잠비 술탄국

Jambi Sultanate
잠비 술탄국
كسلطانن جمبي
케술타난 잠비
1615–1904
Flag of Kesultanan Jambi
술탄의 국기와 잠비의[1][2] 전쟁기
Coat of arms of Kesultanan Jambi
국장
상황
자본의Tanah Pilih
공용어
종교
수니파 이슬람교
성명서잠비아/잠비네인
정부군주제
술탄들
• 1615–1643
술탄 압둘 카하르 (최초)
• 1900–1904
술탄 타하 시아이푸딘 (마지막)
역사
• 설립
1615
• 불성립
1904
인구.
• 1852년 추계
60,000
통화주석동전
선행후
성공한 사람
말라카 술탄국
네덜란드령 동인도 제도
오늘의 일부

잠비 술탄국 (자위:كسلطانن جمبي, 로마자 표기: 케술타난 잠비(Kesultanan Jambi) 오늘날 인도네시아 잠비 지방에 중심을 둔 술탄국이었습니다. 네덜란드는 1904년 술탄국을 정복하고 마지막 통치 술탄을 죽였습니다. 이 주의 창시자는 다툭 푸두코 베르할로였습니다.

역사

7세기에 잠비를 기반으로 한 말레이 왕국을 일찍부터 언급했는데, 이 왕국은 결국 자치 무역 공동체 또는 주체 지역으로 스리비자야 제국[3] 흡수되었습니다.[4] 술탄국의 초기 역사와 수마트라의 이슬람화를 연관 짓는 한 기사는 이 두 사건이 15세기에 대략적으로 일치했다고 언급했습니다.[4]

잠비는 14세기 중반부터 16세기 초에 분리되기 전까지 마자파히트의 일부였습니다.[4] 술탄국이 천연자원에 접근할 수 있었던 것은 물론 전략적 위치, 특히 말라카 해협과 인접해 있었기 때문에 술탄국은 번영하고 국제 무역에 참여할 수 있었습니다. 고추가 잠비의 위신을 키웠고, 고추 재배가 급성장했습니다. 1630년대에는 무아라 케탈로에 이르는 바탕하리가 고추 재배에 사용되었고, 템베시에서도 재배되기 시작했습니다.[5] 1615년, 영국과 네덜란드는 잠비에 무역소를 세웠습니다. 1682년, 잠비는 네덜란드 동인도 회사시암 왕국 사이의 속국으로 분쟁을 당했습니다.[6]

잠비 술탄국은 훗날 풀라우 체르민에서 압둘 하쿨 무빈을 물리칠 무히딘([7]미래의 브루나이 술탄)에게 화약을 팔아 브루나이 내전에 개입했습니다. 분쟁의 여파로 잠비는 브루나이 군대의 목적지가 될 것입니다.

17세기에 잠비는 매우 번성했습니다. 1616년까지 아체 다음으로 큰 수마트라 항구로 알려졌고, 이러한 번영은 1670년대까지 계속되었습니다.[8]

잠비조호르 전쟁

잠비는 아케네스의 조호르 침공을 틈타 조호르와의 국경 분쟁 지역인 퉁칼을 점령했습니다.[9] 1629년 조호르족의 귀환 시도에도 불구하고, 퉁칼은 1655년 친조호르족 반란이 그들을 강제로 쫓아낼 때까지 잠비아의 통치하에 있었습니다.[9] 결국 잠비와 조호르는 결혼을 통해 의견 차이를 해결해야 한다고 판단했습니다. 1659년, 잠비 공주의 아들이자 술탄이었던 조호르의 라자 무다 라자 이브라힘은 잠비 술탄의 딸과 결혼했습니다.[9] 그들의 결혼은 행복한 결혼이 될 것입니다. 잠비에 1년 동안 머무는 동안 술탄에게 마타람의 지배에서 벗어나라고 권했고, 이를 통해 조호르와 잠비는 장기적인 평화 협정을 맺을 수 있었습니다.[9]

조호르의 술탄 압둘 잘릴은 라자 이브라힘과 잠비 엘리트에 대해 불신하게 되었습니다. 그는 1660년 9월 잠비에서 라자 이브라힘을 인도한 함대를 보냈습니다.[9] 그는 라자 이브라힘이 잠비와 마타람의 연합군의 지원을 받을 수 있는 자신의 지위에 잠재적인 위협이 될 수 있다고 우려했고, 그러한 분쟁이 발생할 경우 네덜란드의 지원을 요청했습니다. 이 의혹은 술탄의 측근인 조호르의 락사마나 툰 압둘 자밀에 의해 촉발된 것으로 보입니다.[9]

1665년 5월, 잠비아 대사관은 라자 이브라힘이 그의 신부에게 돌아가거나 이혼을 할 수 있도록 해달라고 요구했습니다.[9] 곧이어 1666년 잠비와 팔렘방 사이에 분쟁이 일어났습니다. 라자 이브라힘은 잠비를 도와 병력을 모아 팔렘방을 공격했습니다. 그러나 라자 이브라힘과 잠비의 함대는 링가 근처에서 갈등을 빚었습니다. 양측 간에 공방이 벌어졌고, 이로 인해 갈등의 불씨가 됐습니다.[9] 네덜란드는 양측을 중재하려고 했지만 합의에 이르지 못했습니다.

이 전쟁은 잠비아와 조호레스가 바다를 통제하려는 시도로 특징지어질 것이며, "상대 수도에 대항하여 양측이 때때로 무력을 과시하는 것으로 특징지어질 것입니다."[9] 조호레스와 잠비아군은 때때로 전투를 벌이기도 했지만, 전쟁의 주요 측면은 해적들이 매일 선박을 공격하는 것이었습니다. 조호르와 잠비는 모두 무역상의 요충지였고, 인접해 있는 해역을 안전하게 지키는 능력 때문에 두각을 나타낸 만큼, 이러한 해적 행위는 상대방이 보여준 어떤 무력시위보다도 훨씬 더 해로웠습니다.[9] 본질적으로, 그 목표는 항구 수입에서 다른 하나를 차단하고, 인근 해역의 모든 선박(중립 당사국 포함)을 공격하고, 그들의 위신을 떨어뜨림으로써 무역 중심지로서의 그들의 위치를 제거하는 것이었습니다.[9]

1667년 5월, 조호레스 함대가 잠비강 하구의 어장과 과수원을 파괴했고, 이후 잠비의 어장과 네덜란드 창고를 파괴했습니다. 1669년 8월 잠비강 하구에서 다시 무력시위를 벌이며 앞으로의 공격을 위협했습니다.[9] 분쟁으로 인해 무역으로 얻는 수익이 감소했기 때문에 네덜란드는 양측 간의 합의를 중재하려고 했지만 성과가 없었습니다. 1670년 8월 잠비아군은 인드라기리와 퉁칼을 습격해 917명의 노예를 빼앗았습니다. 이 공격에 조호르족은 1671년 1월 캄퐁을 불태우고 강 하류의 잠비에게 패배를 안겨줌으로써 대응했습니다.[9]

세캄이 이끄는 오랑 라우트의 무리들은 조호르를 버리고 잠비아인들을 도와 조호르의 배를 공격했습니다. 세캄의 위협을 받은 압둘 잘릴은 조호르에게 그의 인도를 요구했습니다. 네덜란드인들은 조호르와 잠비의 동맹국이었기 때문에 평화 협정을 간절히 원했습니다. 압둘 잘릴은 다음 평화 협상에서 잠비가 조호르에 사신을 보내 설명하라고 요구했고, 사실상 잠비의 항복을 요구했습니다.[9] 잠비는 정당하게 모욕당했고, 양쪽 모두에 대한 공격이 계속되었습니다.[9]

1673년 4월 4일, 판게란 라투가 팔렘방 공주와 그의 아들 판게란 디파티 아노만의 결혼을 준비하며 팔렘방에 자리를 비운 사이, 아노만은 조호르의 수도를 기습 공격했습니다.[9] 도시의 인구와 많은 조호르의 엘리트들이 정글로 도망치면서 도시는 불타고 인구가 줄었습니다. 조호르의 벤다하라는 포로가 되어 다른 조호르세와 몇몇 외국 상인들과 함께 전쟁 상으로 잠비로 다시 끌려갔습니다.[9] 잠비는 또한 로칸, 벵칼리스, 인드라기리를 공격하기 위해 파괴의 이점을 이용했습니다(비록 인드라기리는 자신의 것을 유지했습니다).[9]

조호르의 락사마나를 저항의 주요 집결지로 삼아 조호르는 빠르게 회복되었습니다. 1673년 말 락사마나의 군대는 잠비에게 엄청난 패배를 안겨주었습니다.[9] 1674년, 잠비는 조호레스의 반복적인 공격에 대처하고 그들을 도울 수 있는 동맹군이 거의 없었습니다. 이에 잠비는 곧 마카사레세 난민들에게 도움을 주기 위해 눈을 돌렸습니다.[9]

1669년 고와 술탄국이 네덜란드에 패배하면서, 많은 마카사레스 왕족 난민들은 군도를 가로질러 잠비와 팔렘방으로 도망쳤습니다. 아룽 팔락카의 통치가 억압적이고 지역 왕국의 정치에 매우 간섭적이 될 것이기 때문에 이러한 난민 유입은 증가할 것입니다.[9] 잠비의 통치자 아노 잉갈라가가 마카사레세 부인 카랭 파티마를 낳았기 때문에 잠비 왕실은 남부 술라웨시와 관계가 있었습니다.[10] 그의 어머니도 마카사르 출신이었습니다.

술탄 잉갈라가는 마카사레세를 기리고 그들의 지도자인 카랭 파티마의 누이인 당망기카에게 판게란 수타딜라가라는 칭호를 주었습니다.[10] 마카사레세는 잠비 통치자와 동등하며 잠비아 법의 지배를 받지 않을 것입니다. 그러나 이 배치는 본질적으로 불안정하여 무너질 수밖에 없었습니다.[10] 트루나자야의 난 이후 자바 등 아치플라고의 다른 지역에서 마카사레세와 부기네세가 댕망기카로 계속 흘러가면서 잠비의 통치자는 위협을 느끼고 둘 사이의 관계를 악화시켰습니다.[9]

1679년 5월, 조호레스호는 300척의 배로 잠비를 공격했습니다.[9] 조호르세 침공 당시 당망기카는 술탄 잉갈라가가 자신의 주선을 이행하지 않고 자신을 통치자라기보다는 총독에 가깝다고 주장하며 그를 버렸습니다.[10] 댕망기카와 마카사레세 병사 300명의 도움으로 잠비의 수도를 노출시킨 채 잠비아의 강 봉쇄를 깰 수 있었습니다.[9] 판게란 디파티 아노만은 락사마나에게 1만 리크살더와 금속 대포 2문을 지급하고, 잠비아 습격에서 빼앗은 금과 백성을 돌려줌으로써 조호르에게 보상해야 했습니다.[9] 잠비는 또한 이러한 배상금의 지속적인 지불을 보장하기 위해 두 명의 고귀한 인질을 보낼 수 밖에 없었습니다.[9] 1679년 10월 17일, 댕망기카는 추종자들과 함께 팔렘방으로 도망쳤습니다.[9][10] 1680년 잠비에 맞서 팔렘방과의 연합 원정에 참가했으나 전사하여 마카사레세는 이 지역에 영구적인 기지를 세우려는 시도를 종식시켰습니다.[10]

잠비의 쇠퇴

잠비와 조호르의 갈등으로 잠비는 주요 고추 생산지로서의 입지를 잃고 쇠락의 길을 걷게 되었습니다.[8] 1688년 술탄 잉갈라가는 VOC에 의해 체포되고 폐위되었습니다.[5] 잠비를 둘로 나눈 행위입니다. 키아이 게데가 통치하고 VOC가 지원하는 타나필리를 기반으로 한 하부잠비와 판게란 프링가바야가 통치하는 상부잠비는 파가령 지배자의 영향을 받아 고지대 사람들의 지원을 받았습니다.[11][5] 1708년에는 키이 게데가 자신의 권한을 포기하고 잠비를 재통합한 프링가바야에게 자리를 넘겨주기로 합의했습니다.[5] 그러나 술탄국은 무역의 쇠퇴와 함께 극도로 약화되었습니다. 1768년 3월, 잠비에 있는 네덜란드 정착촌은 술탄의 명령에 따라 행동하는 백 명의 남자들에게 공격을 받았습니다. 1770년까지 그들은 잠비를 영원히 버렸습니다.

18세기에 금의 추구에 힘입어 미낭카바우 이주민들은 잠비의 고지대 지역으로 꾸준히 밀려들기 시작했는데, 이는 지역 사회가 잠비의 궤도에 들어가지 않고 다른 미낭카바우 통치자나 파가령 왕과의 접촉을 모색하기 때문에 이 지역들에 대한 잠비아의 통제력을 감소시킬 것입니다.[5] 잠비 술탄국 자체가 18세기 말에는 파가령의 봉신이 될 것입니다.[8] 잠비의 하류 지역은 무역이 침체됨에 따라 앞으로 20년 동안 계속 감소한 반면, 상류 지역은 상업의 중심지로 번성했습니다.[5]

분할 및 네덜란드 합병

19세기 후반 술탄국은 네덜란드에 의해 천천히 합병되었고 술탄은 괴뢰 통치자로 전락했습니다. 이는 1833년 잠비의 술탄인 모하마드 파흐루딘이 네덜란드가 지배하던 팔렘방을 침공하면서 절정에 이르렀고, 이로 인해 네덜란드는 마침내 잠비를 장악할 수 있는 구실을 얻게 되었고, 술탄은 그들의 권위를 인정하고 상당한 경제적 양보를 제공해야 했습니다.[12][8] 그들은 이 조약을 통해 어퍼잠비의 경제 붐에 접근할 수 있기를 바랐습니다.[5]

1855년 술탄 타하가 잠비의 왕위에 올랐습니다.[13] 그는 젊고 활기찬 술탄이었습니다. 그러나 이 무렵 네덜란드인들은 점점 더 까다로워졌습니다. 1858년, 하루 만에 술탄 타하를 폐위시키는 원정이 시작되었습니다. 그는 상부 잠비 지역으로 상류로 도망쳤고, 그의 삼촌인 아흐마드 나자루딘은 잠비의 새로운 통치자가 되었습니다. 이것은 잠비를 두 개의 경쟁 영역으로 나누었습니다. 상하, 18세기 초부터 존재하지 않았던 분열을 회복합니다.[13]

하위 잠비는 네덜란드가 지배하는 그림자 통치자들의 연속적인 통치를 받았습니다 (자위: سلطان بايڠ, 로마자: 술탄바양). 이 통치자들 중 일부는 다음과 같습니다. 1858년부터 1881년까지 아흐마드 나자루딘, 1882년부터 1885년까지 모힐딘, 1886년부터 1899년까지 자이누딘.[13] 1899년 술탄 자이누딘은 퇴위해야 했지만, 잠비아 귀족들은 새로운 술탄을 선출하는 것을 거부했습니다. 이에 따라 팔렘방 주민은 술탄국이 팔렘방 레지던시로 합병되기 전인 1903년까지 '술탄'의 지위를 차지했습니다.[13] 1904년 술탄 타하의 살해는 잠비 술탄국의 종말을 의미했습니다.

사회와 인구

잠비는 사회적으로 기업가이자 외부인에게 개방된 무역 센터의 역사를 가지고 있습니다.[14] 이것은 잠비 가족이 결혼을 통해 외국인(예: 중국 및 아랍 무역상)뿐만 아니라 외부인, 특히 남성을 잠비 여성 민족에 쉽게 포함시키는 방식으로 입증됩니다.[14] 예를 들어, 잠비 펭기란(왕자)은 네덜란드 관리를 아들로 입양하여 네덜란드인과 왕실 간의 친족 관계를 맺었습니다.[14] 멜라유 인구는 매우 다양했으며, 그들의 정체성은 수쿠(계열 그룹)에 기반을 두었으며, 일반적으로 지역 엘리트들이 이끄는 특정 지역과 동일시되었습니다.[15]

잠비아 궁정은 부분적으로 마타람과 동맹을 맺고자 하는 열망에서 자바 문화의 영향을 많이 받았습니다.[8][16] 잠비아 동전이 자바어로 쓰여졌다는 증거가 있는데, 이는 주변 말레이 주(자위 주에서 동전을 만든 주)와 대조됩니다.[8] 자바어는 18세기까지 궁정 언어로 사용되었습니다.[17][11]

잠비는 인구가 매우 드물었습니다. 1852년 추정에 따르면 인구는 약 60,000명입니다.[16] 늪 같은 낮은 지대의 이스턴 잠비는 거의 완전히 사람이 살지 않았습니다.[16]

행정 및 정부구조

잠비아 왕정은 직접 계승을 실천하지 않았습니다. 잠비의 술탄과 판게란 라투(ڤڠيرن راتو, 왕세자라는 뜻)는 잠비의 4대 귀족 가문인 크라톤 가문, 케디판 가문, 페르반 가문, 라자 암파트 풀루 가문의 대표들에 의해 선출되었습니다. 후보자들은 가장 큰 가문인 크라톤 가문 출신입니다. 모계의 사회적 지위에 따라 후보자의 순위가 결정되었습니다.[16]

잠비 술탄은 다른 말레이 주와 마찬가지로 사냥이나 낚시와 같은 여가 활동에 많은 시간을 보냈고 판게란 라투에서 국정을 운영했습니다.[16] 12명의 Rapat X2세 위원회는 자문 및 행정 기능을 위해 판게란 라투에 봉사했습니다.[16] 그것의 구성원들은 4명의 귀족 가문의 우두머리들을 포함한 잠비아 귀족들 (자위: انق راج; 로마자: 아나크 라자)로부터 왔습니다.

잠비 술탄국의 구조는 엄격한 위계질서보다는 동심원과 유사하게 상당히 분산되어 있었습니다. 술탄은 광물과 산림 자원 외에도 잠비의 모든 토지와 토지를 소유했습니다.[15] 술탄은 토지에 대한 권리를 부여하거나 빼앗을 수 있었고, 수확량의 일부를 그에게 전달해야 했습니다.[15] 토지 접근은 전통적으로 Adat에 의해 규제되었습니다.[18]

잠비 술탄이 주장한 지역은 " 아홉 개의 강을 가진 잠비"로, 바탕 템베시, 메랑인, 아사이, 테비르, 테보, 분고, 울레, 주신, 시아우 강을 구성했습니다.[5] 그러나 오직 잠비아 말레이족(방탕하리 강가와 템베시 강의 일부에 살고 있음)과 퉁칼족(자바인, 조호레스, 미낭카바우스로 구성됨)만이 술탄에 의해 직접 통치되었습니다.[16]

순가이 테낭, 세람파스, (18세기 중반 이후) 케린치와 같은 지역들은 자율적으로 기능했고 잠비 술탄국은 이 지역들에 거의 영향력이 없었습니다.[16][19] 그러나 잠비술탄들이 세람파스에서 토지 교부금 칙령을 작성했다는 증거가 있습니다.[20] 이 땅들과 고지대 잠비의 다른 지역들은 후추와 나중에 금의 주요 경제 중심지였습니다.[19]

갤러리

참고문헌

  1. ^ "Jambi Arms". www.hubert-herald.nl. Retrieved 2024-01-25.
  2. ^ "Indonesian Traditional States part 1". www.worldstatesmen.org. Retrieved 2024-01-25.
  3. ^ 아랍어: Zābaj, 호키엔 방언의 발음은 三佛齊가 중국어 출처에서 사용한 문자에 가깝습니다. G. Schlegel 참조: Catatan Geografis, XVI: Negara-Negara Lama…; T'ung Pao (Ser. ke-2), 2 (1901), pp. 107–138
  4. ^ a b c Locher-Scholten, Elsbeth (2018). Sumatran Sultanate and Colonial State: Jambi and the Rise of Dutch Imperialism, 1830–1907. Cornell University Press. p. 38. ISBN 978-1-5017-1938-7.
  5. ^ a b c d e f g h Andaya, Barbara Watson (2018-07-05), "4. Cash Cropping and Upstream-Downstream Tensions: The Case of Jambi in the Seventeenth and Eighteenth Centuries", Southeast Asia in the Early Modern Era, Cornell University Press, pp. 91–122, doi:10.7591/9781501732171-008/html?lang=en, ISBN 978-1-5017-3217-1, retrieved 2024-03-24
  6. ^ 젠틀 야누스, 구글 북스상인 왕자
  7. ^ Asrul, Nurul Nadhirah Ahmad (2017-12-11). "Warkah Kesultanan Brunei yang tertua". Warkah Kesultanan Brunei yang tertua. Retrieved 2023-04-07.
  8. ^ a b c d e f Perdana, Aditya Bayu (2022-09-02). "A Jambi Coin with Kawi Inscription from Indonesia: Re-examination of a coin type formerly attributed to Siak". Indonesia and the Malay World. 50 (148): 358–369. doi:10.1080/13639811.2022.2123155. ISSN 1363-9811.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Andaya, Leonard Y. (1971). The Kingdom of Johor, 1641-1728: A Study of Economic and Political Developments in the Straits of Malacca. Cornell University. pp. 81–129.
  10. ^ a b c d e f Andaya, Leonard Y. (1995). "The Bugis-Makassar Diasporas". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 68 (1 (268)): 119–138. ISSN 0126-7353.
  11. ^ a b c Gallop, Annabel Teh (2018). "A Medieval Solution to an Early Modern Problem? The Royal Animal Seals of Jambi". The Medieval Globe. 4 (1): 73–98. ISSN 2377-3553.
  12. ^ Brown, Iem (2009). The Territories of Indonesia. London: Routledge. p. 268. ISBN 978-1-85743-215-2.
  13. ^ a b c d Locher-Scholten, Elsbeth (July 1993). "Rivals and Rituals in Jambi, South Sumatra (1858–1901)". Modern Asian Studies. 27 (3): 573–591. doi:10.1017/S0026749X00010891. ISSN 1469-8099.
  14. ^ a b c Janowski, Monica; Kerlogue, Fiona (2007). Kinship and Food in South East Asia. Copenhagen: NIAS Press. p. 68. ISBN 978-87-91114-93-9.
  15. ^ a b c Steinebach, S. (2013). ""Today we occupy the plantation, tomorrow Jakarta." Indigeneity, land and oil palm plantations in Jambi". {{cite journal}}: 저널 인용은 다음과 같습니다. journal= (도움말)
  16. ^ a b c d e f g h i j Locher-Scholten, Elsbeth; Jackson, Beverley (2004). Sumatran Sultanate and Colonial State: Jambi and the Rise of Dutch Imperialism, 1830–1907. Cornell University Press. doi:10.7591/j.ctv1nhp7b. ISBN 978-0-87727-736-1.
  17. ^ Andaya, Barbara Watson (1993). To Live as Brothers: Southeast Sumatra in the Seventeenth and Eighteenth Centuries. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1489-2.
  18. ^ Kunz, Yvonne; Steinebach, Stefanie; Dittrich, Christoph; Hauser-Schäublin, Brigitta; Rosyani, Ir.; Soetarto, Endriatmo; Faust, Heiko (2017-08-01). "'The fridge in the forest': Historical trajectories of land tenure regulations fostering landscape transformation in Jambi Province, Sumatra, Indonesia". Forest Policy and Economics. Forest sector trade. 81: 1–9. doi:10.1016/j.forpol.2017.04.005. ISSN 1389-9341.
  19. ^ a b Znoj, Heinzpeter (1998). "Sons versus Nephews: A Highland Jambi Alliance at War with the British East India Company, ca. 1800". Indonesia (65): 97–121. doi:10.2307/3351406. ISSN 0019-7289.
  20. ^ Bonatz, Dominik; Miksic, John; Neidel, J. David (2009-03-26). From Distant Tales: Archaeology and Ethnohistory in the Highlands of Sumatra. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-0784-5.