콜두 투르말레

Col du Tourmalet
콜두 투르말레
Cicloturismo-Col del Tourmalet-Francia-2014-06.JPG
콜 뒤 투르말레 정상
표고2,320m(6,939ft)[1]
통과자D918
위치프랑스 오뜨피레네
범위피레네
좌표42°54′29.5″N 0°8′42.4″E/42.908194°N 0.145111°E/ 42.908194; 0.145111좌표: 42°54′29.5″N 0°8′42.4″E / 42.908194°N 0.145111°E / 42.908194; 0.145111
Col du Tourmalet is located in Pyrenees
Col du Tourmalet
콜두 투르말레
콜뒤 투르말레 위치
콜 뒤 투르말레에서 서쪽 면으로 보기

콜뒤 투르말레(Col du Tourmalet, [tuʁmalounced], 고도 2,115m(6,939ft))는 프랑스 피레네에서 오트피레네스 주(Hautes-Pyénées)에 있는 가장 높은 포장 산악 고개 중 하나이다.동쪽 기슭에는 사인마리드캄판이 있고, 위쪽으로는 스키장 라몽기가 3분의 2를 차지하고 있다.바르게스 마을은 루즈 생 소베우르 마을 위, 서쪽에 있다.

피레네 산맥의 높은 도로

콜 뒤 투르말레트는 프랑스 피레네에서 콜 드 포르테 다음으로 가장 높은 포장된 산길이다.따라서 빈번한 주장(예: 참조)과는[2][3] 대조적으로, 피레네 산맥에서 가장 높은 포장도로도, 피레네 산맥에서 가장 높은 포장도로도 아니다.같은 프랑스 오테스-피레네 산호수로 통하는 포장도로인 라크데-롱(Lac de-Long)과 라크다우마(Lac d'Aumar)가 각각 2,161m(7,090ft)와 2,192m(7,192ft)의 고도에 있어 더 높다.[4]그러나 이 도로는 산악 통로가 아니다.콜두투르말레에서 바로 출발하여 고도 2,637m(8,652ft)[5]의 산악 고개 콜데라케츠(Col de Laettes)로 가는 길이 있으나, 이 길은 포장되어 있지 않다.마지막으로 피레네 산맥에서 가장 높은 포장된 산허리는 고도 2,407m (7,897ft)의 안도라의 엔발라 항구다.

"Tourmalet"의 의미

일부 프랑스인들은 프랑스 투어는 "트립"으로 번역되고 "나쁜 우회"로 번역되기 때문에 "나쁜 여행" 또는 "나쁜 우회"로 번역된다고 믿고 있다. 하지만, 가스코니 지역에 있는 산의 위치 때문에 번역할 올바른 언어는 프랑스어가 아니라 가스콘이다.그러면 투어는 "거리"가 되고, 철자는 "투르"로 되어 있지만 "투르"로 발음되고, 말은 "산"으로 번역된다.가스콘에서 영어로 번역하면 "Distance Mountain"[6]이 된다.

투르말레도 이들 산에서 생산되는 양젖으로 만든 치즈다.

투르말린도 광물이다.아마도 근위부에서 발견되어 그 이름을 제공했을 것이다.

등반 세부사항

새인테마리데캄판 산등성이를 따라 이정표를 순환하는 산길 중 하나이다.

루즈-생-사우브르에서 출발한 [7]서쪽은 길이 19.0km(11.8mi)로 정상 부근 평균 7.4%에 1404m(4606ft)를 올라 10.2%까지 올라간다.[8]새인테마리데캄판부터 시작해 동부산등반은 17.2km(10.7mi)로 1268m(4,160ft)를 얻어 평균 7.4%에 최대 12%[9]의 상승률을 보이고 있다.대부분의 프랑스인들이 오르듯이, 각 킬로미터의 산악자전거 마일스톤은 정상의 높이, 정상까지의 거리, 그리고 다음 킬로미터의 평균 경사를 나타낸다.

고갯길에서 험난한 선로가 피크 뒤 미디 드 비고레 전망대로 이어진다.콜 드 라켓까지 (경사 2,637m (8,652ft) 이 선로는 흙과 자갈길이다.콜 드 라케츠와 전망대 사이의 부분은 가파르고 좁은 하이킹 트랙이다.[10]전망대의 일부 테라스는 선로 끝에서부터 무료로 입장할 수 있다.입장료를 내면 실제 전망대에 들어갈 수 있고 케이블카를 타고 라몽기에까지 내려갈 수도 있다.

투르 드 프랑스

투르말레 정상의 자크 고데 기념비

콜뒤 투르말레는 투르 드 프랑스에서 가장 유명한 등반가 중 하나이다.피레네족이 도입된 1910년부터 다른 어떤 패스보다도 많이 포함되었다.첫 번째 라이더는 옥타브 라피즈였는데, 그는 계속해서 파리의 일반 분류에서 우승했다.1913년 외젠 크리스토프는 투르말레에서 지게를 부러뜨리고 직접 새인테마리데캄판의 대장간에서 수리했다.

투어는 2020년까지 총 87차례 콜뒤 투르말레를 방문했다.총 3개의 스테이지 피니시가 정상에서, 3개는 라몽기에서 열린다.1980년 이래로 그것은 특별하거나 특별한 것으로 평가되어 왔다.에스파냐의 부엘타도 여러 차례 고갯길을 건넜다.

투르 2010년판에는 두 단계 연속 패스를 포함, 16단계에서 서쪽으로 건너 파우까지, 17단계에서는 동쪽으로 정상의 결승선을 통과했다.

콜에는 1936년부터 1987년까지 투르 드 프랑스 감독인 자크 고데의 기념비와 그가 등반을 위해 고군분투하는 동안 숨을 헐떡이고 있는 옥타브 라피즈의 큰 동상이 있다.

기념품 자크 고데 상은 콜 뒤 투르말레 정상에서 첫 번째 기수에게 수여된다.

투어의 기원

1910년 투르 드 프랑스에 오른 콜 뒤 투르말레

피레네 가족은 주최자인 앙리 데스그랑지의 동료 알퐁스 스타인예스의 주장으로 투르 드 프랑스에 포함되었다.그는 행사 직후 출판된 책에서 그 이야기를 했다.[11]

스타이네스는 처음에 투어가 콜 다우비스크를 청산하기 위해 2,000 프랑을 지불하기로 동의한 다음 투르말레를 조사하기 위해 돌아왔다.그는 교회 맞은편 여인숙에서 소시지, 햄, 치즈를 가지고 새인테마리드캄판(Sainte-Marie-de Campan)에서 출발하여 바그네르 드 비고레(Bagner-de Bigorre)에서 운전기사 듀퐁(Dupont)을 고용하기로 주선했다.듀폰과 스타인즈는 처음 16km를 주행했고, 그 후 차가 멈췄다.뒤퐁과 스타인즈는 걷기 시작했지만 뒤퐁은 600m를 지나 뒤돌아 서서 "곰은 눈이 오면 스페인에서 온다"고 외쳤다.스타이네스가 출발했다.그는 어둠 속의 목소리를 도둑으로 오인했다.그들은 개와 함께 양을 지키는 젊은이였다.슈타인제스가 한 사람을 불렀다.

"아들아, 투르말레 잘 알아?안내해 주시겠습니까?금화를 주겠다.다른 꼭대기에 도착하면 또 하나 주지."

소년은 그와 합류했지만 다시 돌아섰다.

스타이네스는 바위 위에서 휴식을 취했다.그는 새벽까지 가만히 있는 것을 고려했다. 그리고 나서 그가 얼어붙을 것이라는 것을 깨달았다.그는 빙판길에서 미끄러지다가 냇물에 빠졌다.그는 도로로 다시 올라갔다가 다시 눈길에 쓰러졌다.지치고 비틀거리던 그는 또 다른 목소리를 들었다.

"누가 거기로 가는지 말해주지 않으면 쏠 거야"

"난 길을 잃은 여행자야.나는 방금 투르말레를 우연히 만났다."

"아, 당신이야, 슈타인레스!기다리고 있었어!스테 마리 드 캄판에게 전화가 왔어모두 바리에스에 있어3시 정각에 온다.당신을 찾는 가이드의 수색팀이 있다.

주최 신문인 L'Auto는 바르게스에서 통신원을 두었는데, 란-카미라는 사람이었습니다.그는 목욕을 시켜주고 새 옷을 제공했다.

스타인즈는 데스그란지에게 전보를 쳤다: "크로스드 투르말레 스톱.아주 좋은 도로 정류장이다.완벽히 실현 가능하다."

Tour de France 무대

2010년 투르 드 프랑스 대회 때 콜두 투르말레에서 알베르토 콘타도르(왼쪽)와 앤디 슐렉(오른쪽)이 맞붙었다.
연도 무대 스테이지 시작 거리(km) 카테고리 무대 우승자 일반구분 리더
1974[12] 17 생라리술란 119 1 장피에르 단구욤 (FRA) 에디 머크스 (BEL)
2010 17 파우 174 HC 앤디 슐렉 (LUX) 알베르토 콘타도르 (ESP)
2019 14 타르베 117.5 HC 티보 피노 (FRA) 줄리안 알라필리프 (FRA)

투르 드 프랑스에서의 기타 출연

연도 무대 카테고리 시작 마무리 정상의 지도자
1910 10 바그네르드루촌 바욘 주 옥타브 라피즈 (FRA)
1911 10 바그네르드루촌 바욘 주 폴 두보크 (FRA)
1912 10 바그네르드루촌 바욘 주 오딜레 디프레이 (BEL)
1913 6 바욘 주 바그네르드루촌 필리프 타이스 (BEL)
1914 6 바욘 주 바그네르드루촌 피르민 람보트 (BEL)
1919 6 바욘 주 바그네르드루촌 호노레 바르텔레미 (FRA)
1920 6 바욘 주 바그네르드루촌 피르민 람보트 (BEL)
1921 6 바욘 주 바그네르드루촌 헥터 후스켐 (BEL)
1923 6 바욘 주 바그네르드루촌 로버트 자퀴노 (FRA)
1924 6 바욘 주 바그네르드루촌 오타비오 보텍치아 (ITA)
1925 8 바욘 주 바그네르드루촌 오메르 후이세 (BEL)
1926 10 바욘 주 바그네르드루촌 오딜 틸리외 (BEL)
1927 11 바욘 주 바그네르드루촌 니콜라스 프란츠 (LUX)
1928 9 헨다예 바그네르드루촌 카밀 반 데 카스티엘레 (BEL)
1929 9 바욘 주 바그네르드루촌 빅토르 폰탄 (FRA)
1930 9 파우 바그네르드루촌 베누아트 파우레 (FRA)
1931 9 파우 바그네르드루촌 제프 드무이세레 (BEL)
1932 5 파우 바그네르드루촌 베누아트 파우레 (FRA)
1933 18 타르베 파우 비센테 트루바 (ESP)
1934 15 타르베 파우 레네 비엣토 (FRA)
1935 15 페르피난 주 바그네르드루촌 실베르 메스 (BEL)
1936 16 바그네르드루촌 파우 실베르 메스 (BEL)
1937 15 바그네르드루촌 파우 훌리안 베렌데로 (ESP)
1938 8 파우 바그네르드루촌 지노 바르탈리 (ITA)
1939 9 파우 툴루즈 에드워드 비저스 (BEL)
1947 15 1 바그네르드루촌 파우 장 로빅 (FRA)
1948 8 1 루르드 툴루즈 장 로빅 (FRA)
1949 11 1 파우 바그네르드루촌 파우스토 코피 (ITA)
1950 11 1 파우 생가우덴스 클레버 피오 (FRA)
1951 14 1 타르베 바그네르드루촌 장 데데리히 (LUX)
1952 18 1 바그네르드루촌 파우 파우스토 코피 (ITA)
1953 11 1 쿠테레츠 바그네르드루촌 장 로빅 (FRA)
1954 12 1 파우 바그네르드루촌 페데리코 바하몬테스 (ESP)
1955 18 1 생가우덴스 파우 미겔 포블렛 (ESP)
1957 18 1 생가우덴스 파우 호세 마누엘 리베이로 다 시우바 (POR)
1959 10 1 바욘 주 바그네르 드 비고레 아르망 데스메트 (BEL)
1960 11 1 파우 바그네르드루촌 쿠르트 김미 (SUI)
1961 17 1 바그네르드루촌 파우 마르셀 케힐 (FRA)
1962 17 1 파우 생가우덴스 페데리코 바하몬테스 (ESP)
1963 10 1 파우 바그네르 드 비고레 레이먼드 폴리도어 (FRA)
바하몬테스 (ESP)
1964 16 1 바그네르드루촌 파우 훌리오 히메네스 (ESP)
바하몬테스 (ESP)
1965 9 1 닥스 바그네르 드 비고레 훌리오 히메네스 (ESP)
1967 17 1 바그네르드루촌 파우 훌리오 히메네스 (ESP)
1968 8 1 파우 생가우덴스 장피에르 두카세 (FRA)
1969 17 1 라몽기 무렌스 에디 머크스 (BEL)
1970 19 1 바그네르 드 비고레 무렌스 안드레스 간다리아스 (ESP)
1971 16 1 바그네르드루촌 구레트-레-에우-보네스 루시엔 반 임펠 (BEL)
1972 8 1 파우 바그네르드루촌 로저 스워츠 (BEL)
1973 14 1 바그네르드루촌 파우 베르나르 테베네 (FRA)
1974 18 1 바그네르 드 비고레 파우 곤살로 아자 (ESP)
1975 11 1 파우 생라리술란 플라다데 루시엔 반 임펠 (BEL)
1976 15 1 생라리술란 파우 프란시스코 갈도스 (ESP)
1977 2 1 오치 파우 루시엔 반 임펠 (BEL)
1978 11 1 파우 생라리술란 플라다데 미셸 폴렌티에 (BEL)
1980 13 HC 파우 바그네르드루촌 레이먼드 마틴 (FRA)
1983 10 HC 파우 바그네르드루촌 파트로시니오 히메네스 (COL)
1985 17 HC 툴루즈 루즈아르디덴 펠로 루이스 카베스타니 (ESP)
1986 13 HC 파우 슈퍼바그네르 도미니크 아르노 (FRA)
1988 15 HC 생기론 루즈아르디덴 로델리노 큐비노 (ESP)
1989 10 HC 쿠테레츠 슈퍼바그네르 로버트 밀러 (GBR)
1990 16 HC 블라그낙 루즈아르디덴 미겔 마르티네스 토레스 (ESP)
1991 13 HC 자카 발루론 클라우디오 치아푸치 (ITA)
1993 17 HC 타르베 파우 토니 로밍거 (SUI)
1994 12 HC 루르드 루즈아르디덴 리처드 비렌케 (FRA)
1995 15 HC 생기론 쿠테레트-크레테스 뒤 라이스 리처드 비렌케 (FRA)
1997 9 HC 파우 루덴빌레 하비에르 파스쿠알 로드리게스 (ESP)
1998 10 HC 파우 바그네르드루촌 알베르토 엘리 (ITA)
1999 16 HC 란네메잔 파우 알베르토 엘리 (ITA)
2001 14 HC 타르베 루즈아르디덴 스벤 몽고메리 (SUI)
2003 15 HC 바그네르 드 비고레 루즈아르디덴 실뱅 차바넬 (FRA)
2006 11 HC 타르베 발다란-플라데베레 다비드 데 라 푸엔테 (ESP)
2008 10 HC 파우 하우타캄 레미 디 그레고리오 (FRA)
2009 9 HC 생가우덴스 타르베 프랑코 펠리조티 (ITA)
2010 16 HC 바그네르드루촌 파우 크리스토프 모로 (FRA)
2011 12 HC 쿠그노 루즈아르디덴 제레미 로이 (FRA)
2012 16 HC 파우 바그네르드루촌 토머스 보클러 (FRA)
2014 18 HC 파우 하우타캄 블렐 카드리 (FRA)
2015 11 HC 파우 쿠테레츠 라팔 마즈카 (POL)
2016 8 HC 파우 바그네르드루촌 티보 피노 (FRA)
2018 19 HC 루르드 라른스 줄리안 알라필리프 (FRA)
2021 18 HC 파우 루즈 아르디덴 피에르 라투르 (FRA)

기타 이벤트

Col du Tourmalet은 프랑스로 여행을 갔을 때 Vuelta a Espaigna를 포함한 다른 자전거 경주에 참가한다.그것은 또한 사이클로스포트 경기의 경로에 있다.수천 명의 아마추어 라이더들이 매년 등반을 하고 있고 많은 사람들이 그들이 그것을 해냈다는 것을 보여주기 위해 정상의 가게에서 고무 스탬프를 찍기 위해 서류를 가져간다.

참고 항목

참조

  1. ^ IGN 지도
  2. ^ "Roaming The Google Streets: Col du Tourmalet - Highest Point in Tour de France". Retrieved 17 June 2015.
  3. ^ "Cycling The French Pyrenees (Col du Tourmalet and Luz-Ardiden)". Retrieved 17 June 2015.
  4. ^ IGN 번호 1748 ET, Scale 1:25 000에서 발행한 지형도.
  5. ^ IGN 번호 1747 ET, Scale 1:25 000에서 발행한 지형도.
  6. ^ "Velo Peloton article about the translation". Archived from the original on 2016-03-11. Retrieved 2011-07-19.
  7. ^ "CyclingCols - Col du Tourmalet".
  8. ^ "Col du Tourmalet - Climbbybike.com". www.climbybike.com. Retrieved 25 August 2014.
  9. ^ "Col du Tourmalet - Climbbybike.com". www.climbybike.com. Retrieved 25 August 2014.
  10. ^ IGN 번호 1747 ET, Scale 1:25 000에서 발행한 지형도.
  11. ^ 신원은 알 수 없지만, 그 이야기는 에서 다시 팔린다.
  12. ^ Col du Tourmalethp:///www.youtube.com/watch?v=BHDRrUpjKm0의 레스토랑 앞에서 1974년 스테이지 마감 비디오

외부 링크