TK사

TK company
1945년 4월 27일 3국 케언에서 핀란드 순찰대가 깃발을 게양하고 있다.TK 남자들이 더 큰 깃발과 [1]더 나은 깃발을 가져와 사진을 찍기 위해 군인들을 조직했다.

TK 컴퍼니(TK company, 줄임말 TK는 핀란드어로 tidotuskoppania, '정보회사'에서 유래)는 겨울 전쟁 전에 창설된 핀란드군의 정보 부서 산하 부대로 계속 전쟁 및 라플란드 전쟁 기간 동안 활동하였다.그 회사에서 일하는 군인들은 보통 언론인, 교사 또는 [2]광고주였던 TK맨이라고 불렸다.이들 중 일부는 저명한 작가, 일러스트레이터, 라디오 리포터였다.그들은 종군기자, 종군기자, 촬영기자, 사진작가, 일러스트레이터, 가이드, 아나운서,[3] 방송 디자이너로 활동하였다.

TK 활동 전

군사보고의 실시를 위해 국방부의 정보센터가 1934년에 설립되었다.1937년 18명으로 구성된 최초의 정보인 훈련을 담당했다.이 코스는 새로운 형태의 전투의 선구자인 Lasse Leander 중령이 이끌었다.그는 핀란드 광고 [4]연합 회의에서 군사 선전을 발표했었다.

핀란드 선전협회는 1937년 자코 레포, V. K. 라트발라, 술로 콜카, 페카 티일리카이넨, 엔지오 세본, 아르마스 J. 풀라, 올라비 파볼라이넨, 미카 월타리, 랄프 등의 회원으로 설립되었다.협회의 회장은 광고주 V. K. 라트발라였다.실용적인 활동을 위해, 협회는 민간 통신사인 핀란디아를 설립했다.선전협회는 핀란드의 첫 번째 홍보 조직이었다.선전 협회의 원래 목적은 1940년 하계 올림픽을 [4][5]홍보하는 것이었다.

1938년 한 무리의 선전원들이 독일 베를린으로 수학여행을 보내졌다.선전 협회 회원들은 1939년 가을 추가 훈련을 위해 소집되었다.훈련의 주제는 그 남자들을 적절한 활동에 참여시키는 것이었다.60명의 선전가들은 겨울 [4]전쟁 전에 훈련을 받았다.

1939년 10월 초, 군사 본부와 국가 정보 센터가 설립되었다.[4]

조직 및 활동

겨울전쟁의 정보활동은 육군본부 선전부 소속이었다.겨울 전쟁에서의 활동은 나중에처럼 [6]전문적이지 않았다.TK 조직은 1940년부터 [7]1941년까지의 중간 평화 기간 동안 설립되었다.

TK 활동의 아이디어는 독일군 사령부의 정보부장인 칼레 레무스가 독일군의 선전 활동과 회사(독일어로는 Propagandakompanie)에 익숙해진 데서 나왔다.핀란드에서 선전이라는 단어는 부정적인 평판을 얻었고, 그래서 그 회사는 정보라는 용어를 [8]대신 사용했다.

정보회사들은 미켈리에 [2]있는 군 사령부의 감독 하에 일했다.회사 수는 8개에서 [7]12개까지 다양했다.개전[3] 당시 339명이 근무했고 150여명의 사진작가가 [7]전선에서 현역으로 복무했다.한 회사에 배정된 인원은 40명으로 사진작가 4명, 촬영기자 2명, 작가 10명이었다.실제로, 회사들은 종종 [8]더 적은 수의 인력을 가지고 있었다.

육군본부의 정보부는 1941년 6월 23일 첫 명령을 내렸다.정보회사의 사명은 다음과 같다.[9]

글, 사진, 영화, 최전방 및 휴식 중인 군대의 활동을 통해 전 국민이 매일 군대 전투 활동에 연계되어 있다고 느끼게 하고, 이에 따라 전쟁에서 승리하려는 국민의 의지를 강화한다.전방 상황의 선전물을 해외에 배포하다; 전선과 즉시 연계하여 적에게 선전물을 배포하다; 예를 들어 영화, 잡지 등을 상영하고, 신문, 잡지를 군대에 배포하는 등 우리 군대의 오락거리를 돌보다; 외국 대표에게 지도하다;최전방에 파견된 웅변가들

사진작가 및 작가

1944년 Savukoski에서 사진 설명을 쓰고 있는 TK의 남자 Osvald Hedenström.

TK 이미지는 TK 남성이나 TK 사진작가가 만든 사진, 그림, 그림, 사진 또는 영화입니다.겨울전쟁의 영상 자료는 출판된 자료들이 모두 TK [7]영상으로 분류되어 있음에도 불구하고 최전방 군인들이 자체 카메라로 촬영한 것이다.

TK 남성들은 그들의 전문적 기술과 정치적 입장을 바탕으로 선발되었다.이들 중에는 사회민주주의 기자도 다수 있었지만 올라비 파볼라이넨이 좌파 사회주의자인 타피오 타피오바라와 작가 야르노 페나넨을 TK맨으로 영입해야 한다고 제1정보회사 마르티 하비오 대표를 설득하려 했으나 [10]낙선되지 않았다.

전시에는 TK 남자들이 전쟁에 대한 선전 자료와 공식 문서를 제작하는 데 참여했습니다.오늘날의 관점은 TK인들이 [7]후손들에게 역사적으로 가치 있는 유산을 기록했다는 것이다.

SA 이미지 아카이브는 겨울전쟁, 계속전쟁, 라플란드전쟁의 이미지로 구성되어 있습니다.1939년부터 1945년까지 약 16만 장의 사진이 보관되어 있다.대부분은 TK 사진기자들이 찍은 것이다.네거티브와 종이사진은 육군본부 사진과에 보관돼 현재까지 남아 있다.이 자료는 [11]일반인이 볼 수 있도록 인터넷에 디지털화되었습니다.

전시 사진

포토그래퍼

1944년 [12]오스발드 헤덴스트롬이 촬영한 라피족 병사.

레이조 포카는 그의 책 소다스타 쿠빈에서 말한다. 1941~1944년 TK-발로쿠바우스(1983년)는 계속전쟁 중 핀란드 방위군에 복무한 TK 사진작가가 50명 정도 있었다고 밝혔다.이들은 TK사의 사진그룹과 육군본부 사진부에서 활동하는 사진작가였다.후자는 실제 사진에 거의 참여하지 않았다.

전시 활동 중에 제작되어 출판된 모든 전쟁 사진 자료는 TK 이미지로 간주되었다.여기에는 TK [13]사진작가로 공식 지정되지 않은 사진작가의 자료도 포함됩니다.

계엄령이 발효되면서 군 극장에서의 촬영이 제한되었다.약 700장의 사진 촬영 허가증을 발급받았지만 일선 병사들도 불법으로 사진을 찍었다.예를 들어, 카렐리아 동부에 있는 마을이나 그 교회들의 사진은 가치가 있다.[6]

TK 사진작가는 군사적, 군사적, 역사적, 민족학적 가치가 있는 것들을 관찰해야 했다.동 카렐리아의 대부분이 계속 전쟁 중에 정복되었기 때문에 민족학적 자료는 중요했다.민족의 오랜 공통 역사를 보여주는 자료와 함께 핀란드에 반환할 필요성을 설명할 필요가 있었다.군사 및 군사 역사 자료는 핀란드 군인에게 공통적인 특징과 군사 활동을 보여줌으로써 핀란드 군인의 모습을 보여줘야 했다.무질서한 행동이나 장난을 촬영하는 것은 금지되었다.사형이나 사망자와 같이 사기를 떨어뜨리는 피사체를 촬영하는 것은 엄격히 금지되었다.하지만, 사진작가들은 적에 의한 잔혹 행위와 큰 [6]적들의 손실을 촬영하는 것이 기대되었다.

TK 사진작가로 선정된 남성들은 전문 사진작가와 고급 취미생활가였다.TK 포토그래퍼의 선구자에는 바르카우스의 파보 야니스뿐만 아니라 오스발드 헤덴스트롬, 카우코 키비, 페카 키티넨 등이 있었다.Ensio Liesimaa와 Erkki Viitasalo는 나중에 잡지 사진작가로 오랜 경력을 쌓았다.사진 애호가 중 한 명인 킴 보그는 헬싱키 공과대학에서 공부했지만 오페라 [8]노래 때문에 학업을 그만뒀다.

장비.

Osvald Hedenström은 비보르그 최전방에서의 그의 시간에 대해 말한다: "나는 400mm Telyt와 [14]스탠드를 가진 군대를 가지고 있었다."전쟁에 사용된 사진 장비는 원래 1940년 올림픽을 위한 콘탁스 II와 콘탁스 III 카메라를 포함했다.레이조 포크카의 책 소다스타 쿠빈은 사용된 필름 크기를 언급하고 있다: 35mm 영화, 6×4.5, 6×6 및 6×9.포카에 따르면 당시 18개 브랜드의 카메라가 있었다고 한다.기본 카메라로는 Zeiss Ikon Contax, Leica, Rolleflex, Plaubel Makina 등이 있었다.추가 장비는 거의 없었고, 많은 TK 회사들은 광각 렌즈를 전혀 가지고 있지 않았고, 13.5cm, 18cm, 40cm의 망원렌즈만이 있었고, 그 중 대부분은 사진작가의 사유물이었다.필터도 거의 없었고, 노출계도 없었습니다.전문 사진작가들은 [15]미터기를 사용하지 않고도 노출을 계산할 수 있을 것으로 기대되었다.

가이드 액티비티

핀란드군이 옛 국경을 넘어 러시아로 향하던 1941년 여름, 알려지지 않은 TK 남자가 찍은 사진.

사진작가들과 작가들은 최전방까지 긴 여행을 할 수 있었다.해군과 공군의 정보회사 범위가 극장 전체였다.육군본부 공보과는 거의 매일 사진을 찍어야 할 것과 찍으면 안 되는 것을 기술하는 지시를 내렸다.종종 사진작가들은 그들 자신의 전문적인 기술과 지성에 따라 행동해야 했다.이것은 TK 남성들에게 어렵지 않았다. 왜냐하면 그들은 이미 시민 생활에서 [8]사진 분야에서 오랜 경력을 쌓았기 때문이다.

TK맨들의 가장 중요한 임무는 뉴스 보도였다.이것은 전쟁에 대한 정보와 목격자들의 보고를 집에 있는 사람들에게 집중하는 것을 의미했다.선전뿐만 아니라, 사진가들은 동 카렐리아 [8]정복 이후의 특히 민족학적인 주제를 군사 역사에 기록했습니다.

사진작가와 일러스트레이터는 주로 사진을 찍어야 하는 구두 지시를 받았습니다.

  • 군사작전의 진보를 설명하는 주제
  • 핀란드 병사가 공통적인 특징과 군사 활동을 보여주도록 한다.
  • 사용 중인 무기
  • 요새화 장비 및 무기로 인한 피해
  • 다양한 형태의 전쟁 사용
  • 핀란드군에 함락되었을 때의 모습을 재정복했다.
  • 정복된 지역을 순수한 풍경 사진으로 보는 것
  • 핀란드 국민과 관련이 있음을 증명하는 동카렐리아 주민 사진
  • 적의 잔혹함과 그들의 [10]손실의 위대함을 증명한 신하들

SA 사진 보관소의 사진을 연구해온 헬레나 필케에 따르면, 그 사진들은 군 본부가 어떤 피사체를 사진에 담기 원하는지를 명확하게 보여준다.전투 외에도, 그들은 다른 지역의 풍경, 식량 제공, 로타스와 서비스 부대의 활동, 포병 행진과 물류, 수류탄 투척, 불타는 적 탱크를 향해 쏘는 핀란드 탱크가 그것이었다.1940년대 핀란드는 신앙심이 깊었기 때문에 TK 사진에는 공격 국면에서 많은 교회와 전선 예배, 임시 영웅 매장 등이 담겨 있다.이 사진들은 또한 장군에서 일병, 최전방 지휘관에서부터 군사 주자에 이르기까지 다양한 군인들이 전투와 자유 시간에 [8]있는 모습을 보여준다.

군사 영화

촬영기사 펠릭스 포르스만은 또한 TK 사진작가로 일했다.

TK 사진작가들은 계속 전쟁의 공격과 위치 전쟁 국면에 대한 88편의 다큐멘터리 영화를 촬영했다.고향에 사는 민간인들의 생활도 사진으로 찍혔다.국방군의 뉴스 보도는 1941년 [16]동부로의 진격 동안 정복된 지역을 보여주었다.

펠릭스 포스만은 1942년 칼 구스타프 만네르하임의 독일 방문을 사진으로 찍었고 그곳에서 아돌프 히틀러, 헤르만 괴링, 그리고 나치 독일의 다른 중요한 인물들을 만났다.방문 중 제작된 자료 중 뉴스 보도 52는 완공 후 금지물로 분류돼 2007년까지 금지물로 유지됐다.피아 안델이 감독한 괴링긴 사우바(2010)는 펠릭스 포르스만의 독일 [17]비밀 임무를 기술하고 있다.포르스만은 레니 리펜스탈의 영화 촬영을 위해 나치 독일을 방문했다고 설명했다.그는 인터뷰에서 영화가 원하는 [18]만큼 암시하고 거짓말을 할 수 있다고 말했다.

1944년 6월 카렐리야 지협에 대한 소련의 대공격을 철회하기 위한 전투와 카렐리야 사람들의 대피가 촬영되었다.이는 최전방에 있는 TK사의 사진기자와 국무부의 TK사와 수도권에 [16]있는 군사본부의 사진기자가 함께 찍은 것이다.

공중전에 관한 TK 사진작가의 소재를 다룬 DVD 출판물 Jatkosota ilmassa suomalaisa TK-filmeissae(2013)가 있다.이 문서에는 군용기와 공중전에 대한 핀란드 TK 사진작가의 사진이 포함되어 있다.헬싱키 방공 사진, 정찰기와 폭격기, 융커스 Ju 87 "스투카"[19] 항공기에서 찍은 사진도 있다.

TK 일러스트레이터

계속전쟁 중 육군본부 정보부로 전근된 올라비 파볼라이넨은 일선 일러스트레이터들의 행동을 책임졌다.그는 괴짜 예술가들과 사이가 좋았다.TK 일러스트레이터로서 프리랜서 아티스트는 거의 없었지만, 광고주들이 화보 선전에도 힘을 보탰다.

전쟁 초기에, 수오멘 쿠발레티는 1941년 10월에야 첫 번째 TK 그림을 출판하는 등, 최전방 일러스트레이터들은 거의 주목을 받지 못했다.일러스트레이터가 전쟁 중 전투를 묘사하는 것은 어려웠기 때문에 그들은 현실과 상상의 사이에서 싸워야 했다.공격 단계 이후 조용한 국경 생활 동안 예술적으로 중요한 그림이 그려졌습니다.전쟁으로 파괴된 건물과 숲은 인기 있는 군사 예술 주제였다.최고의 그림들 중 많은 것들이 동카렐리아에서 그려졌는데, 당시 화가들은 정복 [10]지역의 문화와 풍경을 기록하는 데 집중했다.

핀란드 군인의 영웅적 우상화와 관련된 것은 다양했다.일부 예술가들은 과장을 피하고 사실주의를 고수했고, 일부는 영웅적인 신화를 발전시키기 위해 의식적으로 노력했다.잡지들은 종종 알렉산더 린데버그의 그림을 실었는데, 1943년에 선정된 포트폴리오에 맞게 만들어졌다.린데베르크의 스타일은 한스 리스카와 같은 독일의 선전 예술가와 비슷했다.리스카의 작품은 핀란드 Signaali 잡지에도 알려졌다.가장 재능 있는 TK 아티스트 중 한 명은 빠른 움직임을 표현할 수 있는 아르네 노사넨이었다.핀란드 TK 아티스트들의 작품성은 다양했다.모더니즘은 고전주의와 동경을 위해 버려졌고, 이는 공식적인 [10]입장을 더욱 발전시켰다.

검열

TK 사진기자들의 활동은 엄격히 통제되었지만, 최전방 군인들은 자유롭게 사진을 찍을 수 있었다.검열은 잡지 사진가들에게도 영향을 미쳤지만, TK 사진가만큼 [6]크지는 않았다.

TK 대원들은 군 사령부의 지시에 따라 라플란드에서 오네가 호수(애니넨)까지 전방으로 이동했다.미켈리 본사에 있는 로키에게 먼저 문자가 보내졌고,[2] 그곳에서 스토리는 티도투스 1부에서, 그리고 나서 잡지사에 보내지기 전에 국가 정보부에서 검토되었다.

모든 TK 사진과 텍스트는 군 사령부에서 검문했다.그 사진들 중 일부는 전시 중에 금지되었다.최악의 전투 피해와 빨치산 희생자들의 사진은 집에 있는 사람들에게 공개되지 않았다.포지션 전쟁 중에는 최전방 [8]상황에 대한 잘못된 이미지를 집에 있는 사람들에게 주지 않기 위해 스포츠 경기 촬영도 금지되었다.

계속 전쟁 기간 동안 TK 남자들은 약 8,000개의 뉴스를 썼다.천 권이 넘는 본문이 검열 때문에 출판되지 않은 채 방치되었다.TK 남자들은 전투와 군인들의 자유시간에 대해 썼다.집에 있는 사람들은 전쟁의 현실로부터 보호받으려고 시도되었고 검열된 텍스트는 그들이 읽을 수 없을 정도로 끔찍했다.검열은 또한 뉴스를 느리게 했다.예를 들어 비보르그-페트로자보츠크 공세에 대한 뉴스는 일주일 [20]후에야 출판되었다.

유명한 TK맨

TK맨의 사진 및 TK맨

  • 최전방에서 사진 찍는 TK남자

  • 촬영 중인 TK 사진작가.

  • 비보리의 라우타티엔카투 거리에서 글을 쓰고 있는 TK 남자.

  • 인터뷰하는 TK남자.

  • 순찰복을 입은 TK 남자.

  • 비행기 감시 카메라 로타스를 찍고 있는 TK 남자.

  • Vyborg에서의 정복 퍼레이드, 가운데 TK 남자가 퍼레이드에 대해 해설하고 있습니다.

  • 폭격으로 인한 피해를 촬영하는 TK맨.

  • 음악을 연주하는 군악대.

  • TK 사진작가 펠릭스 포르스만이 미켈리 역에서 만네르하임 원수와 하인리히 장군을 촬영하고 있습니다.

  • 일선에서 촬영하고 있는 TK 포토그래퍼.

  • 파업 회사가 제 위치에 있다.

  • TK 아티스트 Aukusti Tuhka가 전면에 스케치를 그리고 있습니다.

  • TK 아티스트 에릭 엔로스는 카렐리아 사람들을 그린다.

  • 에릭 엔로스가 셀키의 풍경을 그린다.

  • TK 아티스트 Alexander Lindeberg의 그림.

  • TK 아티스트 카리 수말라이넨.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Oilinki, Pekka: Kun Poikolan Anti Lopetti Lopetti Lapin Sodan, Kirjasto Virma.북부 오스트로보트니아의 도서관.2014년 2월 2일에 액세스.
  2. ^ a b c Kumpulampi, Kari: Jatkosodan Kiellettyt kirjoitukset, 피르칸만 사노마트 2012년 5월 2일.피르칸만 레흐티탈로2013년 11월 27일에 액세스.
  3. ^ a b Valistus-ja tidotustoiminta sekae 선전, Veteraaniperinto.fiVeretaanien perintö – Itsenaeinen Isénmaa.2013년 11월 28일에 액세스.
  4. ^ a b c d 레티넨, 라세:Sotapropaganda ja henkinen huolto talvisodassa (세미나 발표), 2009년 11월 26일 Lasse Lehtinen.2017년 1월 23일에 액세스.
  5. ^ Van Richer, Betteke & Verchicc, Dejan(편집): 유럽의 홍보 및 커뮤니케이션 관리: 국가별 홍보 이론과 실천 소개, 페이지 110.Mouton de Gruyter, 2004.
  6. ^ a b c d 클리몰라, 올리: 소타아잔 발로쿠바우스: 타우스타, 팔라 수오메니아.2013년 11월 27일에 액세스.
  7. ^ a b c d e 쿠바트 케르토바트 수의아니엔 타리나, 핀란드 방위군, 2013년 4월 25일 정보부.2013년 [dead link]11월 27일에 액세스.
  8. ^ a b c d e f g Pilke, Helena: TK-kubajien perintö pelastettiin jélkipolville (PDF), Sotaveteraani – Krigsveteranen 2013년 6월 12일 오후 3시 13분핀란드 재향군인회2013년 11월 28일에 액세스.
  9. ^ Alanne, Arvo: TK-taipaleeni jatkosodassa, Kansa taisteli 1978년 9월 15일.2015년 1월 29일에 액세스.
  10. ^ a b c d 발코넨, 마크쿠:아텔지나 소타타너.오타바, 1989년
  11. ^ SA-kuba-Arkisto, SA-kuba-Arkisto:Etulinjasta kotirintamale 1939-1945.핀란드 방위군.2013년 11월 27일에 액세스.
  12. ^ Utsjokelienen Jouni Haloni palveli sodassa huoltojoukoissa ja kuljetti tavara porola – 소틸라스쿠바 아이히트 스칸다린 베네야엘래, 이레 우티셋.2020년 10월 18일에 액세스.
  13. ^ 히토넨, YKI: Onko Suomessa yhtén tunnettua sotakuvaaa?2015년 11월 30일핀란드 사진 박물관.2020년 4월 1일에 액세스.
  14. ^ 2020년 3월 16일 미테 카메로이타 TK-쿠바자트 카이티벳.핀란드 사진 박물관.2020년 4월 1일에 액세스.
  15. ^ 아시카이넨, 오시:레히티쿠바얀 벨리네트 1800-루불타 1900-루분 로푸운 / 바이텔레바트 쿠보스티란테트, 핀란드 사진박물관.2020년 4월 1일에 액세스.
  16. ^ a b 소단 아이카이셋 우티스카츠크셋 DVD-코코엘마나, 방위조합.2013년 11월 28일에 액세스.
  17. ^ 괴링긴 사우바(다큐멘터리 영화 시연), 2011년 1월 19일 Yle Teema, Yleisradio.2013년 11월 28일에 액세스.
  18. ^ Virtanen, Leena:펠릭스 포르스만(부고).2005년 10월 24일 헬싱긴 사노마 OY.2016년 4월 17일에 액세스.
  19. ^ 자트코소타 일마사 TK-쿠바이에엔 이쿠이스타미나, 2013년 3월 22일, 핀란드 국방군.2018년 11월 6일 접속(archive.org)
  20. ^ Rinne, Petri(ed.) : Jatkosodan sensuroidut raportit, Yle Radio Suomi. 2011년 10월 13일 Yleisradio.2013년 11월 27일에 액세스.
  21. ^ Hémélaeinen, 수신인:2013년 12월 7일 헬싱긴 사노마트의 헤멀래이넨 나키 비푸린 메네텍센으로.2020년 4월 4일에 액세스.

참고 문헌

  • Perko, Touko: TK-miehet jatkosodassa: pémajan kotirintaman 1941-1944 선전.오타바, 1974년 ISBN951-1-01662-8.
  • 필케 헬레나 & 크리몰라 올리: 수오미 타이스텔리 - 쿠바트 케르토바트Readme, 2013.ISBN 978952207685.
  • 필크, 헬레나:피레티 소타Readme, 2015.ISBN 9789523210745.
  • 포카, 레이조: 소다스타 쿠빈: TK-valokuvaus 1941-1944.핀란드 사진 박물관 재단, 1983년.ISBN 9519086218.
  • 투오미코스키, 페카: 센스로이두트 소타키르조이투크셋.헬싱키:오타바, 2013년.ISBN 978-951-1-26935-9.
  • Kulju, Mika & Tuomikoski, Pekka:툰테마톤 잣코소타 : TK-miesten sensuroidut dokumentit.헬싱키: Gummerus, 2015.ISBN 978-951-24-0084-3.

외부 링크