테드 랄

Ted Rall
테드 랄
Ted Rall.jpg
2007년 스텀타운 코믹스 페스티벌 테드 랄
태어난프레데릭 테오도르 랄 3세
(1963-08-26) 1963년 8월 26일 (58세)
케임브리지, 매사추세츠, 미국
국적.아메리칸
영역아티스트, 라이터, 에디터
주목할 만한 작품
'래치키 키드들의 복수' 아프가니스탄귀환, 파멸가는 실크로드,
rall.com

프레드릭 시어도어 랄 3세(Frederick Theodore Rall III, 1963년 8월 26일 ~ )는 미국의 칼럼니스트, 신디케이트 사설 만화가, 작가이다.그의 정치 만화는 종종 여러 패널로 된 만화 형식으로 등장하며 만화 연재 및 편집 카툰 규칙을 자주 혼합한다.이 만화는 미국 전역의 약 100개의 신문에 실리곤 했다.그는 2008년부터 2009년까지 미국 편집 만화가 협회의 회장을 역임했습니다.

Rall은 신디케이션을 위해 일주일에 3개의 사설 만화를 그리고 프리랜서로 삽화를 그리고 매주 신디케이티드 칼럼을 쓰고 신진 만화가들의 대안 만화 앤솔로지 및 스핀오프 컬렉션의 태도 시리즈를 편집한다.그는 뉴도메인 [1]저널리스트 지나 스미스에 의해 설립된 기술 및 정치 뉴스 사이트에서 만화를 쓰고 그리고 풍자 뉴스 웹사이트 skewednews.net의 편집장이다.

Rall은 또한 러시아 국영 통신사 Rossiya Segodnya(Russia Segodnya, 러시아 투데이)설립한 뉴스 웹사이트 플랫폼인 Sputnik International의 만화를 쓰고 그린다.

그는 그래픽 소설가이며 국내외 시사에 관한 논픽션 책의 작가이다.그는 또한 미국의 외교 정책에 대한 관심의 중심이라고 믿는 중앙아시아를 여행하며 글을 쓴다.2001년 11월 그는 로스앤젤레스에 있는 빌리지 보이스와 KFI 라디오의 종군기자로 아프가니스탄에 갔다.그는 2010년 8월 아프가니스탄으로 돌아와 아프가니스탄 전역을 돌아다니며 매일 "카툰 블로그"를 위성으로 정리했다.

초기 생활과 교육

프레드릭 시어도어 랄[2] 3세는 1963년 매사추세츠주 캠브리지에서 태어나 데이튼 근처 오하이오주 케터링에서 자랐다.그는 1981년에 페어몬트 웨스트 고등학교를 졸업했다.1981년부터 1984년까지, 랄은 콜롬비아 대학공학 학교를 다녔고, 그곳에서 그는 콜롬비아 데일리 스펙테이터, 바너드 게시판, 그리고 Jester를 포함한 캠퍼스 신문에 만화를 기고했다.그는 응용물리학과 핵공학을 전공한 공대에서 공부를 마치지 못했지만 몇 년 뒤인 1991년 컬럼비아 일반대학에서 [3]역사학사 학위를 받고 졸업했다.

직업

랄은 자신의 그림 스타일이 원래 고향 신문인 데이튼 데일리 뉴스의 편집 만화가 마이크 피터스의 영향을 받았다고 말합니다.나중에 영향을 준 사람은 줄스 파이퍼, 게리 트뤼도, 찰스 M. 슐츠, 맷 그로닝입니다

랄의 1990년대 연구는 20대X세대를 둘러싼 문제와 우려에 초점을 맞췄다. X세대는 1980년대 후반 1960년대 초중반에서 1980년대 중반까지 태어난 사람들을 지칭하기 위해 만들어진 용어이다.샌프란시스코에 사는 동안 랄은 데이브 에거스를 만났는데, 그는 그를 Might 잡지의 기고 편집자이자 작가로 고용했고, 에거스는 편집하고 공동 창간했다.다른 에세이들 중에서, 랄은 Might를 위해 "Confessions of a Investment Banker"와 "College is for Suckers"라는 두 개의 중요한 에세이를 썼다. 어리버리들그는 민주당과 공화당 어느 쪽도 자신들의 우려에 반응하지 않는 Xers 세대들의 무관심을 정당화한 "Why I Will Not Vote"(1994)를 포함한 뉴욕 타임스의 사설 칼럼을 썼다.1998년 랄은 베이비 부머가 지배하는 미디어가 젊은이들과 그들의 업적을 무시하고 조롱한다고 비판한 에세이와 만화로 구성된 "래치키 키즈 복수"를 출판했다.

Rall의 만화는 샌프란시스코 크로니클 피처스가 취급하고 있으며, 1996년부터는 Universal Press Syndicate가 [4]취급하고 있습니다.

랄의 만화는 롤링 스톤, 타임, 포춘, 그리고 남성 건강 잡지에도 정기적으로 실렸으며, 몇 년 동안 뉴욕 [citation needed]타임즈에서 가장 많이 재생된 만화였다.

랄은 1997년 P.O.V. 잡지의 스태프 라이터베이징에서 중국, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 우즈베키스탄, 투르크메니스탄을 거쳐 이스탄불까지 실크로드의 운전을 시도하면서 중앙아시아를 자주 여행하기 시작했다.P.O.V.는 2006년 중앙아시아에 관한 수필과 만화 모음집에 사용된 제목인 "실크로드루네"로 그의 모험을 출판했다.랄은 1999년 POV를 위해 중국 서부 카슈가르에서 이슬라마바드로 카라코람 고속도로를 이동하기 위해 이 지역으로 돌아왔다.이후 2000년 두 번의 여행에는 23명의 청취자를 데리고 투르크메니스탄에서 우즈베키스탄과 카자흐스탄을 거쳐 키르기스스탄으로 가는 버스 여행과 미국 국무부가 후원하는 투르크메니스탄을 방문해 투르크메니스탄 대학생 및 반체제 인사들을 만나 자유의 본질을 설명하는 "Stan Trek 2000"이 있었다.민주주의를 강요하다2002년 타지키스탄에서 열린 부즈카시 세계선수권을 취재하는 기어지의 과제는 폐간으로 출판되지 않고 실크로드 투 루닝에 편집판으로 게재됐다.그는 2007년 여름 타지키스탄, 중국 서부의 신장성, 파키스탄으로 돌아왔다.

태도: The New Subversive Canilitists 시리즈 책은 랄이 편집한 대안 만화 시리즈이다.대체 주간지에 널리 퍼진 만화가 주류와 미술 만화 쪽으로 무시되고 있다는 사실에 화가 난 랄은 첫 번째 "태도" 선집을 편집했다. 2002년전복 정치 만화가들은 "주류를 위해 너무 대안적이고 대안을 위해 너무 주류였던" 만화가들을 하나로 모아야 한다는 사명을 가지고 있다.태도 2: 2004년에 새로운 전복적 대안 만화가들이 뒤따랐고, 2006년에 태도 3: 새로운 전복적 온라인 만화가들이 등장했다.각 권에는 21명의 만화 크리에이터와 관련된 인터뷰, 만화, 개인적인 경험 등이 수록되어 있다.제1권과 제2권은 정치와 유머 만화를 강조했고, 제3권은 웹 만화가들을 독점적으로 다루고 있다.

랄은 또한 앤디 싱어, 닐 스와브, 스테파니 맥밀런만화 모음집 세 개를 "Attitude Presents:"라는 이름으로 편집했다.

2006년부터 2009년까지 랄은 만화 잡지 연합 미디어에서 인수 및 개발 담당 편집장을 역임했습니다.그곳에서 그는 키스 나이트의 나이트 라이프, 시그니 윌킨슨의 패밀리 트리, 탁토시마의 시크릿 아시안 맨, 댄 톰슨의 립 헤이와이어, 리처드 스티븐스의 디젤 스위티스[5]신디케이션으로 불러들이는데 도움을 주었다.

랄의 작품에는 [6]2010년 9월에 출판된 "The Anti-American Manifesto (The Seven Stories Press)"라는 책이 포함되어 있다.의 책, "오바마의 책: 희망과 변화에서 반란 시대로"는 2012년 7월에 출판되었습니다.[7]

기타 미디어

Rall은 NPR뿐만 아니라 Hannity & Colmes의 단골 게스트였습니다.그는 패서디나 위클리에 "왼쪽 해안"이라는 만화를 기고한다.2005년 2월,[citation needed] BBC TV는 그들의 시리즈 카툰리스트의 일부로 30분 동안 랄의 프로필을 방송했다.

랄은 자신의 웹사이트에서 블로그를[8] 운영하고 있다.랄은 데이비드 [9]에스만과 공동으로 그의 웹사이트와 유튜브에 정치 만화 시리즈를 발표했다.

랄은 1998년 8월부터 2000년 8월까지 LA에서 KFI 라디오에서 토요일과 일요일 라디오 토크쇼를 가졌다.9/11 테러 이후 대한체육협회는 그를 아프가니스탄으로 다시 데려와 쿤두즈 전투와 북부 아프가니스탄의 다른 곳에서 생방송으로 보도했습니다.랄의 쇼는 파키스탄이 장악하고 있는 카슈미르뿐만 아니라 아바나에서도 생중계되었다.2005년에는 샌프란시스코의 KIFR-FM에서 주말 쇼를 했다.랠은 내셔널 퍼블릭 라디오, BBC, 폭스 라디오에 자주 출연하고 있다.

정치

안토닌 스칼리아가 테러 용의자들을 "때리는" 것에 아무런 문제가 없다고 말한 것을 풍자한 테드 랄 만화 패널.

2009년 랄은 "버락 오바마의 취임에 따른 치솟는 기대와 그의 비참한 성과 사이의 괴리가 최근 역사에서 가장 큰 간극이기 때문에 버락 오바마의 대통령직 사퇴를 요구했다.이 남자는 빌 클린턴을 청렴과 [10]팔로잉의 귀감처럼 보이게 합니다.그는 2016년 대통령 선거에서 [11]스타인을 지지했다.

2016년 12월, 랄은 "트럼프주의를 [12]타도하기 위한 매니페스토"를 발표했다.그러나 1년 반도 채 지나지 않아 그는 "민주당 [13]내 분열로 인해 트럼프가 임기를 마칠 뿐만 아니라 재선에 성공할 것"이라고 전망했다.

Rall은 무신론자이고 이러한 [14]관점을 다루는 만화를 쓴다.

논쟁

1999년 랄은 '빌리지 보이스(The Village[15] Voice)'에 자신의 아내인 '프랑수아즈 모울리'를 포함한 인맥을 통해 '뉴요커'와 같은 잡지에서 세간의 이목을 집중시키는 '아트 슈피겔만'을 재능 부족과 통제하고 있다고 비난했다.랠의 작품에 대한 보복으로 뉴욕 프레스 일러스트레이터 대니 헬먼은 랠의 고용주를 포함한 최소 35명의 만화가와 편집자에게 "Ted Rall's Balls"라는 이름으로 두 세트의 이메일을 보냈다.Rall이 Hellman의 신원을 추적한 후 Hellman은 Rall의 정지 및 탈영장을 무시했다.몇 주 후, 랄은 명예훼손 그 자체, 명예훼손 그 자체, 악의 있는 거짓, 시민권 침해, 그리고 고의적인 정신적 고통으로 150만 달러의 소송을 제기했다.랄의 소송에는 헬먼이 그의 경력을 방해하려 한다고 쓰여 있었다.랄의 5건의 주장 중 4건은 기각되었고 명예훼손 그 [16]자체도 남았습니다.그 소송은 아직 해결되지 않았다.

2004년 [17]5월 3일 랄 만화에서 틸먼(미국 육군 레인저에 입대하기 위해 NFL 경력을 버리고 아프가니스탄에서 사망한 전 애리조나 카디널스 선수)은 육군 신병에게 "세세한 글씨에는 신경 쓰지 마세요.내가 아랍인을 죽일 수 있을까?내레이터는 그가 살해당했다고 지적하고 독자에게는 "바보", "삽" 또는 "영웅"의 선택권이 주어집니다.나중에 틸먼의 반(反-랄은 틸먼의 동기에 대해 이렇게 광범위한 추측을 한 것을 후회한다며 틸먼을 "흥미로운 인간"[18]이라고 표현했다.

2004년 11월 8일, 만화는 조지 W. 부시 대통령을 재선시킨 미국 유권자들과 유추하려는 시도로 정신지체 장애아들을 교실 선생님으로 묘사하여[19], 장애인 옹호자들로부터 불만을 샀고 워싱턴 포스트의 웹사이트에서 의 만화는 삭제되었다.랄은 자신의 블로그에서 이렇게 답했다. "나는 내가 반대할 것이 없는 사람들을 다치게 한 것을 후회한다.고통받는 사람을 위로하고 편안한 사람을 괴롭히고 싶은 마음이 굴뚝같고, 이 만화에서 실패한 것 같아요.만화가 실패한 것은 말할 것도 없고, 너무 많은 사람들이 유추에 빠져 요점을 놓치고 말았습니다."

2007년 10월 22일, 랄은 "그러나 시간이 흐르면서 이라크에서 끝없는 전쟁이 자연 도태에 영향을 미치기 시작했다.멍청이들만 등록하고 멍청이들만 죽었지고향에서는 평균 IQ가 치솟았습니다."이 때문에 군부 지지자들은 보수와 진보 양쪽에서 모두 [20]소란을 피웠다.

랄은 버나드 골드버그의 책 "미국을 망치고 있는 100명의 사람들"에서 "악의적이고 음모에 사로잡혀 증오에 가득 찬 얼간이"로 15위에 올랐다.랄은 "나는 그들의 업적과 애국심으로 존경받는 많은 사람들과 함께 있을 뿐만 아니라,[21] 내가 경멸하는 매카시테 폭력배들에 의해 악마처럼 취급되고 있다"고 답하며 이 목록을 영광으로 여겼다.

랄은 앤 콜터를 명예훼손 혐의로 고소할지 고민하던 중 독자들과 좌파 블로거들에게 자금을 요청했다.지금까지 Ted Rall, Garry Trudeau, New York Times만이 투고를 했습니다."콜터는 2월 10일 워싱턴 D.C.에서 열린 2006 보수정치행동회의에서 이 같은 발언을 처음 한 뒤 다음 주 신디케이트 칼럼에 실었다.18일 후, 공약은 총 21,000달러가 [22][23]넘습니다.그러나, 2006년 12월 27일, 랄은 더 이상 공약이 요구되지 않고 있으며, 2006년 12월 27일에 블로그에 투고된 글에서, 그의 변호사들이 "내 돈은 말할 것도 없고 수천 달러의 공약을 소비하는 것을 정당화하기에는 앞길이 너무 불투명하다"고 결정했다고 밝혔다.[24]

로스앤젤레스 타임즈로부터의 해고

2015년 7월 로스앤젤레스 타임스는 [25]랄이 2001년 경찰과의 조우에 대해 거짓말을 했다는 주장 때문에 신문에서 제외되었다고 "독자들에게 보내는 메모"를 공개했다.로스앤젤레스 경찰국(LAPD)은 랄이 2015년 5월 [26]로스엔젤레스 무단횡단법 시행에 대해 쓴 여론 블로그 게시물에서 조우 사실을 잘못 전달했다고 주장했다.

랄이 LA타임스에 연재하는 만화에서 조롱했던 LAPD 서장 찰리 벡은 LA타임스가 "랄의 블로그 [25]투고의 정확성에 대해 심각한 의문을 제기한다"고 발견한 만남의 오디오 기록(원래 마이크로 카세트의 위치, 그리고 그것이 아직 존재하는지 여부)을 제공했다.랄은 그 [27]사건에 대한 그의 주장을 고수했다.랄이 사운드 엔지니어들에 의해 복원된 후 온라인에 올린 녹음의 또 다른 버전에는 구경꾼들이 말하는 소리가 포함되어 있었다.한 사람이 "수갑을 [28][29]풀어야 한다"고 말하는 것을 들었다.

미국 사설 만화가 협회는 이 테이프의 독립적인 조사를 촉구하는 성명을 발표했다.[30][31]8월 19일, LA타임즈는 랄의 원래 블로그 투고가 "기준에 맞지 않는다"는 주장을 재확인하는 장문의 성명을 발표했다.그들은 두 명의 오디오 및 비디오 법의학 전문가에 의해 오디오 녹음이 조사되었다고 보고했지만 여전히 [32]랄의 사건 버전을 지원하지 않았다.

로스앤젤레스 타임즈와의 소송

2016년 3월, Rall은 Los Angeles Times를 명예훼손부당해지 [33]혐의로 고소했습니다.또, 2017년 6월, 판사는, 명예훼손 및 고의적인 정신적 고통에 관한 4명의 청구를 기각했습니다.전자와 현재의 LA타임즈 법인 소유권에 대한 청구는 여전히 남아 있습니다.[34]랄은 캘리포니아 항소법원에 하급법원의 해고를 항소했다.2019년 1월 17일 항소법원은 [35]해임을 확인하는 의견을 발표했다.그러나 2019년 4월 캘리포니아 대법원은 랄의 재심 청원을 받아들여 항소 [36]절차를 계속하고 있다.2019년 9월, 캘리포니아 대법원은 윌슨 대 케이블 뉴스 네트워크 (2019) 7 Cal의 판결에 따라 이 사건을 캘리포니아 항소법원에 재심리 의뢰했다.제5871호(윌슨)2019년 12월 18일 캘리포니아 항소법원은 랄의 [37]주장을 기각하는 재판부의 명령을 다시 확인했다.

어워드

  • 1995년: 로버트 F. 케네디 저널리즘상
  • 1996년 퓰리처상 최종 후보
  • 1997년: "진짜 미국인은 인정한다:"로 1등 폭죽 대안 언론상 수상내가 한 일 중 최악이야!"
  • 1997년 : 전문기자협회 데드라인클럽상 1등
  • 2000: 로버트 F.케네디 저널리즘상
  • 2001년: 아마존 올해의 베스트 북스(2024년: 그래픽 소설)
  • 2002년 미국 도서관 협회 올해의 베스트 북 "아프가니스탄과 돌아온"
  • 2002년 James Aronson Social Justice Graphics상
  • 2007년: 대체 뉴스위크지 어워드 2위
  • 2007년 람다법률 '공정법원 없는 삶' 만화경연대회[39] 2위
  • 2008년: 오하이오나 예술 및 저널리즘 표창
  • 2010년: 스크립스 하워드 내셔널 저널리즘 어워드 파이널리스트
  • 2011년: 대체 뉴스위크 어워드 1등상

출판물

만화 모음집

  • 미국에서의 기상(St.마틴 프레스, 1992년) ISBN0-312-08518-4
  • 모든 규칙이 변경되었습니다(Rip Off Press, 1995), ISBN 0-89620-119-8
  • 검색 및 파괴 (Andrews McMeel 2001), ISBN 0-7407-1396-5
  • America Gone Wild (Andrews McMeel, 2006), ISBN 0-7407-6045-9

그래픽 소설

논픽션

  • 래치키 키드들의 복수: 90년대 이후 생존을 위한 일러스트레이션 가이드(Workman, 1998), 수필과 만화, ISBN 0-7611-0745-2
  • 가스 전쟁: 아프가니스탄 점령의 진실 (NBM, 2002), 산문 논픽션, ISBN 0-7407-1396-5
  • 아프가니스탄과 귀환(NBM, 2002), 그래픽 여행기, ISBN 1-56163-325-9
  • 일어나라, 너는 자유주의자다!: 오른쪽에서 미국을 되찾는 방법(소프트 스컬 프레스, 2004), 산문 논픽션, ISBN 1-932360-22-0
  • Generalissimo El Busho: 부시 연도에 관한 에세이와 만화 (NBM, 2004), 에세이와 만화, ISBN 1-56163-384-4
  • 실크로드 투 레인지: 중앙아시아는 신중동인가? (NBM, 2006), 그래픽 노벨라와 에세이, ISBN 1-56163-454-9
  • 반미선언 (세븐스토리 프레스, 2010), 정치적 논쟁, ISBN 1-58322-933-7
  • 오바마의 책: 희망에서 반란의 시대로의 변화 (세븐스토리 프레스, 2012), 수필과 만화, ISBN 978-1-60980-450-3
  • 스노든 (세븐스토리 프레스, 2015), 산문 논픽션, ISBN 1-60980-635-2
  • Bernie (세븐스토리 프레스, 2016), 산문 논픽션, ISBN 1-60980-698-0
  • 트럼프: 그래픽 전기 (세븐스토리 프레스, 2016), 산문 논픽션, ISBN 1-60980-758-8
  • 개탄할 만한 제품 소개: 트럼프 아메리카 침투 (39 West Press, 2017), 에세이 및 만화, 하몬 레온, ISBN 978-1-946358-09-7
  • 프란치스코, 인민 교황 (세븐스토리 프레스, 2018), 산문 논픽션, ISBN 9781609807603
  • Bernie : 갱신판 2020 (세븐스토리 프레스, 2020), 산문 논픽션, ISBN 9781644210321
  • 정치적 자살: 민주당의 혼을 위한 싸움 (세븐스토리 프레스, 2020), 산문 논픽션, ISBN 9781609809942

태도: 새로운 전복 만화가 선집

다른.

  • 샤이니 아디다스 트랙슈트와 캠프의 죽음(1998년)은 마이트 매거진, ISBN 0-425-16477-2의 에세이를 수록하고 있다.
  • 9-11: 긴급구호(2001) 9/11 혜택 앤솔로지; 기여자, ISBN 1-891867-12-1
  • Working For the Man (2003) William Messner-Loebs는 앤솔로지 기고자
  • 마스터즈 오브 워: 미국 제국 시대의 군국주의와 블로우백(2003년), 만화 서문, ISBN 0-415-94499-6
  • 그녀와 대화: Christine McKenna(2004), Joe Stummer 일러스트, ISBN 1-56097-570-9
  • Killed: Great Journalism Too Hot to Print (2004년) 데이비드 월리스가 편집한 "Money Changes Everything" 에세이 ISBN 1-56025-581-1이 수록되어 있다.
  • 마이클 길버트가 쓴 일회용 남성: 섹스, 사랑, 돈(2006)은 만화 ISBN 0-9776552-3-7
  • 살해된 만화: 자유표현전쟁(2007년)의 사상자는 데이비드 월리스에 의해 편집되었으며, "로널드 레이건 공항"과 "걸프 워 비치" 만화, ISBN 0-393-32924-0이 포함되어 있다.
  • 억만장자 및 투표용 도적: Greg Palast9단계에서 선거를 훔치는 방법(2012년)은 48페이지 분량의 만화 삽입물 'Tales From The Crypt of Democracy', ISBN 1-609-80478-3을 포함하고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Ted Rall author page, aNewDomain.net". aNewDomain. aNewDomain Media. Retrieved 4 July 2017.
  2. ^ "Frederick Rall, Universal Press Syndicate". Alumni Directory, Columbia Alumni Association. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  3. ^ [1] 테드 랄의 전기
  4. ^ Ted Rail 웹사이트에서의 전기
  5. ^ 맥도날드, 하이디"Universal Uclick to Syndicate United" (유니버설 유클릭통한 유나이티드 연재만화) (2011년 2월 24일)
  6. ^ "The Anti-American Manifesto". Sevenstories.com. Retrieved 2012-06-28.
  7. ^ "The Book of Obama, From Hope and Change to the Age of Revolt". Sevenstories.com. Retrieved 2012-06-28.
  8. ^ Ted Rall 블로그 2008-09-18 Wayback Machine, Rall.com에서 아카이브 완료
  9. ^ tedralltoons 채널, YouTube
  10. ^ "오바마가 사임해야 한다는 것은 점점명백해지고 있다", 스테이트 저널 레코드, 2009년 5월 29일
  11. ^ Ali, Yashar (26 October 2016). "Jill Stein's Ideology Says One Thing—Her Investment Portfolio Says Another". The Daily Beast.
  12. ^ 랄, 테드(2015년 12월).Ted Rall 매니페스토: 왜 좌파들과 립스가 연합해서 트럼프주의를 무너뜨려야 하는가.새로운 도메인2017년 1월 30일 취득.
  13. ^ Rall, Ted (23 May 2018). "The Left Waits for Godot—Er, Mueller". Wall Street Journal.
  14. ^ Ted Rall, 2009-05-27년 웨이백 머신에서 아카이브, 유명 무신론자 리스트
  15. ^ 랄, 테드The King of Comix, The Village Voice, 1999년 7월 27일
  16. ^ 딘, 마이클Danse Macabre: 테드 랄과 대니 헬먼의 또 다른 데이트, 코믹스 저널.2006년 5월 5일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  17. ^ "Ted Rall Editorial Cartoon, May 3, 2004 on GoComics.com". Ucomics.com. 2004-05-03. Archived from the original on 2008-05-17. Retrieved 2012-06-28.
  18. ^ "Search and Destroy: Pat Tillman Redux". Rall.com. October 8, 2005. Archived from the original on July 18, 2012. Retrieved 2012-06-28.
  19. ^ "Ted Rall Editorial Cartoon, November 08, 2004 on GoComics.com". Ucomics.com. 2004-11-08. Retrieved 2012-06-28.
  20. ^ "Ted Rall: Only Idiots Die in Iraq, US IQ Soars". Little Green Footballs. October 25, 2007. Retrieved 2012-06-28.
  21. ^ Beam, Alex (August 2, 2005). "Attacking liberals is high on his list". The Boston Globe. Archived from the original on May 23, 2006.
  22. ^ "Search and Destroy: February 2006". Tedrall.com. 2006-02-16. Retrieved 2012-06-28.
  23. ^ Astor, Dave (February 13, 2006). "Ted Rall Says He Might Sue Ann Coulter for Holocaust Cartoon Remark". Editor & Publisher. Archived from the original on February 28, 2006. Retrieved April 17, 2006.
  24. ^ "Search and Destroy: Happy New Year, Ann Coulter". Tedrall.com. December 27, 2006. Retrieved 2012-06-28.
  25. ^ a b "에디터 노트: 독자에게 보내는 노트", LA Times, 2015년 7월 28일
  26. ^ 테드 랄, "LAPD 횡단보도 단속: 경찰이 더 좋은 일을 하지 않았나요?"로스앤젤레스 타임스, 2015년 5월 11일
  27. ^ 2015년 7월 29일, KCBS-TV, "Cartunist Dismissed By Los Angeles Times Speaks Outs"
  28. ^ 정치 만화가와 LAPD의 충돌 오디오 테이프, 뉴욕 옵저버, 2015년 8월 4일
  29. ^ Ted Rall, "Ted Rall-LAPD-LATimes 전투: New Tape Provides Cops Lied " 2015-08-05년 새로운 도메인 Wayback Machine, 2015년 7월 31일 아카이브 완료
  30. ^ 티엘먼, "해고된 로스앤젤레스 타임즈 만화가 LAPD 을 들어 신문사에 반격" 2015년 8월 15일자 가디언.
  31. ^ Benjamin Mullin, "Cartoonists는 Ted Rall과의 관계를 끊기 위한 증거로 사용된 테이프를 재검토할 것을 요구한다", Poynter.org, 2015년 8월 14일.
  32. ^ "Times는 Ted Rall의 블로그 투고가 기준을 충족하지 못했다는 결정을 재확인합니다." Los Angeles Times, 2015년 8월 19일
  33. ^ "L.A. Times는 블로그 투고의 정확성에 의문을 제기하여 만화가에 의해 소송을 당했습니다.", L.A. Times, 2016년 3월 17일.
  34. ^ 판사는 LA에 의해 명예를 훼손당했다는 만화가의 주장을 뒤집었다. Marisa Gerber가 LA Times에서 발행한 타임즈 저널리스트이자 전 출판사, 2017년 6월 21일 발행, 2017년 6월 22일 회수
  35. ^ https://assets.documentcloud.org/documents/5688726/Appeals-court-affirms-trial-judge-s-decision-in.pdf[베어 URL PDF]
  36. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2019-06-02. Retrieved 2019-06-02.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  37. ^ Rall v. Tribune 365, Llc, December 18, 2019, retrieved 2020-01-18
  38. ^ Kuldell, Heather (May 3, 2007). "2007 AltWeekly Awards Finalists Announced". Association of Alternative Newsmedia. Retrieved 2012-06-28.
  39. ^ "Fair Courts Project". Lambda Legal. Retrieved 2012-06-28.
  40. ^ "'Grading the Teachers' wins Scripps Howard public service award". Readers' Representative Journal (blog). Los Angeles Times. March 18, 2011. Retrieved 2012-06-28.
  41. ^ Zaragoza, Jason (July 22, 2011). "2011 AltWeekly Awards Winners Announced". Association of Alternative Newsmedia. Retrieved 2012-06-28.

외부 링크