토냐 하딩
Tonya Harding| 토냐 하딩 | |
|---|---|
| 개인정보 | |
| 풀네임 | 토냐 맥신 프라이스 |
| 대표 국가 | |
| 태어난 | 토냐 막센 하딩[1] ( 1970년 11월 12일( 미국 오리건 주 포틀랜드 |
| 배우자 | 제프 길루리 (1990년; 1993년)m.마이클 스미스 (1995년; 1996년)m.조셉 프라이스 (m.2010년) |
| 높이 | 5 피트 1 인치 (1.55 m) |
| 코치 |
|
토냐 맥신 프라이스(Tonya Maxene Price, 1970년 11월 12일 ~ )는 미국의 전직 피겨 스케이팅 선수, 은퇴한 권투 선수, 리얼리티 TV 탤런트이다.오리건주 포틀랜드에서 태어난 하딩은 주로 3살 때부터 아이스 스케이트 레슨에 등록한 어머니 밑에서 자랐다.하딩은 어린 시절 훈련에 많은 시간을 보냈고, 결국 고등학교를 중퇴하고 스포츠에 시간을 쏟았다.하딩은 19861989년 미국 피겨스케이팅 챔피언십에서 랭킹을 오른 뒤 1989년 스케이트 아메리카 대회에서 우승했다.그녀는 1994년 타이틀을 박탈당하기 전 1991년과 1994년 미국 챔피언이 되었고 1991년 세계 은메달리스트가 되었다.1991년, 그녀는 대회에서 트리플 악셀을 성공시킨 최초의 미국인 여성이자 역사상 두 번째 여성(이토 미도리 이후)이 되었다.하딩은 올림픽에서 두 번 우승했고 스케이트 아메리카에서 두 번 우승했습니다.
1994년 1월, 하딩은 그녀의 전 남편인 제프 길루리가 그녀의 동료 미국 스케이트 라이벌 낸시 케리건을 공격하도록 조직하면서 논란에 휩싸였다.그리고 나서 두 여자 모두 1994년 2월 동계 올림픽에 출전했고, 케리건은 은메달을, 하딩은 8위를 차지했다.1994년 3월 16일, 하딩은 기소를 방해하려는 음모에 대해 유죄를 인정한 유죄판결 협상을 받아들였다.케리건 폭행의 여파로 1994년 6월 30일 미국피겨스케이팅협회는 그녀를 무기한으로 금지시켰다.
2003년부터 2004년까지, 하딩은 프로 복서로 출전했다.그녀의 삶은 많은 책, 영화, 다큐멘터리, 그리고 학술 연구의 주제가 되어왔다.2014년에는 하딩의 인생과 스케이트 경력에 관한 두 편의 텔레비전 다큐멘터리가 제작되어 스티븐 로저스가 2017년 영화 'I, 토냐'를 쓰도록 영감을 주었다. 이 영화에서 하딩은 호주 여배우 마고 로비에 의해 연기되었다.2018년, 그녀는 Dancing with the Stars 시즌 26에 참가하여 3위를 차지했다.2019년, 그녀는 시즌 16에서 미국의 최악의 요리사: 셀러브리티 에디션
초기 생활
토냐 맥신 하딩은 1970년 11월 12일 오리건 주 포틀랜드에서 라보나 골든과 앨버트 하딩 사이에서 태어났다.[2]하딩의 젊은 시절, 그녀의 아버지는 다양한 잡역부(아파트 관리, 트럭 운전, 미끼 가게)를 했지만,[3] 종종 건강이 좋지 않아 고용되지 않았다.그녀는 이스트 포틀랜드에서 자랐고 3살 때 코치 다이앤 롤린슨과 함께 스케이트를 타기 시작했다.젊었을 때, 하딩은 사냥, 드래그 레이스, 자동차 정비 기술도 아버지로부터 배웠다.라보나는 웨이트리스로 일하는 동안 가족을 부양하기 위해 고군분투했고 돈을 [4]아끼기 위해 딸의 스케이트 의상을 손으로 꿰맸다.하딩의 부모는 그녀가 [5]16살이던 1987년 결혼 19년 만에 이혼했다.그녀는 스케이트에 집중하기 위해 2학년 때 밀워키 고등학교를 중퇴했고 1988년에 [6]GED 자격증을 취득했다.
하딩은 그녀가 어머니로부터 자주 학대를 당했다고 주장했다.그녀는 7살이 되었을 때 신체적, 정신적 학대가 그녀의 삶의 일상적인 일부가 되었다고 말했다.라보나는 아이스링크에서 [7]하딩을 친 한 가지 사례를 인정했다.2018년 1월, 하딩의 어릴 적 친구이자 영화 제작자인 샌드라 루코는 하딩의 어머니를 옹호하는 발언을 했다. 왜냐하면 2017년 영화 토냐는 라보나의 캐릭터에 대한 진실을 확장했다고 느꼈기 때문이다.러코우는 하딩의 어머니가 딸에게 "괴짜"일 수 있지만, 라보나는 하딩의 스케이트 레슨을 후원하고 감사했으며 "매우 많은 인간성"[8]을 가졌다고 말했다.
2008년 하딩의 공인 전기에서는 Tonya Tapes (Lynda D 작성)하딩과의 인터뷰 녹취록에 따르면 그녀는 1991년[9] 지인 강간 피해자로 이복동생인 크리스 데이비슨이 어렸을 때 여러 차례 자신을 성추행했다고 한다.1986년 하딩은 데이비슨이 그녀를 성추행하고 위협하자 경찰에 신고했다.그는 체포되어 감옥에서 짧은 시간을 보냈다.하딩은 그녀의 부모가 데이비슨의 행동에 대해 부인하고 있으며 데이비슨을 형사 고발하지 말라고 말했다.데이비슨은 1988년 [10][11]미해결 차량 뺑소니 사고로 사망했다.1994년 5월 3일, 롤론다 와츠와의 인터뷰에서, 하딩은 데이비슨이 그녀의 인생에서 유일하게 용서를 받을 가치가 없는 사람이며 "내가 [12]미워했던 유일한 사람"이라고 말했다.
스케이트 경력
하딩은 다이앤 롤린슨 코치와 함께 어린 시절 내내 피겨 스케이팅 선수로 훈련을 받았다.1980년대 중반, 그녀는 스케이트 사다리를 오르기 시작했다.그녀는 1986년 미국 피겨 스케이팅 선수권 대회에서 6위, 1987년과 1988년에 5위, 그리고 1989년에 3위를 했다.1989년 2월 전국 선수권 대회에 참가한 후, 하딩은 도디 티치먼과 함께 [13]코치로 훈련을 시작했다.이후 1989년 10월 스케이트 아메리카 대회에서 우승했고 1990년 2월 미국 피겨스케이팅 선수권 대회에서도 강력한 경쟁자로 꼽혔다.하지만 그녀는 독감과 천식을 겪고 있었고 프리스케이트를 잘 타지 못했다.원래 프로그램이 끝난 후, 그녀는 2위에서 떨어져 종합 [14]7위를 했다.하딩의 획기적인 해는 1991년 2월 16일 미국 챔피언십에서 그녀가 [15]점프에 성공한 첫 번째 미국인 여성인 트리플 악셀을 완주했을 때였다.그녀는 트리플 [16]악셀을 포함한 롱 프로그램에서 7개의 트리플 점프를 착지했다.그녀는 1991년 US 여자 단식 대회에서 자넷 린의 1973년 US 챔피언십 [17]경기 이후 처음으로 6.0 기술 점수를 받아 우승했다.그녀는 9명의 심사위원 중 7명이 1등을 했을 때 긴 프로그램에서 우승했고,[18] 대회에서 우승했습니다.그녀는 기술적 장점에서는 8개의 5.9점, 구성 및 [18]스타일에서는 6개의 5.9점, 1개의 5.8점, 2개의 5.7점을 받았다.1991년 3월 세계선수권대회에서도 트리플 악셀을 완주했다.하딩은 크리스티 야마구치에 이어 2위, 낸시 케리건에 이어 2위를 차지해 세계피겨선수권대회 [19]여자 시상대를 휩쓴 첫 국가가 됐다.
1991년 9월 스케이트 아메리카 대회에서 하딩은 세 번의 첫 번째 기록을 더 냈다.
이러한 기록에도 불구하고, 1991년 이후, 하딩은 다시는 경기에서 트리플 악셀을 성공적으로 완주하지 못했다. 그녀의 경쟁 결과는 떨어지기 시작했다.그녀와 도디 티치맨은 1991년 4월에 잠시 헤어졌지만 [20]6월에 재결합했다. 하딩은 다가오는 1992년 [21]시즌을 위해 여전히 티치맨 밑에서 훈련하고 있었다.1992년 1월 미국 피겨스케이팅선수권대회에서는 연습 도중 발목을 삐었지만 3위에 그쳤고 1992년 2월 동계올림픽에서는 4위에 그쳤다.1992년 3월 1일, 하딩은 티치맨에게 즉결 해고 명령을 내리고 다이앤 롤린슨에게 돌아가 그녀의 [13][22]지도를 받았다.3월 29일, 하딩은 1992년 11월 스케이트 캐나다 국제 대회에서 더 [23][24]나은 위치를 차지했지만 1992년 세계 선수권 대회에서 6위를 했다.
1994년 1월, 하딩은 미국 챔피언십에서 우승했지만, 나중에 타이틀을 박탈당했다: USFSA 징계 위원회는 낸시 케리건에 대한 공격에 대한 조사 이후 1994년 6월에 타이틀을 박탈하는 투표를 했다.1994년 2월, 하딩은 짧은 법적 [25][26]논란에도 불구하고 미국 올림픽 아이스 스케이팅 팀의 일원으로 남을 수 있게 되었다.릴레함메르에서는 롱프로그램에서 스케이트 레이스가 부러져 심판에게 재스케이팅을 받은 뒤 옥사나 바이울(금), 낸시 케리건(은)[27]에 이어 8위에 그쳤다.그러나 USFSA 출전 금지에도 불구하고,[28] 그녀는 1999년 ESPN 프로 스케이팅 챔피언십에서 2위를 차지하며 프로 수준에서 경쟁했다.
경쟁사의 특징
| 국제 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 이벤트[29] | 1985–86 | 1986–87 | 1987–88 | 1988–89 | 1989–90 | 1990–91 | 1991–92 | 1992–93 | 1993–94 |
| 동계 올림픽 | 넷째 | 여덟 번째 | |||||||
| 세계 선수권 대회 | 두 번째 | 여섯 번째 | WD | ||||||
| 스케이트 아메리카 | 두 번째 | 첫 번째 | 첫 번째 | 세 번째 | |||||
| 스케이트 캐나다 인터내셔널 | 넷째 | ||||||||
| 네이션스컵 | 첫 번째 | ||||||||
| NHK 트로피 | 세 번째 | 두 번째 | 넷째 | ||||||
| 모스크바 뉴스상[30] | 첫 번째 | ||||||||
| 국가의 | |||||||||
| 미국 선수권 대회[31][32] | 여섯 번째 | 다섯 번째 | 다섯 번째 | 세 번째 | 일곱 번째 | 첫 번째 | 세 번째 | 넷째 | |
| 미국 올림픽[32] 축제 | 다섯 번째 | 세 번째 | 두 번째 | ||||||
1994년 6월 USFSA의 클레어 퍼거슨 대통령은 하딩의 1994년 타이틀을 박탈하는 투표를 했다.하지만, 대회 결과는 바뀌지 않았고 타이틀은 다른 모든 경쟁자들을 한 [33]단계 올려놓기 보다는 공석으로 남겨졌다.
낸시 케리건 폭행 및 법적 절차
낸시 케리건
미국피겨선수권대회 퍼스트레이디스싱글을하루 앞둔 1994년 1월 6일() 낸시 케리건은 디트로이트 코보 아레나에서 연습한 뒤 복도에서 공격을 받았다.공격의 여파는 뉴스 카메라에 녹화되었고 전 세계에 방송되었다.가해자는 셰인 스탄트로 그녀의 오른쪽 무릎을 부러뜨리기로 계약했고, 그는 1월 [34]14일 피닉스 FBI에 자수했다.Stant와 그의 삼촌인 Derrick Smith는 하딩의 전 남편인 Jeff Gilooly와 그녀의 경호원 Shawn Eckardt에 [35]의해 이 폭행으로 고용되었다.매사추세츠에서 케리건을 찾지 못한 후 스탄트는 디트로이트로 [36]20시간 동안 버스를 타고 갔다.낸시 케리건이 커튼 뒤에서 걷고 있을 때 스탠트는 그녀 뒤로 달려갔다.그는 양손을 이용해 그녀의 오른쪽 다리를 향해 21인치(53cm)의 ASP 망원봉을 휘둘러 그녀의 무릎 위로 내리쳤다.이 공격은 케리건이 전국대회(케리건은 1993년 챔피언)나 동계올림픽에 출전할 수 없도록 심각한 부상을 입히려는 의도였다.케리건은 다리가 부러진 것이 아니라 심하게 멍이 들면서 챔피언십에서 손을 떼고 US 레이디스 [37]타이틀을 유지하기 위해 경쟁하는 것을 포기해야 했다.1월 8일, 하딩은 미국 타이틀을 거머쥐었다; 그녀와 케리건은 1994년 올림픽 [36]팀에 선발되었다.
KOIN-TV 인터뷰, 남자 2명 체포, USFSA 댓글
1월 11일, 앤 섀츠는 오리건 주 포틀랜드의 KOIN-TV에서 하딩과 인터뷰를 했다.샤츠는 하딩에게 그녀가 아는 누군가가 공격을 계획했을 수 있는지 물었다.하딩은 "확실히 생각해 봤다"고 대답했고, 길루리는 인터뷰 도중 카메라 뒤에서 그녀의 시야에 섰다.인터뷰는 "나 말고는 아무도 내 삶을 통제할 수 없어... 만약 내가 싫어하는 것이 있다면,[38][39][40] 나는 그것을 바꿀 거야."라고 하딩이 말했다.하딩은 또한 그녀가 디트로이트와 [41]포틀랜드에서 FBI 요원들과 다시 통화했다고 확인했다.1월 13일, 에카트와 스미스는 체포되었다.[42][43]1월 14일, 미국 피겨스케이팅 협회는 에카트의 체포가 하딩의 올림픽 개최에 영향을 미쳤는지에 대해 [44][45]"우리는 사실만을 다룰 것이다"라고 발표했다.하딩과 길루리의 별도 변호사들은 이 커플이 매일 접촉하고 법 집행 [46]기관과 협력하고 있음을 확인했다.1월 15일, 하딩과 길루이는 기자들과 이야기를 나눴지만 [47]조사에 대해서는 언급을 피했다.1월 16일, 하딩의 변호사는 기자회견을 열어 하딩이 [48][49]케리건 공격에 연루되었다는 것을 부인하는 성명을 낭독했다.하딩은 그날 저녁 코치들과 함께 피겨스케이팅 연습을 하기 위해 집을 나섰고 그곳에서 기자들과 이야기를 나누며 트리플 [50][51][52]액셀을 선보였다.
하딩의 고백
1994년 1월 18일 하딩은 변호사와 함께 검찰과 FBI의 심문을 [53]받았다.그녀는 10시간 넘게 인터뷰를 했다.인터뷰 8시간 후, 그녀의 변호사는 "저는 제프가 어떠한 잘못도 하지 않았다고 계속 믿고 있습니다.나는 그가 최고가 되기를 바란다.[54]그녀의 전체 FBI 녹취록은 2월 1일 언론에 공개되었다.시애틀 타임스는 하딩이 그녀의 이야기를 긴 인터뷰로 잘 바꿨다고 이 녹취록을 보도했다.음모를 은폐하려는 데 관여하지 않았다고 몇 시간 동안 부인하던 FBI 요원은 마침내 그녀가 자신에게 거짓말을 했다는 것을 알고 있으며,[55] 그녀가 자신에게 거짓말을 한 방법을 정확히 말해 줄 것이라고 말했습니다."대화록의 마지막 구절에서 하딩은 다음과 같이 말했다. "나는 모두가 이해해주길 바란다.내가 정말 아끼는 사람에게 말하는 거야.[제프]가 관여하고 있는 것을 알고 있습니다.죄송합니다.[1]1월 19일, 길루리는 [56]FBI에 항복했다.1월 20일, 다이앤 소여는 프라임타임에서 하딩에게 이 사건에 대해 물었다.하딩은 그녀가 [57]잘못한 것이 없다고 말했다.1월 27일, 길루리는 1월 26일부터 공격 계획에 대해 증언해왔으며, 아마도 하딩이 도움을 줬다는 것을 암시하고 있다고 보도되었다.하딩의 절친한 친구인 스테파니 퀸테로가 그녀를 대신해 기자들에게 말했다.[토니야]는 충격에 빠졌고, 매우 상처받았다.하딩은 이후 오전 11시 기자회견을 열어 준비된 성명을 낭독했다.[58][59][60]그녀는 케리건이 공격을 받은 것에 대해 유감스럽게 생각하며 케리건을 존경한다고 말했으며, 그녀를 무력화시키려는 음모를 사전에 알지 못했다고 주장했다.하딩은 "1월 10일 전국대회를 마치고 귀국했을 때 (폭행에 대한) 보고를 하지 않은 것에 대한 책임을 지고"...이 정보를 즉시 보고하지 않은 것은 [61][62]범죄가 아닙니다."오리건주를 포함한 많은 주의 법은 범죄 지식을 숨기는 행위만으로는 [63]범죄가 아니라는 것을 증명한다.
케리건에 대한 공격은 상당한 인기를 얻었고 뉴스 미디어 제작진은 하딩의 [64]집 밖에서 야영했다.1994년 1월, 이 이야기는 스포츠 일러스트레이티드, 뉴스위크, [65]타임지의 표지에 실렸다.현재 하딩의 폭행 [66][67][68][69]음모에 연루되었다는 추측이 무성했다.하딩과 케리건이 2월 릴레함메르 올림픽에 미국 대표로 출전할 것이라는 추측이 [70][71]나돌았다.더 오레고니언의 기자 애비 하이트와 J.E. 베이더는 1월 18일 FBI [72]인터뷰의 발췌문을 포함한 파이어 온 아이스라는 하딩의 전기를 썼다.
남자의 유죄 탄원 및 선고
2월 1일, 길루리의 변호사는 공격에 연루된 모든 당사자들에 대한 증언을 대가로 유죄판결을 협상했다.지난 7월, 그는 징역 2년을 선고받고 케리건에게 공개적으로 사과했다"며 "내 사과는 [73]공허하게 들린다"고 덧붙였다.길루리와 에카드는 공갈죄에 대한 유죄를 인정했고 스탠트와 스미스는 2급 [74][28]폭행 공모에 대한 유죄를 인정했다.도날드 론더 판사는 이번 공격이 케리건을 [75]더 심하게 다치게 할 수도 있었다고 지적했다.에카트는 2007년에 죽었다.[76]
USFSA 징계 위원회
2월 5일, USFSA 징계 위원회는 하딩이 스포츠 윤리 [77]강령을 위반했다고 믿을 만한 타당한 근거가 있다고 밝혔다.그녀의 FBI 대화록에 의해 뒷받침된 동료 경쟁자에 대한 폭행에 대해 보고하지 않은 것을 인정함으로써 하딩은 공식적으로 그녀의 지식에 대해 거짓 진술을 한 혐의로 기소되었다.USFSA는 그녀에게 징계 심리를 받도록 권고했다.USFSA의 클레어 퍼거슨 회장은 청문회가 열리기 전에 하딩의 회원 자격을 정지시키지 않기로 결정했다.출전정지를 당했다면 USFSA를 상대로 소송을 제기하고 1978년 [78]아마추어 스포츠법에 따라 권리를 주장해 올림픽에 출전했을 것이다.위원회는 1월 [79]30일 포틀랜드의 한 술집 쓰레기통에서 발견된 스탠트와 스미스, 하딩과 길루리의 전화 기록, 메모 등의 증거를 조사했다.하딩은 [80]30일 동안 응답할 시간이 주어졌다.
하딩과 코니 정은 노르웨이로 여행을 간다.
뉴스 미디어는 하딩의 포틀랜드 연습에 참석하기 시작했고, 2월 7일 그녀를 촬영했으며, 견인차가 불법 주차된 [81]픽업 차량을 운반하는 것을 막기 위해 맨발로 달려갔다.2월 10일, 코니 정은 하딩과 인터뷰를 했다.길루리에 대한 질문을 받았을 때 하딩은 "나는 (제프를) 다치게 할 어떤 일도 한 적이 없다.내가 무슨 짓을 했든 그를 [82]옹호하고 보호하기 위해서였다.정 회장은 또 2월 15일 출발하는 오슬로행 항공기와 같은 비행기를 타기로 협상했다.정씨는 [83][84]스캔들이 아니었다면 노르웨이에 가지 않았을 것이라고 시인했다.
1994년 2월 17일, 하딩과 케리건은 하마르 올림픽 원형경기장에서 열린 연습 세션에서 얼음을 공유했다.약 400명의 언론인들이 이 [85]관행을 기록하기 위해 그곳에 있었다.스캇 해밀턴은 그 스포츠가 "타블로이드 이벤트"[86]로 묘사된다고 생각했다.낸시 케리건은 스탠트가 [87][88]자신을 공격했을 때 입었던 것과 같은 스케이트 의상을 입기로 한 것으로 알려졌다.케리건은 나중에 그녀의 그날 드레스 선택이 의도적이었다는 것을 확인했다: "유머는 좋다, 힘을 준다."[89]하딩은 25일 부상에서 회복한 낸시 케리건이 우크라이나 [27]올림픽 메달리스트 옥사나 바이울에 이어 은메달을 따냈다.[90][91]
유죄 인정, 인정
3월 9일, 오웬 패너 판사는 하딩의 징계 [92][93][94]심리에서 6월까지의 정지를 요청했다.한편 포틀랜드 당국은 3월 21일까지 [95]기소와 대배심 보고서가 나올 것이라고 밝혔다.
1994년 3월 16일, 하딩은 Multnomah County 법원 심리에서 C급 중범죄로서 기소를 방해하려는 음모에 대해 유죄를 인정했다.그녀와 그녀의 변호사인 로버트 위버는 더 이상의 [96]기소가 없도록 유죄판결을 협상했다.Donald Londer 판사는 하딩이 "알고 자발적으로" 탄원서를 제출하고 있다는 것을 확실히 이해시키기 위해 일상적인 심문을 실시했다.하딩이 론더에게 말했다.그녀의 탄원서는 그 사건 이후 폭행 음모를 알고 있었고, 1월 10일과 11일 길루리, 에카드와 함께 커버스토리에 합의했고, 1월 10일과 11일 스미스에게 공중전화가 걸려오는 것을 목격했으며, 1월 [97][98][99]18일 FBI에 그 이야기를 거짓말했다.법 집행 수사관들은 1월 10일부터 공동 공모자들을 추적하고 비디오로 찍어왔다. 그들은 공중전화에 [100][101]대해 알고 있었다.그녀의 벌칙에는 3년간의 보호관찰, 10만 달러의 벌금, 500시간의 사회봉사 등이 포함되어 있었다.그녀는 멀티노마 카운티에서 1만 달러의 법적 비용을 상환하고, 정신과 검사를 받기로 합의했으며, 오레곤 스페셜 올림픽 [102]자선단체에 5만 달러를 기부하겠다고 자원했다.오리건주의 양형 지침에는 최고 5년의 [103]징역형이 부과되었다.
하딩의 탄원 조건은 그녀의 미국 피겨 스케이팅 협회를 사임하게 했고, 그녀는 1994년 월드에서 탈퇴해야 했다.[104]노먼 프링크 지방검사는 하딩이 이 탄원에 동의하지 않았다면 "모든 혐의에 대한 기소"에 직면했을 것이라고 말했다.형벌은 특권을 빼앗는 것이었다."[97][105]
방위 및 USFSA로부터의 대응
나이키의 CEO인 필 나이트는 하딩의 변호사 [106][107]비용으로 25,000달러를 기부했다.그녀는 또한 Inside Edition [108][109]계약을 통해 약 60만 달러를 벌어들였다.
위버는 하딩이 수감생활을 피했기 때문에 유죄판결 합의는 만족스러웠다고 말했다. "[102][110]우리는 재판에서 승리했을 것이다."USFSA의 한 임원은 토냐가 무죄인지 유죄인지 알 수 없다고 말했다.(그녀가) 전국 [111]챔피언쉽에 참가했다면요."3월 18일, 클레어 퍼거슨은 하딩의 징계 심리를 6월에 진행하기로 결정했다.USFSA의 집행위원회는 복직을 모색하는 하딩과 1994년 내셔널 챔피언십 타이틀을 박탈할지에 대해 논의하기 위해 소집되었다.당시에는 [112]어느 쪽도 결정되지 않았다.
대배심 기소
1994년 3월 21일, 포틀랜드 대배심은 하딩이 공격 음모에 가담했다는 증거가 있다는 기소장을 발부했다.기소는 다이앤 롤린슨, 하딩의 안무가인 에리카 바락스, 프리랜서 피겨 스케이팅 작가 베라 마라노, 그리고 에카트의 대학 강사와 급우들의 [113][97][114][115]두 달 이상의 조사와 목격자 증언을 마무리 지었다.그것은 하딩이 공격 자금을 마련하기 위해 USFSA가 제공한 스케이트 돈을 부정하게 사용했다는 증거가 있다고 말했다.그것은 또한 하딩, 길루리, 에카르트, 스미스, 그리고 스탠트가 "위험한 무기로 고의적으로 신체적인 부상을 입히는데" 동의했다고 읽었습니다.대배심장은 하딩이 "처음부터 연루됐거나 매우 근접했다"는 증거를 제시했다고 말했다.그녀는 3월 16일 유죄 [93][116]판결의 조건 때문에 기소되지 않았다.
USFSA 징계위원회 6월 회의
6월 29일, USFSA 징계위원회는 이틀에 걸쳐 9시간 동안 하딩의 [117]공격 역할에 대해 논의했다.6월 30일, 윌리엄 하이블 회장은 이렇게 말했다.
- 증거의 우위에 의해 패널은 그녀가 사전에 알고 있었고 사건 이전에 관여했다고 결론지었다.이는 형사기준이 아닌 민사기준에 근거한 것입니다.은행 기록, 전화기록 등 두 회사가 함께 소송을 제기하는 방식입니다.
위원회는 관련 FBI 보고서, 법원 문서, 하딩의 3월 16일 유죄 판결 합의서가 제시되었다고 결정했다.
- "공정성, 훌륭한 스포츠맨십, [92]윤리적 행동에 대한 명백한 무시"
하딩은 이틀간의 청문회에 참석하거나 참석하지 않았다.위버는 이 결정이 그녀를 실망시켰지만 놀랄 일은 아니었다며 [33][118]항소할 결심을 하지 않았다고 말했다.하딩은 1994년 US챔피언십 타이틀을 박탈당하고 USFSA 종목에 선수 또는 코치로 출전하는 것이 평생 금지되었다.USFSA는 프로 스케이팅 종목에 대한 지배권이 없지만, 하딩은 프로 서킷에서 페르소나 논 그라타이기도 했다.그녀와 함께 일하는 스케이트 선수들과 프로모터들은 거의 없을 것이고,[119] 그녀는 스캔들 이후 이어진 프로 스케이트 붐의 혜택을 받지 못했다.
추후 인터뷰
1998년 동계 올림픽 직전에 CBS와 폭스 뉴스 부서는 두 개의 TV 특별 [120][121]보도를 위해 스캔들을 재조사했다.해리 스미스는 CBS 스페셜을 진행했다.그는 하딩이 1994년 1월 27일 기자회견에서 낸시 케리건에 대한 계획된 폭행에 대해 전혀 몰랐다는 그녀의 진술을 여전히 고수하고 있다고 전했다.그리고 나서 스미스는 케리건을 인터뷰하면서 그녀가 그 진술에 어떻게 반응했는지를 물었다.케리건은 1994년 1월 18일 하딩의 FBI 인터뷰에서 읽은 녹취록을 참조했다.그날의 심문을 읽고 나서, 그녀는 [122][114][123]"토냐가 인정하는 것보다 더 많은 것을 알고 있었다"고 결론지었다.폭스 특집 보도는 "Breaking the ice"라고 불렸습니다. 94년 여성 재방문, 제임스 브라운 진행, 하딩, 길루리,[124] 케리건 인터뷰길루리(1995년 제프 스톤으로 개명)는 하딩이 감옥을 피한 것이 자신을 화나게 한 것은 아니며, 그는 자신의 처벌이 정당하다고 느꼈다고 말했다.스톤은 케리건의 공격에 "제한적 개입"이라는 하딩의 입장을 반성하며 "죄지은 양심"이 여전히 그녀를 괴롭히고 있다고 추측했다.그 후 브라운은 케리건과 하딩이 참석한 가운데 공동 인터뷰를 중재했다.두 전직 경쟁자는 행복한 가정과 일반적인 행복에 대한 진심 어린 바람을 공유했다.케리건은 하딩이 과거의 실수로부터 배우고 행복을 찾기를 [125]바란다고 말했다.하딩은 개인적으로 케리건에게 다시 [126]한 번 후회를 표하게 되어 감사하다고 말했다.
하딩의 2008년 전기에서는 Tonya Tapes (Lynda D 옮김)1994년 FBI에 전화를 걸어 자신이 알고 있는 사실을 밝히고 싶었지만 길루리가 자신과 모르는 2명의 갱에게 총을 겨누고 강간당한 뒤 살해하겠다고 위협하자 그러지 않기로 했다고 진술했다.제프 스톤은 자신에 대한 "근거 없는 주장"이 출판될 수 있다고 놀라워하며 그녀의 갱단 강간 혐의는 "터무니없이 터무니없는 [127]것"이라고 구체적으로 주장했다.2013년, 데드스핀은 인터뷰를 위해 제프 스톤을 찾았고 그는 다시 총을 겨누는 갱 강간 혐의로부터 자신을 변호했다.그는 하딩이 [128][123][129][34][1][130]종종 케리건을 다치게 할 음모를 꾸민다는 뜻으로 "내가 그녀를 설득한 것으로 기억된다"고 유감을 표명했다.스톤은 자신의 과거 어리석음이 1994년 하딩의 파멸의 일부였다는 것을 인정했고 여전히 그녀를 위대한 피겨 스케이터로 여겼다고 주장했다.그는 또 "가난한 토냐에 비해 나는 쉬웠다.그녀는 농담의 대상이 되는 경향이 있습니다.좀 슬프다.[131]
2014년 낸시 케리건은 스포츠 캐스터 밥 코스타스와의 짧은 인터뷰에서 "토냐가 어떤 사과를 했든 받아들인다.저는 항상 토냐에게 행운을 빌어왔습니다.그녀에게는 자기 가족이 있고, 나에게는 가족이 있습니다.이제는 그 점을 중시하고 인생을 [132]나아가야 할 때입니다.
차후 경력
1994년 2월 15일, 하딩의 노골적인 1991년 상의 벗기 비디오 영상이 A Current Affair에 방영되었다; 이 동영상의 세 개의 스틸 프레임은 또한 더 선 (영국의 타블로이드 신문)[133][134]에 게재되었다.뉴욕포스트는 길루리가 비디오테이프 파편을 공개되지 않은 금액에 [135]공급했다고 보도했다.
1994년 7월 26일, 펜트하우스는 9월호에서 하딩과 길루리가 성관계를 갖는 장면을 같은 [136]연장 비디오에서 다른 스틸로 다룰 것이라고 발표했다.이 35분짜리 섹스 테이프 또한 펜트하우스에 [137]의해 독점적으로 복사되고 홍보될 것이다.길루리와 하딩은 펜트하우스 [138]매각과 같은 지불을 협상하기 위해 같은 대리점을 이용했다.
1994년 6월 22일 오리건 주 포틀랜드에서 하딩은 AAA 프로레슬링 쇼에 레슬링 마구간 로스 그링고스 로코스의 매니저로 출연했다.그날 밤 공연에는 아트 바(Art Bar)[139]와 에디 게레로(Eddie Guerrero)가 포함되어 있었다.1995년 [140][141]포틀랜드에서 열린 유일한 공연에서 하딩과 그녀의 밴드인 골든 블레이드가 야유를 받았을 때 홍보 음악 행사는 성공하지 못했다.
1994년, 하딩은 액션 영화인 브레이크아웃에 캐스팅되었는데, 하딩은 자신도 모르게 테리 프루이찬티와 조셉 "조" 에스테베즈와 함께 30만 달러의 훔친 돈을 폭력적으로 회수하려는 조직 범죄 조직에 연루되는 것에 초점을 맞추고 있다.이 영화는 [142]1996년에 개봉되었다.
하딩은 2002년에 카토 [143]카엘린과 함께 게임 쇼 "The Weakest Link: 15 Minutes of Fame Edition"에 출연하여 2008년 3월에 Tru의 해설자가 되었다.TV의 TruTV 프레젠테이션: 세상에서 가장 [144]멍청한...
스케이트와 복싱을 떠난 후, 하딩은 용접공, 금속 제조 회사에서 페인트공, [145]시어스에서 철물 판매원으로 일했습니다.2017년 현재, 그녀는 화가와 갑판 [146]건축가로 일했다고 진술했다.그녀는 워싱턴 [147]주 밴쿠버에 살고 있다.
2019년 8월, 하딩은 다이렉트 오토 [148]보험을 홍보하는 미국의 텔레비전 광고에 출연했습니다.
복싱 경력
| 토냐 하딩 | |
|---|---|
| 통계 정보 | |
| 닉네임 | 나쁜 소녀 |
| 중량 | |
| 높이 | 5 피트 1 인치 (140 cm) |
| 자세 | 정통파 |
| 복싱 기록 | |
| 총력전 | 6 |
| 이김. | 3 |
| KO별 승리 | 0 |
| 손실 | 3 |
2002년 하딩은 폭스 네트워크 연예인 복싱 이벤트에서 폴라 존스를 상대로 복싱을 하며 우승을 차지했다.2003년 2월 22일, 그녀는 공식 여자 프로 복싱 데뷔를 하였고, 마이크 타이슨 대 사만다 브라우닝의 언더카드에서 4라운드 스플릿 판정패하였다. 클리포드 에티엔.하딩의 복싱 경력은 그녀가 재정적인 어려움을 겪고 있고 돈을 [149]벌기 위해 링에서 싸워야 한다는 소문 속에서 이루어졌다.그녀는 맨쇼에서 또 다른 유명인 권투 시합을 했고 공동 진행자인 더그 스탠호프를 상대로 승리했다.스탠호프는 나중에 자신의 팟캐스트에서 하딩이 "남자와의 싸움"[150]을 거부했기 때문에 싸움이 해결되었다고 주장했다.
2004년 3월 23일 캘리포니아 오클랜드에서 열릴 예정이던 트레이시 칼튼과의 복싱 경기를 [151]살해 위협으로 취소한 것으로 알려졌다.
2004년 6월 24일, 그녀는 앨버타 주 에드먼튼에서 열린 경기에서 에이미 존슨에게 졌다.보도에 따르면 하딩이 링에 오르자 팬들은 야유를 보냈고 그녀가 3라운드에서 [152]이겼을 때 그를 위해 열광적인 환호성을 질렀다고 한다.
그녀의 권투 [153]경력은 천식으로 인해 중단되었다.그녀의 종합 전적은 3승 [154]3패였다.
프로 복싱 기록
| 여섯 번의 싸움 | 3승 | 3개의 손실 |
|---|---|---|
| 녹아웃으로 | 0 | 2 |
| 결정으로 | 3 | 1 |
| No. | 결과 | 기록. | 상대 | 유형 | 라운드, 타임 | 날짜. | 위치 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 손실 | 3–3 | 에이미 존슨 | TKO | 3(4), 1:04 | 2004년 6월 25일 | 캐나다 앨버타주 에드먼턴 쇼 컨퍼런스 센터 |
| 5 | 손실 | 3–2 | 멜리사 야나스 | TKO | 1(4), 1:13 | 2003년 8월 2일 | 실버시티 카바레, 댈러스, 텍사스, |
| 4 | 당첨되다 | 3–1 | 에밀리 고사 | UD | 4 | 2003년 6월 13일 | 미국 오리건주 링컨시티 치누크 윈즈 카지노 |
| 3 | 당첨되다 | 2–1 | 알레한드라 로페즈 | UD | 4 | 2003년 3월 28일 | 미국 오클라호마주 털사, Creek Nation Gaming Center |
| 2 | 당첨되다 | 1–1 | 섀넌 버밍엄 | UD | 4 | 2003년 3월 15일 | 미국 미시시피 주 걸프포트의 그랜드 카지노 |
| 1 | 손실 | 0–1 | 사만다 브라우닝 | SD | 4 | 2003년 2월 22일 | 미국 테네시주 멤피스 피라미드 |
기타 출연
자동차 경주용 육상 속도 기록
2009년 8월 12일, 하딩은 본네빌 솔트 [155][156][157]플랫에서 1931년형 포드 모델 A(Lickity-Split)를 몰고 97.177mph(156.391km/h; 43.442m/s)의 속도로 빈티지 가스 쿠페의 육상 속도 신기록을 세웠다.그녀의 육상 속도 기록 설정은[which?] TruTV Presents: 세상에서 가장 멍청한...'신기록 깨기'[citation needed]에 집중했던 것 같아요.
댄싱 위드 더 스타즈
2018년 4월, 하딩은 Dancing With the Stars 시즌 26에 출전하는 연예인 중 한 명으로 발표되었다.선수들만 출전하는 특별한 4주 시즌이었다.그녀는 전문 댄서 사샤 파버와 파트너가 되었다.이 커플은 대회 결승에 진출했고 하딩은 아담 리폰과 조시 [158]노먼에 이어 3위를 차지했다.
미국 최악의 요리사들
2018년 8월, 하딩은 2019년 4월에 방송될 예정인 푸드 네트워크의 최악의 요리사 5번째 연예인 판에 참가할 연예인 중 한 명으로 발표되었습니다.요리사 앤 버렐에게 배운 하딩은 결국 대회에서 우승했다.25,000달러의 상금은 그녀가 선택한 세인트루이스 자선단체에 돌아갔다. 주드 아동 연구 [159]병원입니다.
사생활
하딩은 앨버트 고든 하딩과 라보나 골든의 외동딸로, 이전에 세 번 결혼한 적이 있으며 다른 4명의 자녀와 함께 있다.두 사람은 1987년에 이혼했다.하딩은 그녀의 어머니와 육체적, 정서적 학대를 모두 주장하며 격동적인 관계를 맺었습니다.그녀는 어머니가 자신에게 [160]칼을 던져 팔에 영구적인 상처를 남긴 경우를 예로 든다.
하딩은 17세의 제프 길루리와 15세 때인 1986년 9월에 사귀기 시작했다.1988년 오리건주 주류 [161][162]관리 위원회에서 유통업무를 할 때 함께 스타터 하우스로 이사했다.그들은 1990년 3월 18일, 그녀는 19세, 그는 22세 때 결혼했다.1992년 1월, 하딩은 "제프는 항상 식탁 위에 음식을 올려놓고 내 머리 위에 지붕을 얹었다.그가 몇 년 동안 내 스케이트 비용을 지불했다.그때 그가 없었다면 나는 스케이트를 [163]타지 않았을 것이다.그들은 1993년 [1]8월 28일에 이혼했다.1993년 가을, 길루리는 하딩의 경력을 관리하는 아르바이트와 부동산 [164][165]수업을 듣고 있었다.하딩과 길루이는 1993년 10월 초부터 계속 만났고 1994년 [56]1월 18일까지 오리건 주 비버크릭에서 빌린 샬렛을[166] 함께 쓰고 있었다.
1996년 10월 29일, 그녀는 비디오 [167]포커를 하다가 포틀랜드의 한 술집에서 쓰러진 81세의 앨리스 올슨을 되살리기 위해 구강 대 구강 소생술을 사용한 후 언론의 주목을 받았다.
하딩은 1995년에 마이클 스미스와 결혼했고 [168]1996년에 이혼했다.
2000년 2월 22일, 하딩은 그녀의 당시 남자친구였던 대런 실버를 공격하여 반복적으로 그의 얼굴을 주먹으로 때리고 그의 머리에 허브캡을 던졌다.이 공격으로 실버의 얼굴은 피범벅이 되었고 하딩은 체포되었다.그녀는 처음에는 경범죄 혐의에 대해 무죄를 주장했지만, 지난 5월 클라크 카운티(WA) 지방법원은 실버를 공격한 혐의를 인정했고, 징역 3일, 사회봉사 10일,[169][170] 집행유예 167일을 선고받았다.
그녀는 42세의 조셉 프라이스와 39세의 나이로 2010년 6월 23일에 결혼했다.그녀는 2011년 [171]2월 19일 고든이라는 이름의 아들을 낳았다.
하딩은 2018년 2월 26일 엘렌 드제너러스 쇼에서 그녀가 여전히 스케이트에서 활동하며 일주일에 세 번 연습한다고 말했다.그녀는 그 쇼에서 몇 번의 점프와 스핀을 선보였다.그녀는 그녀의 전 코치 도디 티치맨과 [172]함께 훈련한다.
문화 효과
하딩의 인생, 경력, 그리고 1994년 공격에서의 역할은 대중문화에서 널리 언급되고 있는데, 그는 2007년 당시 민주당 대통령 후보였던 버락 오바마가 "오바마가 우리보다 먼저 가서 무릎 꿇지 않는 한 기회가 없다고 말했다"고 말한 것을 포함한다.[173]2014년 Matt Harkins와 Viviana Olen은 브루클린 아파트에 낸시 케리건과 토냐 하딩 박물관을 설립하여 낸시 케리건과 하딩과 [174]관련된 기념품을 수집 및 보관하고 있습니다.동시대의 보그 기사는 하딩이 수년 동안 "[175]컬트 팔로워"가 되어 왔다고 언급했다.
다른 매체에서의 표현
- 영화학 전공을 위한 산드라 루코의 상급 합성 프로젝트인 샤프 에지(1986).러코우는 하딩의 어린 시절 친구였고, 이 다큐멘터리는 하딩과 코치들을 따라 1986년 2월 미국 피겨 스케이팅 선수권 대회에 출전하면서 뉴욕 유니언데일로 갔다.이 영화에는 하딩, 그녀의 어머니,[176] 코치와의 인터뷰가 실렸다.
- 스펑크: 토냐 하딩 스토리 (1994년), 스캔들을 요약한 코미디 센트럴의 5분짜리 단편 영화 패러디는 1994년 2월 25일에 방영된 것으로 추정됩니다.티나 요더스가 하딩 역을 맡았다.
- Tonya & Nancy: 퍼블릭 도메인 소재를 바탕으로 한 NBC TV 영화인 인사이드 스토리 (1994년)는 1994년 4월 30일 개봉되었다.이 영화는 에드거상 수상자 필 페닝로스가 썼다.알렉산드라 파워스는 하딩 역을, 헤더 랭겐캄프는 낸시 케리건 역을 맡았다.이 영화는 데니스 바우티카리스에게 영화 시나리오 작가 역할을 맡김으로써 네 번째 벽을 허물었다: "우리는 신문, 수프, TV 영화를 팔 때 사용하는 이미지로 [토냐와 낸시]를 감금했다.그들은 미디어가 [177]봉사하는 사람들의 희생자입니다."
- 1994년 [178]8월 21일 개봉된 '내셔널 램푼의 5피트 2인치 여성 공격'은 미국 작가 조합 상을 수상한 코미디언 줄리 브라운이 감독한 쇼타임 TV 영화다.브라운은 '토니야'에서 하딩 역을 맡으며 그녀를 속였다.The Battle of Wunned Knee'도 브라운이 썼다.그녀의 원곡인 "얼음의 여왕"은 케이블 부문 후보에 올랐다.ACE상
- 캐롤 로젠탈은 2월 3일 방영된 "토냐 하딩 포 더 클럽"에서 하딩 역을 맡았다.
- "The Understudy" : 1995년 사인펠드 에피소드에서 제리 사인펠드의 브로드웨이 배우 여자친구와 하딩을 암시했습니다.그녀는 (올림픽에서 하딩과 같이) 부츠 끈에 문제가 있다.제리의 여자친구는 주연 여배우가 히트맨인 조지 코스탄자에 의해 생긴 부상을 입었기 때문에 공연을 했다.[179] 원래 1995년 5월 18일에 방영되었다.
- 하딩, 1994년 스캔들에 그녀의 역할"이상한 알"Yankovic에 의해"헤드 라인 뉴스", 줄리 브라운이[180]"왕비는 얼음의", 국회 의사당 Steps에 의해[178]"Breakin의 Knees 할 하든가";다이아몬드에 D[181]"5Fingas 죽음의";"토냐의 Twirls"루던 웨인라이트 3세에 의해, 릴 킴에 의해[182]"도트 숙모","이상한 구름"을 비롯하여 여러곡,에서 참조되었다. B.o.B; 릴 [183]웨인의 "Put Some Keys On That", 수프잔 [184]스티븐스의 "Tonya Harding", 폴 아웃 [185]보이의 "Stay Frosty Royal Milk Tea", 브록햄튼의 [186]"Tonya", 그리고 "자기 파괴가 올림픽 이벤트라면"인 경우 토니"
- Tonya & Nancy: 극작가 엘리자베스 설은 2006년 5월 작곡가 애비게일 알 두리와 함께 메론 랭스너가 연출한 실내 오페라를 만들었다.이 다크 코미디는 2008년 오리건 주 포틀랜드에서 초연되었다.그것은 또한 로스앤젤레스, 뉴욕, 시카고에서 제작되었다.Searle은 1994년 스캔들의 요소들이 "미국에서의 삶"을 반영한다고 생각했으며, 그녀는 이 쇼가 케리건, 길루리, [188][189]하딩에 대한 대중의 공감을 전달하기를 바란다고 말했다.
- ESPN의 30 for 30 시리즈 중 하나인 Nanette Burstein이 감독한 2014년 황금 가격 다큐멘터리는 2014년 1월 16일에 방영되었습니다.그것은 1994년 범죄 수사의 몇 가지 세부 사항을 조사했다.케리건은 NBC의 낸시 & 토냐 (2014) 다큐멘터리에 대한 계약상의 의무 때문에 이 영화를 위해 인터뷰를 할 수 없었다.버스타인은 그녀의 영화가 "소문나게 토냐에 관한 것이었다"[190]고 말했다.버스타인은 하딩이 케리건을[191] 질투하고 있다고 생각했다며 "[토냐]는 믿을 수 없는 인터뷰 대상이었다"고 말했다.사실이라고 [192]생각하지 않기 때문에 많은 것을 빠뜨릴 수 밖에 없었습니다.
- 올림픽 특파원 메리 카릴로(전 테니스 프로페셔널 1977 프랑스오픈 그랜드슬램 혼합복식 우승자)가 내레이션한 NBC 다큐멘터리 낸시&토냐(2014)는 2014년 2월 23일 방영됐다.인터뷰, 낸시 케리건 & 토냐 하딩의 간략한 전기, [193]1994년 이전의 그들의 삶과 직업에 대한 면밀한 관찰 등이 포함되었다.
- 나, 토냐는 크레이그 길레스피가 감독하고 마고 로비가 하딩 역을 맡아 대부분 긍정적인 [194]평가를 받았다.시나리오 작가 스티븐 로저스는 낸시 케리건의 공격에 하딩이 관여했다는 주장에 대해 알지도 못했고 관심도 없었다며 이 영화는 "우리 스스로에게 말하는 것"에 관한 것이라고 말했다.우리가 어떻게 이야기를 바꾸는지, 그리고 그것이 [195][196]내러티브가 되길 바란다."길레스피는 AACTA 최우수 감독상 후보에 올랐습니다.그는 하딩이 유죄라고 믿었지만 어느 정도까지 유죄인지 논의했습니다.길레스피는 또한 "왜 [토냐]가 그녀의 모습인지"[197]를 영화가 전달하기를 원한다고 말했다.앨리슨 재니는 하딩의 어머니인 라보나를 연기했고 아카데미 여우조연상을 수상했다.케리건의 공격에서 하딩의 역할에 대해 재니는 "토냐가 공모했다는 것은 알지만..."[198]저보다 더 많은 공감을 하고 있어요." Janney는 또한 말했다. "저는 LaVona가 정말 똑똑한 여자였다고 생각합니다.그녀의 딸이 그것을 하기 위해 그것을 할 수 없다는 것을 아는 것이 라보나의 표현 방식이었다. "나는 그녀에게 영감을 주기 위해 그곳에 있었다."[199] 음악가 수프잔 스티븐스는 토냐의 이름이 새겨진 두 곡으로 2017년 앨범 "토냐 하딩"을 만들었다. 하지만 각각 다른 음악 키로.
학술적 평가
1995년, 얼음 위의 여성: 하딩의 대중적 [201]이미지를 분석하는 수많은 에세이를 포함한 페미니스트딩/낸시 케리건 스펙터클에 관한 페미니스트 에세이가 출판되었습니다.예를 들어, 애비게일 페더는 "여자 피겨 스케이팅에는 지나치게 결정된 여성성이 있다"고 썼다.여성성과 운동성은 미국 [202]문화에서 상호 배타적인 개념이다.샘 스톨로프는 스캔들 동안 언론은 그녀의 성별(여성성)보다는 하딩의 수업을 더 강조했다고 썼다.그는 그녀가 하딩의 개인적 관심사와 취미 때문에 "저급" 문화적 특성과 관련된 "어렴풋이 경멸적이거나 조롱하는 표현"을 어떻게 당했는지에 주목했다.스톨로프는 하딩이 뉴요커지에 [203][166]쓴 수잔 올린의 1994년 에세이 "몰의 그림"의 인류학적 톤을 언급하면서 해석이 필요한 미국 사회 계층을 대표한다는 이론을 세웠다.
Sarah Marshall의 2014년 에세이에서 "리모트 컨트롤:토냐 하딩, 낸시 케리건, 그리고 여성 권력과 고통의 안경"은 1994년 스캔들에 대한 언론의 만연된 역할에 주목했다. "어떻게든, 스캔들의 여파로, 토냐 바시의 형태는 토냐의 삶에 대한 가장 소름끼치는 세부 사항조차도 금빛 타블로이드로 바꿀 수 있었다.마샬은 또한 피겨 스케이팅의 맥락에서 하딩의 "톰보이" 인물의 역할을 조사했다.그녀는 낸시 케리건을 포함한 많은 피겨 스케이터들이 "성적이지 않고, 위협적이지 않고, 강하며,[204] 약하지 않고 연약해 보이는 것"에 대해 마샬이 믿었던 것처럼, 하딩이 피겨 스케이팅 정신에 의해 거부당했다는 이론을 세웠다.
레퍼런스
- ^ a b c d Janofsky, Michael (February 7, 1994). "Always Tonya: As Cool as Ice But Troubled". The New York Times. Archived from the original on January 17, 2018. Retrieved December 23, 2017.
- ^ "Albert Gordon Harding". Headlight-Herald. Tillamook, Oregon. April 14, 2009. Archived from the original on May 13, 2018. Retrieved January 20, 2018.
- ^ Rothman, Lily (December 8, 2017). "Tonya Harding's World might have been Nothing Like Nancy Kerrigan's". Time. New York City. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved July 12, 2018.
- ^ Plummer, William; Reed, Susan (January 24, 1994). "Poisoned Ice". People. Vol. 41, no. 3. Archived from the original on July 7, 2018. Retrieved July 7, 2018.
- ^ Prouse & Harding 2008, 페이지 40[부모님은] 1987년에.두 사람은 2월에 헤어졌고 여름쯤 이혼이 마무리됐습니다.
- ^ Prouse & Harding 2008, 페이지 13, 42, 44, 46, 65.
- ^ "Tonya Harding's Skating Scandal". Oprah.com. Archived from the original on November 29, 2016. Retrieved November 28, 2016.
- ^ Russian, Ale (January 27, 2018). "Harding's Mom Really a Monster? Here's What Skater's Childhood Friend Has to Say". People. Archived from the original on July 31, 2018. Retrieved July 30, 2018.
- ^ Prouse & Harding 2008, 페이지 125, 132. "나는 91년에 제프(당시)와 헤어졌습니다.나는 그 사람을 알기 때문에 아무에게도 말하지 않았다.제 친구였어요."
- ^ Prouse & Harding 2008, 페이지 57~62.(경찰이) 결국 (데이비슨을) 체포하고...그리고 어머니와 아버지는 집에 오셔서 제가 (그 괴롭힘에 대해) 거짓말을 하고 있다고 말씀하셨습니다."
- ^ "Not Your Average Ice Queen". Sports Illustrated. New York City. January 13, 1992. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved August 2, 2018.
LaVona used the money she got in tips to pay for Tonya's lessons – $25 a week at first
- ^ 롤론다 와츠의 유튜브 토냐 하딩 인터뷰롤론다(1994~1997).1994년 5월 16:52부터 Chris Davison의 죽음과 Harding의 학대에 대해 묻는 Rolonda Watts 발췌
- ^ a b Hersh, Phil (March 4, 1992). "Skater Changes Coaches, Again". Chicago Tribune. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved August 5, 2018.
- ^ Prouse & Harding 2008, 페이지 96 ~98.
- ^ Janofsky, Michael (March 12, 1991). "A Triple Axel With Rippling Effects". The New York Times. Archived from the original on December 26, 2017. Retrieved December 22, 2017.
- ^ Lubarsky, Jared (March 10, 1991). "Power Skating". The New York Times. Archived from the original on June 16, 2019. Retrieved June 16, 2019.
- ^ Janofsky, Micheal (February 17, 1991). "Harding Takes Singles Title". The New York Times. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved August 5, 2018.
- ^ a b Brennan, Christine (February 17, 1991). "Harding's Seven Triples Nail U.S. Title, Put Skating World in a Whirl". The Washington Post. Retrieved June 16, 2019.
- ^ Janofsky, Michael (March 17, 1991). "Skating Sweep for the U.S. Women". The New York Times. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved July 18, 2018.
- ^ "Not Your Average Ice Queen". Sports Illustrated. January 13, 1992. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 31, 2018.
- ^ Harvey, R (January 5, 1992). "On Thin Ice: Figure Skating Has Taken a Back Seat for Harding Since National Title". Los Angeles Times. Retrieved July 13, 2018.
- ^ Hersh, Phil (March 8, 1992). "Adulation On Hold For Tonya Harding". Chicago Tribune. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 13, 2018.
- ^ 하이트, 베이더(1994), 페이지 35
- ^ Hersh, Phil (November 7, 1993). "Threat Adds to Harding's List of Woes". Chicago Tribune. Retrieved September 27, 2021.
- ^ Longman, Jere (February 5, 1994). "I.O.C. Official Says Harding Should Skate". The New York Times. Archived from the original on July 17, 2018. Retrieved July 16, 2018.
- ^ Hersh, Phil (February 13, 1994). "Settlement Means Harding Will Skate". Chicago Tribune. Archived from the original on July 17, 2018. Retrieved July 16, 2018.
- ^ a b "Tonya Harding finishes 8th". The Oregonian. Archived from the original on April 28, 2018. Retrieved May 1, 2018.
- ^ a b Muldoon, Katy (January 6, 2014). "20 years later: highlights in a timeline". The Oregonian. Archived from the original on June 11, 2018. Retrieved June 25, 2018.
- ^ "Skate Canada Results Book Volume 2: 1974–current" (PDF). Skate Canada. Archived from the original (PDF) on September 20, 2009. Retrieved January 4, 2018.
- ^ "Prize of Moscow News". Pirouette – Abonnement magazine enfants de 5 à 8 ans (in French). Fleurus Presse. 1988.
- ^ Haight, Abby; Vader, J.E. (1994). Fire on Ice. pp. 9, 63. ISBN 9780525575313.
When Harding was fifteen years old she had a tumultuous year. She went to the national championships for the first time and finished a strong sixth – Competing in her second national championship in 1987, Harding finished fifth in Tacoma, Washington
- ^ a b Coffey, Frank; Layden, Joe (1994). "Appendix B". Thin Ice: The Complete, Uncensored Story of Tonya Harding. pp. 48, 112. ISBN 9780786044979. Retrieved July 27, 2018.
As a skater, Harding showed scant improvement...finishing fifth in the senior nationals in both 1987 and 1988, an Olympic year. For the first time in her career, there was some doubt as to whether she would ever fulfill her immense promise – Tonya Harding's Competitive Highlights: 1985 Olympic Festival – 5th; 1988 National Senior – 5th
- ^ a b "U.S. title is taken back from Harding". The New York Times. Associated Press. July 1, 1994. Archived from the original on January 31, 2010. Retrieved September 28, 2010.
- ^ a b Swift, E. M. (February 14, 1994). "Anatomy of a Plot". Sports Illustrated. Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved November 28, 2016.
- ^ "Nancy & Tonya". NBC SportsWorld (documentary). 2014. Archived from the original on July 7, 2018. 토냐는 1994년 1월 10일 숀이 그녀의 곁을 걸으며 기자에게 "숀은 나의 경호원"이라고 말했다.타임코드 ca 0:29:14
- ^ a b Treaster, Joseph B. (January 23, 1994). "Traveling Far and Lying Low to Get Nancy Kerrigan". The New York Times. Archived from the original on July 10, 2018. Retrieved July 9, 2018.
- ^ Longman, Jere (January 7, 1994). "Kerrigan Attacked After Practice; Assailant Flees". The New York Times. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved July 11, 2018.
- ^ Bruscas, Angelo; Clever, Dick (January 13, 1994). "Husband, bodyguard implicated in attack – Police 'close' to arrest in Kerrigan case" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 12. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 12, 2018.
- ^ Haight, Abby; Vader, J.E. (1994). Fire on Ice. p. 99. ISBN 9780525575313. Retrieved August 12, 2018 – via Google Books.
[Harding said] I just wish people would see that, you know, I'm out there trying just as much as everybody else is, and it's just really sad. It's sad that there's that kind of people out there." And she once again expressed her fierce determination. "No one controls my life but me.
- ^ Ann Schatz's 1994 interview with Tonya Harding at KOIN. KOIN 6. January 11, 1994. Event occurs at 0:56 – via YouTube. 낸시 케리건이 어떻게 공격을 받게 되었는지 모른다고 주장하는 토냐 하딩의 발췌는 056년에ms 시작된다.
- ^ Long, James; Hogan, Dave; Haight, Abby (January 12, 1994). "FBI investigating Tonya Harding's husband as part of alleged plot to sideline figure skater Nancy Kerrigan". The Oregonian. Portland, OR. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ Long, James; Hogan, Dave (January 14, 1994). "Sheriff's deputies arrest Tonya Harding's bodyguard & another man". The Oregonian. Portland, OR. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ Egan, Timothy (January 14, 1994). "Police in Oregon make arrests in assault on Olympic skater". The New York Times. Archived from the original on July 14, 2018. Retrieved July 13, 2018.
- ^ "Harding keeps Olympic spot – for now" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 13. Associated Press. January 14, 1994. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 12, 2018.
- ^ Brennan, Christine; Walsh, Edward (January 14, 1994). "Rival's bodyguard, one other arrested in assault". The Washington Post. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 12, 2018.
- ^ Haight, Abby; Vader, J.E. (1994). Fire on Ice. p. 100. ISBN 9780525575313. Archived from the original on October 24, 2018. Retrieved August 13, 2018.
On Thursday, January 13, Dennis Rawlinson, Harding's lawyer (and husband of Tonya's coach), said that she would have plenty to say. The next day, a statement was issued: "Tonya Harding and Jeff Gillooly are meeting today with their lawyers ... [They] have cooperated with law enforcement"
- ^ Wilstein, Steve (January 16, 1994). "Harding chances called 'grim' – New witness says skater knew of plot" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 15. Archived from the original on August 14, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ Wilstein, Steve (January 17, 1994). "Harding says she's innocent – 'Tonya is shocked and angry'" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 16. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ Swift, E.M. (January 24, 1994). "On Thin Ice". Sports Illustrated. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 12, 2018.
- ^ Tonya Harding saga part 7. Hard Copy. Paramount Domestic Television. January 1994. Event occurs at 5:17 – via YouTube.[full citation needed] 1994년 1월 15일 하딩이 기자들과 연설하는 장면을 보여주는 보도; 1월 16일 하딩이 517에서ms 트리플 악셀을 연기하는 그녀의 코치들과 함께 훈련하는 장면으로 컷되었다.
- ^ "Harding's ex-husband faces arrest" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 17. Associated Press. January 18, 1994. Archived from the original on August 14, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ "Pieces falling together in Kerrigan attack case". The Journal Times. Associated Press. January 18, 1994. Archived from the original on July 31, 2018. Retrieved July 30, 2018.
- ^ "Officials question Harding" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 18. Associated Press. January 19, 1994. Archived from the original on August 14, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ Adams, Jane Meredith (January 21, 1994). "Harding's Controlling Force". Chicago Tribune. Archived from the original on July 8, 2018. Retrieved July 8, 2018.
- ^ "The Plot According to Jeff Gillooly – Statements to FBI Allege Conspiracy Involving Harding". The Seattle Times. S.T. News Services. February 2, 1994. Archived from the original on July 7, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ a b Brennan, Christine (January 20, 1994). "Rival Skater's Ex-Husband Charged in Attack". The Washington Post. Archived from the original on January 2, 2018. Retrieved August 14, 2018.
- ^ McGrory, Mary (January 25, 1994). "Figuring Out Tonya Harding". The Washington Post. Archived from the original on September 23, 2018. Retrieved August 14, 2018.
- ^ Baum, Bob (January 27, 1994). "'Walls are closing in' on skater (1)" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 26. Archived from the original on August 16, 2018. Retrieved August 15, 2018.
- ^ Baum, Bob (January 27, 1994). "'Walls are closing in' on skater (2)" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 26. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 13, 2018.
- ^ King, Patricia (February 20, 1994). "Harding: 'I Know The People Who Love Me'". Newsweek. Archived from the original on August 16, 2018. Retrieved August 15, 2018.
- ^ Howard, Johnette (January 28, 1994). "Harding Admits Knowing of Plot After the Attack". The Washington Post. Archived from the original on July 6, 2018. Retrieved July 6, 2018.
- ^ "Harding's Statement Text". The Washington Post. January 28, 1994. Archived from the original on August 31, 2018. Retrieved July 24, 2018.
- ^ Schochet, Yossi (July 3, 2013). "Concealing an Offence". Blog. YossiTheCriminalLawyer.com. Archived from the original on July 31, 2018. Retrieved July 31, 2018.
In the U.S. almost every State has rejected criminal prosecution for misprision of felony, primarily for policy reasons, as it encroaches on civil liberties. An exception is the state of South Carolina.
- ^ Hamilton, William (January 15, 1994). "Three Held in Assault on Kerrigan". The Wall Street Journal. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved August 13, 2018.
- ^ Martin, Adam; McDonald, Mary G. (2012). "Covering women's sport? An analysis of Sports Illustrated covers from 1987–2009" (PDF). Graduate Journal of Sport, Exercise & Physical Education Research. 1: 91. ISSN 2046-9357. Archived (PDF) from the original on August 8, 2017. Retrieved August 14, 2018.
- ^ Smolowe, Jill (January 31, 1994). "What Did Tonya Know?". Time. Retrieved July 7, 2017.
- ^ Balzar, John (February 4, 1994). "Commentary: Story Is So Big It's Right Out of Dumpster". Los Angeles Times. Retrieved July 12, 2018.
- ^ Vecsey, George (March 17, 1994). "Harding's Guilty Plea Anticlimactic". The New York Times. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved July 17, 2018.
- ^ Miner, Colin (January 29, 2018). "Tonya Harding's Prosecutor Talks About The Case, 'I, Tonya'". Patch Media. Hale Global. Archived from the original on August 25, 2018. Retrieved August 24, 2018.
- ^ Glauber, Bill (January 16, 1994). "A harsh light falls on skater's hard life". The Baltimore Sun. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 13, 2018.
- ^ Brennan, Christine (February 23, 1994). "All Eyes on Ice for Harding-Kerrigan Showdown". The Washington Post. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved August 14, 2018.
- ^ Bogage, Jacob (January 8, 2018). "'As crazy as it was': Reporters recall the Tonya Harding-Nancy Kerrigan feeding frenzy". The Washington Post. Archived from the original on May 9, 2018. Retrieved July 6, 2018.
- ^ "Gillooly Sentenced to 2 Years in Jail". The New York Times. Associated Press. July 14, 1994. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved July 24, 2018.
- ^ "Kerrigan Attacker & Accomplice Sent to Jail". The New York Times. May 17, 1994. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved November 28, 2016.
- ^ "Gillooly sentenced in Kerrigan attack". United Press International (UPI). July 13, 1994. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved July 24, 2018.
- ^ "Former guard dead". Chicago Tribune. December 17, 2007. Archived from the original on March 1, 2019. Retrieved February 18, 2019.
- ^ "Harding's Disciplinary Charges". Scribd. February 5, 1994. Retrieved August 27, 2018.
- ^ Longman, Jere (January 28, 1994). "Harding to Get Olympic Spot but Inquiry Continues". The New York Times. Archived from the original on August 1, 2018. Retrieved July 31, 2018.
- ^ Crossman, Matt (December 19, 2013). "Harding-Kerrigan 20 Years Later: Remembering the Stunning Attack". The Evidence in the Dumpster. Bleacher Report, Inc. Archived from the original on July 21, 2018. Retrieved July 20, 2018.
- ^ Longman, Jere (February 6, 1994). "Harding Ordered To Appear At Hearing". New York Times. Archived from the original on July 21, 2018. Retrieved July 20, 2018.
- ^ Kovaleski, Serge F. (February 9, 1994). "Portland: City Under Seige [sic]". The Washington Post. Archived from the original on September 25, 2018. Retrieved August 16, 2018.
- ^ Benoit, William L.; Hanczor, Robert S. (Fall 1994). "The Tonya Harding controversy: An analysis of image restoration strategies" (TIFF). Communication Quarterly. Burlington, Vermont: Routledge. 42 (4): 424. doi:10.1080/01463379409369947. Archived from the original on September 8, 2018. Retrieved September 7, 2018.
- ^ Rosen, Karen (February 16, 1994). "Tonya hitting town – Kerrigan won't be in hugging mood" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 46. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved August 14, 2018.
- ^ Sandomir, Richard (February 22, 1994). "Thirty Seconds Over Lillehammer on Air Tonya". The New York Times. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved August 14, 2018.
- ^ Brennan, Christine (February 18, 1994). "Harding, Kerrigan Practice Together Under Scrutiny". The Washington Post. Archived from the original on February 17, 2018. Retrieved July 16, 2018.
- ^ Hamilton, Scott; Benet, Lorenzo (1999). Landing It: My Life On and Off the Ice. New York City: Kensington Books. p. 255. ISBN 1-57566-466-6.
- ^ Longman, Jere (February 18, 1994). "For Practice, a Two-Ring Circus in One Rink". The New York Times. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved August 14, 2018.
- ^ "Tension on ice – Kerrigan, Harding quietly share Olympic practice space" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. Vol. 137, no. 48. Associated Press. February 18, 1994. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved August 14, 2018.
- ^ "Nancy & Tonya". NBC SportsWorld (documentary). 2014. Archived from the original on July 7, 2018. 낸시 케리건은 1994년 2월 17일에 같은 흰색 스케이트 의상을 입기로 결정했다고 설명했습니다 – 타임 코드 ca 0:43:16
- ^ "Top 100 TV Shows of All Time". Variety. August 6, 2000. Archived from the original on March 15, 2009. Retrieved July 26, 2018.
- ^ Sandomir, Richard (February 24, 1994). "Winter Olympics Ratings On Record Pace for CBS". The New York Times. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved July 17, 2018.
- ^ a b "USFSA's decision regarding Tonya Harding". Scribd. June 30, 1994. Archived from the original on November 5, 2015. Retrieved July 4, 2018.
- ^ a b Howard, Johnette (March 22, 1994). "Jury: Harding in on Plot". The Washington Post. Archived from the original on September 1, 2018. Retrieved July 24, 2018.
- ^ "Clear Path for Harding". The New York Times. March 11, 1994. Archived from the original on July 21, 2018. Retrieved July 21, 2018.
- ^ Spolar, Christine (February 15, 1994). "Thousands Watch Harding's Final Portland Workout". The Washington Post. Archived from the original on July 21, 2018. Retrieved July 21, 2018.
- ^ Howard, Johnette (March 17, 1994). "Harding Admits Guilt in Plea Bargain, Avoids Prison". The Washington Post. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved July 23, 2018.
- ^ a b c Long, James; Hogan, Dave (March 17, 1994). "Harding found guilty of hindering investigation". The Oregonian. Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved June 23, 2018.
- ^ Buckley, Stephen (February 2, 1994). "Gillooly Pleads Guilty, Says Harding Approved Plot". The Washington Post. Archived from the original on July 15, 2018. Retrieved June 23, 2018.
- ^ "Attorney: 'What Did Tonya Know And When?'". Orlando Sentinel. February 2, 1994. Archived from the original on July 24, 2018. Retrieved June 24, 2018.
- ^ Brennan, Christine (January 23, 1994). "Tonya Harding Remains the Public Enigma". Chronology of Kerrigan Attack. The Washington Post. Archived from the original on November 27, 2015. Retrieved August 2, 2018.
- ^ Janofsky, Michael (February 1, 1994). "Lawyer for Skater's Ex-Husband Says He Has Tied Her to Attack". The New York Times. Archived from the original on August 3, 2018. Retrieved August 2, 2018.
- ^ a b Longman, Jere (March 20, 1994). "Harding Deal Handed Something to Both Sides". The New York Times. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved July 24, 2018.
- ^ Balzar, John (March 17, 1994). "Harding Pleads Guilty to Obstructing Justice. Olympian resigns". Los Angeles Times. Archived from the original on July 16, 2018. Retrieved July 23, 2018.
- ^ Janofsky, Michael (March 17, 1994). "Judge Accepts Harding Plea In Conspiracy". The New York Times. Archived from the original on July 24, 2018. Retrieved July 23, 2018.
- ^ Frink, Norm (February 24, 2018). "'I, Tonya'? Well, I prosecuted. And Tonya Harding was guilty as charged". The Oregonian. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 3, 2019.
- ^ Asher, Mark (February 2, 1994). "Nike Steps Up With $25,000 for Harding's Defense". The Washington Post. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved July 24, 2018.
- ^ Starr, Mark (February 13, 1994). "On The Ropes". Newsweek. Archived from the original on August 1, 2018. Retrieved July 31, 2018.
- ^ Longman, Jere (March 19, 1994). "Harding Learns Limits of a Felon's Life". The New York Times. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved July 24, 2018.
- ^ Adler, J. (February 20, 1994). "A Deal For Tonya". Newsweek. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved July 25, 2018.
- ^ Janofsky, Michael (March 18, 1994). "Harding Plea Bargain Is Called a Time-Saver". The New York Times. Archived from the original on July 24, 2018. Retrieved June 24, 2018.
- ^ Longman, Jere (March 17, 1994). "Skating Group Is Angry; Kerrigan Is Silent". The New York Times. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved June 23, 2018.
- ^ Longman, Jere (March 18, 1994). "Skating Association Schedules Hearing in June on Harding". The New York Times. Archived from the original on July 25, 2018. Retrieved June 24, 2018.
- ^ Brennan, Christine (January 21, 1994). "Bodyguard says Harding knew of plot". The Washington Post. Archived from the original on January 27, 2018. Retrieved July 31, 2018.
- ^ a b Bruscas, Angelo (February 4, 1994). "Records Indicate Harding Lied About Phone Calls". Seattle Post-Intelligencer. Archived from the original on September 27, 2018. Retrieved August 2, 2018 – via Deseret News.
- ^ Balzar, John (February 2, 1994). "Ex-Spouse Pleads Guilty & Implicates Harding". Los Angeles Times. Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved July 7, 2018.
- ^ "Indictment says Harding involved in Kerrigan plot". Los Angeles Times. Associated Press. March 22, 1994. Retrieved July 25, 2018.
- ^ "Harding Punishment Under Consideration". New York Times. June 30, 1994. Archived from the original on August 12, 2018. Retrieved August 11, 2018.
- ^ Brennan, Christine (July 1, 1994). "Harding stripped of title; banned for life". The Washington Post. Archived from the original on July 15, 2018. Retrieved June 24, 2018.
- ^ Hamilton, Scott; Benet, Lorenzo (1999). Landing It: My Life On and Off the Ice. Kensington Books. ISBN 1-57566-466-6.
- ^ Sandomir, Richard (February 17, 1998). "TV Sports: CBS Provides Entertaining Moments". The New York Times. Archived from the original on July 6, 2018. Retrieved July 6, 2018.
- ^ Dubow, Josh (February 5, 1998). "Nancy & Tonya, Together". Associated Press. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 4, 2018.
- ^ 3Axel1996 (February 1998). "Fluff Pieces, Set No. 15 & 16 – 1998 Nagano, Figure Skating". CBS News – via YouTube →Nancy Kerrigan recalling Harding's FBI transcripts
{{cite web}}:누락 또는 비어 있음url=(도움말)CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크) - ^ a b Buckley, Stephen (February 5, 1994). "A Case of He Said, She Said". The Washington Post. Archived from the original on August 6, 2018. Retrieved July 6, 2018.
- ^ Bracht, Mel (February 5, 1998). "Fox Relives Figure Skating Feud Tonight". The Oklahoman. Retrieved July 6, 2018.
- ^ Shapiro, Leonard (February 8, 1998). "For Openers, Many Eyes were Closed". The Washington Post. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved July 5, 2018.
- ^ Robb, Sharon (February 6, 1998). "Harding's Apology Rejected". Sun-Sentinel. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 5, 2018.
- ^ Celizic, Mike (May 15, 2008). "Tonya Harding reveals her side of 'roller-coaster life'". Today.com. Archived from the original on September 1, 2017. Retrieved July 4, 2018.
- ^ Treaster, Joseph B. (February 2, 1994). "What Gillooly Says, and What Harding Says". The New York Times. Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved June 22, 2018.
- ^ Howard, Johnette (January 29, 1994). "Phone Records Could Link Harding to Attack". The Washington Post. Archived from the original on July 14, 2018. Retrieved July 13, 2018.
- ^ Sullivan, Randall (July 14, 1994). "The Tonya Harding Fall". Rolling Stone. No. 686/687. p. 80. Retrieved October 22, 2021 – via Scribd.
Jeff saw [Tonya] for the first time in six days on...Jan. 25...loading their furniture into the bed of the blue Ford pickup. Tonya told him, "I just want you to know that I really do appreciate you taking the blame for all this," Jeff recalled, then asked for a hug. The FBI already had enough to arrest her, Jeff warned. They couldn't prove anything, Tonya replied. She said, "Good luck," Jeff recalled, squeezed his hand, gave him a wink and left. It was the last time he saw her.
- ^ Nelson, Amy K. (December 13, 2013). "Finding Gillooly". Deadspin. Archived from the original on June 22, 2018. Retrieved June 21, 2018.
- ^ "Nancy & Tonya". NBC SportsWorld (documentary). 2014. Archived from the original on July 7, 2018. 밥 코스타스는 낸시 & 토냐(2014)가 NBC에서 방영된 후 낸시 케리건과 방송에서 이야기를 나눴다.Costas는 Kerigan에게 하딩과의 Breaking the Ice(1998년) 미팅에 대해 질문했고 Kerigan이 폐쇄감을 느꼈는지 물었습니다.타임코드 ca 1:01:16
- ^ Longman, Jere (February 17, 1994). "Olympics; Harding Arrives & Greets Kerrigan". The New York Times. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved July 10, 2018.
- ^ Preston, Mike (February 19, 1994). "Missing ceremonies USOC's idea, Harding says". The Baltimore Sun. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved July 11, 2018.
- ^ "Harding Met By Cameras, Fans At Sea-Tac". The Seattle Times. February 15, 1994. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved July 10, 2018.
- ^ "Tonya, The X-rated Video". Time. July 26, 1994. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 10, 2018.
- ^ "Penthouse to market Harding video". United Press International (UPI). July 26, 1994. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved July 11, 2018.
- ^ "Tonya Harding's Original 1994 Contract with Penthouse". LiveAuctioneers. August 20, 2014. Archived from the original on June 23, 2018. Retrieved June 23, 2018.
- ^ 게레로 2005, 페이지 100-1.
- ^ "Stage Fright". People. Vol. 44, no. 12. September 18, 1995. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved April 19, 2013.
- ^ "Tonya Harding Debuts As Singer In Portland Concert For MDA". The Seattle Times. August 30, 1995. Archived from the original on September 29, 2012. Retrieved April 19, 2013.
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0115747/[user-generated source]
- ^ Johnson, Hayes (2002). The Best of Times: The Boom and Bust Years of America (ebook). Boston,. Massachusetts: Houghton Mifflin Harcourt. p. 594. ISBN 978-0-156-02701-4.
- ^ "truTV Presents: World's Dumbest". TV.com. Archived from the original on November 29, 2016. Retrieved November 28, 2016.
- ^ Brodesser-Akner, Taffy (January 10, 2018). "Tonya Harding Would Like Her Apology Now". The New York Times. Archived from the original on March 5, 2018. Retrieved January 10, 2018.
- ^ Gillespie, Craig (dir.) (2017). I, Tonya. Neon Films.
- ^ Herron, Elise (January 11, 2018). "Tonya Harding Moved Away From Oregon, Maybe Because People Threw Rats In Her Mailbox". Willamette Week. Archived from the original on July 29, 2018. Retrieved January 9, 2019.
- ^ "Tonya Harding Joins Direct Auto Insurance". directauto.com. Retrieved March 10, 2021.
- ^ Wilner, Barry (February 21, 2003). "Tonya Harding Loses in Pro Boxing Debut". Midland Daily News. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 24, 2017.
- ^ "Ep. #22: Comedian Andy Andrist – Pt.2". The Doug Stanhope Podcast. Archived from the original on August 8, 2016. Retrieved June 5, 2017.
- ^ Chapin, Dwight (March 23, 2004). "Why Harding wasn't in bout / Manager cites death threats, skills of foe". San Francisco Chronicle. Archived from the original on November 13, 2017. Retrieved December 28, 2017.
- ^ "Harding takes pounding". News24.com. June 26, 2004. Archived from the original on January 3, 2018. Retrieved December 30, 2017.
- ^ Fitzpatrick, Dave (November 16, 2004). "Tonya: Boxing on Ice". Willamette Week. Archived from the original on October 13, 2018. Retrieved October 12, 2018.
- ^ "Tonya Harding". BoxRec. Archived from the original on June 28, 2018. Retrieved June 17, 2019.
- ^ "Speed Week Results Wednesday August 12, 2009". Southern California Timing Association and Bonneville Nationals Inc. August 19, 2009. Archived from the original on August 19, 2009.
- ^ Eggers, Kerry (October 19, 2009). "Life of Tonya". Portland Tribune. Archived from the original on October 12, 2018. Retrieved October 13, 2018.
- ^ "What's New?: Tonya sets record at Bonnevill Salt Flats". Charliesweb.com. Archived from the original on February 28, 2017. Retrieved December 28, 2016.
- ^ Brendish, Lynda (May 22, 2018). "'DWTS' Reveals Official Runner-Up". ETonline.com. Archived from the original on June 5, 2019. Retrieved June 5, 2019.
- ^ Turnquist, Kristi (June 3, 2019). "Tonya Harding wins 'Worst Cooks in America: Celebrity Edition': 'This time I'll say it was me, I did it'". The Oregonian. Archived from the original on June 7, 2019.
- ^ "What Happened To Tonya Harding's Dad? Al Harding Was A Big Influence On His Daughter". Bustle. Retrieved December 1, 2020.
- ^ Prouse & Harding 2008, pp. 101–103.
- ^ Haight, Abby; Vader, J.E. (1994). Fire on Ice. New York City: Three Rivers Press. p. 12. ISBN 9780525575313.
- ^ Haight, Vader (1994), p.28
- ^ Longman, Jere (January 14, 1994). "Figure Skating; Bitter Rivals Are Also Fighting for Big Dollars". The New York Times. Archived from the original on July 31, 2018. Retrieved July 30, 2018.
- ^ Kaufman, Michelle (January 13, 1994). "The Turbulent Life Of Tonya Harding". The Seattle Times. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 30, 2018.
- ^ a b Orlean, Susan (February 21, 1994). "Figures in a Mall – People who say Harding lives in Portland have missed the point. She comes from a place that's tougher and more intractable". The New Yorker. Archived from the original on August 9, 2018. Retrieved July 13, 2018.
- ^ "Harding Helps to Save Woman's Life". The New York Times. Associated Press. October 29, 1996. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved April 19, 2013.
- ^ "Tonya Harding Biography". Biography.com. New York City: A&E Television Networks. September 4, 2019. Archived from the original on October 24, 2019. Retrieved November 10, 2019.
- ^ "ESPN.com - SKATING - Harding pleads innocent to assault charge". ESPN. Retrieved June 30, 2021.
- ^ "Harding pleads guilty to hitting boyfriend". Canadian Broadcasting Corporation. May 18, 2000. Retrieved June 29, 2021.
- ^ Fleeman, M (February 2011). "Harding welcomes son". People. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved February 27, 2011.
- ^ Rakowski, Cat; Valiente, Alexa (January 2018). "Tonya Harding on her continued love for figure skating & what her life is like today". ABC News. Archived from the original on February 5, 2018. Retrieved February 5, 2018.
- ^ Lester, Paul (March 4, 2009). "Tonya Harding bitter & thankful over Obama's 'kneecap' comment". The Guardian. Archived from the original on September 6, 2013. Retrieved May 25, 2010.
- ^ Ritchie, L. Carol (April 19, 2015). "Like 'Dynasty' On Ice: Nancy Kerrigan & Tonya Harding Museum". NPR. Archived from the original on February 11, 2017. Retrieved December 28, 2016.
- ^ Bobb, Brooke (December 8, 2017). "I, Tonya's Costume Designer on Why She Didn't Want to Take a Cheap Shot at '90s Fashion". Vogue. Archived from the original on February 5, 2018. Retrieved January 30, 2018.
- ^ Gleiberman, Owen (July 4, 2018). "Film Review: The 1986 Tonya Harding Documentary 'Sharp Edges'". Variety. Archived from the original on August 12, 2018. Retrieved August 12, 2018.
- ^ Loynd, Ray (April 29, 1994). "Tonya & Nancy: The Inside Story". Variety. Archived from the original on February 4, 2018. Retrieved September 13, 2018.
- ^ a b Brown, Julie (2014). National Lampoon's Attack of the 5 Ft. 2 In. Women (1994). Imagination Productions. Retrieved July 18, 2018 – via Vimeo.
- ^ Lavery, David; Dunne, Sara L. (2006). Seinfeld, Master of Its Domain. New York City: Continuum International Publishing Group. ISBN 9780826418036. Archived from the original on July 5, 2014. Retrieved April 9, 2009.
- ^ Carlozo, Lou (August 2, 1997). "Yankovic Still Weird, Still a Master of Parody". Chicago Tribune. Retrieved April 9, 2020.
- ^ "Musical Sendups; Stop, in the Name of Parody!". The New York Times. March 13, 1994. Archived from the original on July 18, 2018. Retrieved July 17, 2018.
- ^ "January 19, 1996 (Early Show) The Bottom Line, NYC". Loudon Wainwright III. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved July 21, 2007.
- ^ Solomon, Dan (February 12, 2012). "Tonya Harding : A Rap History". Noisey. Vice. Archived from the original on February 5, 2018. Retrieved February 5, 2018.
- ^ Monroe, Jazz (December 6, 2017). "Sufjan Releases New Song 'Tonya Harding'". Pitchfork. Archived from the original on December 10, 2017. Retrieved December 10, 2017.
- ^ "Fall Out Boy – Stay Frosty Royal Milk Tea". genius.com. Archived from the original on January 22, 2018. Retrieved January 29, 2018.
- ^ "Tonya; Brockhampton; lyrics". Archived from the original on July 20, 2018. Retrieved July 20, 2018.
- ^ "$uicideboy$". theWestNews.com. August 13, 2021.
- ^ Mellinger, Sam (December 22, 2007). "No escape from past for Harding". The Seattle Times. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 12, 2018.
- ^ Kennedy, Pagan (January 13, 2008). "Q&A with Elizabeth Searle". Boston Globe. Archived from the original on August 13, 2018. Retrieved August 12, 2018.
- ^ Weber, Lindsey (February 5, 2018). "Director Nanette Burstein on her Tonya Harding documentary". SBS (Australian channel). Archived from the original on July 12, 2018. Retrieved July 11, 2018.
- ^ Donnelly, Billy (2014). "Director Nanette Burstein Revisits Tonya Harding & Nancy Kerrigan". Get In Media. Archived from the original on July 12, 2018. Retrieved July 11, 2018.
- ^ "20 years on from the ice skating assault that shocked the world". Daily Mirror. January 19, 2014. Archived from the original on July 12, 2018. Retrieved July 11, 2018.
- ^ Deitsch, Richard (February 21, 2014). "Nancy Kerrigan opens up about 'the whack heard 'round the world'". Sports Illustrated. Archived from the original on July 12, 2018. Retrieved July 12, 2018.
- ^ Berkshire, Geoff (November 3, 2017). "How 'I, Tonya' screenwriter Steven Rogers reinvented himself". Los Angeles Times. Archived from the original on August 3, 2018. Retrieved August 2, 2018.
- ^ Williams, Janice (December 7, 2017). "Ice Skater's Life Serves as 'Cautionary Tale' says 'I, Tonya' Screenwriter". Newsweek. Archived from the original on August 4, 2018. Retrieved August 3, 2018.
- ^ Miller, Julie (December 6, 2017). "Surreal Story of How Tonya Harding Inspired Awards Season's Scrappiest Contender". Vanity Fair. Archived from the original on December 7, 2017. Retrieved August 3, 2018.
- ^ Gray, Peter (January 25, 2018). "Craig Gillespie on Filming I, Tonya". The Iris. Iris.theAUreview.com. Archived from the original on August 4, 2018. Retrieved August 3, 2018.
- ^ Liebman, Lisa (December 13, 2017). "Allison Janney Explains Her Performance in 'I, Tonya'". Vice. Archived from the original on August 9, 2018. Retrieved August 8, 2018.
- ^ Jacobs, Matthew (September 11, 2017). "Allison Janney's New Favorite Co-Star". Huffington Post. Archived from the original on August 4, 2018. Retrieved August 3, 2018.
- ^ "Tonya Harding". Spotify.
- ^ Baughman 2013, pp. i–v.
- ^ Feder, Abigail M. (1995). "A Radiant Smile from the Lovely Lady – Overdetermined Femininity in 'Ladies' Figure Skating". In Baughman, Cynthia (ed.). Women On Ice: Feminist Responses to the Tonya Harding/Nancy Kerrigan Spectacle. Abingdon, England: Routledge. p. 22. ISBN 9781135770686. Retrieved September 19, 2019.
- ^ Stoloff, Sam (2000) [1995]. "Tonya Harding, Nancy Kerrigan, & the Bodily Figuration of Social Class". In Birrell, Susan; McDonald, Mary G. (eds.). Reading Sport: Critical Essays on Power and Representation. Boston, Massachusetts: Northeastern University Press. pp. 234–250. ISBN 1555534309. OCLC 43036842. Retrieved August 17, 2018.
- ^ Marshall, Sarah (January 1, 2014). "Remote Control: Tonya Harding, Nancy Kerrigan, and the Spectacles of Female Power & Pain". The Believer. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved December 23, 2017.
Works cited
- Baughman, Cynthia, ed. (2013) [1995]. Women on Ice: Feminist Essays on the Tonya Harding/Nancy Kerrigan Spectacle. Routledge. ISBN 978-0-415-91150-4. OCLC 830322475. Retrieved April 5, 2018.
- Birrell, Susan; McDonald, Mary G., eds. (2000). Reading Sport: Critical Essays on Power and Representation. Northeastern University Press. ISBN 9781555534295. OCLC 43036842.
- Bromley, Tom (2006). We Could Have Been the Wombles: The Weird and Wonderful World of One-Hit Wonders. Penguin Books. p. 90. ISBN 9780141017112.
- Brownstone, David M.; Franck, Irene (1995). People in the News, 1995. Macmillan Reference USA. ISBN 0-02-897058-6.
- Coffey, Frank; Layden, Joe (1994). Thin Ice: The Complete, Uncensored Story of Tonya Harding. Kensington Publishing Corp. ISBN 9780786044979.
- Guerrero, Eddie (2005). Cheating Death, Stealing Life: The Eddie Guerrero Story. Simon & Schuster. ISBN 0-7434-9353-2.
- Haight, Abby; Vader, J.E. (1994). Fire on Ice: The Exclusive Inside Story of Tonya Harding. Three Rivers Press. ISBN 9780812924572.
- Hamilton, Scott; Benet, Lorenzo (1999). Landing It: My Life on and off the Ice. Kensington Books. ISBN 1-57566-466-6.
- Nelson, Murry R. (2013). American Sports: A History of Icons, Idols, and Ideas. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39753-0.
- Prouse; Harding (2008). Torke, Kyle; Strozier, M. Stefan (eds.). The Tonya Tapes: The Tonya Harding Story in her Own Voice. World Audience. ISBN 9781934209806.
- Saari, Peggy (1998). Great Misadventures: Bad Ideas That Led to Big Disasters. Thomson Gale. ISBN 0-7876-2799-2.
- Smith, Lissa, ed. (1999). Nike is a Goddess: The History of Women in Sports. Atlantic Monthly Press. ISBN 978-0-87113-761-6. OCLC 255351946. Retrieved April 5, 2018.
- Sullivan, Randall (July 14, 1994). "The Tonya Harding Fall". Rolling Stone. No. 686/687. p. 80. ISSN 0035-791X.
- Williams, Patricia J. (2010). "The Ethnic Scarring of American Whiteness". In Lubiano, Wahneema (ed.). The House That Race Built: Original Essays by Toni Morrison, Angela Y. Davis, Cornel West, and Others on Black Americans and Politics in America Today. Alfred A. Knopf. pp. 253–63. ISBN 978-0-307-55679-0.
External links
- Interview with Harvey Schiller, former Exec. Dir. U.S. Olympic Committee (discussion about Harding)
- FBI's notes from Shane Stant interview, dated 1/18/94 Stant was the confessed assailant of Nancy Kerrigan. Stant testified that on January 5, 1994, Derrick Smith told him that Tonya Harding had seen Stant in the Detroit Westin Hotel lobby. Smith told Stant that Harding had spoken of seeing Stant to Shawn Eckardt.
- "The Tonya Harding Fall" (July 1994) article written by Randall Sullivan for Rolling Stone, Issue 686/687 — via Scribd Inc. A subjective, detailed if not factually precise account of Tonya Harding's life & scandal – referencing pertinent FBI testimonies. This may be accessed via any local library account.
- Tonya Harding at IMDb
- Boxing record for Tonya Harding from BoxRec (registration required)
