". In Regan, Anthony; Griffin, Helga-Maria (eds.). Bougainville Before the Conflict. Stranger Journalism. p. 1. ISBN 9781740761383.
  12. ^ Spriggs 2005, pp. 2~4.
  13. ^ Spriggs 2005, p. 5.
  14. ^ a b Spriggs 2005, p. 18.
  15. ^ Spriggs 2005, 페이지 9.
  16. ^ Spriggs 2005, p. 19.
  17. ^ Sack, Peter (2005). "German Colonial Rule in the Northern Solomons". In Regan, Anthony; Griffin, Helga-Maria (eds.). Bougainville Before the Conflict. Stranger Journalism. p. 77. ISBN 9781740761383.
  18. ^ Griffin, James (2005). "Origins of Bougainville's Boundaries". In Regan, Anthony; Griffin, Helga-Maria (eds.). Bougainville Before the Conflict. Stranger Journalism. p. 74. ISBN 9781740761383.
  19. ^ Griffin 2005, 페이지 75.
  20. ^ 2005년 8월 8일자
  21. ^ 2005년 8월 85-87쪽.
  22. ^ Elder, Peter (2005). "Between the Waitman's Wars: 1914–42". In Regan, Anthony; Griffin, Helga-Maria (eds.). Bougainville Before the Conflict. Stranger Journalism. p. 146. ISBN 9781740761383.
  23. ^ 장로 2005, 페이지 150.
  24. ^ Saovana-Spriggs, Ruth (2000). "Christianity and women in Bougainville" (PDF). Development Bulletin (51): 58–60. Archived from the original (PDF) on 2007-08-29. Retrieved 2007-10-11.
  25. ^ "EU Relations with Papua New Guinea". European Commission. Archived from the original on 9 October 2007. Retrieved 2007-10-11.
  26. ^ 윌 마셜, "파푸아 뉴기니 정부가 부건빌에서 불안정한 무기 폐기 협약 획득", 세계사회주의 웹사이트, 2001년 5월 23일. 2008년 3월 4일에 온라인으로 접속했습니다.
  27. ^ Medhora, Shalailah (3 June 2015). "Papua New Guinea not told of Australia's plans for new diplomatic post there". The Guardian. Retrieved 4 June 2015.
  28. ^ 캔버라, 부건빌 임무 계획 포기, 라디오 뉴질랜드, 2016년 5월 8일
  29. ^ "Bougainvilleans consulted on location for new capital". RNZ. 27 September 2021. Retrieved 4 October 2021.
  30. ^ "Bougainville confirms independence referendum before 2020". Radio Australia. 24 January 2013. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 8 March 2016.
  31. ^ "Ball rolling on Bougainville referendum". Radio New Zealand. 22 May 2016. Retrieved 30 May 2016.
  32. ^ "Bougainville voters back independence by landslide". The Standard. 11 December 2019. Retrieved 31 May 2021.
  33. ^ Yeung, Jessie; Watson, Angus (11 December 2019). "Bougainville independence vote delivers emphatic demand to become world's newest nation". CNN. Retrieved 11 December 2019.
  34. ^ Barrett, Jonathan (23 September 2020). "Bougainville elects former rebel commander as next president". Reuters. Retrieved 31 May 2021.
  35. ^ Mercer, Phil (17 May 2021). "Papua New Guinea Begins Breakaway Talks with Bougainville Leader". Voice of America. Retrieved 31 May 2021.
  36. ^ "Bougainville president wants independence from PNG by 2025". ABC Online. 19 May 2021. Retrieved 31 May 2021.
  37. ^ "Bougainville's president seeks independence by 2025". Radio New Zealand. 19 May 2021. Retrieved 31 May 2021.
  38. ^ "PNG, B'ville agree on latter's independence". Post Courier. 2021-07-07. Retrieved 2021-07-07.
  39. ^ "Pacific Regional Statistics - Secretariat of the Pacific Community". Spc.int.
  40. ^ "Bougainville (Diocese) [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org. Retrieved 2021-09-15.
  41. ^ "Diocese of Bougainville, Papua New Guinea". GCatholic. Retrieved 2021-09-15.
  42. ^ 어윈, H. (1980) 타쿠우 사전. : 남태평양의 폴리네시아어군. 캔버라: 태평양 언어학. 428pp. ISBN 978-0858836372.
  43. ^ Davidson, Helen (10 January 2018). "Bougainville imposes moratorium on Panguna mine over fears of civil unrest". The Guardian.
  44. ^ a b Singh, Kanika; Sanderson, Todd; Field, Damien; Fidelis, Chris; Yinil, David (2019). "Soil security for developing and sustaining cocoa production in Papua New Guinea". Geoderma Regional. Elsevier. 17: e00212. Bibcode:2019GeodR..1700212S. doi:10.1016/j.geodrs.2019.e00212. ISSN 2352-0094. S2CID 169334618.
  45. ^ a b
  46. ^ a b "Restoring Livelihoods for Cocoa Farmers in Papua New Guinea after Widespread Crop Disease". World Bank. June 26, 2013. Retrieved 2022-06-20.
  47. ^ a b c "Papua New Guinea: Restoring the 'Stream of Cocoa' to Bougainville". World Bank. September 17, 2014. Retrieved 2022-06-20.
  48. ^ Booth, R. G.; Pope, R. D. (1986). "A review of the genus Cryptolaemus (Coleoptera: Coccinellidae) with particular reference to the species resembling C. montrouzieri Mulsant". Bulletin of Entomological Research. Cambridge University Press (CUP). 76 (4): 701–717. doi:10.1017/s0007485300015194. ISSN 0007-4853.
  49. ^ a b c d Gray, B. (20 August 1968). "Forest tree and timber insect pests in the Territory of Papua and New Guinea". Pacific Insects. 10 (2): 301–323. S2CID 86282067.
  50. ^ "BOUGAINVILLE FLAG, EMBLEM AND ANTHEM (PROTECTION) ACT 2018" (PDF). Autonomous Bougainville Government. Retrieved 8 December 2019.
  51. ^ "Bougainville Flag, Emblem and Anthem (Protection) Bill 2018: Explanatory Note" (PDF). Autonomous Bougainville Government. Retrieved 8 December 2019.
  52. ^ "New Executives Set To Revive Rugby League". Papua New Guinea Post-Courier. 12 June 2018. Retrieved 9 December 2019.
  53. ^ "League Bilong Laif program commences in Bougainville". National Rugby League. 23 March 2015. Retrieved 9 December 2019.
  54. ^ "Sport: Bougainville to make PNG National Soccer League debut". Radio New Zealand. 24 January 2019. Retrieved 9 December 2019.
  55. ^ "A soccer lesson from Bougainville". Papua New Guinea Post-Courier. 14 April 1977.
  56. ^ "Bougainville soccer issues a challenge". Papua New Guinea Post-Courier. 10 August 1973.
  57. ^ "Rabaul too fit for Bougainville". Papua New Guinea Post-Courier. 21 May 1975.
  58. ^ "Shield match in doubt". Papua New Guinea Post-Courier. 15 February 1980.
  59. ^ "Hockey booming in Bougainville". Papua New Guinea Post-Courier. 27 April 1971.
  60. ^ "Bougainville wins boxing title". The National. 18 September 2017. Retrieved 9 December 2019.
  61. ^ Belu, Simon. "Katua in Rio to chase Olympic dream". Bougainville. Archived from the original on 2016-08-25. Retrieved 2016-08-23.
  62. ^ "Pride of a nation". Bendigo Advertiser. 27 December 2013. Retrieved 9 December 2019.

더보기

  • Gillespie, Waratah Rosemarie (2009). Running with Rebels: Behind the Lies in Bougainville's hidden war. Australia: Ginibi Productions. ISBN 978-0-646-51047-7.
  • Oliver, Douglas (1973). Bougainville: A Personal History. Melbourne: Melbourne University Press.
  • Oliver, Douglas (1991). Black Islanders: A Personal Perspective of Bougainville, 1937–1991. Melbourne: Hyland House. Repeats text from previous 1973 reference and updates with summaries of Papua New Guinea press reports on the Bougainville Crisis.{{cite book}}: CS1 메인: 포스트스크립트 (링크)
  • Pelton, Robert Young (2002). Hunter Hammer and Heaven, Journeys to Three World's Gone Mad. Guilford, Conn.: Lyons Press. ISBN 1-58574-416-6.
  • Quodling, Paul. Bougainville: The Mine and the People.
  • Regan, Anthony; Griffin, Helga, eds. (2005). Bougainville Before the Crisis. Canberra: Pandanus Books.

외부 링크