This is a good article. Click here for more information.

CC 암피

CC Amfi
CC 암피
Fjøset ("The Barn")
CC Amfi Logo.png
CC Amfi 2021.jpg
2021년 11월 CC 암피
풀네임노르들리샬런
이전 이름하마르 올림픽 암피테레(1992~2015년)
위치노르웨이 하마르 스토르하마르
좌표60°48′04″N 11°02′18″E/60.8010588°N 11.0383415°E/ 60.8010588; 11.0383415좌표: 60°48′04″N 11°02′18″E / 60.8010588°N 11.0383415°E / 60.8010588; 11.0383415
대중교통버스: B2호선
소유자하마르 시
연산자하마 올림피스케 앤레그
역량7,500
건설
열린1992년 11월 25일
공사비8300만 kr
건축가HRTB
세입자
Storhamar Ishockey(1992년– 현재)
Storhamar Yngres(2016–현재)

노르들리샬렌("The Northern Light Hall")으로도 알려진 CC Amfi노르웨이 하마르에 있는 실내 스포츠 경기장이다.아이스하키에 주로 사용되며 스토르하마르 하키의 홈경기장이다.그것은 또한 쇼트트랙, 피겨 스케이팅, 핸드볼, 이벤트, 콘서트에도 사용되었다.7,000명의 관중을 수용할 수 있는 이 장소1994년 동계 올림픽을 위해 지어졌는데, 그 곳에서 쇼트트랙피겨 스케이팅에 사용되었다.그 밖에 아레나에서 열리는 주요 대회로는 1999년 아이스하키 세계선수권대회, 1999년 세계여자핸드볼선수권대회, 2012년 IPC 아이스슬릿지하키 세계선수권대회, 2016년 동계유스올림픽 등이 있다.

1991년 8월에 CC Amfi의 건설이 시작되었고 1992년 11월 25일에 착공되었으며, 공사비는 8천 3백만 노르웨이 크론(NOK)이었다.행사장은 하마르 시의 자회사인 하마 올림피스케 앤글렉이 소유하고 있다.

역사

2006년 3월 하마르 올림픽 원형경기장 외관
경기장 내부 전경(2021년)

올림픽 개최지

1992년 동계 올림픽 유치에 실패한 릴레함머의 경우 하마르와 그외비키에서 아이스하키 종목이 제안되었다.그러나 1994년 동계 올림픽을 위한 릴레함메르 입찰에서는 모든 아이스하키 종목이 같은 마을에서 열리기를 원하는 국제아이스하키연맹의 권고를 받아 모든 아이스종목이 릴레함메르로 옮겨졌다.[1]이것은 릴레함머에 있는 스탬페슬레타에 두 개의 임시 아이스링크를 건설하고 올림픽이 끝난 후 그들을 기예비크와 모엘프, 브루문달 또는 콩스빙거로 옮기는 것을 포함한다.1989년까지 국제올림픽위원회(IOC)가 쇼트트랙 스피드스케이팅까지 포함시키기로 해 아이스홀을 2개에서 3개로 늘렸다.따라서 4월에 릴레함메르 올림픽 조직위원회는 하마르와 그외비키에 영구적인 아이스 링크 건설을 제안했다.[2]

IOC는 또한 롱 트랙 스피드 스케이팅은 실내에서 하도록 요구했다.하마르는 하마르시가 NOK 2억을 초과하는 모든 비용을 부담할 것을 보증한 후 행사장인 비킹스키펫을 수상하였다.이것은 하마르가 추가 이벤트를 개최할 수 있는 충분한 지렛대를 제공했다.[1]LOC는 1989년 12월 15일 바이킹스키펫 건설을 승인함과 동시에 스토라마르 이샬을 올림픽 아이스하키 경기를 개최하도록 개조하자는 제안을 지지했다.두 번째 임시 훈련장도 하마르에 세워질 계획이었다.[3][4]또 하마르 개최지는 쇼트트랙으로, 피겨스케이팅은 릴레함메르에서 운영될 예정이다.[5]3월에 계획이 변경되어 하마르는 스토라마르 이샬의 개조 외에 완전히 새로운 아이스링크를 받게 되었다.[6]

행사장의 자금 조달은 1990년 4월 노르웨이 의회에서 공식적으로 허가되었다.[7]국제빙상경기연맹은 하마르에 모든 스케이팅의 위치를 찾기를 원했고, 1990년 10월 LOC는 모든 스케이팅 경기가 하마르에서 열리도록 종목들을 재분배하고, 스케이팅 선수들을 위한 별도의 올림픽 마을이 하마르에 건설될 것이라고 확인했다.[8]올림픽 원형경기장에 대한 원래 계획은 4,500명의 수용력과 NOK 65의 건설 비용을 요구했다.1991년 6월까지, 국제올림픽위원회(IOC)는 개최지 피겨 스케이팅의 관중이 6,000명으로 늘어날 경우에만 개최지 규모를 늘리기로 결정했다.[9]증설 자금 조달은 8월에 허가되었고 비용은 NOK 8,330만 원으로 증가했다.[10]초기 계획에서는 행사장을 콘크리트로 지어야 한다고 요구했으나 노르웨이 공과대학이 조정한 연구 프로젝트를 통해 행사장의 외관과 내부를 목재 패널로 덮을 수 있게 되었다.이 해결책은 건축가들에 의해 미학적으로, 그리고 노르웨이 건설 산업에 의해 기술 혁신으로 환영받았다.[11]

개최지 건설 계약은 현지 건설사인 마틴 M. 바켄이 수주했으며 1991년 8월 착공했다.[12]지붕을 위한 적층 목재 빔은 Moelven Industrier에 의해 배달되었다.[13]1992년[14] 11월 12일에 얼음이 설치되었고, 12월 1일에 공식적으로 경기장이 완공되었다.[15]개막전은 이미 11월[14] 25일에 열렸고, 스토르하마르와 스타제른의 첫 번째 공식 경기가 12월 8일에 열렸다.[16]장소는 노르웨이에서 26번째 실내 아이스하키 경기장이었다.[17]올림픽 경기장이 건립된 후 스토라마르 이샬이 보수되었고, 창고 시설과 VIP 구역 건설을 통해 관중 수용량이 줄어들었다.[16]올림픽 암피테르는 이후 2004년에 노르웨이의 첫 미디어 큐브를 설치했다.[18]

이 경기장은 이전에는 하마 올림픽 암피티어(Norwegian:2015년 10월까지 하마 OL-암피 또는 하마 올림피스케 암피)가 CC가 경기장 명명권을 사들였다.거래의 일환으로 새로운 미디어 큐브도 설치되었다.[19]

스토라마르 이샬

스토라마르 이샬
Storhamar ishall Front.jpg
2021년 11월 Storhamar Ishall 진입
위치노르웨이 하마르 스토르하마르
소유자하마르 시
연산자하마 올림피스케 앤레그
역량1,200
건설
열린1981년 8월
건축가HRTB
세입자
Storhamar IL (1992년 현재)
2016년 동계 청소년 올림픽
2021년 11월 스토라마르 이살

올림픽 개최지와 인접한 곳에 Storhamar Ishall이 있다.아이스하키 전용으로 1981년 개장해 1200여 명을 수용할 수 있다.올림픽 개최지 오픈 이후 스토라마르 이샬은 훈련용으로 사용되었으며, 두 링크장은 공통 탈의실 등 시설을 공유한다.

아이스하키 스포츠는 1952년 오슬로 동계 올림픽이 아이스하키에 대한 대중의 관심을 자극한 후 Storhamar IL이 차지했다.이 클럽이 하계 스포츠에 사용하는 투구는 겨울 동안 얼음으로 얼려졌고 15cm(5.9인치) 높이의 나무 판자로 둘러싸여 있었다.구단은 1955년 아이스하키 코너를 설립하면서 노르웨이 아이스하키 연맹으로부터 120cm(47인치) 높이의 판자를 구입하는 자금을 지원받았다.이 투구는 1957년에 NOK 4000을 위해 개조되었고, 시 보조금을 통해 자금을 조달했다.업그레이드된 것 중에는 2차 세계대전에 기인한 막사였던 클럽하우스의 단열재도 있었다.근처에 창고 시설을 갖고 있던 시공사가 울타리를 뛰어넘어 작업을 위해 재료를 가져간 청소년들의 방문을 계속 받았다.그는 결국 클럽하우스를 방문하여 그들에게 시설의 열쇠를 제공해 주었고, 다소 무의식적으로 클럽의 첫 번째 후원자가 되었다.[20]

Storhamar는 전통적으로 자연 얼음 위에서 아이스 하키를 했다.1977년 1부 리그로 승격되어 인공 얼음 위에서 경기를 하도록 규정되어 있다.도로 위에서 모든 경기를 치르지 않기 위해, 시 당국은 스토라마르에 있는 야외 인공 링크에 자금을 대는 데 동의했다.톱리그에서 뛰고 있는 마을의 팀에 이어 하키에 대한 관중과 관심이 증가하면서, 스토라마르는 실내 공연장을 계획하기 시작했다.[21]

1980년 국고보조금과 시 보증서가 확보되었고, 가을부터 공사가 시작되었다.[21]그 경기장은 기존의 인공 링크장을 중심으로 지어졌다.[16]1980-81시즌에 맞춰 홀을 완공할 수 없었기 때문에 스토라마르는 2부 리그에서 시즌을 치를 수 있었다.[21]Storhamar Ishall은 1981년 8월에 문을 열었을 때 노르웨이에서[17] 11번째 실내 아이스하키 경기장이 되었다.[16]그 장소는 매년 열리는 마을 박람회를 포함하여 여름 동안 임대하여 부분적으로 자금을 조달할 예정이었다.이런 생각들이 무산되어 자치단체가 행사장을 인수할 수밖에 없었다.[21]

시설.

쌍둥이 지역은 하마르 시내 중심부에서 서쪽으로 떨어진 주택가인 스토르하마르에 위치해 있다.[11]바이킹스키펫과 비슷하게 대회장은 하마르 올림픽 암피티슈터와 노르들리샬렌이라는 두 개의 공식 명칭을 가지고 있다.전자는 상품과 같이 올림픽이 아닌 종목에 의해 상업적으로 사용될 수 없다.[22]장소는 하마르 올림피스케 앤글렉이라는 지방자치단체가 소유하고 있으며 바이킹스키펫도 소유하고 있다.운영적자는 올림픽 이후 자본금으로 충당하는데, 두 곳의 하마르 공연장의 경우 NOK 6000만이었다.이들 펀드의 이자만 시설 운영에 사용되는데, 이는 릴레함메르와 그외비키 역시 그들의 기본 자본에서 자금을 끌어내는 것과는 달리 말이다.이 기금 때문에 하마르 시군은 시설을 운영하기 위해 시 보조금을 줄 필요가 없다.[23]

하마르 올림픽 원형경기장은 타원형으로 내부는 물론 외부는 목재를 주요 건축 재료로 하고 있다.[24]전체 길이는 95m(312ft), 너비는 75m(246ft), 높이는 22m(72ft)이다.[25]HRTB의 건축가 올라 모웨는 인근 건물의 다양한 공간 디자인과 유형을 연결하기 위해 형태를 선택했다.어두운 색은 주변의 다른 생동감 있는 색의 배열을 상쇄하기 위해 선택되었다.지붕은 적층 목재 격자 거더를 사용하여 지어졌다.[26]가장 긴 빔 스팬은 70미터(230피트)이다.[25]외벽은 판자와 판넬, 장식용 몰딩으로 덮여 있다.[24]내부 벽은 소나무 판자로 덮여 있다.[11]

건물의 표면적은 11,000평방미터(120,000평방피트)이며, 이 중 7000평방미터(75,000평방피트)가 1층에 있다.[25]아이스하키에 이용될 경우 7,000명이 관람할 수 있는 공식 관람 능력을 갖추고 있다.[27]핸드볼에 사용할 때 용량은 6,480이다.[28]Storhamar Ishall은 1,500명의 관중들을 위한 스탠딩 전용 능력을 가지고 있다.[16]올림픽 기간 본관에는 VIP석 330석, 해설자석 60석, 기자석 200석이 있었다.[25]메인링크에는 2016년에 새로운 미디어 큐브가 설치되었다.

이벤트

올림픽

1994년 동계 올림픽 때는 하마르 올림픽 원형경기장이 피겨 스케이팅쇼트트랙 스피드 스케이팅에 사용되었다.13개 대회를 유치해 평균 5,554명의 관중이 몰렸다.[29]Storhamar Ishall은 이러한 행사들에 대한 준비와 훈련을 위해 사용되었다.[30]

쇼트트랙은 6개 종목 중 4개 종목에서 우승한 한국이 독주했다.[31]남자 500m에서는 채지훈, 1000m에서는 김기훈이,[32] 남자 5000m 계주에서는 이탈리아가 각각 우승했다.[33]캐시 터너500미터에서 1992년 금메달을 지켰고,[34] 천이경은 여자 1000미터에서, 한국은 3000미터 계주에서 우승했다.13살에 김윤미는 세계 최연소 올림픽 금메달리스트가 되었다.[35]

피겨스케이팅에서는 아마추어리즘 룰의 완화가 몇몇 예전 스타들의 복귀로 이어졌다.[36]토냐 하딩의 전 남편 제프 길루리가 동료 여자 피겨스케이팅 선수 낸시 케리건을 무릎에 앉혀 셰인 스탄트를 고용한 덕분에 여자 싱글이 미국 동계 올림픽 사상 최고 시청률을 기록했다.[37][38]여자 싱글은 우크라이나옥사나 바이울이,[39] 남자 싱글러시아알렉세이 우르마노프가,[40] 아이스댄스는 러시아인 옥사나 그리슈크에브게니 플라토프[36], 페어 스케이팅은 러시아인 에카테리나 고데바세르게이 그링코프가 각각 우승했다.[41]

아이스 하키

올림픽 암피티어(Ampitheatre)는 Storhamar Hockey의 본고장으로, 이전에는 Storhamar IL의 아이스하키 부문인 Storhamar Dragons로 알려져 있었다.클럽의 청소년 단체들은 클럽의 밴디 그룹에서도 사용하는 Storhamar Ishall에서 훈련한다.[42]드래곤즈는 1982-83시즌부터 엘리트 리그에서 계속 뛰었다.그들의 평균 리그 관중수는 3,731명의 관중을 모았던 1994-95 시즌이었다.스토르하마르 이샬에서 경기하는 동안, 가장 많은 평균 관중은 1984-85 시즌으로, 2,097명의 관중이 있었다.1991-92년부터 올림픽 개최지가 열린 다음 시즌까지, 드래곤즈의 평균 관중 수는 1,412명에서 2,875명으로 두 배가 되었다.[43]드래곤즈의 최고 관중 수는 7,405명으로 드래곤즈가 연장전에서 볼레렝가를 이긴 2004-05 플레이오프 7차전을 앞두고 있다.[16][44]

1994년 동계 올림픽 당시 알렉세이 우르마노프

Storhamar Ishall의 개막 후, 노르웨이 남자 아이스하키 국가대표팀 경기 2회에 사용되었다.1982년 1월 2일 노르웨이는 루마니아에 3-5로 패했고,[45] 1983년 9월 13일 노르웨이는 이탈리아를 4-2로 이겼다.[46]이 대회는 릴레함머와 함께 1992년 IIHF 유럽 U18 챔피언십 A조에서 개최되었다.[15]노르웨이는 1993년 2월 9일 올림픽 경기장에서 열린 노르웨이의 창단 국제 경기에서 캐나다에 4 대 6으로 졌다.[47]1999년 아이스하키 세계선수권대회는 하마르 올림픽 암피테레, 릴레함머의 허콘스 홀, 오슬로의 조달 암피에서 개최되었다.하마르에서는 14개의 조별리그 경기가 열렸다.[48]

가장 긴 게임

2017년 3월 12일 Storhamar는 Elite 리그에서 준준결승 5차전에서 스파르타 워리어스를 개최했다.이 경기는 역사상 가장 긴 하키 게임으로 여겨지는 217분 14초 동안 계속되었다.[49]조아킴 옌센은 스토르하마가 거의 11번의 경기 끝에 2-1로 승리하면서 승리한 골을 넣었다.

소설로

영화 I, Tonya에서 CC Amfi에서 일어나는 장면들은 Hamar에서 촬영된 것이 아니라 Georgia의 Macon Coliseum에서 촬영되었다.[50][51][52]

기타 이벤트

Storhamar IL의 피겨 스케이팅 그룹을 위한 정규 훈련 장소인 Storhamar Isall은 Storhamar IL의 피겨 스케이팅 그룹의 정규 훈련장이다.[53]이 가운데 두 경기장은 노르웨이 피겨스케이팅선수권대회를 세 차례 개최했다.1983년에는 Storhamar Ishall, 그리고[54] 2005년과 2011년에는 올림픽 암피타트르.[55]1993년 10월 올림픽 암피테르는 올림픽 전 피겨 스케이팅 종목인 피루엣텐을 개최하였다.낸시 케리건 등 스타들이 출연했지만 관객 150여 명에 그쳤다.[56]1999-2000년2000-01년에는[57][58] ISU 주니어 그랑프리, 2002년에는 세계 주니어 피겨스케이팅 선수권 대회를 개최하였다.[59]

Storhamar Ishall은 1991년 11월에 노르웨이의 첫 국제 쇼트트랙 경기를 주최했다.[60]1995년 세계 쇼트트랙 스피드 스케이팅 선수권 대회는 경기장에서 열릴 예정이었으나, 하마르 경기장이 스토르하마르 드래곤즈에 의해 플레이오프에 사용될 것이기 때문에 그외비키 올림픽 캐번홀로 옮겨졌다.[61]올림픽 암피테르는 1993년 1월 첫 대회가 열리는 노르웨이 남자 핸드볼 국가대표팀의 경기를 주최했다.[62]그것은 또한 노르웨이 여자 핸드볼 국가대표팀 경기에도 사용되었다.[63]그 장소는 1999년 세계 여자 핸드볼 선수권 대회에 사용된 7개의 장소 중 하나였다.[64]12월 2일과 9일 사이에, 그것은 9번의 조별리그 경기와 3번의 8강전을 개최했다.[28]장소는 2006년 뫼벨링겐컵 당시 2경기의 현장이기도 했다.[65]2007년 9월, 올림픽 경기장은 강아지 민첩성에서 Fédération Cynologique Internationale의 세계 선수권 대회를 주최했다.[66][67]2012년 IPC 아이스 슬릿지 하키 세계 선수권 대회가 올림픽 암피테어에서 열렸다.[68]릴레함머는 2016년 동계유스올림픽을 개최했으며,[69] 하마르 올림픽 암피티슈터는 피겨스케이팅 종목의 개최지가 되었다.[70]

하마르 올림픽 암피트리어는 2001년부터 매년 이드렛츠갈라엔(Idrettsgallaen)을 개최해 지난 1년간의 노르웨이 스포츠와 운동선수의 업적을 기리는 TV쇼를 개최하고 있다.하마르는 메인 스폰서인 전국 복권 회사 노르스크 티핑이 하마르에 본사를 두고 있기 때문에 개최지로 선정되었다.이드레트갈라엔은 겨울 스포츠 선수들이 많이 집에 있고 여름 운동선수들이 비수기인 1월 초에 열린다.2010년, Idrettsgallaen은 릴레함메르에서 개최되었는데, 그 이유는 주말이 바이킹스키펫에서 열린 2010 유럽 스피드 스케이팅 선수권 대회와 충돌했기 때문이며, 하마르는 두 가지를 동시에 개최하기에 충분한 호텔 용량이 없기 때문이다.[71]1992년[14] 11월 25일 Fats Domino와의 개막 콘서트 이후 아레나에서 열린 콘서트에는 1993년 리틀 리처드,[72] 2005년 뱀파이어,[73] 2008년[74] 윌리 넬슨, 2010년 호세 카레라스 등이 있다.[75]

참고 항목

참조

참고 문헌 목록
  • Eriksen, Arvid; Greve, Jan (1995). Norske idrettsanlegg (in Norwegian). Oslo: Norwegian Ministry of Culture. ISBN 82-90773-06-4.
  • Gjerdåker, Brynjulv (1998). Stiftstad og bygdeby. Hamars historie 1935–1991 (in Norwegian). Hamar: Hamar Municipality. ISBN 82-994906-1-8.
  • Hals, Anne (1999). Byutvikling i Hamar: arkitektur gjennom 150 år (in Norwegian). Hamar: Hedmarksmuseet / Domkirkeodden. ISBN 82-91326-11-8.
  • Lillehammer Olympic Organizing Committee. "1994 Winter Olympics Report, volume III" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 December 2010. Retrieved 10 December 2010.
  • Lillehammer Olympic Organizing Committee. "1994 Winter Olympics Report, volume IV" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 December 2010. Retrieved 10 December 2010.
메모들
  1. ^ a b Hove-Ødegård, Arne; Celius, Sten; Brun, Ivar Ole (2004). "An Olympic Fairy Tale". Lillehammer Municipality. p. 9. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 11 December 2010.
  2. ^ Dehlin, Håkon (5 April 1989). "Også OL-status til Hamar og Gjøvik?". Aftenposten (in Norwegian). p. 44.
  3. ^ Mathisen, Pål (15 December 1989). "Uendret kostnadsramme for Lillehammer-OL, tautrekking ventes på høyt plan" (in Norwegian). Norwegian News Agency.
  4. ^ Larsen, Gunnar Tore; Kirkebøen, Stein; Fagerli, Hans Petter (16 December 1989). "– Står fast på 6,4 mrd". Aftenposten (in Norwegian). p. 30.
  5. ^ Mathisen, Pål (10 January 1990). "Skøyte-komite anbefaler kortbane-løp på Hamar, kunstløp i Håkons Hall" (in Norwegian). Norwegian News Agency.
  6. ^ Siem, Kjetil (22 March 1990). "Ishockeypresident: – Trist og glad!". Aftenposten. p. 36.
  7. ^ LOC(III): 57
  8. ^ Larsen, Gunnar Tore (9 October 1990). "OL-kunstløp til Hamar?". Aftenposten (in Norwegian). p. 35.
  9. ^ "Hamar Ishall blir større og dyrere" (in Norwegian). Norwegian News Agency. 18 June 1991.
  10. ^ Gravdal, Gunn (6 August 1991). "Hamar får OL-kunstløp". Aftenposten (in Norwegian). p. 4.
  11. ^ a b c Gravdal, Gunn (10 November 1992). "Det "lille" mesterverk på Hamar". Aftenposten. p. 13.
  12. ^ "Byggestart for det siste OL-anlegget" (in Norwegian). Norwegian News Agency. 5 August 1991.
  13. ^ Gravdal, Gunn (19 August 1992). "Ny OL-kontrakt til Moelven". Aftenposten (in Norwegian). p. 23.
  14. ^ a b c Gravdal, Gunn (13 November 1992). "Den første puck på olympisk is". Aftenposten (in Norwegian). p. 6.
  15. ^ a b "Anleggene". Aftenposten (in Norwegian). 21 February 1982. p. 18.
  16. ^ a b c d e f Storhamar Dragons. "Ishallene" (in Norwegian). Archived from the original on 12 December 2011. Retrieved 12 December 2011.
  17. ^ a b Norwegian Ice Hockey Association. "Ishaller" (in Norwegian). Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 7 February 2011.
  18. ^ "Multimediakube på plass i Hamar OL-Amfi" (in Norwegian). Storhamar Dragons. Archived from the original on 9 February 2005. Retrieved 9 May 2005.
  19. ^ "CC kjøper hallnavnet, og ny kube!". Sil.no (in Norwegian). 6 October 2015. Archived from the original on 19 November 2015. Retrieved 18 November 2015.
  20. ^ 저드커(1998년): 221
  21. ^ a b c d 저드커(1998년): 224
  22. ^ "Forvirring om bruk av navn på OL-arenaer" (in Norwegian). Norwegian News Agency. 2 September 1992.
  23. ^ Larsen, Gunnar Tore (20 November 1998). "Hamar bruker ikke én krone på OL-anleggene". Aftenposten (in Norwegian). p. 46.
  24. ^ a b 할스(1999년): 28
  25. ^ a b c d LOC(III): 59
  26. ^ HRBT. "Hamar Olympiske Amfi" (in Norwegian). Archived from the original on 12 December 2011. Retrieved 12 December 2011.
  27. ^ "- Håper vi bikker 5.000, kanskje 6.000 tilskuere". Hamar Arbeiderblad. 9 September 2016. Retrieved 9 September 2016.
  28. ^ a b "Hamar OL-Amfi". Verdens Gang. 18 November 1999. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 12 December 2010.
  29. ^ 에릭센과 그레브(1995): 8
  30. ^ 에릭센과 그레브(1995): 37
  31. ^ "Short Track Speed Skating at the 1994 Lillehammer Winter Games". Sports Reference. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 12 December 2010.
  32. ^ "Short Track Speed Skating at the 1994 Lillehammer Winter Games: Men's 1,000 metres". Sports Reference. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 12 December 2010.
  33. ^ "Short Track Speed Skating at the 1994 Lillehammer Winter Games: Men's 5,000 metres Relay". Sports Reference. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 12 December 2010.
  34. ^ "Short Track Speed Skating at the 1994 Lillehammer Winter Games: Women's 500 metres". Sports Reference. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 12 December 2010.
  35. ^ "Short Track Speed Skating at the 1994 Lillehammer Winter Games:Women's 3,000 metres Relay". Sports Reference. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 12 December 2010.
  36. ^ a b "Figure Skating at the 1994 Lillehammer Winter Games: Mixed Ice Dancing". Sports Reference. Archived from the original on 13 December 2010. Retrieved 12 December 2010.
  37. ^ Seidman, Robert (1 March 2010). "190 million People watched Olympics, 2nd most watched winter Olympics in history". TV By the Numbers. Archived from the original on 13 December 2010. Retrieved 13 December 2010.
  38. ^ Swift, E. M. (14 February 1994). "Anatomy of a Plot". Sports Illustrated. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2012.
  39. ^ LOC(IV): 148
  40. ^ LOC(IV): 147
  41. ^ LOC(IV): 145
  42. ^ "Vurderer håndball i ishallen". Hamar Dagblad. 1999. Archived from the original on 12 December 2011. Retrieved 12 December 2011.
  43. ^ "Storhamar Dragons sesong for sesong" (in Norwegian). Storhamar Dragons. Archived from the original on 12 December 2011. Retrieved 12 December 2011.
  44. ^ Langholm, Dag (29 March 2004). "Tidenes drama". Verdens Gang (in Norwegian). p. 26.
  45. ^ Langholm, Dag (4 January 1982). "TV-missen tente Norge". Verdens Gang (in Norwegian). p. 10.
  46. ^ Dehlin, Håkon (14 September 1983). "Hockeystart som gir løfter: 4–2". Aftenposten (in Norwegian). p. 34.
  47. ^ "Ishockey: Norge – Canada" (in Norwegian). Norwegian News Agency. 9 February 1993.
  48. ^ "VM-programmet". Verdens Gang. 1999. Archived from the original on 26 November 2005. Retrieved 12 December 2010.
  49. ^ "Incredible hockey game in Norway goes 8 overtimes".
  50. ^ "Georgia: I, Tonya" (PDF). Directors Guild of America. Retrieved 16 January 2017.
  51. ^ "The Tonya Harding movie starring Margot Robbie is filming in Macon, GA next week". On Location Vacations. 25 January 2017. Retrieved 7 February 2017.
  52. ^ Corley, Laura (1 February 2017). ""I, Tonya" films in Macon, bringing '90s vibe to Macon Coliseum". Macon. Retrieved 7 February 2017.
  53. ^ "Skøyteskolen". Storhamar IL. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  54. ^ "NM-historikk kunstløp" (in Norwegian). Norwegian Skating Association. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  55. ^ "LM/NN Hamar 2011" (in Norwegian). Storhamar IL. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  56. ^ "For CBX, Figure Skating Is Olympics". The New York Times. p. 3 November 1993. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  57. ^ "Piruetten 1999". International Skating Union. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  58. ^ "Piruetten 2000". International Skating Union. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  59. ^ "2002 World Junior Figure Skating Championships: Day 1". International Skating Union. Archived from the original on 11 December 2011. Retrieved 11 December 2011.
  60. ^ "Kortbaneløp på Hamar" (in Norwegian). Norwegian News Agency. 21 November 1991.
  61. ^ "Vil flytte kortbane-VM til Gjøvik" (in Norwegian). Norwegian News Agency. 8 December 1994.
  62. ^ Hagen, Vegard Jansen (26 January 1993). "Norge gjorde kort prosess". Bergens Tidende (in Norwegian). p. 20.
  63. ^ Sveum, Jan-Erik (30 November 1995). "Håndball: Norsk seier styrket selvtillitten" (in Norwegian). Norwegian News Agency. p. 20.
  64. ^ "Håndball: VM-byene klare" (in Norwegian). Norwegian News Agency. 12 October 1998.
  65. ^ "Møbelringen Cup 2006" (in Norwegian). Norwegian Handball Federation. 25 November 2006. Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 12 December 2011.
  66. ^ "World Agility Championships" (PDF). American Kennel Club. Archived from the original on 6 February 2011. Retrieved 11 December 2011.
  67. ^ "Welcome to the FCI World Championship in Agility". FCI Agility World Championships 2007. Archived from the original on 15 April 2009. Retrieved 15 April 2009.
  68. ^ LR.pdf "2012 IPC Ice Sledge Hockey World Championships. Hamar – Norway, March 24 – April 1" (PDF). Norwegian Ice Hockey Federation. Retrieved 1 April 2011. {{cite web}}:수표 url=가치(도움말)
  69. ^ "Lillehammer awarded 2016 Winter Youth Olympic Games". Inside the Games. 7 December 2011. Archived from the original on 7 December 2011. Retrieved 7 December 2011.
  70. ^ Norwegian Olympic and Paralympic Committee and Confederation of Sports. "Candidate city for the Winter Youth Olympic Games: Lillehammer 2016" (PDF). Archived from the original (PDF) on 6 February 2011. Retrieved 6 February 2011.
  71. ^ Unaas, Erik (3 April 2009). "Idrettsgallaen 2010 til Lillehammer". Sportsanalyse. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 31 March 2011.
  72. ^ "Little Richard til Hamar". Aftenposten (in Norwegian). 28 September 1992. p. 36.
  73. ^ Johnsen, Lars West; Tostrup, Ivan (19 November 2005). "Vestlandsfanen". Dagsavisen (in Norwegian). p. 34.
  74. ^ "Willie Nelson til Norge". Aftenposten (in Norwegian). 22 December 2007. p. 8.
  75. ^ "Opera-sanger José Carreras under ein konsert i Hamar OL-Amfi søndag". Vårt Land (in Norwegian). 23 July 2010. p. 8.