This is a good article. Click here for more information.

토머스 더들리

Thomas Dudley
토마스 더들리라는 이름의 다른 사람들은 토마스 더들리를 보라.
토머스 더들리
매사추세츠베이 식민지 제3대, 제7대, 제11대, 제14대 주지사
재직중
1634–1635
선행자존 윈드롭
성공자존 헤인스
재직중
1640–1641
선행자존 윈드롭
성공자리처드 벨링엄
재직중
1645–1646
선행자존 엔데콧
성공자존 윈드롭
재직중
1650–1651
선행자존 엔데콧
성공자존 엔데콧
개인내역
태어난1576년 10월 12일
영국 노샘프턴셔 주 야들리 헤이스팅스
죽은1653년 7월 31일(1653-07-31) (76세)
매사추세츠 베이 식민지 록스베리
배우자
도로시 요크
(m.1582; 1643년 사망)

캐서린 해크번
(m. 1644)
상위 항목
직업식민지 관리자, 주지사
서명

토머스 더들리(Thomas Dudley, 1576년 10월 12일 ~ 1653년 7월 31일)는 메사추세츠 베이 식민지의 총독으로 여러 임기 동안 근무한 식민지 치안판사였다.더들리는 후에 매사추세츠주 케임브리지 뉴타운의 최고 설립자였고, 뉴타운의 첫 번째 집을 지었다.그는 록스베리 라틴 학교를 설립하기 위해 토지와 자금을 제공했고, 1650년 주지사 재임 중에 하버드 대학의 새 헌장에 서명했다.더들리는 독실한 청교도였는데, 그의 견해에 따르지 않는 종교적인 견해에 반대했다.이 점에서 그는 존 윈드롭과 같은 다른 초기 매사추세츠 지도자들보다 더 엄격했지만, 존 엔데콧보다는 덜 대립적이었다.

젊었을 때 죽은 군인의 아들로 더들리는 프랑스 종교전쟁 중에 직접 군 복무를 보았고, 그리고 나서 약간의 법적 훈련을 받은 후에 링컨 백작의 유력한 혈통인 그의 군복무에 들어갔다.링컨 서클의 다른 청교도들과 함께 더들리는 1630년 윈드롭과 함께 항해하면서 매사추세츠 베이 식민지의 설립을 도왔다.비록 식민지의 총독으로 1년 임기만 4번 했을 뿐이지만, 그는 정기적으로 다른 권위의 자리에 있었다.

더들리의 딸 앤 브래드스트리트(1612–1672)는 저명한 초기 미국 시인이었다.1915년부터 1947년까지 존재했던 하버드 야드의 문 중 하나가 그를 기리기 위해 명명되었고, 매사추세츠 더들리 마을과 마찬가지로 하버드의 더들리 하우스가 가족의 이름을 따서 명명되었다.

초년

1597년 토머스 더들리가 싸운 아미앵 포위전 인쇄

토마스 더들리는 1576년 10월 12일 영국 노샘프턴 근처의 마을 야들리 헤이스팅스에서 로저와 수잔나(토른) 더들리 사이에서 태어났다.[1]그 가족은 더들리 성의 서튼-더들리(노섬벌랜드의 듀크, 워릭 앤 레스터의 얼스, 리스카운트 리슬, 바론즈 더들리)와 오랫동안 연관성을 주장해 왔다.; 그들의 무장에 유사성이 있지만,[2] 가능한 공통 조상을 넘는 연관성은 아직 결정적으로 증명되지 않았다.[3][4]영국군 대위 로저 더들리는 전투에서 사망한 것으로 보인다.그가 1590년 이브리 전투에서 죽었다고 믿었던 것은 한동안이었지만,[5] 수잔나 더들리는 이미 1588년까지 과부가 된 것으로 알려져 있다.1586년 즈트펜 전투도 로저 더들리의 사망 계기로 제시되었다.[3]

다른 많은 좋은 태생의 젊은이들처럼 토마스 더들리는 한 페이지가 되었다. 윌리엄의 가정에서는 근처 캐슬 애쉬비의 남작 콤프턴의 경우였다.[3]이후 엘리자베스 여왕의 무력에 대한 부름에 따라 한 무리의 남성들을 길러냈고, 프랑스 종교전쟁 때 프랑스의 헨리 4세와 싸운 아서 새비지 경이 이끄는 영국군에서 복무했다.그는 1597년 아미앵 공성전에서 스페인군과 싸웠는데, 9월에 항복하여 전쟁의 마지막 전투였다.[3]

제대 후 더들리는 노샘프턴셔로 돌아왔다.[6]이어 어머니의 친척인 아우구스티누스 니콜스 경을 점원으로 모셨다.[7][8]변호사, 후에 판사였던 니콜스는 많은 판사들이 뇌물과 다른 부정행위에 취약했던 시기에 그의 정직성을 인정받았다.[9]그는 또한 청교도들의 대의명분에 공감했다; 법률사무에 대한 노출과 니콜스의 종교적 견해는 아마도 더들리에 상당한 영향을 끼쳤을 것이다.1616년 니콜스의 갑작스러운 죽음 이후 더들리는 링컨의 네 번째 백작인 테오필러스 클린턴과 함께 백작의 일부 땅을 관리하는 관리인으로 일했다.혈연관계가 있을 가능성이 있지만, 더들리의 군인 할아버지 헨리가 링컨 백작 에드워드 클린턴 밑에서 복무했기 때문일 것이다.링컨셔에 있는 백작의 재산은 비적합주의 사상의 중심지였고, 더들리는 백작의 봉사에 들어갈 무렵 이미 청교도적 덕목을 인정받았다.[10]코튼 매더의 더들리 전기에 따르면, 그는 백작에게 물려진 재정적인 어려움의 유산을 성공적으로 해체했고, 그 결과 백작은 재정적인 조언을 위해 더들리에게 의존하게 되었다.[11]더들리의 공로가 전적으로 금전적인 것은 아니었다. 그는 또한 세예 경의 딸에 대한 클린턴의 약혼을 확보하는 데 중요한 역할을 했다고 한다.[12]1622년 더들리는 결국 더들리의 딸 앤에게 끌려간 사이먼 브래드스트릿의 도움을 얻었다.두 사람은 6년 후, 그녀가 16살이었을 때 결혼했다.[13]

더들리는 약 1624년과 1628년 사이에 잠시 링컨의 근무에서 벗어났다.이 기간 동안 그는 커가는 가족과 함께 보스턴 링컨셔에서 살았고, 그곳에서 존 코튼이 설교한 세인트 보톨프 교회의 교구 신자였을 것이다.더들리는 1628년 그의 딸 앤이 천연두를 앓아 그곳에서 치료를 받았을 때 링컨의 소유지로 돌아온 것으로 알려져 있다.[14]

매사추세츠 베이 식민지

1628년 더들리와 다른 청교도들은 북아메리카에 청교도 식민지를 건설할 목적으로 매사추세츠 베이 회사를 설립하기로 결정했다.더들리의 이름은 그 해에 회사에 발행된 토지 보조금에는 나타나지 않지만, 그는 회사의 형성 단계에 거의 확실히 관여하고 있었는데, 투자자와 지지자들은 링컨 백작의 서클에 많은 개인들을 포함시켰다.[15]이 회사는 존 엔데코트가 이끄는 소규모의 식민지 개척자들을 보내 메사추세츠만 해안에 살렘이라고 불리는 정착촌을 건설하기 시작했으며, 1629년에 두 번째 그룹이 파견되었다.[16]이 회사는 1629년 4월 왕실 헌장을 인수했고, 그해 말 이 헌장과 회사의 기업 지배구조를 식민지로 옮기는 중대한 결정을 내렸다.이민 간 주주들이 뒤에 남아 있는 주주들을 매수할 수 있게 한 케임브리지 협정은 더들리가 작성한 것일지도 모른다.[17]1629년 10월에 존 윈드롭이 주지사로 선출되었고, 존 험프리가 그의 대리인으로 선출되었다.[16][18]그러나 1630년 3월 함대가 출항 준비를 하고 있을 때 험프리는 당장 영국을 떠나지 않겠다고 결심했고, 더들리는 대신 부주사로 선출되었다.[19]

더들리와 그의 가족은 1630년 4월 8일 윈드롭 함대의 주력함인 아르벨라를 타고 신대륙으로 항해했고 6월 12일 살렘 하버에 도착했다.[20]살렘에서 더 큰 식민지를 건설하기에 불충분한 조건을 발견하면서 윈트롭과 더들리는 찰스 강 유역까지 항해를 이끌었지만, 수도를 위한 부지에 즉시 합의할 수 없었던 것으로 보인다.[21]정착할 시간이 제한되고, 잠재적 적대적 프랑스 행동의 소문에 대한 우려가 있는 가운데, 지도자들은 단 한 번의 적대행위 목표도 제시하지 않기 위해 식민지 주민들을 여러 곳에 분산시키기로 결정했다.더들리는 아마도 1630–31년의 겨울을 보스턴에서 보냈을 것이다. 보스턴은 첫 번째 선택인 찰스타운에 물이 충분하지 않은 것으로 밝혀진 후 지도부가 머물기로 선택한 곳이다.[22]더들리가 1631년 3월 링컨 백작 부인에게 보낸 편지에는 윈드롭의 함대에 도착한 식민지 개척자들의 첫 해의 경험을 하인이나 다름없는 아들이나 구혼자에 걸맞게 친밀한 어조로 서술했다.[23]조슈아 스코토우가 1696년 초창기 식민지 문서를 편찬하면서 처음으로 활자화되었다.[24]

케임브리지의 설립

매사추세츠주 캠브리지 하버드대 토마스 더들리 추모 명패

1631년 봄, 지도부는 뉴타운e(현재의 캠브리지 하버드 광장 부근)에 식민지의 수도를 설립하기로 합의하고, 그 도시를 조사하여 배치하였다.더들리, 사이먼 브래드스트리트 등은 그곳에 집을 지었지만 더들리의 분노에 윈드롭은 보스턴에 짓기로 했다.이 결정은 더들리와 윈드롭 사이에 불화를 일으켰다. 1632년 더들리는 그의 직책을 사임하고 영국으로 돌아갈 것을 고려했을 정도로 심각했다.[25]다른 사람들의 중재가 있은 후 두 사람은 화해했고 더들리는 사표를 철회했다.윈드롭은 "그들이 사랑과 우정에 평화와 선한 일치를 유지한 후"[26]라고 보도했다.분쟁 중에 더들리는 또한 윈드롭의 보좌관 협의회와 상의 없이 행해진 여러 가지 행동에 대해 주지사로서의 권위에 대해 가혹하게 의문을 제기했다.[27]더들리의 윈드롭과의 차이는 1636년 1월 다른 치안 판사들이 윈드롭이 그의 사법적 결정에 지나치게 관대했다는 일련의 비난을 조정하면서 다시 표면화되었다.[28]

1632년 더들리는 자신의 비용으로 뉴타운(1636년 캠브리지로 개칭) 주변에 1,000에이커(400ha)의 땅을 에워싸는 팰리세이드(팔리사이드)를 세웠고, 주로 야생동물과 인디언의 습격으로부터 방어하는 역할을 했다.그 식민지는 모든 지역사회에 세금을 부과함으로써 그에게 배상하기로 동의했다.[26]이러한 필요에 의해 일어난 회의는 각 마을들이 그 주제에 대해 주지사에게 조언하기 위해 두 명의 대표를 선택한 북미의 진정한 대표 정부의 첫 사례들 중 하나이다.[29]이 원칙은 더들리가 처음 주지사로 선출된 해인 1634년에 식민지 전체를 통치하도록 확장되었다.[26]이 기간 동안 식민지는 군무를 감독하고 식민지의 군수품을 관리하기 위한 위원회를 설립했다.[30]

이 식민지는 1632년에 법적인 위협을 받게 되었는데, 그 때 페르디난도 고르게스 경은 이 영토에 대한 이전의 주장을 되살리려고 시도하면서 찰스 1세의 추밀원회와의 식민지의 헌장과 통치 문제를 제기하였다.식민지의 통치 치안 판사들이 고르게스가 제기한 혐의에 대한 대응 초안을 작성했을 때, 더들리는 유일하게 왕을 "성스러운 위엄"으로, 영국 교회의 주교들에게 "교황된 주교들"[31]이라고 지칭하며 반대했다.1635년 영국으로의 헌장 반환을 요구하는 현판영장이 발부되었지만, 왕의 재정난으로 인해 헌장이 집행되지 못했고, 결국 이 문제는 사그라졌다.[32]

앤 허친슨 사건

존 윈드롭
추가 정보:안티노미아 논쟁

1635년, 그리고 그 다음 4년 동안 더들리는 부지사나 조력자 협의회 회원으로 선출되었다.1636년 주지사는 헨리 베인이었고, 식민지는 앤 허친슨의 행동을 둘러싸고 분열되었다.그녀는 1634년에 식민지에 와서 그녀의 스승인 존 코튼을 따라 "은혜의 동반자"를 설교하기 시작했으며, 더들리, 윈드롭, 그리고 대부분의 장관들을 포함한 식민지의 지도자들은 보다 법률주의적인 견해("업무의 동반자")를 지지했다.이것은 베인과 코튼이 그녀를 지지했기 때문에 식민지를 분열시켰다.[33]'안티노미아 논쟁'이라고 불리는 이 식민 분쟁의 끝에 허친슨은 식민지에서 추방되었고, 그 결과 그녀의 추종자들 중 많은 수가 식민지를 떠났다.[34]그녀는 로드 아일랜드에 정착했는데, 그곳에서는 신학적 차이점을 놓고 메사추세츠에 있는 비회화인 로저 윌리엄스가 은신처를 제공하기도 했다.[35]이 사건에서 더들리의 역할은 불분명하지만, 허친슨의 명분을 지지하는 역사학자들은 그가 그녀의 추방에서 중요한 세력이었고,[36] 식민지가 더 엄격한 입장을 취하거나 그녀의 추종자들을 더 많이 금지하지 않은 것에 대해 그가 불만이었다고 주장한다.[37]

베인은 1637년 허친슨 사건과 식민지 요새에 영국 국기를 게양하자는 주장으로 공직에서 물러났다. 많은 청교도들은 국기에 새겨진 성 조지의 십자가가 팝페리의 상징이라고 느꼈고, 따라서 그들에게 혐오감을 주었다.[38]베인은 윈트롭에 의해 대체되었고 윈트롭은 그 후 세 번의 임기를 마쳤다.[39]윈트롭에 따르면, 그의 재임 기간에 대한 우려는 1640년 더들리가 주지사로 선출되는 결과를 가져왔다.[40]

더들리와 윈트롭은 여러 가지 쟁점에 대해 서로 충돌했지만, 허친슨의 금지에 합의했고, 그들의 관계는 몇 가지 중요한 긍정적인 요소들을 가지고 있었다.1638년에 더들리와 윈드롭은 각각 "콩코드에서 북쪽으로 약 6마일" 떨어진 곳에 있는 땅덩어리가 주어졌다.[41]보도에 따르면 윈드롭과 더들리는 이 지역에 함께 가서 땅을 조사하고 소포를 선정했다고 한다.당시 주지사였던 윈드롭은 땅을 먼저 선택하기 위해 당시 부지사인 더들리에게 정중히 이연했다.더들리의 땅은 빌리카가 되었고 윈드롭의 베드포드가 되었다.[41]두 재산이 만나는 곳에는 큰 돌 두 개가 각각 주인 이름으로 새겨져 있었는데, 윈드롭은 그 자리를 '두 형제'라고 표현하여 자녀들의 결혼으로 형제임을 기념하였다.[42]

기타 정치 활동

1640년 더들리의 임기 동안 많은 새로운 법이 통과되었다.이것은 그 다음 해에 매사추세츠 자유의 몸이 도입되었는데, 이 문서는 후에 미국 권리장전에 놓여진 보증을 포함하고 있다.이 임기 동안 그는 존 윈트롭을 포함한 온건파 성직자들과 함께 식민지 지배에서 더 두드러지고 분명한 역할을 맡으려는 지역 성직자들의 시도를 반대했다.[43]1645년 그가 다시 총독이 되었을 때, 식민지는 영국령 모헤간족과 전쟁을 벌여온 팽창주의자 나라가네츠에 대해 전쟁을 위협했다.이로 인해 나라가셋의 지도자 미안토노미(Miantonomi)는 30년 후 필립스 전쟁이 발발할 때까지 지속된 뉴잉글랜드 식민지와 평화협정을 체결하게 되었다.[44]더들리는 또한 그 해 열린 재판에서 존 윈드롭의 무죄판결을 주재했다; 윈드롭은 전 해 힝햄의 주민들에 의해 치안판사로서의 그의 권력을 남용한 혐의로 기소되었다.[45]

1650년 5월 30일 토마스 더들리 주지사가 서명한 하버드 대학 인가 헌장

1649년 더들리는 다시 한번 뉴잉글랜드 연방의 위원 겸 회장으로 임명되었는데, 뉴잉글랜드 식민지의 대부분이 공통 관심사를 다루기 위해 설립한 하부 조직이다. 그러나 그는 병들었고 (그리고 노령화 73세에), 결과적으로 그 사무실에서 그의 직무를 수행할 수 없었다.[46]이 병에도 불구하고 더들리는 1650년에 네 번째, 마지막으로 주지사로 선출되었다.[47]이 임기 동안 가장 두드러진 행위는 하버드 대학의 새 헌장 발행과 [48]통치 청교도들에게 이단적인 종교관에 대해 상세히 설명한 스프링필드 거주자 윌리엄 핀촌의 저서인 "우리 구원의 공로금"을 불태우기로 한 사법적 결정이었다.핀촌은 자신의 견해를 철회하라는 요구를 받았지만 치안판사와 마주하는 대신 영국으로 돌아가는 길을 택했다.[49]

주지사가 아닌 매사추세츠에서 대부분의 기간 동안, 더들리는 부지사 또는 뉴잉글랜드 연방의 식민지 위원회 위원 중 한 명으로 활동했다.[50]그는 또한 식민지 재판소에서 치안판사를 지냈고,[51] 식민지의 법을 초안하는 위원회에 참석했다.[52]그의 견해는 보수적이었지만, 존 엔데코트만큼 강경하지는 않았다.엔데코트는 1632년에 영국 국기를 훼손한 것으로 악명높게 악명높게 악명 높은데, 이것은 그가 1년 동안 검열을 받고 관직을 박탈당한 행위였다.[53]더들리는 그 당시 성 조지의 십자가에 대한 국기의 묘사가 민족주의의 상징으로 전락했다고 믿었던 이 문제에 대해 온건파파의 편을 들었다.[54]

플리머스 식민지의 초기 만성화자인 나타니엘 모튼은 더들리에 대해 "그의 주문 열정은 좋은 법을 만드는 데 나타났으며, 그들을 범죄자, 이단자, 그리고 진정한 종교의 약자들에게 충실하게 집행했다.매사추세츠 초기 역사학자 제임스 새비지는 더들리에 대해 "공적인 면에서는 경직되고 사적인 면에서는 경직된 면이 너무 강하다"[55]고 썼다.[55]좀 더 현대적인 역사적 관점에서, 프랜시스 브레머는 더들리가 "식민지자들이 직면하고 있는 문제에 대한 접근법에 있어서 온건한 윈트로프보다 더 정확하고 경직되었다"고 관찰한다.[56]

하버드 록스베리 라틴어 창시

당신의 창시자 중 한 명인 뉴잉글랜드도 알고 있지만
네가 낮지 않았을 때, 누가 너의 약한 면을 보듬어 주었느냐 ?
주와 힘, 그리고 몇 년을 주의깊게 보내셨으니
그 뒤에 오는 사람들이 공유가 될 수도 있다는 것.

Anne Bradstreet, verse written on Harvard Yard's Dudley Gate[57]

1637년 식민지는 "뉴타운의 새 대학을 위한 질서를 잡기 위해" 위원회를 설립했다.[58]위원회는 더들리를 포함한 대부분의 식민지 원로들로 구성되었다.1638년, 아이가 없는 식민지 개척자인 존 하버드는 식민지에게 그의 도서관과 재산의 절반을 대학에 기부금으로 물려주었고, 그 결과 그의 명예로 이름이 붙여졌다.대학 헌장은 1642년에 처음 발표되었고, 1650년에 당시 주지사였던 토마스 더들리가 서명한 두 번째 헌장이 발표되었는데,[58] 그는 또한 대학 감독관의 한 사람으로 여러 해 동안 재직했다.실제 집이 철거된 후 현재 리먼홀에 위치한 행정 단위만 있는 하버드대 더들리 하우스는 더들리 가문을 기리기 위해 이름이 붙여졌다.[59]하버드 야드는 그의 딸 앤이 쓴 글귀가 새겨진 더들리 게이트를 가지고 있었다;[57] 그것은 라몬트 도서관을 짓기 위한 길을 만들기 위해 1940년대에 철거되었다.[60]라몬트 도서관 뒤쪽의 더들리 정원에 돌로 된 장문의 비문을 포함한 조각이 남아 있다.[61][62]

1643년 존 엘리엇 목사는 록스베리에 학교를 세웠다.당시 록스베리에 살고 있던 더들리는 록스베리 라틴어 학교로서 오늘날까지 존속하고 있는 이 학교에 땅과 돈의 상당액을 기부했다.[63]

패밀리 및 레거시

흔히 토마스 더들리라고 주장되는 이 이미지는 아마도 그의 아들 요셉의 그림을 거꾸로 찍은 사진일 것이다.[64]
피터 렐리 경의 것으로 추정되는 조셉 더들리의 초상화

더들리는 1603년에 도로시 요크와 결혼했고, 그녀와 함께 대여섯 명의 아이들이 있었다.첫째인 사무엘도 신대륙에 와서 1633년 윈드롭의 딸 메리와 결혼하였는데, 이는 더들리 윈드롭 가문의 여러 동맹 중 첫 번째였다.[65]이후 뉴햄프셔 주 엑세터(Exeter)에서 목사직을 맡았다.[66]딸 앤은 사이먼 브래드스트릿과 결혼하여 북미에서 출판된 최초의 시인이 되었다.[67][68]더들리의 셋째 아이인 인내심은 식민지 민병대 장교 다니엘 데니슨과 결혼했다.넷째 아이 사라가 민병대 장교인 벤자민 킨과 결혼했다.이 조합은 불행한 조합이었고, 그 결과 식민지에서 처음으로 보고된 이혼사례가 되었다; Keyne은 영국으로 돌아와 결혼을 거절했다.비록 공식적인 이혼 절차는 알려지지 않았지만, 사라는 결국 잡 주드킨스와 재혼했고,[69] 그녀는 5명의 아이를 낳았다.Mercy, 도로시와 그의 마지막 자녀들은 장관 John Woodbridge와 결혼했다.[67]

대부분의 역사학자들은 증거가 너무 희박하다고 생각하는 것 같지만 더들리는 또 다른 아들을 낳았을지도 모른다.'토마스 더들리'는 1626년과 1630년에 케임브리지 대학의 에마뉘엘 대학에서 학위를 수여받았고, 일부 역사학자들은 이것이 더들리의 아들이라고 주장해왔다.또한 더들리는 1637년에 홀로 "토마스 더들리 시니어"로 일컬어졌다.[70]

도로시 요크는 1643년 12월 27일 61세의 나이로 세상을 떠났고, 그녀의 딸 앤에게 다음과 같은 시로 기억되었다.[71]

여기 눕는다.

눈에 띄지 않는 삶의 훌륭한 숙녀,
다정한 어머니와 순종적인 아내,
다정한 이웃, 불쌍한 이웃,

그 여자가 자기 가게를 먹여 살리고 옷을 입힌 사람은 누구인가.

더들리는 1644년 두 번째 부인 캐서린(디튼) 해크번(Hackburne)과 노블 버클리, 리곤, 보샹 가문의 후손과 결혼했다.[72]그녀는 또한 25명의 바론 중 11명의 직계 후손이며, 마그나 카르타에서 존 라클랜드의 후예로 활동했다.[73]그들에게는 데보라, 요셉, 그리고 바울이라는 세 아이가 있었다.[67]요셉은 뉴잉글랜드의 도미니언과 매사추세츠만 주의 주지사를 지냈다.[74]바울(지방 법무장관을 지낸 요셉의 아들 바울과 혼동하지 않기 위해)은 한때 식민지의 검증 등록부였다.[67]

1636년 더들리는 케임브리지에서 입스위치로, 1639년에는 록스베리로 이사했다.[75][76]그는 1653년 7월 31일 록스베리(Roxbury)에서 사망했으며, 그곳의 엘리엇 매장지(Eliot Merge Ground)에 매장되었다.매사추세츠 더들리는 그의 손자들인 Paul과 William으로 이름이 지어졌다. 그는 그들의 첫 주인이었다.[77]

매사추세츠 보존 레크리에이션부는 주지사 토마스 더들리 파크라고 불리는 빌리에리카에 소포 한 구획의 땅을 소유하고 있다.[78]"두 형제" 바위는 베드포드의 그레이트 메도우스 국립 야생동물 보호구역에 위치해 있으며, 두 형제 바위-두들리 도로 역사 지구로 국가 사적지 등록부에 등재되어 있는 지역이다.[79]

더들리 광장

보스턴 록스베리 근교의 더들리 광장은 더들리의 이름을 따서 명명되었다.[80]광장의 이름을 바꾸려는 노력의 지지자들은 더들리가 노예제도를 합법적으로 허가한 첫 번째 식민지가 되었을 때 "1641년 최고의 정치인"이었다고 언급했다.[81]반대로 보스턴에 있는 아프리카아메리카역사박물관의 바이런 러싱 전 회장은 "정말 찾아봤지만 더들리가 노예를 소유했다는 증거는 찾지 못했다"[82]고 말했다.

2019년 11월 5일 보스턴 주민 전원 투표에서 '더들리 광장 이름을 누비아 광장으로 개명/변경하는 것을 지지하느냐'[80]는 비구속적 자문 질문이 추가됐다.선거의 밤 결과를 보면 그 질문이 패배했다는 것을 알 수 있다.[83]

추가 정보: 2019년 보스턴 시의회 선거 § 구속력이 없는 자문 질문

마티 월시 보스턴 시장은 그 질문이 광장 근처의 "주변 지역을 통과했다"고 발표했으며, 보스턴의 공공 개선 위원회가 더 고려할 수 있다고 발표했다.[84]공공개선위원회는 2019년 12월 19일 더들리 광장의 명칭을 누비아 광장으로 변경하는 것을 만장일치로 승인했다.[85][86]더들리 역은 2020년 6월에 누비아 역으로 개칭되었다.[87]

메모들

  1. ^ 앤더슨, 584페이지
  2. ^ 존스, 페이지 3-10쪽
  3. ^ a b c d 리처드슨 외, 페이지 280
  4. ^ 앤더슨, 585페이지
  5. ^ 존스, 페이지 3
  6. ^ 존스, 24페이지
  7. ^ 켈로그 페이지 3
  8. ^ 존스, 25페이지
  9. ^ 존스, 25-26쪽
  10. ^ 존스, 31-32페이지
  11. ^ 존스, 페이지 40
  12. ^ 존스, 42쪽
  13. ^ 켈로그, 페이지 11-12
  14. ^ 켈로그, 페이지 8
  15. ^ 존스, 페이지 44-46, 55
  16. ^ a b 허드, 페이지 7
  17. ^ 존스, 73쪽
  18. ^ 베일리, 페이지 18-19
  19. ^ 존스 59-60쪽
  20. ^ 윈드롭 저널; 존스, 페이지 64,75
  21. ^ 존스, 페이지 78
  22. ^ 존스, 83-84쪽
  23. ^ 청교도 뉴잉글랜드의 여성 경건함:종교 휴머니즘의 출현, 아만다 포터필드, 페이지 89
  24. ^ Winthrop, John; Dudley, Thomas; Allin, John; Shepard, Thomas; Cotton, John; Scottow, Joshua (January 1696). "Massachusetts: or The First Planters of New-England, The End and Manner of Their Coming Thither, and Abode There: In Several Epistles (1696)". Joshua Scottow Papers. University of Nebraska, Lincoln. Archived from the original on 15 May 2011. Retrieved 21 January 2011.
  25. ^ 무어, 페이지 283
  26. ^ a b c 무어, 페이지 284
  27. ^ 존스, 페이지 109–110
  28. ^ 브레머(2003), 페이지 245
  29. ^ 무어, 페이지 285
  30. ^ 무어, 페이지 286
  31. ^ 브레머(2003), 페이지 234
  32. ^ 브레머(2003), 페이지 240
  33. ^ 무어, 페이지 287–288
  34. ^ 바티스, 232-48페이지
  35. ^ 무어, 페이지 288
  36. ^ 존스 226쪽
  37. ^ 브레머(2003), 페이지 298
  38. ^ 무어, 페이지 317–318
  39. ^ 무어, 페이지 6,320
  40. ^ 무어, 페이지 289
  41. ^ a b 존스 251쪽
  42. ^ 존스 252쪽
  43. ^ 존스, 271쪽
  44. ^ 존스, 페이지 334
  45. ^ 브레머(2003), 페이지 363–364
  46. ^ 존스, 389쪽
  47. ^ 존스 393쪽
  48. ^ 존스, 394쪽
  49. ^ 존스, 398쪽
  50. ^ 허드, p. ix
  51. ^ 허드, 페이지 x
  52. ^ 존스 264쪽
  53. ^ 브레머(2003), 페이지 238
  54. ^ 브레머, 239페이지
  55. ^ a b 무어, 292쪽
  56. ^ 브레머와 웹스터(2006), 페이지 79
  57. ^ a b 모리슨, 페이지 195
  58. ^ a b 존스 243쪽
  59. ^ 하버드 도서관 게시판, 제29권, 페이지 365
  60. ^ 번팅과 플로이드, 페이지 216,319–320
  61. ^ Yael M. Saiger (5 May 2017). "Closing a Gate, Creating a Space". The Harvard Crimson. Trustees of The Harvard Crimson. OCLC 55062930. Archived from the original on 11 July 2017. Retrieved 19 November 2018.
  62. ^ Rose Lincoln (2 September 2014). "Hidden Spaces: Secret garden". Harvard Gazette. Harvard University. ISSN 0364-7692. OCLC 837901863. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
  63. ^ 존스 330쪽
  64. ^ 예: 2011년 10월 6일 웨이백 머신에 보관된 Thomas Dudley에 대한 Auden 계보 항목을 참조하고 Google 이미지 검색에서 "Thomas Dudley"를 검색하십시오.
  65. ^ 존스, 페이지 422,467
  66. ^ 존스, 페이지 467
  67. ^ a b c d 무어, 페이지 295–296
  68. ^ 켈로그, 페이지 시이
  69. ^ 존스, 페이지 469-471
  70. ^ Savage, James (2008). Genealogical Dictionary of the First Settlers of New England. Baltimore: Genealogical Publishing Company. ISBN 978-0-8063-0759-6.
  71. ^ 존스 318쪽
  72. ^ 1700, 8판 이전에 미국에 온 미국 식민지 개척자들의 조상들 프레데릭 루이스 와이스, 월터 리 셰퍼드, 윌리엄 릴랜드 비올, 칼린 E.비올, 페이지 90
  73. ^ "Archived copy". Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 15 February 2017.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  74. ^ 무어, 페이지 391–393
  75. ^ 무어, 291쪽
  76. ^ 존스 256쪽
  77. ^ 매사추세츠 역사 학회의 절차, 페이지 12:412
  78. ^ "Massachusetts DCR Property Listing" (PDF). Commonwealth of Massachusetts. Archived (PDF) from the original on 14 February 2011. Retrieved 31 July 2011.
  79. ^ "MACRIS listing for Two Brothers Rocks-Dudley Road" (PDF). Commonwealth of Massachusetts. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 31 July 2011.
  80. ^ a b DeCosta-Klipa, Nik (19 September 2019). "Boston residents will get to vote on changing the name of Dudley Square. Here's why". Boston.com. Archived from the original on 5 November 2019. Retrieved 4 November 2019.
  81. ^ Daily Free Press Staff (6 November 2019). "Boston votes against renaming Dudley Square". The Daily Free Press. Archived from the original on 6 November 2019. Retrieved 6 November 2019.
  82. ^ MacQuarrie, Brian (18 December 2019). "Dudley Square: at the intersection of Colonial history, African heritage". The Boston Globe. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 23 December 2019.
  83. ^ "BOSTON MUNICIPAL ELECTION NOVEMBER 2019". boston.gov. 3 October 2016. Archived from the original on 10 April 2021. Retrieved 5 November 2019.
  84. ^ Cotter, Sean Philip (15 November 2019). "Behind the 8 ball: Boston heads for City Council recount as margin just 8 votes". Boston Herald. Archived from the original on 16 November 2019. Retrieved 15 November 2019.
  85. ^ adamg (19 December 2019). "Dudley Square officially gets renamed Nubian Square". Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
  86. ^ Cotter, Sean Philip (19 December 2019). "Roxbury's Dudley Square renamed Nubian Square". Boston Herald. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
  87. ^ Belcher, Jonathan. "Changes to Transit Service in the MBTA district" (PDF). Boston Street Railway Association.

참조

추가 읽기

외부 링크