좌표: 48°22'39 ″N 17°35'18 ″E / 48.37750°N 17.58833°E / 48.37750; 17.58833

트르나바

Trnava
기타 용도는 Trnava(동음이의한 설명)를 참조하십시오.
트르나바
도시
트르나바 시청, 성 니콜라스 성당, 트르나바 전경
Flag of Trnava
깃발
Coat of arms of Trnava
국장
닉네임:
말 ý 림 (작은 로마)
Trnava is located in Trnava Region
Trnava
트르나바
트르나바 주의 트르나바 위치
Trnava is located in Slovakia
Trnava
트르나바
슬로바키아의 트르나바 위치
Coordinates: 48°22′39″N 17°35′18″E / 48.37750°N 17.58833°E / 48.37750; 17.58833
나라 슬로바키아
지역트르나바
디스트릭트트르나바
처음에 말씀드린1211
정부
• 시장페테르 브로치카
지역
• 토탈71.53[2] km2 (27.62[2] sq mi)
승진
144[3] m (472[3] ft)
인구.
(2021)
• 토탈63,194[1]
시간대UTC+1(CET)
• 여름(DST)UTC+2(CEST)
우편번호
917 00[3]
지역코드+421 33[3]
카 플레이트TT
웹사이트trnava.sk

트르나바() 슬로바키아어 발음:[ˈtr ̩나 ʋa], 독일어: 티르나우, 독일어:[ˈt ʏrna ʊ̯]; 헝가리어: 나기좀바트(Nagyszombat)는 슬로바키아 서부에 위치한 도시로, 브라티슬라바에서 북동쪽으로 47km(29마일) 정도 떨어진 곳에 위치합니다. 트르나바 주와 트르나바 주의 주도입니다. 로마 가톨릭 대주교 (1541–1820, 1977년 이후)의 소재지입니다. 이 도시에는 역사적인 중심지가 있습니다. 트르나바는 도시 벽 안에 많은 교회들이 있기 때문에 종종 "작은 로마" (슬로바키아어: 말 ý 림(, 라틴어: parva Roma) 또는 최근에는 "슬로바키아 로마".

이름과 어원

참고 항목: 트르나바의 이름

이 도시의 이름은 트르나바 개울의 이름에서 유래되었습니다. 그것은 이 지역의 강둑을 특징짓는 고대 슬라브어/슬로바키아어 t ŕň ("thornbush")에서 유래했습니다. 중부 유럽의 많은 도시들은 슬로바키아의 트르노보뿐만 아니라 타르누프 (폴란드), 타나우 (독일), 벨리코 타르노보 (불가리아), 트르나바와 트르나바크 (세르비아), 그리고 티르나보스 (그리스)를 포함한 다른 도시들과 비슷한 어원을 가지고 있습니다. 헝가리어에서 원래의 이름은 점차 후에 독일어와 라틴어 형태에도 영향을 준 티르나로[a] 발전했습니다.[6]

중요한 시장 도시로 발전했을 때, 매주 토요일에 열리는 시장 박람회(헝가리어: szombat)를 지칭하는 헝가리어 이름인 나기좀바트(Sumbot 1211)[5]를 받았습니다. 그러나 이 이름은 몽골 침공 이후 독일 신참들이 헝가리 이름 대신 슬로바키아 이름을 채택한 것에서 알 수 있듯이 왕실 회의소에서만 사용되었습니다.[5]

다른 언어로 된 이름의 다양한 종류는 독일어를 포함합니다. 티르나우, 헝가리어: 나기좀바트(14세기 이후)[5]와 라틴어: 티르나비아.

역사

성 삼위일체 광장

도시 영토에 영구적인 정착지는 신석기 시대 이후부터 알려져 있습니다.

중세

중세 시대에 중요한 시장 정착지가 보헤미아에서 헝가리로, 지중해에서 폴란드로 이어지는 두 중요한 길의 교차점에서 생겨났습니다.

트르나바에 대한 최초의 기록은 1211년으로 거슬러 올라갑니다.[7][8] 1238년[9] 트르나바는 오늘날 슬로바키아에서 왕에 의해 마을 헌장(시민 특권)을 부여받은 첫 번째 마을이었습니다.[10] 이전의 농업 중심지는 점차 제조, 무역, 공예의 중심지가 되었습니다. 13세기 초, 헝가리의 왕은 트르나바에 정착하기 위해 많은 독일인들을 초대했고, 이 정착지는 1242년 타타르족의 침공 이후 증가했습니다. 13세기와 14세기로 접어들면서 트르나바의 한 부분은 매우 긴 도시 벽으로 둘러싸여 있었습니다. 원래 슬로바키아 시장 정착지와 독일인들은 이 장벽 뒤에 머물렀습니다.

트르나바는 또한 많은 중요한 협상의 장소이기도 했습니다. 헝가리의 왕인 카를 1세는 이곳에서 1327년 룩셈부르크의 체코 왕 요한과 통화 협정을 맺었고, 루이 1세 (종종 이 마을에 머물다가 1382년 그곳에서 사망)는 1360년 그곳에서 황제 카를 4세와 우호 협정을 맺었습니다.

후스인과 슬로바키아인 다수

트르나바 인구의 일시적인 독일인 다수는 15세기 체코 후스인들이 벌인 작전에서 슬로바키아인들에게 유리한 입장을 보였습니다. 1430년 4월, 후스인들은 마을 가까이로 침투하여 트르나바 전투에서 헝가리군을 물리쳤습니다. 그러나 그들은 큰 손실을 입고 모라비아로 철수했습니다. 1432년 6월 24일, 후스인들의 소규모 집단이 상인들이 마을로 들어올 때 복면을 쓰고 밤중에 경비병들을 물리치고 싸움 없이 마을을 점령했습니다.[11] 그 후, 그들은 트르나바를 1432년부터 1435년까지 헝가리 북서부 왕국에서 그들의 캠페인의 중심지로 만들었습니다.

16-18세기

1541년 오스만 제국이 헝가리를 정복한 후 트르나바가 에스테르곰 대주교청(1541년 이전과 1820년 이후)의 소재지가 되었고, 현재 슬로바키아 영토의 나머지 지역과 함께 중요성을 가지게 되었습니다. 1543년 오스만 투르크에게 정복당했습니다. 대주교청의 대성당은 세례 요한 성당과 마을에 있는 성 니콜라스 성당이었습니다. 투르크족으로부터 도망친 많은 헝가리인들이 1541년 이후 오늘날의 헝가리에서 이 마을로 이주했고, 이 마을은 1699년까지 오스만 제국의 지배 하에 있었습니다.

16세기와 17세기에 트르나바는 헝가리 왕국(현재의 슬로바키아 영토와 헝가리 서부 지역과 대부분 동일)에서 반개혁의 중요한 중심지였습니다. 1561년 니콜라스 올라 대주교는 예수회를 트르나바로 초대하여 시립 학교 제도를 발전시켰습니다. 그 후, 그는 1566년에 신학교를 열었고, 1577년에 트르나바의 신부 니콜라스 텔레그디는 그 마을에 책을 인쇄하는 집을 세웠습니다. 1573년 헝가리에서 태어난 예수회 교르지 칼디에 의해 헝가리어로 번역된 최초의 가톨릭 성경도 완성되었습니다. 또한 17세기에는 스테판 보크카이, 가브리엘 베틀렌, 조지 이 라코치, 임레 토켈리 등의 반란이 일어나 트르나바의 삶에 부정적인 영향을 미쳤습니다. 1704년 12월 26일 프란치스코 2세 라코치의 군대는 트르나바 근처에서 시그베르트 하이스터가 이끄는 제국군을 상대로 결정적인 패배를 당했습니다.

당시 헝가리 왕국의 유일한 대학이었던 예수회 트르나바 대학교(1635–1777)는 페테르 파즈마니 대주교에 의해 설립되었습니다.[12] 반개혁을 지지하기 위해 설립된 트르나바 대학교는 교사의 대부분, 학생의 절반, 마을 주민의 대부분이 슬로바키아인이었기 때문에 곧 슬로바키아 교육과 문학의 중심지가 되었습니다. 파즈마니 자신은 체코어 대신 슬로바키아어 사용을 장려하는 데 중요한 역할을 했고, 그의 작품 "Isteni igazságravzet ő kalauz" (신의 진실에 대한 안내서)와 그의 설교 중 몇 가지를 슬로바키아어로 번역했습니다.

트르나바는 18세기 후반부터 슬로바키아 민족 부흥의 중심지가 되었습니다.[13][14] 1787년 안톤 베르놀라크 사제에 의해 슬로바키아어의 첫 표준 성문화는 트르나바 지역에서 사용되는 슬로바키아 방언에 기초를 두고 있습니다.

19세기부터 대전까지

1848년 헝가리 혁명 당시 리처드 기용의[citation needed] 군대는 1848년 12월 14일 오스트리아군과 함께 이곳에서 싸웠습니다.

19세기[citation needed] 초에 대학이 부다페스트로 옮겨지면서 도시의 중요성은 떨어졌습니다 (오늘날: Eötvös Loránd University)와 대주교 관구는 Eztergom으로[citation needed] 다시 이동했습니다. 그러나 트르나바가 말이 끄는 철도를 통해 브라티슬라바와 연결되었을 때 그것은 다시 증가했습니다.

1838년 포조니-나기좀바티 엘스 ő 마자르 바수타르르사(최초의 헝가리 브라티슬라바-트르나바 철도 회사)가 설립되었습니다. 1840년에는 헝가리 왕국 최초의 철도 노선으로 브라티슬라바-스베트 ý 위르 노선에 말이 끄는 철도가 운행되기 시작했습니다. 트르나바와 연결되면서 계획된 노선은 1846년 6월에 엄숙하게 개통되어 나중에 1846년 12월에 세레드까지 연장되었습니다.[17][18][19]

오스트리아-헝가리간의 타협 이후의 시간.

1867년 오스트리아-헝가리 간의 타협안이 발효되어 제국의 정치와 행정에 획기적인 이정표가 되었습니다. 이 시기에 트르나바는 포조니 군 내의 자치 도시 구역(랑데제타나수 바로스/슈타트미트게오르드네트 마기스트)으로 결정되었으며 트르나바 농촌 구역의 소재지이기도 했습니다.[20][21]

헝가리 왕국은 강력한 마자르화 정책으로 인해 마티카 슬로벤스카와 같은 슬로바키아 민족 재단을 탄압하거나 금지했습니다. 슬로바키아 성에 대한 국가적이고 언어적인 억압의 시대에. 애달버트 협회[sk] (스폴록 sv) Vojtecha)는 1870년 트르나바에서 설립되었습니다. 처음에는 가톨릭 문학을 출판하는 임무를 맡았지만 트르나바에 있는 본부와 함께 1918년 오스트리아-헝가리가 해체될 때까지 슬로바키아의 주요 언어 기관으로 일해 왔습니다.[22][23]

19세기에 주로 20세기 초에 도시 벽 뒤에 마을이 성장했고 19세기에 벽의 일부가 철거되었지만 대부분은 여전히 잘 보존되어[citation needed] 있습니다.

1873년 브라티슬라바에서 트르나바로 가는 재건된 철도 노선이 이전의 말이 끄는 대신 증기 기관을 이용하는 것으로 넘어갔습니다.[24] 도시의 현대화는 큰 설탕 공장, 맥아 공장, 그리고 코부르크 공장(후에 "트르나바 자동차 공장"이라고 불림)의 건설로 시작되었습니다.

1918년 이후

1918년 체코슬로바키아가 탄생한 후, 트르나바는 이 나라에서 가장 산업화된 도시 중 하나였습니다. 1945년 4월 1일, 트르나바는 제2차 세계 대전 중 소련 제2 우크라이나 전선의 군대에 의해 점령되었습니다. 1977년 교황 바오로 6세의 결정에 따라 트르나바는 슬로바키아의 별도 대주교청 소재지가 되었습니다. 이 대주교구가 들어서면서 슬로바키아는 수세기 만에 처음으로 교회 행정적인 면에서도 헝가리로부터 다시 독립하게 되었습니다.

슬로바키아가 설립된 이후 트르나바는 1996년 새로 설립된 트르나바 주의 주도가 되었습니다.

지리학

트르나바는 해발 146미터(479피트)의 고도에 있으며 71.535 평방 킬로미터(27.6 평방 마일)의 면적을 차지합니다.[25] 트르나브카 강가의 다누비아 저지대에 위치하며 브라티슬라바에서 북동쪽으로 약 45km, 니트라에서 서쪽으로 약 50km, 체코 국경에서 약 70km 정도 떨어진 곳에 위치합니다. 가장 가까운 산맥은 서쪽으로 작은 카르파티아 산맥과 북동쪽으로 포바 ž스크 ý 이노베크 산맥입니다.

기후.

트르나바는 북온대에 위치하며 사계절이 뚜렷한 대륙성 기후를 가지고 있습니다. 더운 여름과 추운 겨울 사이에 큰 차이가 나는 것이 특징입니다.

트르나바의 기후 데이터(피에시 ť니에서 관측)
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
일평균 최대 °C(°F) 2
(35) 		4
(40) 		10
(49) 		16
(60) 		21
(70) 		24
(75) 		26
(79) 		26
(79) 		21
(70) 		15
(59) 		7
(45) 		3
(37) 		15
(58)
일 평균 최소 °C(°F) −4
(25) 		−3
(26) 		0
(33) 		4
(40) 		9
(49) 		12
(54) 		14
(56) 		14
(57) 		10
(50) 		6
(43) 		2
(35) 		−2
(28) 		5
(41)
평균강수량cm(인치) 1.78
(0.70) 		2.11
(0.83) 		2.15
(0.85) 		3.15
(1.24) 		3.83
(1.51) 		4.90
(1.93) 		4.83
(1.90) 		3.53
(1.39) 		4.05
(1.59) 		2.89
(1.14) 		3.09
(1.22) 		3.85
(1.12) 		40.16
(15.42)
출처: MSN 날씨[26]

인구통계학

히스토리

트르나바의 부상은 아마도 오늘날의 벨기에(Walloons)에서 도착한 로망스어를 사용하는 "라틴 손님"과 밀접한 관련이 있습니다.[27] 1238년 트르나바로의 자유로운 이동에 관한 법령에 의해 마을의 확장이 지지되었습니다. 중세 시대에, "독일 손님들"은 마을의 사회 구성에 주요한 역할을 했고, 그들은 무역과 마을 행정에서도 지배적이었습니다.[27] 독일 인구의 감소와 민족 구성의 영구적인 변화는 후스파 군대에 의한 마을 점령 (1432-1435)으로 거슬러 올라갑니다.[27] 그럼에도 불구하고 원래 슬로바키아 인구의 연속성은 중단되지 않았고 슬로바키아인들은 집중적으로 마을 의회에서 대표성을 얻기 위해 노력했습니다. 독일인들과 슬로바키아인들 사이의 반복되는 갈등은 1486년 마티아스 코르비누스 왕에 의해 해결되었습니다. 이 시기에 마을의 지배적인 언어는 이미 슬로바키아어였습니다.[27] 중세 헝가리인들은 단지 몇몇 가족들에 의해서만 대표되었지만, 1526년 모하치 전투와 그 후 헝가리 왕국의 해체로 더 많은 헝가리인들이 마을에 정착했습니다.[27] 민족적으로 새로운 긴장은 왕에 의해 다시 해결되어야 했습니다. 1551년 4월 4일, 헝가리인들은 슬로바키아인들과 독일인들과 동등하게 만들어졌고, 페르디난트 1세는 행정부의 세 민족 모두에게 동등한 지위를 지시했습니다. 16세기 인구의 추정 규모는 2,000-3,000명의 시민이었습니다. 중세 말에, 그 마을은 도시 벽 뒤 교외에 사는 사람들을 포함하여 5,000명의 사람들이 거주했습니다.[27] 유대인 공동체의 존재는 14세기부터 잘 기록되어 있습니다.[27]

트르나바의 유대인

유대인들은 11세기에 그 지역에 도착했습니다.[28] 트르나바의 존재는 14세기부터 기록되어 있습니다.[27] 1494년, 14명의 유대인들이 피의 명예훼손으로 불에 타 죽었습니다.[29] 1494년의 의식적 살인 재판에 대한 1503년의 설명은 유대인들이 집단적으로 여성의 성을 가지고 있었고 매달 피를 흘렸다는 개념을 역사상 처음으로 소개하고 있는데, 이는 그 때부터 기독교 반유대주의 레퍼토리의 일부가 될 명예훼손입니다.[30] 또 한번의 피비린내 나는 명예훼손이 있은 후, 유대인들은 1539년에 도시에서 추방되었고, 1783년에야 도시로 돌아올 수 있었습니다.[citation needed] 트르나바는 제2차 세계 대전 전까지 유대인 소수민족의 고향이었습니다.[when?] 홀로코스트 기간 중 1942년 유대인 82%가 몰살 수용소로 보내졌습니다.[citation needed]

근세 초기 인구조사

1857년 인구 조사에 따르면 7,741명의 주민이 살고 있습니다.[31]

1890년 인구조사에 따르면 11,500명의 주민이 살고 있습니다.[32]

1910년 인구조사에 따르면 15,163명의 주민이 거주하고 있으며, 그중 7,525명의 남성[33][34], 7,638명의 여성이 거주하고 있습니다.

1919년 인구조사에 따르면 15,599명의 주민이 거주하고 있으며, 그중 7,886명의 남성, 7,713명의[35] 여성이 거주하고 있습니다.

컨템포러리

2001년 인구 조사에 따르면 트르나바에는 70,286명의 주민이 살고 있는 반면, 2006년 추산에 따르면 트르나바에는 68,466명의 주민이 살고 있으며 평균 연령은 37.3세입니다. 2018년에는 65,207명이 거주했습니다.

국적(2001년 인구조사):

  • Slovaks (96.89%)
  • 체코어(0.79%)
  • 로마(0.27%)
  • 헝가리인 (0.21%)

나이:[36]

  • 생산 전 연령: 9,947
  • 생산연령 : 46,742
  • 생산 후 연령: 11,603

시정

현재의 시정 구조는 1990년부터 시행되고 있으며, 시장(프리마토르)과 시의회(Mestké zastupite ľstvo)로 구성되어 있으며, 시 위원회(Mestkárada)와 시 위원회(Komisie mestkého zastupite ľstva)를 이끌고 있습니다. 현재 시장은 피터 브로카(Peter Brocka)로 첫 임기를 마치고 2014년 12월 12일 취임한 피터 브로카(Peter Brocka)입니다.[37] 시의회는 시장과 동시 임기로 선출된 31명의 의원이 대표로 있는 시의 최고 입법 기관입니다. 2002년 이래로 트르나바는 6개의 도시 구역으로 나뉘며, 면적은 다음과 같이 괄호 안에 하위 단위가 있습니다.

  • 트르나바 중심부(2.15km2; 구시가지, 슈피글살)
  • Trnava-west (20.60 km2; Prednádražie)
  • 트르나바-남쪽 (8.03 km2; 튤립안, 린치안스카)
  • Trnava-east (10.66 km2; Hlboká, Vozovka)
  • 트르나바-북쪽(22.33km; 코판카, 자트보르, 보다레 ň)
  • 모드랑카 (7.76 km2)

그러나, 현재의 총 면적 71.53km와2 비교하면, 그 도시는 더 넓은 면적을 가지고 있었습니다. 1970년대에 모드랑카, 빌리 코스톨, 흐른차로프체나드 파르누 마을을 합병하여 거의 90km에2 달했습니다. 후자의 두 사람은 각각 1993년과 1994년에 분리되었습니다.[38]

주요경향

타운홀
트르나바 대학교
안톤 말라틴스크 ý 스타디움
보행자 구역
벨로 4세 공원
고딕 양식의 성 교회니콜라스

중세 초기에 트르나바는 고딕 종교 및 평신도 건축의 중요한 중심지였습니다. 성 니콜라스 교회 이 시기에 헬렌 교회와 몇몇 교회 수도원 단지들(클라리스트, 프란치스코회, 도미니카회)이 지어졌습니다.

르네상스(16세기)는 트르나바의 실루엣에 타운 타워를 추가했습니다. 니콜라 올라(Nicolas Olá)는 신학교와 대주교 궁전의 건립을 명령했습니다. 헝가리 왕국의 종교개혁의 주역인 페테르 보르네미사와 후사르 갈[후]은 트르나바에서 잠시 활동했습니다. 마을 성벽은 남쪽에서 다가오는 터키의 위험에 대한 대응으로 르네상스 요새로 재건되었습니다.

17세기는 실레시아 르네상스의 배지를 달고 있는 파울리니아 교회의 건설로 특징지어졌습니다. 트르나바는 점차 바로크로 재설계되었습니다. 성좌의 건립. 세례당과 대학 캠퍼스의 요한은 프란치스코회와 클라리스트의 단지들의 재건축과 함께 계속되는 건축 러시를 시작했습니다. 대학을 짓기 위해 부른 건축가와 예술가들도 버거 건축의 개선에 참여했습니다. 성 삼위일체 조각상과 성좌 조각상 무리. 요제프, 우르술리아누스와 삼위일체 교회와 수도원은 최근에 건설된 것입니다.

지역 병원은 1824년에 지어졌습니다. 극장의 건축은 1831년 5월에 시작되었고 첫 공연은 크리스마스에 공연되었습니다. 동양적인 모티브를 가진 역사적인 건축물인 트르나바 유대교 회당은 모두 19세기로 거슬러 올라갑니다. 유대교 회당 현상유지 안테에는 현재 Jana Koniareka 미술관이 있습니다.

논란

2010년에 개조된 19세기 정교회 유대교 회당은 2016년에 시나고가 카페라는 이름의 세련되고 현대적인 카페로 변했습니다.

비평가들은 이 사업을 이전의 거주자들이 강제 수용소로 보내졌던 홀로코스트 이후의 착취적인 문화적 전유의 사례로 보고 있습니다. 반면, 옹호자들은 그것이 적어도 유산의 일부 보존을 위한 수단을 제공하는 것 외에도 유대인에 대한 존경과 향수를 반영한다고 주장합니다.[39]

문화

문화적 묘사

  • 문학에서

인문학자 야노스 샴보키(János Zsamboky)는 그의 출생지 라틴어 시 티르나비아에 파트리아에 메에 아르마(Tirnaviae Patriae meae arma)에 바쳤으며, 이 시는 그의 1564년 엠블럼타(Emblemata)에서 출판되었습니다.[40][41]

1938년 그의 모험 소설 트르나바에서, 루 ž라 크르바(트르나바 더 블러디 로즈) 슬로바키아 역사 소설 작가 요 ž로 니 ž난스키(Jo Nicolynansky)는 라코치(Rákóczi)의 독립 전쟁 당시 트르나바의 분위기를 묘사했습니다.

  • 인 시네마

포슬레드나 보소르카(마지막 마녀)는 1957년 슬로바키아 영화의 줄거리는 18세기 트르나바를 배경으로 합니다.[44][45][46]

박물관

  • 갈레리아 야나 코니아르카 (Ján Koniarek Gallery)[47]
  • Západoslovenské Muzeum([48][49]슬로바키아 서부 박물관)은 민족지학과 역사학을 목적으로 하는 지역 박물관으로,[50] 옛 클라리스트 수도원에 본부를 두고 있습니다.[51]

음악

다른이들

  • Kultürne centrum Mal ý Berlín은 극장과 무용 공연, 콘서트, 영화 상영, 문학 파티, 회의, 토론 및 교육 행사와 같은 행사를 위한 미식 시설, 공동 작업 및 공공 공간을 갖춘 독립적인 문화 센터입니다.

교육

트르나바의 항공사진

트르나바(Trnava)는 2개의 대학교가 위치한 곳입니다. 트르나바 대학교(현재)에는 박사과정 446명을 포함한 7,159명의 학생들이 재학 중입니다.[54] 시릴과 메토디우스, 6,833명의 학생이 있습니다.[55] 이 도시의 초등교육 시스템은 9개의 공립학교와 1개의 종교 초등학교로 구성되어 있으며 2006년에 총 5,422명의 학생이 등록했습니다.[56] 중등교육은 2,099명의 체육관 [57]4곳, 3,212명의 특성화고 7곳, [58]3,697명의 직업학교 6곳으로 대표됩니다.[59][60]

경제.

산업

20세기[63] 초로 거슬러 올라가는 긴 산업 전통을 가진 트르나바는 그 이후로 기계 공학으로 전국적으로 알려져 왔습니다. 과거 사회주의 시대의 제조업체였던 트르나브스케 오토모빌로베 자바디(Trnavské automilové závody)는 벨벳 혁명 이후 붕괴되었지만, 2003년부터 트르나바는 새로 건설된 스텔란티스 트르나바 공장으로 인해 다시 자동차 제조로 주목을 받았습니다.

스텔란티스 트르나바 공장은[64] 슬로바키아에서 세 번째로 큰 기계 공학 회사로서 지역과 국가의 핵심 산업 현장이기도 합니다.[65]

트르나바 교외의 중요한 기계 공학 공장은 ZF Friedrichshafen이[66] 승용차, 상용차 및 산업 기술을 위한 시스템을 공급하는 자회사입니다.[67]

이전에 ZF, Bog Rubber & Plastics Group [de]의 Trnava 공장은 자동차 산업을 위한 진동 제어 기술 및 경량 부품 생산업체입니다.[68]

žElezničné opravovne a stroján(žOS) Trnava(철도 정비소 및 정비소)는 화물 자동차, 코치 및 그 하위 조립품의 수리 및 검사를 수행하는 산업 시설입니다. 또한 새로운 화물 마차를 제조하고, 수리, 현대화 및 압연 재고의 업그레이드를 수행합니다.

트르나바는 유리 섬유 생산 공장의 본거지이기도 합니다. 1966년에 설립된 이 회사는 현재 존스 맨빌의 자회사입니다.[71] 트르나바 유리섬유 공장은 2021년 기준 슬로바키아 유리 산업의 가장 큰 회사입니다.[72]

운송

도로

이 도시는 체코에서 슬로바키아 남부로, 그리고 브라티슬라바에서 슬로바키아 북부로, 두 개의 국제적으로 중요한 길의 교차로에 놓여 있습니다. D1 고속도로는 브라티슬라바, 트렌친, ž틸리나와 연결되며 R1 고속도로는 니트라와 연결됩니다. 현재 계획된 우회로의 일부가 건설 중입니다.

레일

이 도시는 또한 브라티슬라바-ž틸리나 철도의 중요한 역이 있으며, 세레 ď와 쿠티(체코 국경 근처)에서 두 개의 선로가 이 도시에 종착합니다.

항공사

비록 도시의 북쪽에 작은 비행장 레티스코 볼레라즈가 있지만, 가장 가까운 국제 공항은 브라티슬라바와 비엔나에 있습니다.

지방대중교통

이 도시는 또한 현재 16개 노선의 대중 교통 서비스를 운영하고 있습니다.[73]

레크리에이션

공원 및 공터

벨로 4세 공원
레크리에이션 존 슈트르키

스포츠

주목할 만한 사람들

트르나바 시청

트윈타운 — 자매도시

참고 항목: 슬로바키아의 쌍둥이 도시 목록

트르나바(Trnava)는 다음과 같습니다.[74]

메모들

  1. ^ Trnava → Turnava (모음 삽입) → Turnva (말리나 → 말나와 같은 모음 제거) → Turna–Torna (svent → szent와 같은 자음 제거).

참고문헌

  1. ^ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne)". www.statistics.sk (in Slovak). Statistical Office of the Slovak Republic. 2022-03-31. Retrieved 2022-03-31.
  2. ^ a b "Hustota obyvateľstva - obce [om7014rr_ukaz: Rozloha (Štvorcový meter)]". www.statistics.sk (in Slovak). Statistical Office of the Slovak Republic. 2022-03-31. Retrieved 2022-03-31.
  3. ^ a b c d "Základná charakteristika". www.statistics.sk (in Slovak). Statistical Office of the Slovak Republic. 2015-04-17. Retrieved 2022-03-31.
  4. ^ a b "Hustota obyvateľstva - obce". www.statistics.sk (in Slovak). Statistical Office of the Slovak Republic. 2022-03-31. Retrieved 2022-03-31.
  5. ^ a b c d 마르틴 슈테파닉 – 얀 루카치카 외 2010, 렉시콘 스트레도베크 ý흐 미에스테나 슬로벤스쿠, 히스토리크 ý 슈타브 SAV, 브라티슬라바, 2010, 페이지 523, ISBN 978-80-89396-11-5. http://forumhistoriae.sk/-/lexikon-stredovekych-miest-na-slovensku Wayback Machine에서 아카이브된 2017-03-26
  6. ^ Branislav, Varsik (1994). "Vznik Trnavy a rozvoj mesta v stredoveku". Kontnuita medzi veľkomoravskými Slovienmi a stredovekými severouhorskými Slovanmi (Slovákmi) (in Slovak). Veda. p. 65. ISBN 80-224-0175-7.
  7. ^ "History Trnava". www.trnava.sk. Retrieved 2024-01-15.
  8. ^ seaside@seaside.sk. "Past and present - University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava". www.ucm.sk. Retrieved 2024-01-15.
  9. ^ "Trnava Historic Town, Baroque Architecture, Cultural Hub Britannica". www.britannica.com. Retrieved 2024-01-15.
  10. ^ "City of Trnava Trnavská univerzita v Trnave TRUNI". www.truni.sk. Retrieved 2024-01-15.
  11. ^ Segeš, Vladimír; Šeďová, Božena, eds. (2013). Pramene k vojenským dejinám slovenska I/3 1387 – 1526 [The Sources for the Military History of Slovakia] (PDF) (in Slovak). Bratislava: Vojenský historický ústav. p. 17. Retrieved 2 July 2017.
  12. ^ a.s, Petit Press (2022-02-16). "Slovakia's "Little Rome" has a grand history". spectator.sme.sk. Retrieved 2024-01-15.
  13. ^ "History Trnava". www.trnava.sk. Retrieved 2024-01-15.
  14. ^ a.s, Petit Press (2022-02-16). "Slovakia's "Little Rome" has a grand history". spectator.sme.sk. Retrieved 2024-01-15.
  15. ^ https://www.zsr.sk/showdoc.do?docid=515&forceBrowserDetector=blind
  16. ^ https://www.teraz.sk/slovensko/pred-180-rokmi-zacala-premavat-konsk/495807-clanok.html
  17. ^ https://www.zsr.sk/showdoc.do?docid=515&forceBrowserDetector=blind
  18. ^ https://seredsity.sk/v-seredi-sme-mali-slovensky-unikat-konsku-zeleznicu-precitajte-si-o-nej-niekolko-zaujimavosti/
  19. ^ https://www.banm.sk/konska-zeleznica/
  20. ^ https://library.hungaricana.hu/hu/view/NEDA_1892_helysegnevtar/ ?pg=437& layouts=
  21. ^ https://library.hungaricana.hu/hu/view/NEDA_1892_helysegnevtar/ ?pg=1410& layout=s
  22. ^ https://www.ssv.sk/historia.xhtml
  23. ^ https://www.ssv.sk/en.xhtml
  24. ^ https://www.vlaky.net/zeleznice/spravy/4899-Pripomente-si-140-rokov-od-zacatia-parnej-prevadzky-na-trati-Bratislava-Trnava-1873-2013/
  25. ^ "Municipal Statistics". Statistical Office of the Slovak republic. Archived from the original on 2008-01-11. Retrieved 2008-01-21.
  26. ^ "Monthly Averages for Trnava, Slovakia". MSN. Archived from the original on 18 January 2008. Retrieved 21 January 2008.
  27. ^ a b c d e f g h 마르틴 슈테파닉 – 얀 루카치카 외 2010, 페이지 532-534
  28. ^ Klein-Pejšová, Rebekah (2006). "An overview of the history of Jews in Slovakia". Synagoga Slovaca. Slovak Jewish Heritage Center. Archived from the original on June 17, 2007.
  29. ^ Montgomery, Ray; O'Dell, Bob (2019). 15th Century: Blood libel accusations (PDF). Jerusalem: Root Source Press. p. 231. ISBN 978-965-7738-13-9. Retrieved 23 December 2020. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)
  30. ^ Johnson, Willis (1998). "The myth of Jewish male menses". Journal of Medieval History. Elsevier. 24 (3): 273–295. doi:10.1016/S0304-4181(98)00009-8. Retrieved 12 December 2020.
  31. ^ "A MAGYAR BIRODALOM" (PDF). Retrieved 2024-01-15.
  32. ^ https://library.hungaricana.hu/hu/view/NEDA_1892_helysegnevtar/ ?pg=445& layouts=
  33. ^ "1910. ÉVI NÉPSZÁMLÁLÁS 1. A népesség főbb adatai községek és népesebb puszták, telepek szerint (1912) Könyvtár Hungaricana". library.hungaricana.hu. Retrieved 2024-01-15.
  34. ^ "1910. ÉVI NÉPSZÁMLÁLÁS 1. A népesség főbb adatai községek és népesebb puszták, telepek szerint (1912) Könyvtár Hungaricana". library.hungaricana.hu. Retrieved 2024-01-15.
  35. ^ Czechoslovakia. Ministerstvo s plnou mocou pre správu Slovenska (1920). Soznam miest na slovensku dl'a popisu l'udu z roku 1919. University of Illinois Urbana-Champaign. V Bratislave : Nákladom vlastným, (V Bratislave : Tlačou Slovenskiej Knihtlačiarne).
  36. ^ "Mestská a obecná štatistika SR". Archived from the original on 2007-11-16. Retrieved 2007-09-24.
  37. ^ "Legal Studies Alumnus Brocka Elected Mayor in Slovakia".
  38. ^ "Profile of the city of Trnava as of 31 December 2007" (PDF). City of Trnava. n.d. Retrieved May 11, 2008.
  39. ^ "Synagogues become nightclubs in Eastern Europe". Jewish Telegraphic Agency. 2018-06-01. Retrieved 2019-10-15.
  40. ^ "French Emblems: Emblem: Tirnaviae patriae meae arma". www.emblems.arts.gla.ac.uk. Retrieved 2024-01-15.
  41. ^ "Inšpiratívny Trnavčan: Odpisoval od neho aj William Shakespeare". Retrieved 2024-01-15.
  42. ^ "Trnava, ruža krvavá". Goodreads. Retrieved 2024-01-15.
  43. ^ Databazeknih.cz. "Trnava ruža krvavá - kniha". www.databazeknih.cz. Retrieved 2024-01-15.
  44. ^ Bahna, Vladimír (1957-07-21), Posledná bosorka (Drama, History), Olga Zöllnerová, Mikulás Huba, Frantisek Dibarbora, Slovenská filmová tvorba Koliba (SFT), retrieved 2024-01-15
  45. ^ Posledná bosorka (1957) ČSFD.sk (in Slovak), retrieved 2024-01-15
  46. ^ "Viete, v ktorých knihách a filmoch sa objavila Trnava a jej okolie?". trnava-live.sk (in Slovak). 2020-04-17. Retrieved 2024-01-15.
  47. ^ E-GO, s.r.o. "Úvod - Galéria Jána Koniarka v Trnave".
  48. ^ "Západoslovenské múzeum v Trnave". www-muzeum-sk.translate.goog. Retrieved 2024-01-15.
  49. ^ "Západoslovenské múzeum v Trnave Portál cestovného ruchu mesta Trnava". www.vitajtevtrnave.sk. Retrieved 2024-01-15.
  50. ^ "Západoslovenské múzeum v Trnave". Retrieved 2024-01-15.
  51. ^ "Kostol Nanebovzatia Panny Márie". www.regiontrnava.sk (in Slovak). Retrieved 2024-01-15.
  52. ^ "Malý Berlín · Štefánikova 94/4, 917 01 Trnava, Slovakia". Malý Berlín · Štefánikova 94/4, 917 01 Trnava, Slovakia. Retrieved 2024-01-15.
  53. ^ "About us - Kultúrne centrum Malý Berlín". www.malyberlin.sk. Retrieved 2024-01-15.
  54. ^ "Trnavská univerzita" (PDF) (in Slovak). Ústav informácií a prognóz školstva. Archived from the original (PDF) on 2008-04-08. Retrieved 2008-03-03.
  55. ^ "Univerzita sv. Cyrila a Metoda" (PDF) (in Slovak). Ústav informácií a prognóz školstva. Retrieved 2008-03-03.[영구적 데드링크]
  56. ^ "Prehľad základných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (in Slovak). Ústav informácií a prognóz školstva. 2006. Archived from the original (PDF) on 2008-04-08. Retrieved 2008-03-03.
  57. ^ "Prehľad gymnázií v školskom roku 2006/2007" (PDF) (in Slovak). Ústav informácií a prognóz školstva. Retrieved 2008-03-03.
  58. ^ "Prehľad stredných odborných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (in Slovak). Ústav informácií a prognóz školstva. Retrieved 2008-03-03.
  59. ^ "Prehľad združených stredných škôl v školskom roku 2006/2007" (PDF) (in Slovak). Ústav informácií a prognóz školstva. Retrieved 2008-03-03.
  60. ^ "Prehľad stredných odborných učilíšť a učilíšť v školskom roku 2006/2007" (PDF) (in Slovak). Ústav informácií a prognóz školstva. Retrieved 2008-03-03.
  61. ^ Bratislava, S. T. U. "Faculty of Material Sciences and Technology". www.mtf.stuba.sk. Retrieved 2024-01-15.
  62. ^ Bratislava, S. T. U. "Institutes". www.mtf.stuba.sk. Retrieved 2024-01-15.
  63. ^ "Register of modern architecture in Slovakia". Register of modern architecture in Slovakia. Retrieved 2024-01-15.
  64. ^ "Stellantis Slovakia, Trnava plant · Automobilová 1, 919 26 Zavar, Slovakia". Stellantis Slovakia, Trnava plant · Automobilová 1, 919 26 Zavar, Slovakia. Retrieved 2024-01-15.
  65. ^ "Najväčšie firmy Slovenska - strojársky priemysel". www.trend.sk (in Slovak). 2016-09-28. Retrieved 2024-01-15.
  66. ^ "Google Maps". Google Maps. Retrieved 2024-01-15.
  67. ^ "Welcome to ZF". Retrieved 2024-01-15.
  68. ^ "Locations BOGE - plants worldwide, Germany, China, USA". www.boge-rubber-plastics.com. Retrieved 2024-01-15.
  69. ^ "ŽOS Trnava · Koniarekova 5880/19, 917 01 Trnava, Slovakia". ŽOS Trnava · Koniarekova 5880/19, 917 01 Trnava, Slovakia. Retrieved 2024-01-15.
  70. ^ "ŽOS Trnava - Company profile". ŽOS Trnava. Retrieved 2024-01-15.
  71. ^ "Johns Manville nám ukázal archív z bývalého Skloplastu. Tieto momenty definujú éru začiatkov výroby sklených vlákien na Slovensku". Seredsity.sk (in Slovak). 2023-04-14. Retrieved 2024-01-15.
  72. ^ "Najväčším slovenským sklárňam Johns Manville Slovakia vlani tržby klesli o 8 percent". Denník E (in Slovak). 2021-05-03. Retrieved 2024-01-15.
  73. ^ "Trasy liniek mestskej hromadnej dopravy (Routes of the public transport lines)" (in Slovak). imhd.sk. n.d. Retrieved May 11, 2008.
  74. ^ "Partnerské mestá" (in Slovak). Trnava. Retrieved 2019-09-02.

외부 링크

위키미디어 커먼즈의 트르나바 관련 미디어