요 비엘케 페테르센

Joh Bjelke-Petersen
더 아너블 어르신.
요 비엘케 페테르센
KCMG
Joh Bjelke-Petersen.jpg
퀸즐랜드 제31대 총리
선거: 1969, 1972, 1974, 1977, 1980, 1983, 1986
재직중
1968년 8월 8일 ~ 1987년 12월 1일
모나크엘리자베스 2세
지사앨런 맨스필드
콜린 해나
제임스 램지
월터 캠벨
대리고든 초크
윌리엄 녹스
루 에드워즈
빌 건
선행고든 초크
에 의해 성공자마이크 아헌
퀸즐랜드 제20대 부총리
재직중
1968년 8월 1일 ~ 1968년 8월 8일
프리미어고든 초크
선행고든 초크
에 의해 성공자고든 초크
당 지도부의 입장
퀸즐랜드 컨트리당 대표[a]
재직중
1968년 8월 7일 ~ 1987년 12월 1일
대리론 캄
빌 건
선행잭 피제이
에 의해 성공자마이크 아헌
퀸즐랜드 컨트리당 부대표
재직중
1968년 1월 ~ 1968년 8월 7일
지도자잭 피제이
선행잭 피제이
에 의해 성공자론 캄
내각의 직책
제38대 퀸즐랜드 재무장관
재직중
1983년 8월 19일 ~ 1987년 12월 1일
선행루 에드워즈
에 의해 성공자마이크 아헌
공공사업주택대신
재직중
1963년 9월 26일 ~ 1968년 8월 8일
프리미어프랭크 니클린
잭 피제이
고든 초크
선행해럴드 리히터
에 의해 성공자맥스 호지스
선거구
퀸즐랜드 주 바람바 시의회 의원
재직중
1950년 4월 29일 ~ 1987년 12월 1일
선행새 좌석
에 의해 성공자트레버 페렛
퀸즐랜드 주 나난고 시의회 의원
재직중
1947년 5월 3일 ~ 1950년 4월 29일
선행제임스 에드워즈
에 의해 성공자폐지된 좌석
킹아로이 샤이어 평의회 의원
재직중
1946–1949
에 의해 성공자
개인 정보
태어난
요하네스 비엘케 페테르센

(1911-01-13) 1911년 1월 13일
뉴질랜드, 대너버키
죽은2005년 4월 23일 (2005-04-23) (94세)
퀸즐랜드 주, 호주, 킹아로이
휴식처퀸즐랜드 주, 호주, 킹아로이
시민권
국적.오스트레일리아인
정당
배우자
(m. 1952 ~ 2005 )
아이들.4
친척들.비엘케페테르센 가문
교육타빙가 주립학교
직종.
시리즈의 일부
보수주의
호주에서
사람
파티(액티브)
조직(실종)
싱크탱크
관련 토픽

요하네스 비엘케-피터슨[b] 경(Sir Johannes Bjelke-Petersen KCMG, 1911년 1월 13일 ~ 2005년 4월 23일)은 오스트레일리아의 정치인이다.그는 1968년부터 1987년까지 재임한 [2]퀸즐랜드의 최장수이자 최장수 총리였으며, 그 기간 동안 퀸즐랜드는 상당한 경제 발전을 [3]거쳤습니다.그는 타협하지 않는 보수주의(위틀럼 연방정부의 몰락에 대한 그의 역할 포함), 정치적 장수, 그리고 그의 후기 지도력과 동의어가 된 제도적 부패로 인해 20세기 호주 정치에서 가장 유명하고 논란이 많은 인물 중 한 명이 되었다.

얄케-페테르센의 국가당(나중에 국민당)은 다른 두 주요 정당보다 적은 수의 표를 얻었음에도 불구하고 퀸즐랜드를 장악했고, 이는 시골 표가 도시 [4][5]유권자들보다 더 큰 가치를 갖는다는 악명 높은 선거 부정 배분 시스템을 통해 결과를 얻었다.그 영향으로 비젤케-페테르센은 "힐빌리 독재자"라는 별명을 얻었다.그럼에도 불구하고, 그는 보수 유권자들 사이에서 매우 인기 있는 인물이었고, 총리 재임 기간 동안 그는 CP에게 투표한 사람들의 수를 세 배로 늘렸고, 당의 퍼센티지 투표율을 두 배로 늘렸다.1983년 자유당이 연립정부를 탈퇴한 후, 비엘케-페테르센은 그해 말 치러진 선거에서 자신의 이전 파트너들을 불과 8석으로 줄였다.1985년, Bjelke-Petersen은 총리가 되기 위해 연방정치에 입문하기 위한 캠페인을 시작했지만, 결국 그 캠페인은 중단되었다.

el케-페테르센은 분열을 일으키는 인물이었고 거리[5] 시위대에 대한 경찰의 거듭된 무력 행사와 노조와의 강력한 전술로 인해 법과 질서라는 명성을 얻었고, 그가 이끄는 퀸즐랜드를 경찰 국가로서 자주 묘사하게 되었다.1987년부터 그의 정부는 경찰의 부패와 주정부 장관들과의 관계에 대한 왕실 위원회의 감시를 받게 되었다.Bjelke-Petersen은 일련의 피해 결과로부터 회복할 수 없었고, 처음에 그를 대표로서 대체한 당의 투표에 저항한 후 1987년 12월 1일 정계에서 사임했다.그의 주정부 장관 중 두 명과 Bjelke-Petersen이 임명하고 나중에 기사 작위를 받은 경찰국장은 부패 혐의로 수감되었고, Bjelke-Petersen도 1991년 왕실 위원회에 대한 증거에 대해 위증죄로 재판을 받았다. 배심원단은 젊은 국민과 Bjkel의 일원이었기 때문에 평결에 도달하지 못했다.e-Petersen은 2심 재판을 받기에는 너무 나이가 많은 것으로 간주되었다.

초기 생활

Bjelke-Petersen은 뉴질랜드 [6]남부 Hawke's Bay 지역의 Dannevirke에서 태어났고 Hawke's Bay의 작은 마을인 Waipukurau에서 살았다.호주의 ᄇelke-Petersen 가문은 덴마크 혈통이다.

Bjelke-Petersen의 부모는 모두 덴마크 이민자였고 그의 아버지 Carl은 루터교 목사였다.1913년 가족은 호주로 이주하여 퀸즐랜드 [7]남동부의 킹가로이 근처에 "베서니"라는 농장을 설립하였다.

어린 베엘케-페테르센은 소아마비를 앓았고, 평생 다리를 절게 되었다.그 가족은 가난했고, Carl Bjelke-Petersen은 자주 건강이 나빴다.비젤케-페테르센은 14세에 어머니와 함께 농장에서 일하기 위해 정규 학교를 떠났지만, 나중에 통신 학교에 등록하고 퀸즐랜드 대학의 "작문 예술" 강좌를 수강했다.그는 주일학교를 가르쳤고, 인근 마을에서 정기적으로 설교를 했으며, 킹가로이 토론회에 [8]가입했다.

1933년, Bjelke-Petersen은 새로 취득한 두 번째 재산에서 토지 개간과 땅콩 농사를 시작했다.그의 노력은 결국 계약직 토지청부업자로 일을 시작할 수 있었고 그가 농업 장비와 천연자원 탐사에 투자한 추가 자본을 획득할 수 있었다.그는 두 개의 불도저 사이에 무거운 앵커 체인을 연결하여 빠르게 관목을 제거하는 기술을 개발했다.그가 30살이 되었을 때, 그는 부유한 농부이자 [8]사업가였다.성인기 초기에 조종사 면허를 취득한 Bjelke-Petersen은 또한 [9]퀸즐랜드의 목초지 개발을 가속화하기 위해 공중 살포와 잔디 파종을 시작했습니다.

1944년 나낭고 [10]주(州)에서 현직 의원을 상대로 한 국민투표에서 킹가로이 주(州)를 기반으로 한 컨트리당의 지지를 얻는데 실패한 후, 벨케-페테르센은 1946년 킹가로이 샤이어 평의회에 선출되었고, 그곳에서 그는 [11]컨트리당에서 명성을 얻었다.지역 연방 의원이자 샤이어 평의회 의장인 찰스 아더만 경과 프랭크 니클린 경의 지지로 그는 나낭고의 정당 지지의 지지를 얻어 1년 후 36세의 나이로 당선되어 정기적으로 라디오 연설을 하고 지역 전국 [11]지부의 비서가 되었다.그는 1950년에 Barambah로 개명된 이 자리를 향후 40년 동안 유지할 것이다.1932년부터 퀸즐랜드에서 노동당이 정권을 잡고 있었고, 비젤케-페테르센은 야당 당원으로서 11년을 보냈다.

집권, 1952년~1970년

Joh와 Flo는 결혼식 날(1952년 5월 31일)

1952년 5월 31일, 비젤케-페테르센은 타이피스트 플로렌스 길모어와 결혼했는데, 길모어는 나중에 그녀 자신의 권리로 중요한 정치인이 되었다.

1957년 노동당의 분열에 따라 니클린이 이끄는 컨트리당이 집권했고 자유당은 연립여당으로서 권력을 잡았다.이것은 국가 차원의 상황의 역전이었다.퀸즐랜드는 호주에서 가장 중앙집권화가 덜 된 본토 주이다; 그들 사이의 지방 도시들은 브리즈번 지역보다 더 많은 사람들이 살고 있다.이 지역에서는 자유당보다 컨트리당이 더 강했다.그 결과 국가당은 역사적으로 두 개의 비노동당 중 더 컸고 1925년부터 연합군의 시니어 파트너였다.

1963년 니클린은 Bjelke-Petersen을 노동 [12]및 주택부 장관으로 임명했는데, 이는 그에게 선거구에 [13]학교, 경찰서 및 공공 주택 건설을 승인함으로써 호의를 베풀고 백벤쳐들의 충성심을 얻을 수 있는 기회를 주었다.그는 또한 교육, 경찰, 원주민 및 섬 문제, 지방 정부, 환경 보호, 노동 및 [13]산업부 장관 대행도 역임했습니다.그는 1987년 은퇴할 때까지 중단 없이 내각에서 일했다.1938년부터 1965년까지 중단 없이 사우스오스트레일리아 내각에서 일했던 토마스 플레이포드 4세만이 연방 또는 주정부 장관을 더 오래 지냈다.

1968년 1월 니클린은 은퇴하고 잭 피제이에 의해 총리 겸 컨트리 당의 당수가 되었다.베일케-페테르센은 야당 없이 컨트리 당의 부대표로 선출되었다.1968년 7월 31일, 취임 7개월 만에 피즈는 심장마비로 사망했습니다.부총리 겸 자유당 당수인 고든 초크가 임시 총리로 취임했다.국가당은 의회에서 27석, 자유당은 20석을 얻었다.그럼에도 불구하고, 자유당이 고위직을 차지해야 하는지에 대한 논쟁이 있었고, 이는 Chock이 그 자신의 권리로 총리를 맡게 했을 것이다.문제는 피제이가 죽은 지 며칠 만에 컨트리 당 대표로 선출된 비젤케-페테르센이 총리가 되지 않으면 컨트리 당을 연합에서 철수시키겠다고 위협하면서 불거졌다.7일 후, 초크는 피할 수 없는 것을 받아들였고, 1968년 8월 8일 벨케-페테르센은 총리로 취임했다.그는 경찰 [13][14]장관으로 남았다.

이해의 충돌, 당의 반란

1968년 베엘케페테르센

총리가 된 지 몇 달 지나지 않아, 비젤케-페테르센은 이해 상충 의혹에 대한 그의 첫 번째 논란에 직면했다.1959년 4월, 여전히 백벤처가 있는 동안, 그는 Authority to Prospect에 2파운드를 지불하고, 퀸즐랜드 북쪽의 Hughenden 근처에서 1502,000km 이상의 석유를 찾을 수 있는 권리를 그에게 주었다.다음 달에 그는 Artesian Basin Oil Co.라는 회사를 설립했습니다.그가 단독 이사이자 주주였던 Pty Ltd는 같은 날 미국 회사에 지분 51%를 12,650파운드에 매각하기로 계약을 맺었다.다음 날 그는 어니 에반스 광산부 장관의 동의를 구했고 석유탐사 권한을 2파운드에 아르세아니아로 이양했다.그 동의는 일주일 후에 이루어졌다.

국세청장이 2파운드의 횡재를 과세소득이라고 판결하자 비젤케-페테르센은 항소했고 결국 고등법원에 이 문제를 제기했습니다.이 항소는 테일러 판사가 2파운드 권유로 얻은 600만%의 이익은 '수익사업'에서 비롯됐다고 판결하면서 기각됐다.1962년 Artesian은 Exoil NL이라는 새로운 회사에 190,000파운드에 Prospect에 대한 권한을 양도했고, Bjelke-Petersen은 Exoil의 100만주를 인수했습니다.

총리가 된 지 3주가 지난 1968년 9월 1일, Bjelke-Petersen의 정부는 쿡타운 북쪽의 그레이트 배리어 리프에서 석유를 탐사하기 위해 Exoil NL과 Transoil NL의 두 회사에 6년 임대를 주었습니다.야당 지도자 잭 휴스턴은 1969년 3월 기자회견에서 수상이 이 회사들에 재정적으로 관여한 사실을 폭로하면서 Bjelke-Petersen이 2파운드의 조사 당국으로부터 "황당한 재산"을 얻었다고 주장했고, 이 부자는 현재 72만 호주달러 상당의 엑소일 주식으로 급증했다.베엘케-페테르센은 자신은 잘못한 것이 없다고 말했지만,[14] 아내를 위해 아르테시아의 이사직을 사임했다.

1969년 퀸즐랜드 선거에서 국가-자유 연합은 다시 정권을 잡았습니다.주 선거의 부정 배분 제도는 의회 78석 중 3분의 1인 26석을 예비투표의 21.1%에서 국가당에, 자유당은 23.7%에서 19석을, 노동당은 45.1%의 잔여 득표율을 기록했습니다.31석으로 해 주세요.

1971년 4월 Bjelke-Petersen과 Gordon Chok은 함께.

더 많은 논란이 뒤따랐다.1970년 6월, 다수의 퀸즐랜드 정부 각료와 고위 공직자, 플로렌스 벨케-페테르센이 정부 및 고위 각료와 직접 거래하는 광산 회사인 코말코의 공공 플로트 주식을 샀다는 것이 밝혀졌다.그 주식은 장관들이 지불한 가격의 두 배에 거래 첫날을 마쳤다.베일케-페테르센은 이해 상충 주장을 재차 부인했지만 국가당 지부는 장관이나 [15][16]국회의원의 우선주 제안을 받아들이지 않기로 방침을 바꿨다.

지난 10월, 알베르트의 골드코스트 지역 보궐선거에서 국가당은 패배했고, 몇몇 신경질적인 하원의원들은 벨케-페테르센을 지도자로 몰아내고 그를 론 캠으로 대체하기 위한 계획을 세웠다.Bjelke-Petersen은 해외에서 접촉이 불가능한 하원의원의 대리투표를 한 후 밤과 다음날 아침 의원들에게 지지를 호소하며 정당원 투표에서 1표 차로 살아남았다.의회 불신임 투표에 참여하려던 국가당원들의 계획은 로버트 스파크스 당 총재의 개입으로 무산됐다.그는 벨케-페테르센에 반대표를 던진 사람은 [15][16]다음 선거에서 당의 후보 자격을 잃게 될 것이라고 경고했다.

1971년 비상사태

1971년 남아프리카공화국 럭비 유니온 팀 스프링복스의 방문으로 논란이 됐던 비젤케-페테르센은 [17]무력시위를 통해 지도자 자리를 굳혔다.

남부 주에서의 스프링복 경기는 이미 반인종차별 시위로 인해 중단되었고 브리즈번에서의 경기는 두 번의 퀸즐랜드 재보선 날짜인 1971년 7월 24일로 예정되어 있었다.7월 14일, 벨케-페테르센은 주 전체에 걸쳐 한 달간의 비상사태를 선포하고, 정부가 "폭력 [17][18][19]시위의 절정"이라고 예상한 것을 진압할 수 있는 거의 무한한 권한을 부여했다.600명의 경찰이 [20]주의 다른 곳에서 브리즈번으로 이송되었다.

경기 1주일 전에는 40개 노조가 24시간 파업을 벌여 시위에 반대했다.시위대는 스프링복스 위컴 테라스 모텔 밖에서 평화 시위를 벌였고 퇴각 명령을 받은 직후 경찰에 의해 도보로 쫓겼고 많은 경찰이 경찰봉, 부츠, [18]주먹으로 군중을 공격했다.이번 사건은 스프링복 부부가 [21]퀸즐랜드를 방문했을 때 경찰이 시위대에 대한 일련의 폭력 공격 중 하나였다.축구 경기는 높은 철조망 울타리 뒤에서 7000명의 관중을 대상으로 아무 [17]사고 없이 진행되었다.정부의 의지가 강하고 [17]결단력 있는 모습을 보여준 비상사태는 경기 당일 치러진 두 번의 재보궐선거에서 정부를 승리로 이끄는 데 일조했다.경찰 특수부의 돈 레인은 당선자 [22]중 한 명으로 총리의 정치적 동맹자가 되었다.

Bjelke-Petersen은 시위 기간 동안 경찰의 "제지"를 칭찬했고, 주 [20]내 모든 경찰관들에게 일주일간의 추가 휴가를 주면서 경찰노조에 보답했다.그는 스프링복 부부의 투어에 대한 긴장감을 "정치판의 체스 게임, 대단한 재미"라고 표현했다.그는 그 위기가 "나를 유명하게 만들었다"[23]고 말했다.

1972년 고프 휘틀럼 호주 연방선거에서 노동당이 압승하기 6개월 전인 이듬해 5월, 국가-자유 연합은 1972년 퀸즐랜드 주 선거에서 또 하나의 포괄적인 승리를 거두었다.-케페테르센은 26석을 얻어 20%의 득표율을 기록했고, 자유당은 21석을 얻어 22.2%의 점유율을 기록했으며, 노동당은 46.7%에서 33석을 얻었다.1971년 치러진 선거 재분배 이후 처음으로 치러진 선거로, 브리즈번 유권자는 평균 2만2000명,[4] 그레고리, 발론 등 일부 시골 유권자는 7000명 미만이었다.

정치적 우위, 1971년 ~ 1978년

1971년부터는 호주 방송사 정치부 기자 출신인 앨런 캘러헌 신임 공보비서관의 지도 아래 언론매체를 다루는 데 고도의 정교함을 키웠다.그는 매일 언론 회견을 열어 "추크를 먹인다"고 농담했고, 전문적으로 작성된 언론 보도 자료를 제공할 수 있는 뉴스룸에 직접 텔렉스 링크를 설치했으며, 마감 시간에 언론 보도 자료를 배포하는 데 능숙해져서 기자들이 뉴스 [24]기사를 조사할 기회가 거의 없었다.그 결과 언론의 [25]보도와 함께 수상의 대중적 인지도는 급속히 높아졌다.비젤케-페테르센은 휘틀람 노동당 정부에 대한 정기적인 언론과 의회 공격을 시작하며, 휘틀람과 잦은 욕설을 주고받았고, 1975년 퀸즐랜드 수상을 "성경을 때리는 서자... 편집증적이고 고집불통이며 광신적"[26]이라고 묘사했다.두 사람은 일본에 대한 퀸즐랜드 석탄 판매 중단, 원주민 업무 인수, 토레스 해협 내 호주 국경선을 퀸즐랜드와 파푸아 뉴기니 중간 지점으로 옮기려는 연방정부의 계획을 놓고 충돌했다.Bjelke-Petersen은 또한 공공 자금으로 운영되는 보편적 의료 시스템인 Medicare에 대한 Whitlam 정부의 제안에 격렬하게 반대했다.이 전투들은 그가 "사회주의자" 연방 [27]정부로부터 위협을 받고 있다고 주장하는 퀸즐랜드 특유의 정체성을 강조하기 위해 언론을 이용함으로써 ke케-페터센의 권력을 공고히 하는데 도움을 주었다.

퀸즐랜드 정부는 1971년 11월 수상이 사용하기 위해 단발 항공기를 구입하여 1973년 쌍발 항공기로 업그레이드하고 1975년에는 더 큰 기종으로 업그레이드하였다.면허를 받은 조종사 Bjelke-Petersen은 선거운동을 하고 그의 대중적 [28]인지도를 높이기 위해 주의 먼 지역을 방문하기 위해 자주 그것을 사용했다.

1974년 4월, 시골 유권자들을 넘어 그 매력을 넓히기 위해 국가당은 당명을 국민당으로 [29]변경했다.

게어 사건

주요 기사: Gair Affair

1974년 4월 베젤케-피터센은 총리가 퀸즐랜드에 추가 공석을 만드는 방법으로 아일랜드 주재 대사직을 제안하자 휘틀럼을 따돌렸다.상원에서 과반수가 부족했던 휘틀럼은 게어의 의석을 노동당이 차지하기를 희망했다.그러나 게어가 상원에서 사임하기 전에 신문들에 의해 이 합의가 공개되자 야당은 게어가 상원 의장에게 사임하지 않도록 하기 위해 (게어가 아직 사임하지 않은) 상원 의장에게 접근하지 못하게 하려는 음모를 꾸몄고,[30] 그가 이날 밤 늦게 상원 토론에서 투표를 하도록 확실히 했다.오후 5시 15분 퀸즐랜드 내각은 회의를 열어 주지사 콜린 해나 경에게 6명이 아닌 5명의 공석을 [31]위한 공석을 만들 것을 권고했다.이는 게어의 의석을 임시 공석으로 선언함으로써 다음 선거까지 ᄇ르케-페테르센이 공석을 채울 수 있도록 하려는 의도였다.

노동당은 게어의 임명과 그에 따른 그의 상원 퇴진은 늦어도 아일랜드 정부가 3월 그의 임명을 수락했을 때부터 유효했다고 주장했다.이것은 상원에서 여러 날 동안 계속된 논쟁의 문제였고, 결코 해결되지 않았지만, 휘틀럼이 선거 도박에서 간신히 이겼을 뿐인 양원의 이중 해산을 요구했을 때, 그것은 무의미해졌다.

1974년 주 선거

1974년 10월 벨케-페테르센은 조기 선거를 실시하여 1974년 퀸즐랜드 선거를 12월 7일로 정하고 "외계인, 정체된, 중앙집권주의, 사회주의, 공산주의에 영감을 받은 연방 노동당 정부의 정책"[32]으로 싸울 것이라고 선언했다.수상은 5주간의 선거운동 기간 동안 70개의 도시와 도시를 방문했고 기록적인 군중을 대중 회의에 끌어들였다.그 결과 노동당은 16.5%의 연립정당 지지율로 82석 중 11석만을 남겨둔 채 극적으로 완패했다. 이로 인해 노동당의 당원대회를 "크리켓 팀"이라고 부르기도 했다.노동당이 록햄튼 북쪽에서 유일하게 유지한 의석은 케언스였다.48석 만에 첫 주 선거에 도전해 후보를 낸 국민당은 19.7%에서 28%로 득표율을 끌어올려 자유당을 위협했고, 윈넘의 동부 교외 지역인 브리즈번에서도 첫 의석을 차지하는 등 시의석을 다수 확보했다.전국대회에서는 심지어 노동당 당수인 퍼크 터커를 자신의 자리에서 몰아낼 수 있었다.호주 신문은 "그가 국가 정치 [32][33]생활에 끼친 특별한 영향"을 언급하며 그를 "유명한" 퀸즐랜드 수상으로 "올해의 호주인"이라고 묘사했다.

Whitlam 해고에서의 역할

1975년, 비젤케-페테르센은 휘틀람 정부를 무너뜨린 정치적 위기에서 핵심적인 역할을 한 것으로 밝혀졌다.1975년 6월 버티 밀리너 퀸즐랜드 노동당 상원의원이 갑작스럽게 사망했을 때, 비젤케-피터슨은 노동당에 세 명의 후보 명단을 요청했고, 그 중에서 밀리너를 [31]대신할 후보 중 하나를 뽑을 것이다.ALP는 이런 명단 제출을 거부하고 대신 1970년 선거에서 낙선한 노동당 후보 말 콜스턴을 지명했다.9월 3일 벨케-페테르센은 휘틀람 [31]정부에 비판적인 오랜 ALP 멤버인 정치 초보자 앨버트 필드를 선택했다고 발표했다.필드의 임명은 고등법원의 이의제기 대상이었고 그는 1975년 10월부터 휴가 중이었다.이 기간 동안 말콤 프레이저가 이끄는 연합군은 필드 부재의 균형을 맞추기 위해 한 조를 배정하는 것을 거부했다.이것은 연합군이 상원에 대한 통제권을 갖게 해주었다.프레이저는 이러한 통제를 통해 공급법안의 의회 통과를 방해하고, 휘틀럼이 정부 사업에 자금을 배분할 법적 능력을 현재 인기 없는 정부에게 거부하여 [31]총리직에서 해임되게 만들었다.존 커 경에 의한 휘틀람의 해임에 의해 촉발된 떠들썩한 선거 운동 동안, Bjelke-Petersen은 퀸즐랜드 경찰 조사에서 대출 사건과 관련된 해로운 문서가 발견되었다고 주장했다.이 문서는 공개되지 않았고 이러한 혐의들은 입증되지 않은 [31]채 남아있었다.

세제 개혁

퀸즐랜드는 비젤케-페테르센 재임 기간 중 대부분의 기간 동안 호주에서 세금이 가장 적게 부과된 주로 유명하다.고든 [34]초크 재무장관이 거세게 반발하자 1977년 announced케-페테르센은 주정부의 사형제 폐지를 발표했고 이로 인해 주정부 세입이 3천만 달러를 잃었다.그 결과 많은 뉴사우스웨일스주와 빅토리아주 주민들은 퀸즐랜드에 그들의 영주권을 설립하려고 노력했고, 부동산 거래로 인한 인지세로 주 재정을 증가시켰고, 다른 주들도 몇 달 안에 선례를 따랐고 [35]세금도 폐지했다.수익 손실을 보상하기 위해, 정부는 축구장을 도입했다; 비록 이 또한 부패와 [36]편애의 혐의에 빠져있었지만, 4년 후 정부는 골드 코스트에 카지노 허가를 허가했다.

시민의 자유 제한, 경찰력 증대

1971년 스프링복스 투어 당시 처음 제기된 경찰의 권력과 시민의 자유 문제는 1976년 7월 1000명이 넘는 대학생들이 연방 정부에 더 나은 보조금을 요구하기 위해 브리즈번 시내를 향해 행진하는 대규모 거리 시위로 다시 불거졌다.경찰은 대관식장에서 행진을 중단했고, 경찰 조사관이 20세 여성 시위자의 머리를 지휘봉으로 때려 다치게 한 사건이 TV 카메라에 포착됐다.레이 휘트로드 경찰국장이 맥스 호지스 경찰장관의 지원을 받아 조사를 실시하겠다고 발표했을 때, 비젤케-피터센은 조사가 없을 것이라고 선언했다.그는 기자들에게 과격 단체가 거리를 장악할 수 있다고 믿는 것에 질렸다고 말했다.경찰들은 회의에서 총리의 "법 밖에서 활동하는 단체들에 대한 명백한 반대 입장"을 칭찬하는 동의안을 통과시켰고 휘트로드 대통령을 비난했다.일주일 후 Bjelke-Petersen은 Hodges의 경찰 포트폴리오를 [37][38]해제했다.수상의 후원을 받고 있다는 사실을 안 경찰관들은 도발적인 행동을 계속했고, 특히 다음 [39]달 말 극북 퀸즐랜드에 있는 시더 베이 코뮤니티에 있는 히피 코뮤니티를 군사적으로 급습했다.마리화나를 찾던 경찰은 주민들의 집에 불을 질러 재산을 파괴했다.

Bjelke-Petersen은 정부가 경찰을 믿을 것이라고 선언하고 대중의 소동은 모두 마리화나를 합법화하고 경찰을 폄하하기 위한 조직된 캠페인의 일부라고 주장하며 급습에 대한 조사 요구를 거부했다.수상을 무시하고 휘트로드는 조사를 계속했고 11월 16일 방화 등 25개 이상의 혐의로 4명의 경찰관에 대한 소환장을 발부하라고 명령했다.그는 같은 날을 자신의 직을 사임한다고 발표하기 위해 선택했다.휘트로드 장관은 자신의 사임은 부패세력의 승리라고 주장했지만 톰 뉴베리 총리와 신임 경찰장관의 정치적 간섭을 용인하기보다는 사임하기로 결정했다고 말했다.휘트로드는 퀸즐랜드가 경찰국가가 될 조짐을 보이고 있다며 법 집행에 대한 정치적 간섭이 증가하는 것을 독일 나치 [37]국가의 부상과 비교했다고 말했다.휘트로드가 경찰장관에게 [22]부패했다고 경고했음에도 불구하고 휘트로드의 후임은 테리 루이스 부국장이었다.

1977년 비젤케-페테르센은 "거리 행진의 날은 끝났다"고 발표하면서 시위자들에게 "행진 허가를 신청하지 말라"고 경고했다.그런 건 없을 거야그것이 지금 정부의 정책입니다!"[40] 진보성향의 의원들은 [41]결사와 집회의 권리를 옹호하는 발언장을 가로질러 갔다.자유당 의원인 콜린 라몬트는 퀸즐랜드 대학에서 열린 회의에서 총리는 선거 목적으로 공학적 대립을 하고 있으며 2시간 뒤 분노한 비젤케-페테르센이 이 발언을 알고 있다고 말했다.라몬트 특임장관은 "경찰국가가 도래했다"[41]고 논평하면서 특별지부가 자유당 반군에 대한 파일을 보관하고 있으며 장관에게 직접 보고하고 있다는 사실을 알게 됐다고 말했다.경찰과 행진권 시위대 사이의 두 번의 추악한 거리 싸움 후, 연합 교회 시노드가 정부에 행진법을 바꾸라고 요구하자, 비젤케-페테르센은 성직자들이 공산주의자들을 지지한다고 비난했다.그의 공격은 다른 4개 주요 종교단체들의 공동 정치성명을 촉발시켰지만 [35]수상은 이를 일축했다.

시민 자유에 대한 정부의 강경한 접근은 로버트 스파크스 퀸즐랜드 국민당 당수를 자극하여 당이 위험한 "선전"으로 만들어진 거의 파시스트적인 이미지를 형성하고 있다고 경고했다.그는 당 회의에서 "우리는 극우적 [35]자세를 시사하는 어떤 발언이나 행동도 신중하게 피해야 한다"고 말했다.Bjelke-Petersen은 그 충고를 무시했다.그는 공산주의 정권을 지탱하기 위해 호주의 대외원조를 사용하는 것을 비난하고, 말콤 프레이저 총리에게 남아프리카공화국과 로데지아 정부를 비난하지 말 것을 촉구했으며, 1977년부터 퀸즐랜드가 호주로부터 독립하고 자국 [35]통화를 설립할 것을 제안했다.그는 또한 정적들이 무정부 상태에 빠진 은밀한 공산주의자들이라고 비난하며 "나는 항상 ...을 발견했다.당신이 좋아하는 것은 무엇이든 할 수 있지만 공산주의만큼 효과적인 것은 없다.만약 그가 노동당원이라면, 그는 사회주의자이고 매우 위험한 사람이다."[42]

1977년 퀸즐랜드 선거를 3주 앞두고 멜버른 신문에서 400명의 시위대가 체포됐다.두 개의 자유당이 보유한 의석을 없앤 선거 재분배 덕분에, 전국은 82석 중 35석을 차지했고, 자유당은 24석, 노동당은 23석을 얻었다.퀸즐랜드 정치사에서 전국당이 자유당을 앞지른 것은 이번이 처음이었다.ke케-페테르센은 당의 힘을 이용해 자유당이 오랫동안 보유해 온 주요 각료직을 국민당 [35]장관들의 수중에 넘겼다.1978년 10월 수천 명의 시위대가 브리즈번 앨버트 스트리트에서 시위 행진을 벌이며 반 행진법에 저항하려고 시도했지만 경찰은 다시 5열이나 [43]늘어섰다.한 달 후 브리즈번에서 열린 브리즈번 선거에서 국민당의 지지도는 정당 전략가들이 예상했던 것의 절반인 10퍼센트로 떨어졌다.그러나 1978년 말까지 자유당과 노동당은 모두 새로운 의회 지도자를 갖게 되었다. 즉, 벨케-페테르센 집권 기간 중 네 번째 노동당 야당 지도자와 세 번째 자유당 [43]지도자이다.

1980-86년 국가-자유 연합 해체

1980년 10월 플로렌스 비엘케-페테르센은 국민당원으로 상원의원에 선출되었고, 6주 후 조는 1980년 퀸즐랜드 선거에서 역대 최고인 27.9%의 프라이머리 투표를 82석 중 35석, 즉 43%의 의석으로 전환하여 5번째로 수상으로서 성공했다.이는 또한 퀸즐랜드 주민들에게 온건 정부의 [44]대안적 방식을 제시함으로써 선거운동을 벌였던 연립정당인 자유당보다 13석 앞서며 사상 최대 의석을 확보했다.

내셔널스는 골드코스트 좌석 4개와 선샤인코스트 좌석 모두를 차지했다.총리는 내각에서 자유당에 대한 그의 당의 우세를 다시 한번 이용했고, 이번에는 7명의 자유당 장관들이 내각 결정에 대한 의심의 여지없는 충성을 약속하는 연합 협정에 서명할 것을 요구했다.그 움직임은 전국민의 35표를 42표로 만들어 15명의 자유당 [36]백벤더들의 잠재적인 반발을 효과적으로 무력화시켰다.

비엘케-페테르센은 전통적으로 자유당 장관들의 영역이었던 판사와 토탈리사토르 위원회 의장직을 포함한 임명을 시작했고, 광산 계약, 카지노 허가, 쇼핑단지 건설 권리가 부신에게 주어지면서 정치적 간섭과 이해 충돌에 대한 비난이 일었다.국민당 [36]링크가 있는 수치입니다.경찰이 음주측정 결과 혈중알코올 [36][45]제한치의 두 배가 넘는 음주운전을 한 것으로 나타나자 국민당의 수탁자이자 절친한 친구인 에드워드 리언스 TAB 의장을 기소하지 않고 석방했을 때도 정치적 개입 혐의는 제기됐습니다.

자유당과의 관계는 계속 악화되었다.1983년 8월, 26년간의 연합 끝에,[46] 그들은 최악의 상황에 이르렀다.베일케-페테르센은 자유당이 정부 지출을 조사하기 위해 공공회계위원회를 설립하려는 시도에 화가 났다.얼마 지나지 않아 자유당 당수인 루 에드워즈는 오랫동안 연합에서 자유당의 더 큰 역할을 주장해 온 테리 화이트에 의해 파티룸 쿠데타로 쫓겨났다.Bjelke-Petersen 에드워드의 화이트에게 대리 수상의 오래 된 자리를 주기로 했다, 대신 —는 때에는 다시 앉아 이야기하고, 그는 혼자 연립 정부의 것은 필요도 없이, 문제이므로 언급하기를 통치할 만한:"퀸즈랜드 정부는 아주, 아주 좋은 손에 있다고 주장했다 year—declined어 불과 15일에 앉아 계셨다 의회 휴회하는 것을 선택하지 않았다."[46]노동 르톰 번스는 의회의 폐쇄는 퀸즐랜드주에 어떠한 규칙도 존재하지 않는다는 것을 보여준다고 말했다.2주간의 정치적 위기 속에서, 베일케-피터센은 내각에서 그들의 지도자를 받아들이라는 자유당 의원들의 최후통첩을 거부했고, 화이트는 연합 협정을 파기하고 자유당을 [47]의장으로 이끌었다.

자유당이 독설적인 내분을 벌이는 것을 만족스러운 마음으로 지켜보면서 비젤케-피터슨은 10월 22일 선거를 소집해 "나는 우리가 우리 자신의 [46]권리로 퀸즐랜드를 통치할 수 있다고 믿는다"고 주장했다.이 캠페인은 "공식적인" Bjelke-Petersen의 전기인 직소(Jigsaw)의 출범과 동시에 이루어졌으며, 직소(Jigsaw)는 그를 "정치인 비범자"이자 "퀸즐랜드와 [46]그 사람들의 보호자"로 칭송했다.이전 연합 파트너들의 상처에 소금을 뿌린 그의 선거운동은 태즈메이니아 총리 로빈 그레이와 전 빅토리아주와 NSW 총리 헨리 볼테와 톰 루이스 등 다른 주 출신의 저명한 자유당원들의 지지로 더욱 힘을 얻었다.전국당은 또한 브리즈번 지역 자유당의 의석에 상당한 자원을 쏟아부어 자신들의 권리로 정부를 쟁취할 뿐만 아니라 이전의 자유당 파트너들을 파괴할 수 있는 기회를 보았다.

73세 생일을 3개월 앞둔 비젤케-페테르센과 그의 당은 예비투표의 38.9%를 얻어 과반수보다 1석 부족한 82석의 정확히 절반의 의석을 얻었다.44%의 득표율로 노동당은 32석을 얻었다.자유당은 21석 중 8석을 제외한 모든 의석을 잃으며 참패했다.비젤케-페테르센은 자유당이 절대 다수를 차지하기를 바라며 전국대회에 진출할 것을 공개적으로 촉구했다.불과 3일 후, 두 명의 자유당, 즉 전 장관 돈 레인과 브라이언 오스틴이 벨케-피터센의 제안을 받아들여 내각 의석에 대한 대가로 전국대회에 합류했다.레인과 오스틴의 탈당으로 국민당은 호주에서 처음으로 다수당 정부를 구성할 수 있었다.

1984년 "[48]케-페테르센은 "의회 민주주의에 대한 봉사"로 세인트 미카엘과 세인트 조지 기사단(KCMG)의 기사단장을 받았다.작가 에반 휘튼은 수상이 [49]직접 지명했음을 시사한다.

1985년 비젤케-페테르센은 4개 지역에 7개 의석을 신설하기 위한 또 다른 선거 재분배 계획을 발표했다. 4개 지역은 인구가 많은 남동부에 4개 지역(의석당 평균 선거인원 19,357명)과 3개 지역(9386명)이다.그 경계는 정부가 특별히 임명한 선거관리위원들에 의해 정해졌다.그들 중 한 명인 케언스 변호사 토마스 코바체비치 경은 국민당을 [50]위한 기금 모금자였다.이번 부정 배분은 서부 지역 투표가 브리즈번과 지방 도시에서 2표와 맞먹는다는 것을 의미한다.퀸즐랜드 대학 정치학과 부교수는 이번 재분배를 "정치에서 자행된 가장 큰 범죄행위"라고 설명했다.세계 역사상 최악의 지역 게리만더"이자 비젤케-페테르센의 정치 [51]경력 중 가장 심각한 행동이다.

A"Joh PM에 대한"선거 늦게 1985년에는 골드 코스트 속성의 노동 총리 밥 호크에 가장 효과적으로 보수적인 도전자로서 Bjelke-Petersen를 홍보하는 developers,[52] 그가 언제나 그의 큰 선거 승리를 기록했다 1986년 퀸즐랜드 선거, 39.6페이지의 주 49국가의 89석 이기는 쪽의 승리에 의해 고안되었다erce프라이머리 투표의 nt.ALP는 41.3%의 득표율로 30석을 얻었고 자유당은 나머지 10석을 얻었다.승리 연설에서 비젤케-페터센은 전국대회가 그것에 반대했던 "3대 세력"을 이겼다고 선언했습니다: "우리는 속임수, 속임수, 거짓말로 ALP 조직을 가졌고, 우리는 그들을 격려하고 지지했고, 우리는 자유당을 가졌습니다...캔버라에 대한 공격이 지금 [53]당장 시작됩니다."

이번 선거는 비젤케-페테르센 시대의 7번째이자 마지막 선거 승리였다.1987년 1월 총리는 빌 건 부총리에게 주의 통제권을 넘겨주고 하원의원 선거에 나설 것이라고 발표하면서 공식적으로 캔버라를 위한 조(Joh for Canberra)를 추진하기 시작했다.1987년 초까지 25%의 균일세를 공약으로 내세운 이 캠페인은 [54]여론조사에서 20%의 유권자들의 지지를 얻고 있었다.

몰락과 사임: 1987

1986년 후반, ABC의 크리스 마스터스와 쿠리어 메일의 필 디키라는 두 명의 기자는 독립적으로 퀸즐랜드의 경찰과 정치 부패의 범위와 그것이 국민당 주정부와 연계된 관계를 조사하기 시작했다.불법 매춘업자들이 누린 명백한 기소 면책특권을 주장하는 디키의 보도는 1987년 초에 나오기 시작했다. 마스터스의 경찰 부패에 대한 폭발적 포 코너 조사 보도는 1987년 [55]5월 11일에 방영되었다.일주일 만에 건 총리 권한대행은 비엘케-페테르센의 반대에도 불구하고 경찰의 부패에 대한 광범위한 조사위원회를 발족하기로 결정했다.건은 토니 피츠제럴드 전 연방법원 판사를 수장으로 임명했다.6월 말, 피츠제럴드 조사로 알려지게 된 것에 대한 조사 범위는 경찰에서 1977년 [56]이후 경찰이 부정행위를 저질렀을 수 있는 "다른 사람"으로 확대되었다.

1987년 5월 27일 호크 총리는 7월 11일 연방선거를 실시하겠다고 선언해 준비되지 않은 베일케-피터센을 잡았다.수상은 이틀 전에 미국으로 날아가 아직 연방 [52]의석을 지명하지 않았다. 6월 3일 수상이 되겠다는 야망을 버리고 퀸즐랜드 [56]정부로 복귀했다.이 발표는 비노동당 세력에게는 너무 늦었다. 비엘케-페테르센은 연합에서 탈퇴하도록 연방 전국을 압박했기 때문이다.여러 번의 3각 대결로 노동당은 압도적인 승리를 거두었다.

피츠제럴드는 1987년 7월 27일 공식 청문회를 시작했고, 한 달 뒤 1981년 이후 221,000달러의 뇌물을 받은 혐의로 기소된 해리 버제스 병장이 잭 허버트, 노엘 드와이어, 그램 파커, 테리 루이스 청장을 복잡한 뇌물수수 계획에 포함시키면서 첫 폭탄 테러가 취하되었다.다른 혐의들이 곧 이어졌고, 9월 21일 건 경찰장관은 1986년 벨케-피터센의 명령으로[50] 칼에 찔려 지금은 66만3000달러의 뇌물을 받은 혐의로 기소된 루이스에게 [56]퇴진을 명령했다.

청문회가 시작되기도 전에 지반이 Bjelke-Petersen의 발밑에서 벗어나기 시작했다.첫 번째 부패 혐의는 노동당의 반대파들로 하여금 주지사 월터 캠벨 경에게 그의 예비력을 빌케-피터센의 [57]해임을 요구하게 만들었다.그의 지위는 급속히 악화되었고, 장관들은 그의 재임 기간 동안 거의 상상도 할 수 없었던 국무회의에서 공개적으로 그를 반대했다.

1986년 내내, Bjelke-Petersen은 5월에 발표된 브리즈번 CBD에 세계에서 가장 높은 고층 빌딩의 건축 승인을 추진해 왔다.브리즈번 시의회의 승인을 받지 못한 이 프로젝트는 그의 후원자들을 격분시켰다.후안 프레이저 하원의원은 당 회의에서 "이 때문에 당신에게 엄청난 이익이 생긴다는 것을 알고 있다"고 ᄇke-Petersen에 맞섰다.넌 부패한 늙은 놈이야, 난 그걸 [58][59]용납하지 않을 거야."

이때쯤 스파크스도 비엘케-페테르센을 등지고 은퇴를 압박하고 있었다.10월 7일 비젤케-페테르센은 취임 [56]20주년인 1988년 8월 8일 정계 은퇴를 선언했다.

6주 후인 1987년 11월 23일, 비젤케-페테르센은 캠벨을 방문하여 내각 전체를 해임하고 새로운 내각의 포트폴리오를 재배포할 것을 조언했다.정상적인 상황이라면 캠벨은 관례에 따라 비젤케-피터센의 조언에 따라 행동해야 했을 것이다.그러나 캠벨은 베일케-페테르센 장관에게 사퇴를 [60]요구하도록 설득했다.그리고 나서 -케-페테르센은 건과 마이크 아헌 보건부 장관을 포함한 5명의 장관들의 퇴진을 요구했다.모두 거절당했다.Bjelke-Petersen이 경찰 포트폴리오를 장악하고 Fitzgerald Inquiry를 종료할 것이라고 믿은 Gunn은 그가 리더쉽에 도전할 것이라고 발표했다.Bjelke-Petersen은 아랑곳하지 않고 3명의 장관을 해고하기로 결정했다.:[50][61] 불충분한 충성도를 이유로 Ahern, Austin 및 Peter McKechnie.

다음 날, 비젤케-페터센은 캠벨에게 아헌, 오스틴, 맥케치니를 해임하고 조기 선거를 실시하라고 공식적으로 권고했다.그러나 아헨, 건, 오스틴은 캠벨에게 ke케-페테르센이 더 이상 통치할 의회의 지지를 받지 못했다고 말했다.캠벨은 애헌, 건, 오스틴의 축출에는 동의했지만, 취임한지 1년 밖에 되지 않은 의회에 새로운 선거를 요구하는 것은 꺼렸다.따라서 그는 그 위기가 그가 관여해서는 안 되는 정치적 위기라고 결론지었다.그는 또한 Bjelke-Petersen이 더 이상 이성적으로 행동하지 않는다고 믿었다.Bjelke-Petersen이 수많은 모임 요청을 거부하자 당 운영위원회는 11월 26일 회의를 소집했다.이 회의에서 유출 동의안은 38 대 9의 표차로 통과되었다.베일케-페테르센은 회의를 보이콧했고, 이에 따라 이어진 지도부 [62]투표에 후보자를 내지 않았다.

애헌은 즉각 캠벨에게 총리 [63]임명을 요구하는 편지를 썼다.전국대회 완전 다수를 감안할 때 이것은 일반적으로 프로포마 요청이어야 한다.하지만, Bjelke-Petersen은 자신이 여전히 총리라고 주장했고,[61] 심지어 재임하기 위해 그의 오랜 적들과 노동당의 지지를 구하기도 했다.그러나, 자유당과 노동당의 지지와 얄케-페테르센 자신의 투표가 합쳐졌더라도, 얄케-페테르센은 그의 자리를 지키기 위해 최소한 4번의 전국구 원내 건널목이 필요했을 것이다.빌케-페테르센의 겉보기에는 미약해 보이는 입장에도 불구하고 캠벨은 그가 [64]의회에서 패배한 후에 공직에 남아 있으려 할 경우에만 벨케-페테르센을 해고할 수 있다는 법적 조언을 받았다.이는 호주의 오랜 헌법 관행으로, 초대 장관(연방정부 차원의 총리, 주정부 차원의 총리, 준주 차원의 최고 장관)이 사임하거나 하원에서 패배하지 않는 한 유임하도록 요구하고 있다.

그 결과는 시드니 모닝 헤럴드의 표현대로 퀸즐랜드에는 "지도자가 아닌 총리"가, 국민당은 [65]"총리가 아닌 지도자"가 있는 상황이었다.위기는 12월 1일까지 계속되었다.그때 비젤케-페테르센은 [61][66]정계 은퇴를 선언했다.그는 이렇게 말했다.

국민당의 정책은 더 이상 내가 국민에게 갔던 정책이 아니다.그러므로 나는 더 이상 정부를 이끌고 싶지 않다.이 문제를 주 의회에 상정하는 것이 나의 의도였다.하지만 이제는 더 [67]이상 국민당을 이끄는 데 관심이 없다.

3개월 후, Bjelke-Petersen은 그룸에서 열린 연방 보궐선거에서 유권자들에게 전국 경쟁자 대신 자유당 후보를 지지해 줄 것을 요구했다.비젤케-페테르센은 전국대회가 길을 잃고 전통적인 보수 정책에 [68]등을 돌렸다고 말했다.

여파: 1988-2003

1988년 2월, 호주 방송 재판소는 나인 TV 네트워크의 소유주인 기업가 앨런 본드가 방송 면허를 보유할 수 있는지 여부에 대한 청문회를 발표했다.수사는 1983년 총리가 시작한 명예훼손 소송을 해결하기 위해 1985년 이 방송사가 Bjelke-Petersen에게 40만 달러를 지급한 것에 초점을 맞췄다.본드는 네트워크와 퀸즐랜드 주요 양조장을 사들인 직후에 지불(최초 100만달러 청구에서 협상)을 했으며, 나중에 TV 인터뷰에서 Bjelke-Petersen이 퀸즐랜드에서 사업을 계속하고 싶다면 지불을 해야 한다고 말했다고 주장했다. (1989년 4월 방송 재판소는 Bjelke-Petersen이 Bjelke-Petersen에게 판결했다.)피터슨은 본드를 '상업적 협박'[69]의 입장에 놓았습니다.)

베일케-페테르센(왼쪽)과 루스 힌제 장관

1988년 12월 1일 피츠제럴드의 부패 조사에 소환된 ᄇ엘케-피터슨은 언론과 의회에서 제기된 의혹에도 불구하고 퀸즐랜드에서 일어난 과거 10년간의 부패에 대해 의심을 품지 않았다고 한다.그는 한 홍콩 사업가가 1986년 브리즈번 총리 집무실에서 현금으로 전달된 선거 비자금에 10만 달러를 기부한 것은 이례적인 일이 아니며, 다른 경우에 그의 사무실에 5만 달러와 6만 달러의 현금을 남긴 다른 기부자들의 신원은 모른다고 말했다.1984년 기사 작위를 받은 비엘케-페테르센은 법정 변호사 마이클 포드의 질문에 자신이 "의회 민주주의의 역사적 전통을 굳게 믿는 사람"이라고 언급했지만 웨스트민스터 체제 [70]하에서의 권력 분리 원칙을 설명할 수 없었다.

아헤른(1987-89)과 러셀 쿠퍼(1989) 하에서 내셔널스는 베일케-페테르센 정부의 대규모 부패에 대한 폭로로 인한 피해를 극복하지 못했다.1989년 주 선거에서 노동당은 24석의 의석 변동으로 전국을 선거에서 휩쓸었다. 당시 퀸즐랜드에 책임 있는 정부가 도입된 이래 현직 정부의 최악의 패배였다.

피츠제럴드 조사 결과, 루이스는 부패 혐의로 재판을 받고 유죄 판결을 받고 수감되었다.그는 나중에 기사 작위나 다른 영예들을 박탈당했다.장관 돈 레인과 오스틴을 포함한 많은 다른 공무원들도 수감되었다.또 다른 전직 장관인 Russ Hinze는 재판을 기다리던 중 사망했다.

1991년 Bjelke-Petersen은 그가 피츠제럴드 조사에 제출한 증거에서 위증한 혐의로 형사 재판에 직면했다.Bjelke-Petersen의 전 경찰 특수 경호원인 Bob Carter 경사는 1986년 총리 집무실에서 총 21만 달러의 현금 꾸러미를 두 번 받았다고 법정에서 말했다.그는 그들을 브리즈번 시 법률사무소로 데려가서 회사 은행 [citation needed]계좌에 돈이 입금되는 것을 지켜보라고 말했다.이 돈은 개발자인 Sng Swee Lee에 의해 건네졌고, 은행 계좌는 Kaldeal의 이름으로, 국민당의 [71]수탁자인 Sir Edward Lyons에 의해 운영되었다.피츠제럴드 조사관 존 휴이는 나중에 포 코너스에게 "로버트 싱에게 이렇게 많은 돈을 줬을 때 조 경이 당신에게 뭐라고 말했나요?"라고 말했다.그리고 그는 "그가 한 말은 '고마워, 고마워, 고마워'[72]라는 말뿐이었다"고 말했다.배심원들은 평결에 동의할 수 없었다.1992년 배심원단장인 루크 쇼는 젊은 전국대회 멤버로 "조(Joh)의 친구들" 운동에 참여했다는 것이 밝혀졌다.1992년 특별 검사는 당시 81세였던 ke케-페테르센이 너무 늙었기 때문에 재심은 없을 것이라고 발표했다.개발자인 Sng Swee Lee는 재심을 위해 싱가포르에서 돌아오는 것을 거부했다.Bjelke-Petersen은 방어비 때문에 [73]파산했다고 말했다.

Bjelke-Petersen의 회고록, Don't You Worry That: 조 [74]비젤케-페테르센 회고록은 같은 해에 출판되었다.그는 그의 아들 존과 아내 카린이 사유지에 숙소를 차린 베서니로 은퇴했다.그는 파킨슨병과 유사한 진행성 핵상마비를 일으켰다.

2003년 그는 피츠제럴드 조사로 인한 사업 기회의 상실에 대해 퀸즐랜드 노동당 정부에 3억3800만달러의 보상금을 청구했다.그 주장은 조사가 주 내각에 의해 합법적으로 위임된 것이 아니며 주 내각의 권한 밖에서 행해졌다는 주장에 근거를 두고 있다.정부는 이 주장을 기각했다. 콘라드 로에 영국 법무장관은 정부에 제출한 조언에서 이 주장을 기각할 것을 권고하고 얄케-페테르센이 2심 [73][75]재판을 받지 않은 것은 행운이라고 말했다.

죽음.

비젤케-페테르센은 2005년 4월 94세의 나이로 아내와 가족과 함께 킹가로이의 세인트 오빈 병원에서 사망했다.그는 킹아로이 시청에서 열린 국장을 받았고, 이 때 당시 수상인 존 하워드와 퀸즐랜드 수상인 피터 비티가 [76]연설자로 있었다.1971년 봄복 투어의 시위 도중 비젤케-페테르센에 의해 명예훼손으로 고소당했고 체포된 베티는 "나는 정치의 적대적 성격으로 인해 모든 지도자와 모든 정치인의 배후에 진정한 가족이 있다는 것을 너무 자주 잊어버리고 우리는 그것을 잊어서는 안 된다고 우리는 말했다.킹가로이에서 장례식이 거행될 때 약 200명의 시위대가 브리즈번으로 모여 "베일케-피터센 연이은 정부 하에서 고통 받은 사람들이 잊혀지지 않도록 하기 위해" 했다.시위 주최자 드류 허튼은 "퀸랜더들은 주의 [76]역사에서 어두운 통로로 묘사된 것을 기억해야 한다"고 말했다.비젤케-페테르센은 킹가로이의 가족 소유지 "베서니"에 "그가 심고 키운 나무들 옆에"[76] 묻혔다.

사우스 버넷 지역의 모팻데일에 있는 비젤케-피터센 댐은 [77]그의 이름을 따서 지어졌다.

부정 할당

비엘케-페테르센 정부는 지방 선거구의 유권자 수가 수도권에 비해 현저히 적은 부정 선거로 인해 부분적으로 정권을 유지했다.이 제도는 1949년 노동당에 의해 도입되어 가능한 한 많은 선거구의 지역 도시와 농촌에 유권자의 기반을 집중시키기 위한 공공연한 선거법이었다.니클린 치하에서는 시골 선거구에 대한 편견이 유지되었지만, 지방 오지에 새로운 국가별 의석, 브리즈번에서 자유주의 성향의 의석을 조각함으로써 국가와 자유당에 유리하도록 수정되었다.

이러한 편견은 1969년 첫 총리 선거에서 비젤케-페테르센에게 유리하게 작용했다.그의 조국당은 예비투표에서 불과 21%를 얻는데 그쳐 노동당과 자유당에 이어 3위를 차지했다.그러나 지방과 농촌 지역에 대한 국가당의 지지가 집중되면서 자유당보다 7석 많은 26석을 얻었다.합치면 연립여당은 78석 중 45석을 차지해 비록 양당 투표에서 연립여당보다 %포인트 앞섰지만 노동당은 반대표를 던질 수 있었다.야당에 있는 동안, Bjelke-Petersen은 1949년 재분배를 격렬하게 비판하면서 노동당이 효과적으로 퀸즐랜드 사람들에게 "당신이 좋든 싫든, 우리는 정부가 될 것입니다."라고 말하고 있다고 주장했다.

1972년, Bjelke-Petersen은 자신의 정당을 지지하기 위해 시스템을 강화했다.기존의 3개 선거구(수도권 브리즈번, 지방 및 지방)에 네 번째 선거구인 원격지구가 추가되었다.이 지역의 의석은 시골 지역 의석보다 훨씬 적은 수의 등록 선거인단을 보유하고 있었다. 경우에 따라서는 전형적인 브리즈번 의석의 등록 선거인단의 3분의 1도 되지 않았다.이것은 노동당의 지지를 브리즈번 지역과 지방 도시들로 밀어 넣는 효과를 가져왔다.평균적으로 국가/국회의 의석을 얻는 데 7,000표밖에 걸리지 않았는데, 노동당 의석은 12,000표였다.이러한 엄청난 왜곡은 그의 적들로 하여금 그것을 "게리만더"라는 용어의 연극인 "벨케만더"라고 부르도록 만들었다.1985년의 제안은 브리즈번에서의 투표가 국가 투표의 절반에 불과할 정도로 배분을 더욱 심각하게 만들었을 것이다.퀸즐랜드가 1922년에 폐지한 주 상원이 없었기 때문에 다른 정당들과 협상할 필요 없이 법안을 통과시킬 수 있었다.

성격과 태도

권위주의

퀸즐랜드 정치학자 레이 웨어는 베일케-피터센을 민주주의 가치를 경멸하고 편협하고 반대에 분개하는 권위주의자로 묘사했다.또한 그는 동료들에게 가정적인 매력과 구식 예절과 친절을 보여주었다.그와 가깝게 일했던 사람들은 그가 "아돌프 히틀러처럼 고함을 지르고 격노하는" 성향이 있고, 그가 분노에 떨면서 점점 더 일관성이 없어지는 "환상적인 공연"을 만들어냈다고 묘사했다.그런 상황에서 국민당 동료들 상당수가 그를 두려워했다.[78]스파르타 시골에서 이주한 부모들에 의해 길러진 그는 강한 직업 윤리와 그의 루터교 양육에 의해 강하게 형성된 금욕적인 생활 방식을 결합했다.젊은 시절 Bjelke-Petersen은 나무껍질 지붕이 새고 가장 기본적인 시설만 있는 늙은 소의 보석에서 15년 동안 혼자 살았다.그는 고된 일과 긴 낮의 평생 습관을 가지고 있었고 수상은 종종 [citation needed]하룻밤에 4시간만 잤다.그는 1985년 5월 퀸즐랜드대에서 명예 법학박사 학위를 받아 학생과 [79][80]교직원들로부터 비난을 받았지만 정규 교육보다 '삶의 학교, 인생의 고단한 노크'를 중시했고 학계와 대학에 대한 존경심은 거의 보이지 않았다.웨어는 그가 주 정치에 마지못해 우연히 입문한 것이라고 주장했고, "기회가 나타날 때마다 기회를 포착하고 집요하게 권력을 쥐었다"고 결론지었으며, 나중에 총리를 유지하기 위해 어떤 수단도 기꺼이 사용할 용의가 있었다.그녀는 비젤케-페테르센이 부패에 대해 아무것도 알지 못했다고 부인했지만, 증거는 이것이 사실이 아님을 시사한다고 말했다.그는 그 존재를 인정하는 것은 자신의 정적들에게 무기를 건네는 것이고 부패를 경찰의 충성심과 맞바꿀 준비가 되어 있기 때문에 그것을 무시했다"[81][82]고 말했다.

전기 작가들은 분개한 총대주교 밑에서 자란 베젤케-페테르센이 누구에게도 책임을 지지 않고 강한 총대주교 역할을 하기 위해 왔다고 제안했습니다. "그는 자신을 설명하거나 질문에 대답하기 보다는 신뢰를 [83]얻기를 요구했습니다."그는 하느님이 호주를 사회주의로부터[84] 구하기 위해 자신을 선택했다고 믿었고, 기독교적 양심의 가책을 받아 "여러분의 모든 본능은 그것이 좋든 나쁘든 외친다"고 설명하며 지도적 정치적 결정을 내렸다고 말했다.비젤케-페테르센의 사촌은 총리가 "우리의 정치적, 사회적 문제에 대한 해답을 알고 있다는 내적 확신을 갖고 있다"며 "신뢰를 받을 것으로 기대되며 따라서 헌법의 견제와 [85]균형이 필요하지 않다"고 말했다.

미디어와의 관계

1971년부터 1979년까지 함께 일했던 미디어 고문 앨런 캘러헌의 지도를 받아, Bjelke-Petersen은 뉴스 미디어의 기민한 관리자였습니다.그는 기자들과 만날 수 있었고 매일 기자회견을 열어 "식량 제공"을 했다.캘러헌은 뉴스 편집자들이 뉴스를 가장 간절히 원하던 시기에 맞춰 꾸준히 보도 자료를 발표했다.비젤케-피터센의 총리직 대부분에 대해 퀸즐랜드 신문들은 그의 정부를 지지했고, 거리행진 문제에 대해 경찰과 정부를 지지했다.브리즈번 택배회사는 1957년부터 [86]1986년 사이의 모든 주 선거에서 연립정부의 복귀를 지지했다.

Rae Wear에 따르면, Bjelke-Petersen은 언론의 완전한 충성을 요구했으며 보도가 만족스럽지 않다면 용서할 수 없고 앙심을 품었다.1984년, 그는 쿠리어 메일에 실린 일련의 비판적인 기사에 대해 정부의 수백만 달러짜리 광고 계정을 경쟁사인 데일리 [86]선으로 바꾸면서 반응했다.그는 정부 항공기를 과도하게 이용하는 것에 대해 비판적인 쿠리어 메일 기자와 비판적인 기사를 쓴 다른 기자들이 루머의 대상이 되고 교통경찰에게 괴롭힘을 당하거나 정부의 "누출"이 말라버린 것을 발견했다고 주장했다.산업쟁의와 피켓을 취재하는 기자들도 체포를 두려워했다.1985년 호주기자협회는 경찰의 특정 [87]언론인 인증 거부로 경찰 출입증 제도에서 손을 뗐다.언론인, 편집자, 제작자들도 부패한 정부에 대한 언급을 중단하기 위해 명예훼손 행위를 늘리면서 비판적인 기사를 쓰지 않게 되었다.퀸즐랜드 역사학자 로스 피츠제럴드는 1984년 캘리포니아에 [88]대한 비판적인 역사를 출판하려다 형사상 명예훼손의 위협을 받았다.총리와 장관들은 야당 대표, 노동당과 노조 인사들에 대해 24건의 명예훼손 조치를 취했으며, 그 중 14건은 공적 자금을 [86]지원받았다.그는 1986년 호주 파이낸셜 리뷰(Australian Financial Review)에서 "주정부와 국가에 일어날 수 있는 가장 큰 일은 언론을 없애는 것이다.그러면 우리는 평화롭고 평온하게 살 수 있을 것이고,[86] 아무도 아무것도 모를 것이다.

캘러헌이 Bjelke-Petersen에게 한 조언은 그가 엉망진창으로 된 구문을 가진 그의 횡설수설한 의사소통 스타일을 유지하도록 권고하는 것을 포함했고, 그것이 일반인들에게 그의 홈펀에 어필을 더하고 또한 그가 대답을 피하도록 허용했다는 것을 인식했다.반갑지 않은 질문에 대한 그의 캐치프레이즈는 1990년 [89]회고록 제목으로 사용된 "걱정하지 마세요"였다.Wear는 다음과 같이 썼다: "그의 말실수는 꽤 단순하고 신뢰감을 전달했고, 그의 대중적 매력을 높이기 위해, Bjelke-Petersen은 그의 유명한 [86]말투를 과장했거나 적어도 없애려고 노력하지 않은 것으로 보인다."

유산 및 환경

1979년 논란으로 철거된 벨뷰 호텔

1979년 브리즈번의 역사적인 벨뷰[90] 호텔을 철거하고 그레이트 배리어[14] 리프에서의 석유 시추와 모레톤 [91]섬에서의 모래 채굴을 지지하면서 그는 유산과 환경 문제에 대해 거의 관심을 보이지 않았다.그는 2차 이사회 누가 작성 Queensland[91]에서 치료를 공부하고 있었다. 교회 대표들을 만나는 것에서, 학교 성교육과 콘돔 자동 판매기를 반대하고 1980년에 금지령을 o.을 제안하는 플레이 보이 잡지를 금지하는 것이 강한 도덕 주의적 성향을 나타낸 것은 원주민 땅 rights,[92]이 금지된 주 공무원들의 확장에 반대했다n여성들낙태를 [93]위해 남쪽으로 날아갔어요1985년 5월, 정부는 소위 [50]낙태 클리닉에 대한 일련의 압수수색을 실시했다.

노사 관계

Bjelke-Petersen은 노사관계에 대해 대립적인 접근을 했다.백 컨설턴트로서 그는 노조와 주 40시간[94] 근무제에 반대한다는 뜻을 분명히 했고 1979년에는 노조원들이 파업을 조직하기 위해 자신의 차량을 사용하는 운전 면허증을 평생 잃게 하는 법안을 추진했다.

1981년 4일 동안 퀸즐랜드 전력 근로자들은 순환 정전과 제한을 압력 수단으로 사용해 왔다.이에 대해 비젤케-페테르센은 허가된 클럽과 호텔을 폐쇄하고 260명의 관련 노동자들의 이름과 주소를 공개함으로써 일반인들이 그들을 괴롭히도록 고무하는 것을 목표로 대응했다.협박 전술은 효과가 있었고 노조는 정부 광고가 브리즈번 신문에 도착한 지 15분 만에 정상 근무 일정을 재개했다."저는 정부가 앞으로 그러한 분쟁에 어떻게 접근할 것인지 알고 있다고 믿습니다," 라고 Bjelke-Petersen은 [95]말했다.

1982년, 그는 학급 규모 문제로 교직 휴업을 하고 있던 교사들에 대해 해고를 명령했다.같은 해 그는 정부 블루칼라 근로자들이 주 38시간 노동을 지원하기 위해 파업행동을 시작했을 때 국가비상사태를 선포하기 위해 필수서비스법을 발동했다.

1985년 2월 노조와의 가장 큰 결전은 전기 근로자들이 산업에서의 계약 노동력 사용 증가에 반대하여 일상적인 유지 보수 수행을 금지했을 때였다.Bjelke-Petersen은 몇몇 주 발전기의 가동을 명령했다.그 결과 2주간의 정전사태가 발생했다.정부는 2월 7일 비상사태를 선포하고 1100명의 파업 근로자를 해고했지만 파업 금지 조항에 서명하고 주 40시간 근무할 경우 일자리를 돌려주겠다고 제안했다.대부분 400명이 일자리를 잃고 노후를 맞았다.노동당은 정부와 나치 정권을 비교하며 새로운 법을 "경찰 국가 입법"[50][96]이라고 불렀다.

원주민

Bjelke-Petersen은 자신과 그의 정부가 호주 원주민들에게 무엇이 최선인지 알고 있다고 믿었다.그는 보호책으로 인종 차별적 입법을 용서했고 노동당의 [97]캔버라 일원주의에 대한 타격으로 원주민의 자기 결정을 대체로 지지했다.

1976년 6월, Bjelke-Petersen은 내각 정책에 따르면 "퀸즐랜드 정부는 원주민이나 원주민 그루에 의한 개발을 위해 넓은 자유유지 또는 임대지를 획득하는 제안을 호의적으로 보지 않기 때문에 케이프 요크 반도의 목축지 판매를 금지했다.ps를 [98]분리할 수 있습니다."이 분쟁은 1982년 고등법원과 1988년 퀸즐랜드 대법원에서 일부 판결이 내려진 쿠와르타 대 비젤케-페테르센 사건으로 귀결됐다.법원은 Bjelke-Petersen의 정책이 원주민들을 차별했다고 판결했다.

1978년 단결교회는 매우 유리한 조건하에서 1900평방킬로미터의 채굴권을 광산 컨소시엄에 허가한 후 퀸즐랜드 정부와의 투쟁에서 Aurukun과 Mornington 섬에 있는 원주민들을 지원했다.아우루쿤 사람들은 퀸즐랜드 대법원에서 승소했지만,[99] 나중에 퀸즐랜드 정부가 영국 추밀원에 항소하면서 패소했다.

Bjelke-Petersen은 1982년 원주민과 아일랜드 주민 커뮤니티 보호구역의 폐지와 지역사회에 의해 선출된 지방의회에 보호구역의 권리를 부여하려는 움직임에 대해 Robert Sparkes 경, 교회 단체 및 연방 정부에 의해 반대되었다.이것은 불특정한 이유로 정부에 의해 철회될 수 있다.비젤케-페테르센은 호주에서 [92]흑인 국가를 독립시키려는 공산주의자들의 음모에 대한 두려움 때문에 국방과 안보에 대한 지나친 문제가 있다고 주장했다.

1982년, 비젤케-페테르센은 원주민인 존 쿠와르타가 원주민들이 '넓은 땅을 살 수 없다'는 이유로 전통 원주민 땅을 대량으로 판 것을 부인하기도 했다.코와르타는 퀸즐랜드 정부가 1975년(Cth) 인종차별법에 따라 이를 할 수 없다고 주장하며 고등법원에 항소했다.고등법원은 비엘케-페테르센의 결정을 기각하고 위키의 전통 땅을 코와르타가 사들일 수 있도록 허용했다.

반동성애적 발언

재임 기간 동안 비젤케-페테르센은 선거의 이점을 얻고 연방정부나 다른 [100]주의 정책에 반대하기 위한 남부 동성애자들의 음모에 대한 두려움을 자주 제기했다.

국가 발전

이 주의 기반 시설은 비젤케-페테르센 시대에 상당히 많이 개발되었습니다.그는 퀸즐랜드 철도 시스템의 현대화 및 전기화와 게이트웨이 [9]브리지 건설을 장려한 비벤호와 버데킨 댐의 주창자였다.공항, 탄광, 발전소, 댐이 주 전역에 건설되었다.제임스 쿡 대학이 설립되었습니다.브리즈번에는 퀸즐랜드 문화 센터, 그리피스 대학, 남동부 고속도로, 캡틴 쿡, 게이트웨이, 메리베일 다리가 모두 건설되었고 퀸즐랜드 국회의사당에 부속된 의회 부속 건물도 건설되었습니다.비젤케-페테르센은 세계박람회 88(현 사우스뱅크 파크랜드)과 1982년 브리즈번 [9]영연방게임의 선동자 중 한 명이었다.

그의 정부는 골드 코스트의 부동산 개발업자들과 긴밀히 협력했고, 그들은 리조트, 호텔, 카지노와 주거 개발 시스템을 건설했다.논란이 되고 있는 사례 중 하나는 퀸즐랜드 정부가 1985년 특별법인 '성역 코브 법'을 통과시켜 호화 개발 사업인 '성역 코브'를 지방 정부의 계획 [101]규정으로부터 면제해준 것이다.개발자인 마이크 고어는 "백색 신발 부대"의 핵심 멤버로 여겨졌는데, 골드코스트 사업가들은 Bjelke-Petersen의 [102]영향력 있는 지지자가 되었다."화이트 슈"라는 별명은 밝은 색이나 무늬가 있는 셔츠, 하얀 줄무늬나 파스텔 색조가 있는 슬랙스, 그리고 종종 금박이나 금박 버클을 가진 하얀 가죽 신발과 벨트를 포함한 그들의 화려하고 맛이 없는 옷 선택에 의해 드러나는 새로운 부자들의 기원에 대한 경멸적인 암시였다.그들은 종종 유산 [103]건축물에 심각한 결과를 초래하는 부동산 개발에 관한 정부와 수상한 거래로 알려지게 되었다.이와사키 산요라는 일본 회사가 센트럴 퀸즐랜드 예푼 근처에 관광 리조트를 개발할 수 있도록 하는 비슷한 법률이 통과되었다.

인연

그는 이전에 증명되지 않은 암 치료제를 홍보했다는 이유로 뉴질랜드 의료 등록부에서 삭제된 [104][105][106]밀란 브라이흐의 동료였다.

레퍼런스

  1. ^ 비젤케 페테르센 총리 재임 기간 동안 국가당은 당명을 두 번 바꿨고, 후에 국민당으로 바꿨다.
  2. ^ Bjelke-Petersen himself pronounced his name /ˈdʒoʊ ˈbjɛlkə ˈpiːtərsən/,[1] with the surname closer to its Danish roots.그러나 호주 대중들은 /bjkilki/ 또는 /biˈlki/로 발음했다.
  1. ^ "A Country Road: The Nationals: Joh Bjelke-Petersen". Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 8 December 2018.
  2. ^ 호주방송공사는 2004년 12월 26일 웨이백 머신에서 2004년 1월 13일 아카이브된 "Sir Joh는 93번째 생일을 축하한다.
  3. ^ "Sir Joh, 우리의 자생 바나나 공화국" 2008년 5월 28일 Wayback Machine, The Age, 2005년 4월 25일 아카이브.
  4. ^ a b Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 119–123. ISBN 0-7022-2087-6.
  5. ^ a b Peter Charlton, "있을 것 같지 않은 지도자를 만드는 법과 질서," The Courier-Mail, 2005년 4월 25일, 페이지 25.
  6. ^ "Joh Bjelke-Petersen", 쿠리어 메일의 탄생, 2001.2007년 11월 20일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  7. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 3. ISBN 0-7022-3304-8.
  8. ^ a b Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 41–2. ISBN 0-7022-3304-8.
  9. ^ a b c Mccosker, Malcolm (28 April 2005). "Early business ventures of Bjelke-Petersen in Queensland". Qcl.farmonline.com.au. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 11 June 2010.
  10. ^ "C.P. Candidate For Nanango Seat". The Morning Bulletin. 7 February 1944. p. 1. Archived from the original on 22 August 2016. Mr J. B. Edwards, the sitting member, was selected as Country Party candidate... by plebiscite held yesterday. His closest opponent was Mr Bjelke-Petersen...
  11. ^ a b Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 46–49. ISBN 0-7022-3304-8.
  12. ^ "Biodata". Bookrags.com. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 11 June 2010.
  13. ^ a b c Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. xiv, 74, 79–82. ISBN 0-7022-3304-8.
  14. ^ a b c Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 12–17. ISBN 0-642-12809-X.
  15. ^ a b Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 93–94. ISBN 0-7022-3304-8.
  16. ^ a b Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 19–20. ISBN 0-642-12809-X.
  17. ^ a b c d Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 86–94. ISBN 0-7022-2087-6.
  18. ^ a b Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 22–23. ISBN 0-642-12809-X.
  19. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. p. 89. ISBN 0-7022-2087-6.
  20. ^ a b Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 136–38. ISBN 0-7022-3304-8.
  21. ^ Springboks : CS1 maint : 타이틀로서의 아카이브 복사 (링크)
  22. ^ a b "Australian Biography: Ray Whitrod". National Film and Sound Archive. Archived from the original on 5 March 2021. Retrieved 20 February 2022.
  23. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 138. ISBN 0-7022-3304-8.
  24. ^ ""Study examines Sir Joh's life and times" UQ News Online". Uq.edu.au. 4 June 1999. Archived from the original on 10 December 2010. Retrieved 11 June 2010.
  25. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 95–118. ISBN 0-7022-2087-6.
  26. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 162–163. ISBN 0-7022-2087-6.
  27. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 144–163. ISBN 0-7022-2087-6.
  28. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 181–198. ISBN 0-7022-2087-6.
  29. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. p. 140. ISBN 0-7022-2087-6.
  30. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 170–180. ISBN 0-7022-2087-6.
  31. ^ a b c d e 걱정하지 마세요!– 2012년 7월 18일 아카이브에 보관된 조 비젤케-페테르센 회고록(요약), 1990년 조 비젤케-페테르센.2010년 1월 13일 취득.
  32. ^ a b Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (Paperback ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 199–214. ISBN 0-7022-2087-6.
  33. ^ Madigan, Michael (17 March 2012). "Queensland Labor barely alive after future leadership decapitated in state election". The Courier-Mail. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 23 August 2017.
  34. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 141–2. ISBN 0-7022-3304-8.
  35. ^ a b c d e Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 255–274. ISBN 0-7022-2087-6.
  36. ^ a b c d Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 320–337. ISBN 0-7022-2087-6.
  37. ^ a b Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 238–254. ISBN 0-7022-2087-6.
  38. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 201. ISBN 0-7022-3304-8.
  39. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 202. ISBN 0-7022-3304-8.
  40. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 159. ISBN 0-7022-3304-8.
  41. ^ a b "Colin Lamont, "The Joh Years – Lest We Forget", Online Opinion, 2005". Onlineopinion.com.au. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 11 June 2010.
  42. ^ "Sydney Morning Herald, 2005". Smh.com.au. 25 April 2005. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 11 June 2010.
  43. ^ a b Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 287–288. ISBN 0-7022-2087-6.
  44. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 317–319. ISBN 0-7022-2087-6.
  45. ^ Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 70–71. ISBN 0-642-12809-X.
  46. ^ a b c d Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 351–76. ISBN 0-7022-2087-6.
  47. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: the Lord's premier. University of Queensland Press. pp. 165–169. ISBN 978-0-7022-3304-3.
  48. ^ 2011년 5월 26일 Wayback Machine에서 아카이브된 명예입니다.
  49. ^ Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 91–92. ISBN 0-642-12809-X.
  50. ^ a b c d e Wanna, John; Arklay, Tracey (July 2010), "15", The Ayes Have It: The history of the Queensland Parliament, 1957–1989, Canberra: ANU Press, ISBN 9781921666308
  51. ^ Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 100, 114. ISBN 0-642-12809-X.
  52. ^ a b Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 118–21. ISBN 0-7022-3304-8.
  53. ^ Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. p. 116. ISBN 0-642-12809-X.
  54. ^ "Farewell, Sir Joh, the great divider". The Sydney Morning Herald. 25 April 2005. Archived from the original on 15 June 2009. Retrieved 11 June 2010.
  55. ^ "The Moonlight State – 11 May 1987". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 17 June 2015. Retrieved 17 June 2015.
  56. ^ a b c d Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 116–136. ISBN 0-642-12809-X.
  57. ^ Barlow, Geoff; Corkery, Jim F. (2007). "Sir Walter Campbell: Queensland Governor and his role in Premier Joh Bjelke-Petersen's resignation, 1987". Owen Dixon Society eJournal. Bond University. Archived from the original on 12 April 2011. Retrieved 30 September 2012.
  58. ^ 시골 독재자를 쓰러뜨리는 것: Joh의 부정부패가 드디어 밝혀짐; Mitchell, Alex; Crikey, 2015년 9월 24일: CS1 유지: 아카이브된 copy as title (link)
  59. ^ All Fall Down Condon, Matthew; 퀸즐랜드 대학 출판부, 2015
  60. ^ 월터 캠벨 주지사가 1987년 11월 25일 얄케 페테르센 총리에게 보낸 편지 1부, 요하네스 얄케 페테르센과 마이클 J.Ahern, 1987년 말 Bjelke-Petersen 정부에서 Ahern 정부로의 전환에 관한 서신 사본(Brisbane:퀸즐랜드 정부, 1988).
  61. ^ a b c Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 137–139. ISBN 0-642-12809-X.
  62. ^ "Australian Political Chronicle: July–December 1987". Australian Journal of Politics and History. 34 (2): 239–240. June 1988. doi:10.1111/j.1467-8497.1988.tb01176.x. ISSN 0004-9522.
  63. ^ 마이클 J.월터 캠벨, 요하네스 베일케 페테르센, 마이클 J.에서 "1987년 11월 26일 마이크 에이헌 주 의회당 대표가 월터 캠벨 주지사에게 보낸 편지"Ahern, 1987년 말 Bjelke-Petersen 정부에서 Ahern 정부로의 전환에 관한 서신 사본(Brisbane:퀸즐랜드 정부, 1988).
  64. ^ 1987년 11월 26일 법무장관으로부터의 메모. 월터 캠벨, 요하네스 벨케 피터슨, 마이클 J. 섹션 7.Ahern, 1987년 말 Bjelke-Petersen 정부에서 Ahern 정부로의 전환에 관한 서신 사본(Brisbane:퀸즐랜드 정부, 1988).
  65. ^ 1987년 11월 27일 시드니 모닝 헤럴드, 피터 바우어스와 그렉 로버츠, '에이헌이 앞서지만 조가 지배한다'Barlow & Corkery (2007), 페이지 23에서 인용
  66. ^ 휘튼, 에반"선샤인 스테이트가 악당 함정을 설치했을 때", The Australian, 2007년 5월 12일
  67. ^ 정치 연대기 (34(2), 1988년 6월)
  68. ^ "립스에게 투표하라, 나쓰네 가족이 졌다", The Courier-Mail, 1988년 3월 15일자 2페이지.
  69. ^ Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 99, 107, 146–147, 172. ISBN 0-642-12809-X.
  70. ^ Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 162–185. ISBN 0-642-12809-X.
  71. ^ "Joh a great servant: 배심원단장", 호주어 27.042007
  72. ^ "Australian ABC news coverage of Sir Joh's trial". Abc.net.au. 27 November 1987. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 11 June 2010.
  73. ^ a b "Sir Joh는 혐오와 사랑을 받았다", The Age, 2005년 4월 23일 2009년 7월 22일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  74. ^ "Bookrags.com, op cit, supra". Bookrags.com. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 11 June 2010.
  75. ^ The Age, 2003년 7월 10일, "Sir Joh의 보상 청구는 기각되었습니다."
  76. ^ a b c 조문, 항의 마크 조 경의 장례식 2007년 10월 21일 Wayback Machine에 보관
  77. ^ "Bjelke-Petersen Dam". Sunwater. Archived from the original on 16 March 2020. Retrieved 14 January 2021.
  78. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 87, 134–5. ISBN 0-7022-3304-8.
  79. ^ "Police violence in Queensland". Dlibrary.acu.edu.au. Archived from the original on 8 December 2010. Retrieved 11 June 2010.
  80. ^ Whitton, Evan (1989). The Hillbilly Dictator: Australia's Police State. Sydney: ABC Enterprises. pp. 92, 102. ISBN 0-642-12809-X.
  81. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. xi–xv, 9, 13, 19, 87–88, 134, 222. ISBN 0-7022-3304-8.
  82. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. p. 29. ISBN 0-7022-2087-6.
  83. ^ J. Walter, "Johnannes Bjelke-Petersen", The Premier of Queensland, 2ed edn, eds Denis Murphy, Roger Joyce, Margaret Cribb, 1978, 페이지 499.
  84. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. p. 349. ISBN 0-7022-2087-6.
  85. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 29. ISBN 0-7022-3304-8.
  86. ^ a b c d e Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 211–219. ISBN 0-7022-3304-8.
  87. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 204–5. ISBN 0-7022-3304-8.
  88. ^ 토니 코흐, "역사에 관한 3년간의 책 거래", The Australian, 2007년 8월 17일.
  89. ^ ""Don't you worry about that! – The Joh Bjelke-Petersen Memoirs" Australian Politics Books". APB. 4 June 1990. Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 9 December 2017.
  90. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 293–295. ISBN 0-7022-2087-6.
  91. ^ a b Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. p. 326. ISBN 0-7022-2087-6.
  92. ^ a b Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 116. ISBN 0-7022-3304-8.
  93. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 286, 298, 311. ISBN 0-7022-2087-6.
  94. ^ "Quotable quotes". smh.com.au. Fairfax Media. 23 April 2005. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 2 September 2015. The 40-hour week has given the opportunity to many to while away their time in hotels.
  95. ^ Gordon, Michael (14 July 1981). "Bjelke-Petersen finds that the pen is mightier than the sword". The Age. David Syme and Co. p. 27.
  96. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. pp. 138–140. ISBN 0-7022-3304-8.
  97. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. p. 151. ISBN 0-7022-2087-6.
  98. ^ Koowarta v Bjelke-Petersen Archived at the Wayback Machine 2015년 5월 6일에 인용된 1972년 9월의 내각 메모.
  99. ^ "Uniting Church, Aboriginal and Torres Strait Islanders". Nsw.uca.org.au. Archived from the original on 13 January 2010. Retrieved 11 June 2010.
  100. ^ Robinson, S. (2010) 정당정치로서의 호모포비아: Joh Bjelke-Petersen의 퀸즐랜드에 '동성애 이탈자' 건설.퀸즐랜드 리뷰 17: 29~46
  101. ^ "Sanctuary Cove Act" (PDF). Archived (PDF) from the original on 27 October 2009. Retrieved 11 June 2010.
  102. ^ 켈리, 폴확실성의 종말, Allen & Unwin, 1994, 페이지 291, 294
  103. ^ Gard, Stephen (1994). Fantastic Australians. Kangaroo Press. ISBN 0-86417-588-4.
  104. ^ O'Malley, Brendan (17 March 2009). "Horvath's hydrogen Fairlane". The Courier-Mail. Retrieved 25 June 2013.
  105. ^ Wear, Rae (2002). Johannes Bjelke-Petersen: The Lord's Premier. Brisbane: University of Queensland Press. p. 92. ISBN 0-7022-3304-8.
  106. ^ Lunn, Hugh (1987). Joh: The Life and Political Adventures of Sir Johannes Bjelke-Petersen (2nd ed.). Brisbane: University of Queensland Press. pp. 31, 276–280, 344, 349. ISBN 0-7022-2087-6.

추가 정보

  • 조 베일케-피터슨, 그건 걱정하지 마! The Joh Bjelke-Petersen 회고록, North Ryde, Angus and Robertson, (1990), ISBN 0-207-16374-X
  • Kingston, Bruce (2020). Johannes Bjelke-Petersen. Australian Biographical Monographs. Vol. 4. Redland Bay, Qld: Connor Court Publishing. ISBN 9781925826913.
  • 딘 웰스, 딥 노스(1979) (아웃백 프레스), ISBN 0-86888-229-1
Wikimedia Commons에는 Joh Bjelke-Petersen과 관련된 미디어가 있습니다.
퀸즐랜드 의회
선행 나난고 의원
1947–1950		 폐지된 지역
신구 바람바 의원
1950–1987		 에 의해 성공자
관공서
선행 공사대신
1963–1968		 에 의해 성공자
선행 퀸즐랜드 부총리
1968 		에 의해 성공자
퀸즐랜드의 총리
1968–1987		 에 의해 성공자
선행 퀸즐랜드 재무장관
1983–1987
당무처
선행 퀸즐랜드 컨트리당/국민당 대표
1968–1987		 에 의해 성공자