2017년 투르크 공격

2017 Turku attack
2017년 투르크 공격
유럽의 이슬람 테러리즘
2017 Turku stabbing news photo of the year.jpg
압데라흐만[Note 1] 부아난이 체포된 후 16시 24분 핀란드 경찰이 옆에서 무릎을 꿇었다.
Turku is located in Finland
Turku
투르쿠
투르쿠(핀란드)
위치마켓 스퀘어와 핀란드 투르쿠 중부 푸토리 사이
좌표60°27°07°N 022°15′59″e/60.45194°N 22.26639°E/ 60.45194; 22.26639좌표: 60°27°07°N 022°15 5959 eE / 60 . 45194 °N 22 . 26639 °E / 60 . 45194 22 . 266 39
날짜.2017년 8월 18일(2017-08-18)
16:02~16:05 (EET(UTC+3))
대상일반 보행자
공격 타입
찌르다
무기부엌칼 2개
사망.2
다친.8
동기2017년 라카[3][4] 전투 당시 IS와 서방 연합군의 공습에 영향을 받은 급진화된 외톨이 늑대
유죄판결압데라만 부아난
평결
  • 테러 의도가 있는 두 건의 살인 혐의
  • 테러 의도가 있는 살인 미수 8건

2017년 투르쿠 공격은 2017년 8월 18일 16:2~16:05(UTC+3)에 핀란드 남서부 투르쿠에서 10명이 칼에 찔린 사건이다.이 공격으로 두 명의 여성이 사망하고 8명이 부상을 입었다.

경찰은 16시 2분에 통보받았다.3분 후, 공격자인 모로코인 Abderrahman Bouanane은 망명 신청자를 거부한 채 구금되었다.체포 당시 부아난은 압데라만 메카라는 이름을 사용 중이었으며, 이는 나중에 거짓 신분으로 밝혀졌다.2018년 6월 부아난은 테러의도 2건, 테러의도 8건의 살인미수 혐의로 유죄 판결을 받았다.그는 종신형을 선고받았다.핀란드에서 테러 범죄로 형을 받은 것은 이번이 처음이었다.

보도에 따르면 부아난은 이라크 시리아 이슬람국가(IS)의 군인으로 밝혀졌다.그는 칼부림이 일어나기 3개월 전에 과격해졌다.조사 과정에서 그는 IS의 선전물과 성명서를 낭독하는 동영상을 소지하고 있는 것으로 밝혀졌다.

배경

핀란드는 2차 세계대전 [5][6]이후 테러 공격을 경험하지 않았고 정치적 폭력에 직면하지 않았다.

2017년 6월 핀란드 안보정보국은 전체 테러 위협을 4단계에서 2단계로 평가했다.이 서비스에 따르면, 핀란드에서 가장 심각한 테러 위협은 "과격한 이슬람 선전에 의해 동기부여된 개인 행위자나 소규모 단체 또는 [7]테러 조직들에 의해 야기되었다"고 한다.2016년 유럽연합(EU)의 테러 위협에 대한 유로폴의 평가는 본 서비스의 평가와 유사했다.

2016년 EU의 테러 위협은 단독 또는 소규모 그룹으로 활동하는 원격지휘 개인과 테러 선전에 의해 영감을 받았을지 모르지만 지시되지 않은 개인들로부터 비롯되었다.전자는 테러리스트 조직으로부터 지시와 개인적인 지시를 받고 있으며, 아마도 그것에 의해 촉진되고 있다.후자는 개별적인 공격자이며, 공범자로서 가족이나 친구의 도움을 받을 필요는 없습니다.그들은 지하드주의자들의 선전이나 메시지에서 영감을 얻었지만,[8] 어떤 단체로부터도 개인적인 지시나 지시를 받을 필요는 없다.

2015년 1월 1일부터 2017년 3월 31일까지 핀란드는 39,000건의 망명 [9]신청을 받았다.

부아난은 2016년 초에 핀란드에 도착하여 "망명 거부자"[10][11][12]였다.그는 이전에 독일에서 불법체류자로 살았으며 2015년 말부터 2016년 초까지 [13][14][15]망명을 요청하지 않고 여러 다른 신분으로 범죄를 저질렀다.핀란드 법률등록센터에 따르면 그는 핀란드에서 전과가 없었지만 2017년 초 핀란드 보안정보국은 부아난이 급진화되고 극단주의 이데올로기에 관심이 있다는 비특정 제보를 받았다고 확인했다.제보에는 실제 [16][13]공격을 암시하는 정보는 포함되어 있지 않았다.

국영방송 Yle판시오 망명자 접견센터에서 인터뷰한 사람들에 따르면 아브데라흐만 부아난은 2016년 12월 센터에 도착해 전화와 콘시(consi)로 급진주의 설교를 듣는 등 체류 중 급진주의 행동을 보였다.핀인들이 이교도(쿠파르)가 될 수 있다는 것을 알게 되었습니다.인터뷰 대상자들은 2017년 1월에 접수 센터 경영진에 이러한 행동을 경고했다.Helsingin Sanomat은 [17][18]나중에 비슷한 인터뷰를 발표했다.

Yle는 또한 당시 경찰이 남서핀란드 지역에서 약 100명의 젊은 망명 신청자들을 감시하고 있었으며 경찰은 부아난이 8월 동안 매우 빠르게 급진화되었다고 믿고 있다고 보고했다. 예를 들어 그의 행동과 옷 스타일은 [19]변했다.부아난은 핀란드 안보정보국에 의해 테러 예방 [20]목적으로 감시된 350명 중 한 명이 아니었다.

사건 종결 후 핀란드 국립수사국(NBI)의 결론에 따르면 부아난은 심문 과정에서 테러 3개월 전부터 IS 선전에 관심을 갖기 시작했다고 말했다.경찰은 그가 외톨이 늑대이며 테러 조직과 직접 접촉한 증거는 없다고 믿고 있다.부아난은 휴대전화와 컴퓨터에 사진과 비디오 등 IS 자료를 갖고 있었으며, 그의 친한 친구들은 그가 급진화의 징후를 보인다고 믿었다.부아난은 자신을 IS의 군인으로 보고 2017년 시리아 라카 전투 당시 서방 연합군의 공습이 공격 동기 중 하나라고 말했다.NBI에 따르면, 그의 비전은 그가 존경했던 이전의 유럽에서의 공격과 유사하게 그 공격에서 죽는 이었다.그는 IS가 자신의 공격을 주장하기를 바랬다. 비록 이런 [21][4][22][23]일은 일어나지 않았지만.

공략

공격은 왼쪽 시장 광장의 서쪽 코너에서 시작되어 광장을 가로질러 오른쪽과 그 너머로 계속되었다.

2017년 8월 18일 정오께, 아브데라만 부아난은 부엌칼자루를 가지고 카아리나에 있는 친구 집에서 투르쿠 시내로 자전거를 타고 갔다.그는 아우라 강 옆에 있는 모스크에서 이슬람 기도에 참석했다.그곳에서 그는 투르쿠 성당 밖 공원으로 가서 비디오로 작성한 선언문을 읽었다.이 선언문은 종교적으로 영감을 받았고, 특히 서구 국가들의 불륜과 억압받는 이슬람교도들이 어떻게 행동해야 하는지에 대한 논의를 담고 있다.Bouanane은 인스턴트 메시징 서비스의 그룹 채팅에 동영상을 유포했다.다음으로, 그는 지역 버스 정류장으로 이동했는데, 그곳에서 그는 군인이 유효한 목표물이라고 믿고 군 병사를 공격하려고 했다.부아난은 다른 사람들이 현장에 도착하자 취소했고 그는 투르쿠 시장 [4][24][22][23]광장으로 이동했다.

16시 2분경 부아난은 두 개의 칼로 무장한 채 마켓 스퀘어 [25][26][27]서쪽 모퉁이에서 4명을 찔렀다.비상대책본부는 [28]모든 인근 경찰 순찰대에 그 사건을 알렸다.부아난은 알라후 아크바르를 외치며 약 465m 떨어진 푸토리 쪽으로 달려가던 중 6명을 더 찔렀다.구경꾼들이 공격에 개입해 [22][29][30]다른 사람들에게 경고하는 동시에 공격자를 뒤쫓았다.경찰이 푸토리 인근 거리 주소인 브라헨카투 14번지에서 피해자를 찌른 부아난에 맞섰을 때, 그는 구두 명령을 무시하고 16시 5분에 허벅지에 총을 한 발 쏘고 전기총으로 꼼짝 못하게 되었다.는 응급처치를 받고 구금되었다.[25][28][31][22]

사상자

이 공격으로 한 명은 사건 현장에서, 또 다른 한 명은 병원에서 사망했습니다.8명의 희생자는 치명적이지 않은 부상을 입었으며, 그 중 6명은 여성이고 2명은 남성이다. 이 중 3명은 중상을 입었다.피해자 중 한 명은 15세였고 다른 사람들은 [32]어른들이었다.두 사람 모두 1951년과 1986년에 태어난 핀란드 여성들이다.부상자 중에는 영국 남성,[33][34] 이탈리아 여성, 스웨덴 남성, 그리고 망명 신청자로 핀란드에 도착한 15세 시리아 소녀가 있었다. 15세스웨덴에 거주하는 영국 구급대원 하산 주비에르는 피해자를 [35][36]도우려다 4차례 부상을 입었지만 이탈리아 시민은 중상을 입지 않았다.핀란드 언론으로부터 영웅으로 칭송받고 있는 주비에르는 이 사건에 대해 공개적인 입장을 밝혔고 이에 대해 논의하기 위해 국영 TV에 출연했다.그는 공격 중 부상을 입은 출혈 여성을 치료하기 위해 급히 달려간 후 부아난이 그를 여러 차례 찔렀다고 진술했다.주비어는 척수가 절단되고 심각한 신경 손상을 입었으며 그의 이동성을 잃었다.그는 도움을 주는 대신 현장의 사진과 비디오를 찍는 일부 스탠더드에 대해 비판적이었고, 이러한 [37]행동에 대해 부분적으로 언론을 비난했다.

경찰은 일찌감치 남성 피해자들이 다른 [38]피해자들을 돕거나 말리려다 다쳐 고의로 여성을 피해자로 선택한 것으로 의심했다.나중에 밝혀진 바에 따르면, 범인은 이전에 다른 장소에서 공격을 계획했으며, 여기에는 남성 사상자도 포함되었을 것이다.따라서, 경찰은 더 이상 희생자들이 그들[39]성별에 따라 선택되었다고 믿을 이유가 없었다.

여파

사건 발생 몇 시간 후 투르쿠 시장 광장의 촛불

투르쿠 시립 도서관과 한사 쇼핑센터는 대피했으며 경찰은 처음에는 도심 지역을 피하라고 권고했다.핀란드 총리 후하 시필래는 2017년 8월 18일 17시 9분에 트위터를 통해 다음과 같이 밝혔다.정부는 투르쿠에서의 사건과 진행 중인 경찰의 작전을 면밀히 주시하고 있다.정부는 오늘 [40]늦게 회의를 할 것이다.핀란드 경찰은 [41]헬싱키 공항과 헬싱키 중앙역, 핀란드 전역의 다른 교통 허브 등 전국적으로 보안을 강화했다.투르쿠 지역에는 위기 서비스 핫라인과 현장 위기 서비스 지점이 개설되어 당직 사회복지사가 2배로 [42]늘었다.8월 19일 조기가 게양되었고 8월 [43]20일 시장 광장에서 전국적인 침묵의 순간이 열렸다.

이 공격은 핀란드 정부와 의회 의원들, 핀란드 대통령 사울리 니니스퇴향후 [44][45]공격을 막기 위해 진행 중인 정보 및 감시 법안을 신속히 추적하는 것에 대해 논의하도록 유도했다.이 법안은 민간과 군사 정보 모두로 심각한 위협에 대한 국가 안보를 강화하는 것을 제안했다. 그것은 네트워크 교통 감시와 해외 [46][47]정보 수집과 같은 새로운 감시 능력을 포함하고 있다.후하 시필래 총리는 정보수집 개혁의 필요성에 대해 [48]"투르크 사건에 비추어 볼 때 생명권은 사생활 권리보다 더 소중한 기본권이라는 것은 헌법적 관점에서 분명해야 한다"고 말했다.마찬가지로, 이 행사는 거부당한 망명 신청자들을 더 엄격하게 돌려보내고 불법체류자에 대한 사법적 억지력을 강화하는 등 망명 및 이민 정책을 조정하는 것에 대한 논의를 촉발시켰다.핀란드 보안정보국 국장인 Anti Peltari는 거부당한 망명 신청자들을 위한 추방 센터와 강화된 귀환이 보안 [49][50]관점에서 유익할 것이라고 믿었다.폴라 리시코 내무장관은 그러한 센터의 주민들은 지속적인 감시를 받는 것이 아니라 정기적으로 [51]체크인해야 하기 때문에 이 제안이 타당하다고 생각하지 않았다.

16시24분 구속된 뒤 누워있는 압데라만 부아난 옆에서 무릎을 꿇고 있는 경찰관의 모습이 담긴 사진기자 리사 후이마가 찍은 사진이 핀란드에서 올해의 뉴스사진으로 선정됐다.는 이례적인 행사 동안 경찰관들의 반응을 보여주는 사례이자 언론의 자유가 얼마나 중요한지를 일깨워주는 사례로 여겨졌다.배심원단은 "현재 뉴스가 움직이는 사건의 고전적인 사진"이며, "직설적이고 [1][2]미학적이지 않은" 올해의 가장 중요한 뉴스 이야기를 요약하고 있다.

2017년 12월,[52] 또 다른 공격 피해자를 돕다가 부상을 입은 하산 주비에를 재정적으로 지원하기 위한 페이스북 모금 행사가 시작되었다.2018년 6월 25일,[53] 주비에르는 공격 기간 동안 피해자를 돕고 다른 사람을 보호한 공로로 핀란드 인명 구조 메달을 수상한 최초의 외국인이 되었다.2018년 7월 19일,[54] 그는 또한 그의 행동에 대한 공로로 조지 메달을 받았다.

주비에는 공격 당시 입은 부상을 근거로 핀란드 국가연금을 신청했으나 2018년 8월 신청서에 근무경력을 위조해 사기 혜택을 준 사실을 인정했다.이전에 핀란드 재무부(핀란드어: Valtiokontori)는 그가 지원서에 명시된 날짜 동안 지정된 구급차 회사에서 일하지 않았다는 것을 발견했다.게다가 Zubier가 제공한 서류의 서명인은 회사의 [55]직원이 아니었다.

조사

공격[56][57] 경로 맵

8월 18~20일

경찰은 2017년 8월 18일 19시에 기자회견을 열어 공격의 성격이 [58][59][60]아직 확인되지 않았다고 보고했다.8월 19일 14시 핀란드 국립수사국(NBI)은 체포된 주요 용의자가 18세의 모로코 남자이며, [61][62]이 사건은 테러리스트 공격으로 의심된다고 발표했다.NBI는 경찰이 8월 18~19일 밤 대규모 이민 인구가 거주하는 투르쿠 교외의 바리수오 아파트와 투르쿠 교외의 판시오 수용소를 급습했다고 보도했다.4명이 추가로 체포됐고 1명은 국제 체포영장이 발부됐다.용의자 중 한 명의 흰색 피아트 두카토[63][64]급습 중에 납치되었다.

핀란드 안보정보국은 테러 위협 평가 수준이 2단계에서 [65]변하지 않을 것으로 판단했다.당시 FBI의 평가에 따르면 부아난의 프로필은 최근 유럽에서 발생한 몇몇 급진 이슬람 테러 공격의 프로필과 유사했으며,[66] 이 사건을 핀란드에서 발생한 최초의 테러 용의자로 간주했다.8월 20일 아침, NBI는 일반적인 중대 범죄 조사 방법으로 마켓 스퀘어와 푸토리에서의 사건 재현을 약 45분간 실시했다.투르쿠의 루노스메키 교외에서 추가 장소를 수색하고 사건과 관련된 사람들을 심문했다.NBI는 WhatsApp [67][68][69]계정을 통해 일반인으로부터 사진과 비디오 증거를 수집했습니다.

8월 21일 ~ 25일

8월 21일, 부아난은 당국에 의해 [70]압데라만 메카라는 이름으로 명명되었다.그는 8월 21일 병원에 남았지만 더 이상 [71]중환자실에 있지 않았다.NBI는 재판 전 [72][73][74]조사 중에 그를 돌려보낼 것을 요청했습니다.8월 22일 남서핀란드 지방법원(핀란드어: 바르시나이스 수오멘 케르야오이케우스)은 부아난과 용의자 3명을 테러의도에 의한 살인 2건과 테러의도에 의한 살인미수 8건의 혐의로 재판 전 구금으로 돌려보냈다.그는 사망과 부상을 초래한 것은 인정했지만 테러의 [75][76][77]의도가 있는 살인에 해당하지는 않았다.NBI에 의하면, 공격의 동기는 아직 불명확하다.수사당국은 당초 체포된 5명 중 1명에 대한 송환심리를 취소하고 혐의를 [78]벗었다.당시 NBI는 유로폴, 인터폴 등과 협조해 단독 공격 여부, 조직 지도 여부 등 배경 이슈를 집중 조사하고 있으며 [27][79]6번째 용의자를 핀란드 밖에서 찾고 있다.8월 23일, 테러 [80][81]의도를 가지고 범죄를 저지른 혐의로 두 명의 용의자가 추가로 구금되었다.두 사람은 그 후 인터뷰를 했고, 그들 중 한 명은 풀려났고 나중에 무혐의 처분을 받았다.8월 24일 현재, 4명의 용의자가 재판 전에 구금되어 있고, 1명은 체포되어 있으며, 1명은 국제 체포영장이 발부되어 있으며, 2명은 [82][83][84]무혐의이다.

8월 26일 ~ 2월 7일

8월 26일 NBI는 8월 23일 체포된 두 번째 용의자를 석방하고 모든 [85]혐의를 벗었다고 보고했다.8월 27일, Abderrahman Mechkah는 주요 용의자의 본명이 아니며, 그가 이전에 생각했던 것처럼 18세도 아니라고 보도되었다.그는 나중에 22세의 압데라만 [72][86]부아난으로 확인되었다.송환된 용의자 중 2명은 [87]8월 31일 풀려나 모든 혐의를 벗었다.보고서는 23세의 핀란드 시민이 우즈베키스탄에서 태어나Bouanane의 급진적인 생각을 지지하는 의심은 용의자는 국제 체포 영장으로 읆겨 묘사했다.[88](9월 2018년 현재 수배된 용의자가 의도는 문제 정리를 하지만 그는았고 그의 정확한 위치를 확인 조사를 받지 않았더라면 비전투 상해 또는 질병자에 연락을.).[89]NBI는 아랍어 [90][39]번역이 필요하기 때문에 수개월 동안 조사가 계속될 것이라고 말했다.

네 번째 송환된 종범 용의자는 9월 1일 구류에서 풀려나 무혐의로 풀려났고 부아난은 유일하게 구금됐다.[91][92][93]부아난은 10월 12일 지방법원으로부터 정신감정을 받으라는 명령을 받았다.[94]부아난은 조사 초기에 그의 [95]행동을 충분히 알고 있는 것으로 판단됐다.10월 19일 핀란드 정부는 칼부림을 조사하고 새로운 공격을 [96]막을 수 있는 방법을 제안하기 위해 독립적인 조사팀을 구성했다.NBI는 2018년 2월 7일 기자회견을 열어 조사가 종료되었으며 약 1,400페이지에 이르는 자료가 핀란드 검찰청에 전달될 것이라고 보고했다.같은 기자회견에서 핀란드 안보정보국은 테러 위협 수준을 [4][24]2단계에서 변경할 필요가 없다고 거듭 강조했다.

트라이얼

부아난은 2018년 [97]2월 27일 테러 의도가 있는 살인 2건과 테러 의도가 있는 살인 미수 8건으로 검찰에 의해 기소되었다.관계당국에 따르면 피고는 컴포지트 멘티스를 연기해 왔기 때문에 재판을 [98]받을 수 있었다.이 사건은 투르쿠가 관할하는 제1심 법원인 남서핀란드 지방법원에 접수됐다.예비 심리는 [99]3월 20일에 시작되었다.실제 재판은 4월 9일에 시작되었고 5월 [100]중순까지 진행될 것으로 예상되었다.

6월 15일, 부아난은 두 가지 혐의에 대한 테러리스트의 의도적인 살인과 여덟 가지 혐의에 대한 테러리스트의 의도적인 살인으로 유죄 판결을 받았다.그는 종신형을 선고받았다.그 평결은 [101][102][103]핀란드에서 테러 범죄로 유죄 판결을 받은 첫 사례로 묘사되었다.로이터통신은 판결 후 이번 칼부림 사건이 핀란드에서 발생한[104] 최초의 무장 이슬람주의 공격이라고 밝혔고, 핀란드 지하드주의 연구자인 아테 칼레바는 "이번 판결로 급진 이슬람 테러리즘의 핀란드 [105]입국이 확인된다"고 거듭 강조했다.Bouanane은 [106]항소할 수 있는 마지막 날에 법원의 결정에 항소했다.그러나 2019년 1월 부아난은 [107]항소를 철회했다.

반응

2017년 8월 26일 공격 개시점 부근의 촛불과 꽃

주하 시필래 총리는 2017년 8월 19일 기자회견에서 다음과 같이 말했다. "만약 범죄 혐의가 테러와 관련된 살인이라고 확인된다면 그것은 핀란드에서 처음 있는 일이다.우리는 이것을 두려워해 왔다.전날 바르셀로나에서 그리고 지금은 투르쿠에서.우리는 더 이상 섬이 아니다.그는 덧붙였다: "이 행동은 비겁하고 비난받아 마땅하다.무고한 사람들을 죽이는 것은 인류와 종교의 원칙을 위반하는 것이다.그러나 우리는 모두 한 배를 탔고 증오가 [6]증오로 대답되지 않도록 인류를 지켜야 한다.폴라 리시코 내무장관은 8월 19일 트위터에서 다음과 같이 말했다.테러리스트들은 사람들을 서로 경쟁시키고 싶어한다.우리는 이런 일이 일어나게 두지 않을 것이다.핀란드 사회는 두려움과 [108]증오로 무너지지 않을 것이다.8월 19일,[109] 반이민 및 반인종주의 단체 시위자들은 칼부림 현장 근처에서 시위를 벌였다.핀란드 이슬람 평의회와 핀란드 모로코 포럼은 8월 [110]20일 공격을 강력히 비난하고 폭력과 증오의 사용을 비난했다.몇몇 국제 지도자들은 이번 [111][112]테러의 희생자들에게 애도를 표했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 사진의 메타데이터로부터의 시간 및 다음의 [1][2]소스로부터의 정보:

레퍼런스

  1. ^ a b "Kuva Turun joukkopuukotuksessa kiinniotetusta on vuoden uutiskuva" [Picture of the Turku mass stabbing detainee is news photo of the year]. Yle Uutiset (in Finnish). 8 March 2018. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 9 March 2018.
  2. ^ a b Lehmusvesi, Jussi (8 March 2018). "Vuoden lehtikuva on hätkähdyttävä otos "lähes tukehtuneelta näyttävästä" riekosta – Viime vuoden parhaissa valokuvissa yhteen hetkeen tiivistyy jotain paljon suurempaa". Helsingin Sanomat (in Finnish). Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 9 March 2018.
  3. ^ "Finnish Prosecutor Seeks Life Term for Moroccan Knife Attacker". The New York Times. 27 February 2018. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 9 March 2018. Bouanane was a "lone wolf" who saw himself as a soldier for the Islamic State militant group, according to the police. ISIS did not take responsibility for the act. [--] The case is the Nordic country's first terrorism-related attack.
  4. ^ a b c d "NBI: Turku stabbing suspect radicalised three months before attack, inspired by ISIS propaganda". Yle Uutiset. 2 July 2018. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 8 February 2018.
  5. ^ Archer, Toby (2004). International Terrorism and Finland (PDF). Espoo, Finland: Finnish Institute of International Affairs. pp. 14–15. ISBN 951-769-155-6. Archived (PDF) from the original on 20 August 2017.
  6. ^ a b "Finnish PM: "We are no longer an island"". Yle Uutiset. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  7. ^ "Terrorist Threat in Finland Elevated". Finnish Security Intelligence Service. 14 June 2017. Archived from the original on 2 March 2018. Retrieved 20 August 2017.
  8. ^ European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (2017). European Union Terrorism Situation and Trend Report 2017 (PDF). Europol. p. 22. doi:10.2813/237471. ISBN 978-92-95200-79-1. Archived (PDF) from the original on 15 June 2017.
  9. ^ "Statistics on asylum and refugees". Finnish Immigration Service. Archived from the original on 14 August 2017. Retrieved 25 August 2017. 32,476 for 2015; 5,651 for 2016; and 1,135 for 1 Jan–31 March 2017
  10. ^ "Finnish police: Main suspect in Turku attack is 18-year-old Moroccan". Yle Uutiset. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  11. ^ "Turku knife attack assailant confirmed as asylum seeker". Helsinki Times. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  12. ^ "Turku attack suspect had appealed negative asylum decision". Yle Uutiset. 21 August 2017. Archived from the original on 18 September 2017. Retrieved 20 July 2018.
  13. ^ a b "Turun puukotusten pääepäilty on Abderrahman Mechkah – Poliisi pysäytti hänet Saksassa vuonna 2015, poistui sieltä alkuvuodesta 2016 hakematta turvapaikkaa" [Main suspect of Turku stabbing is Abderrahman Mechkah – Police stopped him in Germany in 2015, left early 2016 without seeking asylum]. Helsingin Sanomat (in Finnish). 21 August 2017. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 20 July 2018.
  14. ^ "Messerstecher von Turku lebte in Deutschland – illegal und mit mehreren Identitäten" [Turku knife attacker lived in Germany – illegally and under multiple identities]. Stern (in German). 22 August 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 20 July 2018.
  15. ^ "Attentäter von Turku war in Deutschland auffällig geworden" [Turku attacker attracted attention in Germany]. sueddeutsche.de (in German). 21 August 2017. ISSN 0174-4917. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  16. ^ "Police, Supo received tip about 'radicalized' Turku suspect in early 2017". Yle Uutiset. 21 August 2017. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 20 July 2018.
  17. ^ "Turku suspect wanted to join Isis, called Finns infidels". Yle Uutiset. 23 August 2017. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 20 July 2018.
  18. ^ "Turun puukottaja kuunteli Isisiä ihannoivia lauluja ja puhui vääräuskoisten tappamisesta, kertoo tuttava HS:lle – "Poliisin pitäisi seurata tarkemmin, mitä vastaanottokeskuksissa tapahtuu"" [Turku stabber listened to songs praising ISIS and spoke of killing infidels, an acquaintance tells Helsingin Sanomat – "The police should monitor more closely what happens in reception centeres."]. Helsingin Sanomat (in Finnish). Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 20 July 2018.
  19. ^ "Poliisitutkinta: Turun epäilty puukottaja radikalisoitui tässä kuussa" [Police investigation: Suspect of Turku stabbing radicalized this month]. Yle Uutiset (in Finnish). Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 20 July 2018.
  20. ^ "Supo: Turun puukotuksista epäilty ei ole ollut terrorismintorjunnan erityisseurannassa" [Finnish Security Intelligence Service: The Turku attack suspect was not under terrorism prevention surveillance]. Yle Uutiset (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 20 July 2018.
  21. ^ "Finnish Prosecutor Seeks Life Term for Moroccan Knife Attacker". The New York Times. 27 February 2018. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 20 July 2018.
  22. ^ a b c d Kerkelä, Lassi; Passi, Minna (7 February 2018). "Turun puukottaja huusi "allahu akbar" ja oli valmistautunut kuolemaan – tämän poliisi on saanut selville terroriteon tutkinnasta" [Turku stabber yelled "allahu akbar" and was prepared to die – this is what the police have found out during the terror attack investigation]. Helsingin Sanomat (in Finnish). Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 8 February 2018.
  23. ^ a b Teivainen, Aleksi (8 February 2018). "KRP: Turku knifeman saw himself as a soldier of Isis". Helsinki Times. Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 20 July 2018. The National Bureau of Investigation (KRP) has revealed that the young man who stabbed ten people in Turku, South-west Finland, on 18 August, was a lone wolf with sympathies towards the so-called Islamic State, a terrorist organisation also known as Isis, Isil and Daesh.
  24. ^ a b Hjelt, Yrjö; Koskinen, Paula (7 February 2018). "KRP: Turun puukottaja radikalisoitui noin kolme kuukautta ennen iskua – näki itsensä Isisin soturina" [NBI: Turku stabber radicalized about three months before the attack – saw himself as an ISIS warrior]. Yle Uutiset (in Finnish). Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 8 February 2018.
  25. ^ a b "Turun puukottajan silmitön juoksu kesti 3 minuuttia – tätä reittiä epäilty hyökkääjä kulki" [The mindless run of the Turku stabber lasted 3 minutes – this is the route taken by the suspected attacker]. Ilta-Sanomat (in Finnish). 18 August 2017. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 18 August 2017.
  26. ^ "Two dead, several injured in Turku knife attack". Yle Uutiset. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  27. ^ a b Kuosa, Mari-Leena; Chan, Sewell (22 August 2017). "Moroccan Man Admits Deadly Stabbing Attack in Finland". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  28. ^ a b "Turun iskusta epäilty oli puukottamassa viimeistä uhriaan ampumishetkellä – kokenut poliisipartio teki ratkaisun nopeasti" [Turku attack suspect was shot while stabbing his last victim – experienced police patrol made their decision quickly]. MTV3 (in Finnish). 21 August 2017. Archived from the original on 19 January 2018. Retrieved 18 January 2018.
  29. ^ "Hassan från Stockholm knivhöggs i Åbo – försökte rädda döende kvinna" [Hassan from Stockholm stabbed in Turku – tried to save a dying woman]. Expressen (in Swedish). Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  30. ^ "Toimittajalta – Muistetaan Turusta myös tämä: Yhtä väkivallantekijää kohti on joukoittain niitä, jotka panevat henkensä alttiiksi muiden edestä" [From the Reporter – Remember this from Turku: For one violent attacker, there are dozens of those who risk their lives for others]. Yle Uutiset (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  31. ^ "Poliisi: Epäilty on ulkomaalaistaustainen, nuorehko mies – Henkilöllisyys tai motiivi ei vielä tiedossa" [Police: Suspect is a foreign-born, young man – Identity or motive is not yet known] (in Finnish). Yle. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 18 August 2017.
  32. ^ "Yksi puukotuksen uhreista on alle 18-vuotias – Neljä loukkaantunutta yhä sairaalahoidossa Tyksissä" [One of the victims aged under 18 – Four casualties still being treated at Turku University Hospital] (in Finnish). Yle. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  33. ^ "Tämä kaikki tiedetään epäillystä puukottajasta nyt: 18-vuotias marokkolainen, tuli Suomeen viime vuonna, haki turvapaikkaa" [What we know about the suspected attacker: 18-year-old Moroccan, came to Finland last year, applied for asylum]. Ilta-Sanomat (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  34. ^ Parigi, Stefano Montefiori, corrispondente da (19 August 2017). ""Voleva accoltellare le donne". L'italiana ferita in Finlandia" ["He wanted to stab women." The Italian wounded in Finland]. Corriere della Sera (in Italian). Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  35. ^ "È toscana la ricercatrice ferita nell'attentato in Finlandia – Toscana – Il Tirreno" [A researcher from Tuscany wounded in attack in Finland]. Il Tirreno (in Italian). 19 August 2017. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  36. ^ "Finland killings: Briton who helped victims says he is 'not a hero'". BBC News. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  37. ^ "Heroic tourist: Man who fought off Turku knife attacker may never walk again". Yle News. 19 September 2017. Archived from the original on 28 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  38. ^ "Finland killings: Knifeman 'targeted women in Turku terror attack'". BBC News. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017. The two women stabbed to death were both Finnish. Eight people were also injured, among them a Briton, a Swede and an Italian.
  39. ^ a b "Krp:n päällikkö: Turun puukottajalla oli vaihtoehtoisia iskukohteita – niissä uhrit olisivat olleet myös miehiä" [NBI Director Turku stabber had alternative targets for attacks – there casualties would have also included males]. Helsingin Sanomat (in Finnish). 7 September 2017. Archived from the original on 19 January 2018. Retrieved 7 September 2017.
  40. ^ Oltermann, Philip (18 August 2017). "Turku stabbing: two dead in Finnish city after market square attack". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  41. ^ "Police tighten security across Finland after Turku attack". Yle Uutiset. 18 August 2017. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  42. ^ "Turun seudun kriisipäivystys: "Ihmiset ovat olleet hädissään"" [Turku area crisis service: "People have been distressed"]. Yle Uutiset (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  43. ^ "Flags at half mast due to the incident in Turku". Ministry of Interior, Finland. 19 August 2017. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  44. ^ "Paine tiedustelulakien hyväksymiselle poikkeusmenettelyllä kasvaa – oppositiosta uutta vastakaikua" [Pressure to adopt intelligence legislation by derogation increases – New responses from the opposition]. Yle Uutiset (in Finnish). 20 August 2017. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  45. ^ Teivainen, Aleksi (21 August 2017). "Niinistö: Finland must not dilly-dally on intelligence laws". Helsinki Times. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  46. ^ "Working group proposes statutory basis for military intelligence". Ministry of Defence, Finland. 19 April 2017. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  47. ^ "Finland needs civilian intelligence to protect national security". Ministry of Interior, Finland. 19 April 2017. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  48. ^ Teivainen, Aleksi (23 August 2017). "Sipilä: Finland will continue to help people in need". Helsinki Times. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  49. ^ "Interior Minister says Finland should consider criminalisation of assistance for undocumented migrants". Yle Uutiset. 23 August 2017. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  50. ^ "President Niinistö: Security shaken, but closing borders leads to isolation". Yle Uutiset. 22 August 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  51. ^ Teivainen, Aleksi (25 August 2017). "Risikko tells YLE that 5,300 asylum seekers have disappeared in Finland". Helsinki Times. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 25 August 2017.
  52. ^ "Finnish woman launches fundraiser for British wheelchair-bound Turku defender". Yle Uutiset. 27 December 2017. Archived from the original on 28 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  53. ^ "British national awarded Finland's life saving medal for heroism in Turku attack". Yle Uutiset. 25 June 2018. Retrieved 11 July 2018.
  54. ^ "CIVILIAN GALLANTRY LIST 2018". The London Gazette. 19 July 2018. Retrieved 26 July 2018.
  55. ^ "Turku stabbing hero admits to benefits fraud". Yle News. 22 August 2018. Retrieved 27 October 2018.
  56. ^ "Tämän tiedämme Turun puukotuksista nyt: Uhrit pääasiassa naisia, epäilty haki turvapaikkaa ja tuli Suomeen viime vuonna" [This is what we know of the Turku stabbing so far: Victims mostly women, suspect was seeking asylum and came to Finland last year]. Yle Uutiset (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  57. ^ "Grafiikka: Näin Turun isku tapahtui – silminnäkijät kertovat" [Graphic: This is how the Turku attack unfolded – witness accounts]. Ilta-Sanomat (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 25 August 2017.
  58. ^ "Two dead, eight wounded in knife attack in Finland". Reuters. 18 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  59. ^ "Finland stabbings: Two dead and suspect shot in Turku". BBC News. 18 August 2017. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 18 August 2017.
  60. ^ "Finland killings: Stabbings in Turku a 'terror attack'". BBC News. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  61. ^ Carol Jordan; Laura Goehler (19 August 2017). "Finland stabbings being treated as terror attack, police say". CNN. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  62. ^ "Police treating Finnish knife attack as terrorism". RTÉ Ireland. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  63. ^ Forsell, Tuomas; Karagiannopoulos, Lefteris (19 August 2017). "Finland attack: Police raid flat after stabbings in Turku market square". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  64. ^ "Stabbing in Finland investigated as possible terrorism". CBC News. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  65. ^ "Suojelupoliisi: Suomessa epäillään ensimmäistä kertaa terroritekoa – uhka-arvio säilyy ennallaan" [Finnish Security Intelligence Service: The first suspected terrorist attack in Finland – threat assessment remains unchanged]. Yle Uutiset (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  66. ^ "Threat assessment unchanged for the time being". Finnish Security Intelligence Service. 19 August 2017. Archived from the original on 2 March 2018. Retrieved 19 August 2017.
  67. ^ "Turun terrorimurhien tutkinta etenee – kotietsintöjä tehty Runosmäessä" [Investigation into Turku terror murders progresses – Searches conducted in Runosmäki]. Turun Sanomat (in Finnish). 20 August 2017. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  68. ^ "Finland commemorates Turku victims, police re-enact attack". Yle Uutiset. 20 August 2017. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  69. ^ "New house searches in the criminal investigation to the Turku knife attacks". National Bureau of Investigation, Finland. 20 August 2017. Archived from the original on 4 November 2017. Retrieved 23 August 2017.
  70. ^ "Turun puukottajan nimi ei ole Mechkah – KRP: Papereissa esiintyvä nimi on väärä" [Turku attacker's name is not Mechkah – NBI: Incorrect name on ID documents]. Ilta-Sanomat. 27 August 2017. Archived from the original on 27 August 2017. Retrieved 27 August 2017.
  71. ^ "Turku suspect's remand hearing set for Tuesday". Yle Uutiset. 21 August 2017. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  72. ^ a b "Finnish court names knife attack suspect Abderrahman Mechkah". Reuters. 21 August 2017. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  73. ^ "Finland names knife attack terror suspect". The Independent. 21 August 2017. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  74. ^ Elwazer, Hilary Clarke and Shams (21 August 2017). "Finland terror attack suspect named". CNN. Archived from the original on 21 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
  75. ^ "Finland knife attack suspect 'admits killing two and wounding eight in Turku'". Express.co.uk. 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  76. ^ "Finland public stabbing suspect had been denied asylum". CBC News. 22 August 2017. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  77. ^ "Finland attack: Moroccan admits Turku killings". BBC News. 22 August 2017. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  78. ^ "Four suspects remanded in custody over Turku knife attack, one man freed". Yle Uutiset. 22 August 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  79. ^ "Turun iskun pääepäilty myöntää puukotukset" [Main suspect of Turku attack admits stabbings]. Turun Sanomat (in Finnish). 22 August 2017. Archived from the original on 22 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  80. ^ "Turku attack: NBI detain 2 more suspects". Yle Uutiset. 23 August 2017. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  81. ^ "New apprehensions relating to the stabbings in Turku". National Bureau of Investigation, Finland. 23 August 2017. Archived from the original on 2 March 2018. Retrieved 23 August 2017.
  82. ^ "NBI releases one, detains one of Turku suspects arrested on Wednesday". Yle Uutiset. 24 August 2017. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 24 August 2017.
  83. ^ "Turku knife attacks: One of the two men apprehended yesterday arrested". National Bureau of Investigation, Finland. 24 August 2017. Archived from the original on 2 March 2018. Retrieved 24 August 2017.
  84. ^ "Finnish police release one knife attack suspect". Reuters. 24 August 2017. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 24 August 2017. Friday's stabbings in the city of Turku have been treated as the first suspected Islamist militant attack in Finland, which boasts one of the lowest crime rates in the world.
  85. ^ "Poliisi vapautti Turun puukotuksiin liittyen pidätetyn" [Police released suspect connected to Turku stabbing]. Yle Uutiset (in Finnish). 26 August 2017. Archived from the original on 26 August 2017. Retrieved 26 August 2017.
  86. ^ "Turun sarjapuukottajan oikea nimi on Abderrahman Bouanane – ikä 22 vuotta" [The real name of Turku serial stabber is Abderrahman Bouanane – 22 years old] (in Finnish). Ilta-Sanomat. 28 August 2017. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 28 August 2017.
  87. ^ Teivainen, Aleksi (31 August 2017). "Police release two men initially linked to Turku stabbings". Helsinki Times. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 9 September 2017.
  88. ^ "23-vuotias Suomen kansalainen: Tätä miestä Ruotsin poliisi etsii Turun puukotuksiin liittyen – mahdollisesti vaarallinen" [23-year-old Finnish citizen: This is the man Swedish police is searching for related to the Turku stabbing – possibly dangerous]. Iltalehti. Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 31 August 2017.
  89. ^ "Turun terrori-iskusta etsintäkuulutettu otti yhteyttä poliisiin – Krp: "Hän halusi tulla Suomeen ja selvittää asiat"". ts.fi (in Finnish). 6 September 2018. Retrieved 9 March 2019.
  90. ^ "NBI: Turku attack suspect had two alternative targets". Yle Uutiset. 8 September 2017. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  91. ^ "KRP: Viimeinen Turun puukotusten osallisuudesta epäilty on vapautettu" [NBI: Last accessory suspect in Turku stabbings released]. YLE. 1 September 2017. Archived from the original on 1 September 2017. Retrieved 1 September 2017.
  92. ^ Teivainen, Aleksi (4 September 2017). "Police release from remand third suspected accomplice of Turku knife-man". Helsinki Times. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 9 September 2017.
  93. ^ "The last one suspected of involvement in the knife attack in Turku released". National Bureau of Investigation, Finland. 1 September 2017. Archived from the original on 6 November 2017. Retrieved 9 September 2017.
  94. ^ "Turku stabbing suspect ordered to undergo psychiatric evaluation". Yle Uutiset. 12 October 2017. Archived from the original on 7 November 2017. Retrieved 30 October 2017.
  95. ^ "Finland Knife Attacker Was Fully Aware of His Actions: Psychiatric Assessment". The New York Times. 9 March 2018. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 9 March 2018.
  96. ^ Konttinen, Matti (18 October 2017). "Hallitus asetti tutkintaryhmän selvittämään Turun puukotuksia – tavoitteena estää uudet iskut" [The Government set an inquiry team to investigate the Turku stabbings – objective is to prevent new attacks]. Yle Uutiset (in Finnish). Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 8 February 2018.
  97. ^ "Moroccan to face trial over Turku knife attack". Yle News. 27 February 2017. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  98. ^ "Turun sarjapuukottaja on syyntakeinen – voidaan pitää vastuullisena teoistaan" [Turku serial stabber is compos mentis – can be held responsible for his actions] (in Finnish). YLE. 9 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
  99. ^ "Turun puukotusiskun oikeuskäsittely alkaa tänään – HS seuraa kello 10 alkaen valmisteluistuntoa ja esitutkinnan julkistamista" [Turku stabbing trial starts today – Helsingin Sanomat follows preliminary hearing and disclosure of investigation findings live from 10 am] (in Finnish). Helsingin Sanomat. Retrieved 20 March 2018.
  100. ^ "Yle seuraa hetki hetkeltä" [Yle follows moment by moment] (in Finnish). Yle. Retrieved 9 April 2018.
  101. ^ "Finland's first terror attack: Life sentence for Turku stabber". Yle Uutiset. Retrieved 20 July 2018.
  102. ^ "Moroccan Asylum-Seeker Gets Life for Finland Stabbing". The New York Times. 15 June 2018. Retrieved 15 June 2018.
  103. ^ "Moroccan asylum-seeker gets life for Finland stabbing". Washington Post. 15 June 2018. ISSN 0190-8286. Archived from the original on 15 June 2018. Retrieved 15 June 2018.
  104. ^ Rosendahl, Jussi (15 June 2018). "Knife attacker sentenced to life by a Finnish court". Reuters. Retrieved 15 June 2018.
  105. ^ Akimo, Minna (15 June 2018). "Jihadismin tutkija Atte Kaleva: Puukotusiskutuomio osoitti lain toimivan – radikalisoitumisen ehkäisemiseen saatava muslimiyhteisöt mukaan" [Jihadism researcher Atte Kaleva: Stabbing verdict shows that the law works – Muslim communities have to be involved in preventing radicalization]. Aamulehti (in Finnish). Retrieved 17 June 2018.
  106. ^ "Turku stabber appeals decision". Yle News. 31 August 2018. Retrieved 27 October 2018.
  107. ^ "Turun terrori-iskusta tuomittu peruutti valituksensa – tuomio terroririkoksista jää voimaan" [Turku terror attack convict withdrew his appeal – verdict of terrorist crimes will stay in force] (in Finnish). Helsingin Sanomat. 28 January 2019. Retrieved 28 January 2019.
  108. ^ "Finland says fatal stabbings were a terrorist attack". POLITICO. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  109. ^ "Feature: Conflicting demonstrations at stabbing scene in Finnish city Turku". Xinhua. 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  110. ^ "Suomen islamilainen neuvosto tuomitsee Turun puukotukset: Väkivalta vastoin yleisiä inhimillisiä arvoja" [Islamic Council of Finland condemns Turku stabbing: Violence is against common human values]. Yle Uutiset (in Finnish). 20 August 2017. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 20 August 2017.
  111. ^ "Eri maiden johtajat ja poliitikot reagoivat Turun väkivallantekoon" [Leaders and politicians from different countries react to the violence in Turku]. Yle Uutiset (in Finnish). 19 August 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  112. ^ "At least two killed in Turku stabbing attack". Al Jazeera. 18 August 2017. Archived from the original on 18 August 2017. Retrieved 19 August 2017.

외부 링크