도쿄: 라스트 메갈로폴리스
Tokyo: The Last Megalopolis도쿄: 라스트 메갈로폴리스 | |
---|---|
연출자 | 아키오지소지 |
작성자 | 하야시 가이조 아라마타 히로시 (노벨) |
생산자 | 이치세 다카시게 아키오지소지 |
주연 | 가쓰 신타로 시마다 규사쿠 하라다 미에코 이시다준이치 |
시네마토그래피 | 나카보리 마사오 |
편집자 | 우라오카케니이치 |
음악 기준 | 이시이 마키 |
생산 동행이 | 엑세 |
배포자 | 토호 |
출시일자 |
|
러닝타임 | 135분 |
나라 | 일본. |
언어 | 일본인입니다 |
예산 | ¥1,000,000,000 ($8,000,000) |
박스오피스 | ¥1,790,000,000 |
도쿄: 라스트 메갈로폴리스(일본어: 帝都物語, 헵번: 테이토 모노가타리)는 아키오 지소지 감독이 연출을 맡고, 「Exe」 스튜디오가 제작하고 토호 스튜디오가 배급하는 토쿠사츠 역사 다크 판타지/과학 소설 서사시 영화다[1].아라마타 히로시의 역사 판타지 소설 데이토 모노가타리를 영화적으로 각색한 첫 작품이다.시마다 규사쿠, 가쓰 신타로, 다카하시 고지, 시시도, 이시다 준이치, 하라다 미에코, 니시무라 고, 사노 시로 등이 출연한다.약 10억 엔(약 800만 달러)의 예산으로, 이 영화는 그 10년 동안 제작된 일본 특수효과 영화들 중 가장 비싼 라이브 액션 영화들 중 하나였다(대략, 1984년 국제 개봉한 영화 <고질라의 귀환>은 625만 달러의 예산밖에 책정되지 않았다).
그 영화는 일본에서 주목할 만한 성공을 거두었다.이 영화는 1988년 국내 영화 중 가장 높은 수익을 올린 10개 영화 중 하나였다.[2]이 영화는 그 나라에서 존경받는 컬트 영화로 계속 간주되고 있다.[3]
플롯
실사 영화는 원작 소설의 1/3이나 첫 4권(총 12권 중)을 각색한 것이다.[citation needed]
영화는 1912년 히라이 야스마사가 시부사와 에이이치 남작에게 일본 전역에서 가장 유령이 많은 도시 중 하나로 도쿄의 오랜 역사를 설명하면서 시작된다.그는 특히 시부사와에게 고대 악당인 다이라노 마사카도의 복수심에 불타는 정신은 도시를 파괴할 만큼 강력하므로 방해해서는 안 된다고 경고한다.시부사와는 이러한 헤딩에 응하여 쓰치미카도 종파(土御門一門)에게 도쿄를 축복받은 도시로 만드는 방법을 조언하게 한다.그러나 히라이의 노력과 시부사와의 노력은 모두 마사카도의 정신을 일깨워 도쿄를 멸망시키려 하는 제국군 소위 출신 가토 야스노리(가토 야스노리)가 반대하고 있다.이를 위해 마사카도의 후손인 다쓰미야 유카리를 납치해 영신과 소통하는 매개체로 삼으려 한다.그러나 그의 계획은 코다 로한에 의해 쓰치미카도에 주목하게 된다.히라이와 그의 추종자들은 츠치미카도 사원 안에 유카리를 가두고, 그녀를 방어하기 위해 모노미( (物) 의식을 거행한다.카토와 그의 추종자들은 시키가미와 함께 신전을 향해 정면 공격을 개시한다.카토는 유카리와 함께 도망쳐 그녀를 매개체로 삼지만 마사카도는 그의 제의를 거절한다.오가이 모리는 유카리가 카토의 아이를 임신했다고 진단한다.메이지 천황은 메이지 시대의 종말을 맞이하여 서거한다.메이지 천황에 대한 헌신의 극적으로 과시하면서 히라이는 세푸쿠를 약속한다.그의 행동은 도쿄가 멸망한 해, 1923년, 돼지의 해로 구분된다.
이야기는 1923년 도쿄로 옮겨간다.카토는 다이렌으로 후퇴하고, 그와 그의 추종자들은 마법을 써서 지구를 통해 일본까지 메아리치는 다이렌 아래 인공 지진파를 일으킨다.가토는 마사카도의 정신을 혼자서 깨우기 위해 도쿄로 돌아오지만, 키몬 톤코 마법의 일종인 팔방도표(八方道圖)를 쓰는 코다 로한과 나루타키 주니치에 의해 방해를 받고, 그를 함정에 빠뜨리려 한다.카토는 도망치지만 마사카도를 깨우지 못한다.다이렌에서 발생한 지진파가 일본에 도달하고, 간토 대지진이 자극된다.
배경은 1927년으로 바뀐다.데라다 도라히코는 하야카와 노리쓰구가 일본 최초의 도쿄 메트로 긴자 선 건설의 책임자로 임명했다.하야카와씨의 건설 노동자들은 테라다를 자극하는 카토의 시키가미와 마주쳐 니시무라 마코토 박사의 도움을 받아 자신이 만든 가쿠텐소쿠를 이용해 자신들을 위해 공사를 마칠 수 있도록 한다.마사카도는 미코인 메카타 게이코를 불러 카토로부터 무덤을 지키게 한다.게이코는 풍수지리 명인 구로다 시게마루와 힘을 합쳐 카토의 은신처 위치를 발견한다.쿠로다가 그곳을 지키고 있는 아수라상과 싸우는 동안 게이코는 가토를 말리려고 달려들지만, 가토는 자신의 고호도지를 불러내어 그녀를 막아낸다.카토는 유카리의 아이 유키코를 통해 마사카도를 깨우려 하지만 이마저도 성공하지 못하고 있다.게이코는 유키코가 자신의 아이가 아니라 유카리와 동생 요이치로 사이의 근친상간 결합의 결과라고 가토에게 설명하고 있다.가쿠텐소쿠는 가토의 신전과 연결된 영적 에너지 혈관을 끊으며 자멸한다.카토는 마지막으로 온묘도 마법을 써서 지진을 자극하려 하지만, 이것은 불충분하고 그 노력으로 심한 상처를 입는다.그의 계획은 좌절되었지만, 카토는 게이코를 납치하여 만주로 데려간다.이 영화는 수도의 탄생을 축하하는 또 다른 연례 지역 축제 중 막을 내린다.다쓰미야 가문은 게이코의 귀환을 희망하고, 이즈미 쿄카는 가토의 귀환을 예언한다.
캐스트
- 시부사와 에이이치 역의 가쓰 신타로:일본 경제에서 서구 자본주의를 개척한 유명한 산업가.이 이야기에서, 그는 도쿄를 동아시아에서 가장 강력한 도시로 만들겠다는 궁극적인 목표를 가지고, 다양한 분야의 전문가들의 마음을 환기시키는 야심찬 기업 도쿄 개선 프로젝트의 책임자다.
- 가토 야스노리 역의 시마다 규사쿠:2000년 묵은 저주를 채우기 위해 도쿄를 멸망시키고 일본 제국을 무력화시키고자 하는 몇 명의 오랜 죽은 신비주의자들(아베 노 세이메이 등)의 힘을 휘두르는 사악한 마법사.
- 다쓰미야 게이코 역의 하라다 미에코:다쓰미야 가문을 지키기 위해 다이라노 마사카도의 영령에 소환된 신사 처녀.
- 다쓰미야 요이치로 역의 이시다 준이치:재정부 관계자.다이라노 마사카도의 직계 후손이며 다쓰미야 유카리의 동생이자 다쓰미야 유키코의 비밀 아버지다.
- 나루타키 주니치 역의 사노 시로:다쓰미야 요이치로의 절친한 친구로 요이치로의 여동생 유카리를 사랑하고 있다.쓰치미카도 씨족과 가토와의 싸움은 물론, 코다 로한과 함께 마사카도의 묘지 방어에 가담함으로써 도성 수비에 참여한다.
- 다카하시 고지(高田高橋)는 코다 로한(高田 rohan) 역이다.메이지 시대의 유명한 작가로서 근대 일본 문학의 개혁에 공헌한 작품이며 초자연적인 학자로도 유명하다.[5]가토를 저지하고 유카리를 지키기로 작정한 그는 온묘지의 제자로 쓰치미카도 씨족에 합류한다.히라이 야스마사가 죽은 후 도쿄 방어를 목적으로 비밀의 신비 기법을 익히는데 몇 년을 보낸다.멧돼지의 해에는 카토의 마사카도의 무덤으로의 진격을 막으려 한다.
- 타츠미야 유카리 역의 스가타 하루카:요이치로의 누이동생이자 다이라노 마사카도의 직계 후손이자 심령술사였다.가토는 유산과 초자연적인 능력 때문에 그녀를 납치해 매개로 삼아 마사카도의 정신과 소통한다.그녀는 다쓰미야 유키코를 낳는데, 다쓰미야 유키코는 카토가 자신의 마법을 자신에게 사용한 결과라고 믿지만, 나중에 그녀와 오빠의 비밀스러운 근친상간 만남의 결과임을 밝혀냈다.
- 니시무라 마코토 역의 니시무라 고:일본 최초의 기능성 로봇 가쿠텐소쿠를 개발한 저명한 생물학자.이 이야기에서, 그는 일본 최초의 지하철 터널을 완공하기 위해 자신의 창작물을 이용한다.이 영화에서 마코토는 실제 아들 니시무라 고에 의해 그려진다.
- 데라다 도라히코 역의 켄 데라이즈미:이 유명한 물리학자 겸 수필가는 기이한 사상과 폭넓은 연구로 유명하며, 일본에서 "비선형 물리학"의 아버지로 여겨졌다.[6]도쿄 정비 프로젝트 위원회에서 그는 지진이 일어나야 할 경우에 대비책으로 지하도시를 조성한다는 급진적인 개념을 제안한다.그는 다른 멤버들로부터 비웃음을 받는다.그러나 후에 하야카와 노리쓰구는 그의 명성을 듣고, 그를 일본 최초의 지하철 시스템 건설 책임자의 한 사람으로 임명한다.
- 히라이 야스마사 역 히라 미키지로: 쓰치미카도 가문의 지도자로 전설적인 아베노 세이메이의 직계 후손인 묘지 명인이다.이야기의 제1부에서는 가토 야스노리에게 자신의 마술에 대한 모든 지식과 이해를 다하여 일차적인 호일 역할을 한다.메이지 천황의 서거 후, 도쿄의 멸망의 해를 예측하기 위해 치명적인 점괘를 행한다.
- 구로다 시게마루 역의 가쓰라 산시 : 도쿄 지하의 이상한 정신적 장애를 조사하는 풍수지리 전문가.가토와의 마지막 전투에서 게이코의 조수로 활약하고 있다.
- 하야카와 노리쓰구 역의 시시도:일본 최초의 지하 철도 시스템을 구축한 사업가.철도를 건설하는 동안, 그의 기술자들은 카토가 세운 시키가미를 따라 달린다.이러한 방해에 직면하여 하야카와씨는 자신의 프로젝트가 완성되는 것을 보기 위해 원조를 구해야 한다.
- 오가이 모리 역의 나카무라 가쓰오: 일본군의 전설적인 작가와 외과의사.이 이야기에서, 그는 다쓰미야 유카리가 가토의 아이를 임신한 것으로 추정되는 후, 다쓰미야 유카리에게 낙태를 감행한다.
- 교카 이즈미 역의 타마사부로 반도 5세: 게이코의 운명에 대한 비밀스러운 정보를 가진 신비한 작가 겸 점쟁이.전설적인 가부키 연주자 반도 5세는 그의 작품을 바탕으로 많은 희곡을 제작한 유명한 교카 이즈미 학자다.[7]
곤 와지로 역의 이토 세이코, 오다 칸노 역의 오타키 히데지, 다다미 료키치 역의 이가와 히사시, 니시무라 아즈사 역의 야스나가 등이 출연한다.아라마타 히로시는 브라서리 의뢰인으로서 카메오를 한다.
생산
이 영화는 1987년 초에 제작되기 시작했다.스위스의 예술가 H. R. Giger는 이 영화의 생물을 디자인하는 일을 맡았다.[8]당초 그는 세트장에서 직접 작업하는 것에 관심을 보였지만 일정이 허락하지 않았다.그의 주된 공헌은 고호도지의 개념예술이었다.
이 영화는 또한 소니 HDVS 장비를 촬영에 사용한 일본 최초의 제작물 중 하나이다.이 기술을 이용해 최종 영화의 약 6분이 촬영되었다.[9]
이 영화는 1927년경 긴자 지구의 웅장한 레크리에이션이 단지 영화에 사용하기 위해 만들어졌다는 것을 언론에서 부각시키면서 많은 홍보를 받았다.3억엔 정도의 비용이 든 오픈 세트는 전기 케이블카 여러 대가 투입된 쇼와 시대 초기의 150m 길이의 팩시밀리와 3000여대의 완전 가성비가 들어간 엑스트라였다.
제작은 많은 불가사의한 사고에 시달렸는데, 일부는 다이라노 마사카도의 실생활 정신의 영향 때문이라고 했다.이제 마사카도의 묘지를 일본 영화제작자와 TV 제작진이 영화화면으로 데려오기 전에 경의를 표하는 것이 일반적인 관행이다.[citation needed]
리셉션
일본에서 처음 극적으로 개봉되었을 때, 이 영화는 상업적인 성공을 거두었고 비판적인 찬사를 받았다.[11][12]일본의 대표적인 영화 출판물 중 하나인 피어 매거진은 이 영화를 "역대 최고의 일본 공상과학 작품"이라고 칭송하기까지 했다.[13]이 영화는 연간 17억 9천만 엔의 수익을 올렸으며, 그 해 일본 영화 중 세 번째로 높은 수익을 올렸으며,[2] 일본 전체에서 여덟 번째로 많은 수익을 올린 영화였다.[14]
모국에서 성공했음에도 불구하고, 자막으로 된 작품의 서양의 리셉션은 혼재되어 왔다.토호킹덤의 앤서니 로메로는 이 영화를 "1980년대 일본 영화의 제작 가치가 눈에 띄게 높다"고 묘사했지만 "단순히 너무 짧은 시간 안에 너무 많은 부분을 커버하려고 노력한다"고 말했다.[15]일본의 열성적인 웹사이트 겐지프레스(GenjiPress)는 이 영화를 "처음부터 끝까지 완전히 우스꽝스럽다"고 조롱하며 놀라울 정도로 "혼동"한 줄거리를 소개했다.[16]
반면 웹사이트 videovista.net의 이안 셔터는 "카프라와 아르젠토 같은 연극이 동양의 반전을 가지고 1923년의 큰 재앙을 중심으로 한 도시 역사와 판타지 공포의 혼합"으로 8/10을 영화화했다.[17]웹사이트 DVD 사반트의 리 브레본은 이 영화를 "훌륭한" 것으로 평가하면서, "우리가 서로 엮어 들어가면서 정말 관심을 갖게 되는 위대한 인물들을 담고 있는 "고도로 독창적인 신비로운 서사시"라고 주장하며, 심지어 그 야망을 테리 길리엄의 브라질과 비교하기도 했다.[1]그러나 프랑스 웹사이트 DeVilDead.com은 믿을 수 없을 정도로 조밀하고 압축된 이 영화의 서술이 일반 관객들에게는 단순히 "추상할 수 있는" 것이라고 지적했는데, 이는 이 영화가 원작과/또는 <불운한 메가로폴리스>(소설의 같은 부분을 애니메이션으로 각색한 것)의 보충물로만 즐길 수 있다는 것을 의미한다.그러나 시마다 쿄사쿠가 가토 야스노리 역을 맡은 데 대해 「부유한 역사」를 담은 「시각적으로 우아하다」라고 묘사하는 등 전반적인 검토도 긍정적이었다.[18]웹사이트 사루다마는 이 영화를 "초대적인" 풍경과 연기로 "믿을 수 없을 정도로 야망이 있고 캐스팅이 잘 되어 있다"고 칭찬했다.[19]작가 패트릭 마시아스 역시 자신의 저서 토쿄스코프에서 이 영화를 "지나치게 익었지만, 흉상과는 거리가 멀다"고 묘사하며 긍정적인 평가를 내렸다.[12]짐 하퍼는 그의 저서 '지옥에서 온 꽃: 현대 일본 공포영화는 일부 페이싱한 문제와 "우울한 줄거리"가 없었더라면 이 영화가 "보나 피이드 컬트 고전"[11]이 될 수도 있었다는 것을 인정한다.
2015년 블루레이 해설에서 영화제작자들은 이 영화의 컬트적 위상을 데이비드 린치의 1984년 영화 '프랭크 허버트의 둔'의 각색에 비유했다.그들은 앞서 언급한 영화 도쿄처럼 다음과 같이 결론지었다. The Last Megalopolis는 2시간의 시간 간격을 두도록 소스 재료의 서사를 크게 압축한 밀도 높은 공상 과학 소설 작품을 야심차고 시각적으로 풍부하게 채택한 것이다.[20]
어콜라데스
- 이김.
- 제18회 다카사키 영화제:신인상 시마다 규사쿠, 1988[citation needed]
- 공천
레거시
시키가미, 코도쿠마술, 고호도지, 기몬통쿠마술 등 중국과 일본의 민요 열도를 시각적으로 표현한 첫 영화다.[22]이 영화의 흥행 성공은 비디오 스핀오프 타이틀인 테이토 모노가타리 가이덴(1995년), 심펑수(1997년), 그리고 연극 스핀오프인 요코이 전쟁(2005년)으로 구성된 영화 프랜차이즈의 길을 열었다.[12]
이 영화는 반지와 주온 시리즈와 같은 프랜차이즈에 자금을 대고 현대 J-Horror 붐을 책임질 제작자인 이치세 다카시게 감독의 첫 번째 주요 성공 프로젝트였다.[12]또한 고전적인 토쿠사츠 시리즈 울트라만(Ultraaman)의 작품으로 서양에서 가장 잘 알려진 아키오 지소지 감독에게는 재정적으로 가장 성공적인 연출이었다.[23]
시마다 규사쿠가 이 영화의 일차적 적수인 가토 야스노리를 연기한 것은 관객들에게 엄청난 인기를 끌었으며, 일반적으로 이 캐릭터의 가장 인기 있는 표현으로 여겨진다.아라마타 히로시 자신은 시마다의 이미지와 더욱 밀접하게 일치시키기 위해 소설의 다양한 공화국에서 카토에 대한 육체적 묘사를 다시 쓰기도 했다.[22]이에 시마다의 가토 야스노리 묘사는 일본 대중문화에서 자주 호명되고 있다.예를 들어, 만화/애니메 리키-오, M의 가상 등장인물 와시자키. 스트리트 파이터 비디오 게임 시리즈의 비손/베가는 시마다 버전의 카토에 대한 호칭으로 널리 알려져 있다.[22]이 캐릭터는 CLAMP의 도쿄 바빌론 만화의 첫 장에 카메오로 등장한다.[24]다른 예로는 TV 애니메이션의 패러디물인 '유령지점'과 '용감한 경찰 J-데커'가 있다. '누라: 요카이 클랜의[25] 라이즈 오브 더 요코이', '신 메가미 텐세이'와 같은 비디오 게임도 있다. 악마 소환사: Ridou Kuzunoha vs. 소울리스 군대.[11]
독립영화감독인 고 시바타는 도쿄를 인용했다. The Last Megalopolis as a factor in his work, 예를 들어 2009년 영화 도만 세만과 같은 그의 작품에 영향을 끼쳤다.[26]
홈 릴리스
일본에서는 이 영화를 VHS, DVD, 블루레이로 볼 수 있다.1995년 만가라이브는 더빙과 함께 편집된 이 영화의 VHS판을 영국에서 발매했다.[17]1998년 ADV 필름은 북미 시장에서 이 영화의 자막 VHS 카피를 발매했다.2003년에 ADV 필름은 자막으로 된 이 영화의 DVD판을 북미 시장에 출시했다.[15]
이 영화와 속편은 모두 2015년 8월 8일 일본에서 SPFX 아티스트 히구치 신지(영화 작업자)의 새로운 커버 디자인이 돋보이는 스페셜 에디션 패키지로 발매되었다.[27]
참고 항목
온묘지(2001년):같은 주제를 다룬 똑같이 성공적인 역사 판타지 영화.각 영화가 원작으로 삼은 소설은 불과 몇 년 간격으로 개봉되어 같은 '붐'의 일부로 간주되고 있다.[28]
참조
- ^ a b Review Lee Brown, DVD Savant, 2003년 6월 30일
- ^ a b 사순절 존 A.아시아 영화 산업 페이지 41, 크리스토퍼 헬름 출판사 주식회사, 1990년 2월 22일
- ^ [1] "今は亡き天才漫画家が「世紀末のおもちゃ箱」と批評!原作者が伝説のカルト映画『帝都物語』の裏話を明か" May, 2015
- ^ 코다 로한: 브리타니카
- ^ 노리코 T.라이더, <카이단>의 호소: 테일즈 오브 더 스트레인지
- ^ 테라다 토라히코 2013-12-07 웨이백 머신에 보관
- ^ 가부키 전설 다마사부로 5세, '예술과 철학'에서 평생 공로 제27회 교토상 수상
- ^ a b 1996년 11월 11일 H. R. Giger의 영화 디자인 Morpheus International. 59. ( ISBN1883398061)
- ^ 야스다, 히로시.HDTV의 신호 처리: 이탈리아 토리노, 1991년 9월 6일 이후 HDTV 이상에서 제4차 국제 워크숍의 진행.페이지 633
- ^ 데이비스, 줄리"Flesh and Blood" 망가 마니아, 제23권
- ^ a b c 하퍼, 짐지옥에서 온 꽃: 현대 일본 공포 영화 누아르 출판 (ISBN 0953656470)
- ^ a b c d 패트릭 마시아스."도쿄:The Last Megalopolis," Tokyoscope, 79-80페이지, VIZ Media LLC, 2001년 11월
- ^ 웨이서 앤 웨이서 1998
- ^ [2] Amazon.com 페이지, Amazon.co.jp
- ^ a b 2006년 9월 22일 토호왕국 앤서니 로메로 검토
- ^ 2005년 2월 2일 겐지 출판사의 세르다 리뷰
- ^ a b Review Ian Shutter, videovista.net, 2002년 11월
- ^ 자비에르 데스바랏 검토, DeVilDead
- ^ [3] Foutz, Scott; SaruDama, 2009년 2월 16일
- ^ Takashige Ichise et al. (2015). Audio Commentary 帝都 Blu-ray COMPLETE BOX (Blu-ray). Odessa Entertainment.
- ^ IMDB의 'Teito Monogatari'(1988)에 관한 연구
- ^ a b c 일본 학술지 TEITO MONOGATARI (1988)2012년 8월 7일에 검색됨.
- ^ [4] 키스 아이켄과 밥 존슨, "전설의 패싱" , Sci-Fi Japan
- ^ 도쿄 바빌론 책 1. (TOKYOPOP 영어 번역)
- ^ [5] ぬらりひょんの孫 帝都鯉物語
- ^ [6] 柴田剛監督&主演の石井モタコ登場!狂った世界に立ち向かうバカを描く 映画「堀川中立売」, 2010.11.16
- ^ 블루레이 발매의 아마존 페이지.2015-9-06년에 검색됨.
- ^ 라이더, 노리코 T. 일본 악마 로레: 고대부터 현재의 유타 주립 대학 출판부까지 오니, 2010.13. (ISBN 0874217938)
원천
- Harper, Jim (2008), Flowers from Hell: The Modern Japanese Horror Film (illustrated ed.), Noir Publishing, ISBN 978-0-9536564-7-9
- Weisser, Thomas; Weisser, Yuko Mihara (1998), Japanese Cinema Encyclopedia (2nd ed.), Vital Books, ISBN 1-889288-51-9
외부 링크
- 도쿄: IMDb의 마지막 메갈로폴리스
- 帝都物語 (in Japanese). Japanese Movie Database. Retrieved 2012-08-03.
- 도쿄: 로튼 토마토의 마지막 메갈로폴리스