This is a good article. Click here for more information.

소피아 뒤렙 싱

Sophia Duleep Singh
소피아 뒤렙 싱
소피아 뒤렙 싱 1913년 '서프라게트'
태어난1876년 8월 8일
영국 서퍽주 엘베덴, 엘베든
죽은1948년 8월 22일 (1948-08-22) (72세)
타일러 그린, 버킹엄셔, 잉글랜드
아버지.덜립 싱
어머니.밤바 뮐러
종교시크교
직종.영국의 저명한 참정권론자

소피아 알렉산드로브나 둘리프공주(, 1876년 8월 8일 ~ 1948년 8월 22일)는 영국의 저명한 참정권 운동가입니다.그녀의 아버지는 영국령 인도의 펀자브 지방시크 제국을 잃고 영국으로 추방된 마하라자 덜립 싱 경이었습니다.소피아의 어머니는 반은 독일인, 반은 에티오피아인 밤바 뮐러였고, 대모는 빅토리아 여왕이었습니다.그녀에게는 이복 자매 두 명과 형제 세 명을 포함한 네 명의 자매가 있었습니다.그녀는 빅토리아 여왕이 은혜를 베푸는 집으로 준 패러데이 하우스의 아파트에 있는 햄프턴 코트에서 살았습니다.

20세기 초, 싱은 영국에서 여성 권리의 대의를 개척한 여러 인도 여성들 중 한 명이었습니다.그녀는 여성 조세 저항 연맹에서 주도적인 역할로 가장 잘 기억되고 있지만, 여성 사회 정치 연합포함한 다른 여성 참정권 단체에도 참여했습니다.

젊은 시절

소피아 뒤렙 싱은 1876년 8월 8일 벨그라비아에서[1] 태어나 [2]서퍽에서 살았습니다.그녀는 마하라자 덜렙 싱 (시크 제국의 마지막 마하라자)과 그의 첫 번째 부인 밤바 [3]뮐러의 셋째 딸이었습니다.밤바는 토드 뮐러 앤드 컴퍼니의 독일 상인 은행가 루트비히 뮐러와 아비시니아(에티오피아)[4] 혈통의 정부 소피아 사이에서 태어난 딸입니다.마하라자와 밤바에게는 열 명의 자녀가 있었는데, 그 가운데 여섯 명이 [4][5][6]살아남았습니다.싱은 인도, 유럽, 그리고 아프리카 혈통을 영국의 귀족적인 양육과 결합했고, 그녀의 일련의 이름들은 그것을 [7]반영했습니다.그녀는 에티오피아 출신의 노예였던 외할머니의 이름을 따서 소피아라는 이름이 지어졌고, 그녀의 대모 빅토리아 여왕("알렉산드리나 빅토리아")을 기리기 위해 알렉산드로브나라이름이 붙여졌습니다.일부 소식통들은 또한 그녀의 친할머니인 마하라니 [8][9]진드 카우르의 이름을 따서 진단이라는 이름을 추가로 붙였다고 보고합니다.

제2차 영국-시크 전쟁의 여파로, 그녀의 아버지는 11살 때 동인도 회사에 그의 왕국을 양도하고 달하우시 [10][11][12]경에게 Kohi-Noor 다이아몬드를 주도록 강요 받았습니다.그는 15살에 동인도 회사에 의해 인도에서 추방당했고 영국으로 이주했고, 빅토리아 여왕은 그곳에서 그를 모성애로 대했습니다.그녀와 알버트 왕자는 그의 잘생김과 위엄있는 태도에 깊은 인상을 받았습니다.그들은 수년에 걸쳐 그와 긴밀한 유대를 형성했습니다.여왕은 그의 몇몇 아이들의 대모였고, 그의 가족의 부양은 동인도 [13][14][3][6][5][15]회사에 의해 제공되었습니다.둘립 싱은 [16]인도에서 추방당하기 얼마 전, 어린 나이에 기독교로 개종했습니다.말년에, 그는 시크교[4] 개종했고 대영제국의 정치가 그의 [3]왕국을 잃은 결과를 낳은 방식을 더 많이 알게 되면서 인도의 독립운동을 지지했습니다.

싱의 형제로는 프레더릭 덜립 싱이 있었고, 그녀의 두 자매는 참정권 운동가인 캐서린 힐다 덜립 싱과 밤바 덜립 [4]싱이었습니다.

싱은 10살 때 장티푸스에 걸렸습니다.그녀를 돌보던 그녀의 어머니가 병에 걸렸고, 혼수상태에 빠졌고, 1887년 9월 17일에 사망했습니다.1889년 5월 31일 그녀의 아버지는 방녀 [5]에이다 웨더릴과 결혼하여 두 딸을 [14][4]두었습니다.1886년, 소피아가 10살이었을 때, 그녀의 아버지는 영국 정부의 뜻에 반하여 그의 가족과 함께 인도로 돌아가려고 시도했습니다; 그들은 체포영장에 [3][15]의해 아덴으로 돌아갔습니다.

빅토리아 여왕은 둘립 싱과 그의 가족, 특히 그녀의 대녀였던 소피아를 좋아했고, 그녀와 그녀의 자매들이 사교계의 [5]일원이 되도록 격려했습니다.세련된 주소를 가진 소피아는 파리의 드레스를 입었고, 우승견을 기르고, 사진과 자전거 타기를 추구했고,[3][6] 파티에 참석했습니다.

1893년 10월 22일,[14] 그녀의 아버지는 55세의 나이로 황폐한 파리[15] 호텔에서 사망했습니다.그녀는 1893년 아버지의 죽음으로 상당한 재산을 물려받았고, 1898년 그녀의 대모인 빅토리아 여왕은 햄프턴 [14]코트의 패러데이 하우스에 있는 우아하고 호의적인 아파트를 허락했습니다.싱은 처음에 패러데이 하우스에서 살지는 않았습니다. 그녀는 오빠 프레드릭 [14]왕자 근처의 올드 버켄햄에 있는 매너 하우스에서 머물렀습니다.

영국 정부는 수줍고, 침묵하고, 슬픔에 잠긴 싱에 대한 경계를 줄였고, 이는 오판으로 판명되었습니다.그녀는 1903년 델리 두르바 대회에 참석하기 위해 그녀의 여동생 밤바와 함께 인도로 비밀리에 여행을 갔지만, 그곳에서 그녀는 무시당했습니다.이것은 대중과 언론의 인기의 허무함에 깊은 인상을 주었고,[15] 그녀는 방향을 바꾸기로 결심하고 영국으로 돌아갔습니다.1907년 인도 여행 중에 그녀는 [14]암리차르와 라호르방문했고 친척들을 만났습니다.이 방문은 그녀가 인도의 가난한 현실과 그녀의 가족이 [6]항복을 선택함으로써 잃은 것들을 직면하면서 그녀의 삶의 전환점이 되었습니다.인도에서, 싱은 라호르(그녀의 할아버지의 수도)의 샬리마르 바그(Shalimar Bagh)에서 "푸르다 파티"를 열었습니다.방문 기간 내내 영국 요원들의 그늘에 가려져 있던 그녀는 고팔 크리슈나 고칼레와 라라즈파트 라이와 같은 인도의 독립운동가들을 만나 그들의 [3][6]대의명분에 공감을 표했습니다.싱은 라이를 존경했고, "항쟁 혐의"로 당국에 의해 투옥된 그는 소피아를 영국령 [3]라지에 대항하게 만들었습니다.

1909년 그녀의 오빠는 자신을 위해 사우스 노퍽에 있는 블로 노튼 홀을 샀고, [14]그의 여동생들을 위해 초가집인 블로 노튼에 있는 집을 샀습니다.그 해 소피아는 마하트마 [14]간디를 위해 웨스트민스터 팰리스 호텔에서 열린 송별회에 참석했습니다.

소피아의 맏언니인 밤바 둘립 싱은 라호르에 있는 킹 에드워드 의과대학의 교장인 데이비드 워터스 서덜랜드 중령과 결혼했습니다.그들에게는 [17]아이가 없었습니다.

말년의 삶과 행동주의

소피아 뒤렙 싱(오른쪽)과 여동생 밤바, 캐서린이 함께하고 있습니다.

1909년 싱이 인도에서 돌아온 후, 판크허스트 자매의 친구였던 우나 더그데일의 명령에 따라 여성 사회 정치 연합(WSPU)에 가입했습니다. 에멀린 판크허스트[14]1889년에 여성 프랜차이즈 리그를 공동 설립했습니다.1909년 싱은 여성의 투표권을 위한 운동의 선두적인 구성원이었고, 참정권 단체들에 자금을 지원하고, 그 운동을 이끌었습니다.여성 사회 정치 연합에 대한 그녀의 지지의 예는 킹스턴과 디스트릭트 [18]지부의 일을 위한 을 빌려준 것이었습니다.그녀는 또한 후원자들이 자신들로부터 사치품을 빼앗고 저축한 돈을 그들이 선택한 [19]단체에 주는 자기 부정 주간과 같은 기금 모금 노력에도 기여했습니다.그녀는 세금 납부를 거부해 정부를 좌절시켰습니다.조지 5세가 화를 내며 물었다. "우리가 그녀를 붙잡지 않았느냐?"[15]

비록 영국인으로서 싱의 주요 관심사는 영국에서의 여성의 권리였지만, 그녀와 그녀의 동료 참정권 사람들 또한 식민지에서 비슷한 활동을 장려했습니다.그녀는 자신의 인도 유산을 중요하게 여겼지만, 단일 국가에 대한 충성에 얽매이지 않았고 여러 국가에서 여성의 대의를 지지했습니다.그녀의 칭호인 공주는 [20]유용했습니다.싱은 빅토리아 여왕이 그녀의 가족이 [21]살 수 있도록 허락한 햄프턴 코트 궁전 밖에 있는 참정권 신문을 팔았습니다.크루 경의 편지에 의하면, 조지 5세는 그녀를 [21]퇴거시킬 권리가 있다고 합니다.

싱, 에멜린 판크허스트 그리고 한 무리의 운동가들은 1910년 11월 18일 [21]총리와의 회담을 희망하며 하원으로 갔습니다.내무장관 윈스턴 처칠은 그들의 추방을 명령했습니다.조정 법안에 대한 정부의 반응 부족과 함께 처칠이 그 단체와의 만남을 거부한 것은 약 300명의 여성들의 항의를 초래했습니다.경찰의 잔혹 행위에 대한 보도와 함께, 이 시위 중 많은 여성들이 심각한 부상을 입었습니다.이 사건은 블랙 [14]프라이데이로 알려졌습니다.

처음에, 싱은 낮은 인지도를 유지했습니다; 1911년에 그녀는 대중 앞에서 혹은 여성 사회 정치 연합 회의에서 연설하는 것을 꺼렸습니다.그녀는 WSPU 동료들에게 그녀가 "그런 종류의 일에는 전혀 쓸모가 없다"며 "다른 사람들이 다가오는 결의안을 지지하지 않는다면 다섯 단어만 말할 것"이라고 말하며 회의 의장직을 거부했습니다.하지만, 싱은 나중에 여러 [22]회의를 주재하고 연설을 했습니다.미탄 타타와 그녀의 어머니 헤라바이는 1911년 인도에서 싱을 만났고, 싱이 자신의 모토인 [23]"여성을 위한 투표"와 함께 노란색과 초록색의 작은 배지를 달았다고 언급했습니다.

싱은 자신의 소지품에 대한 경매를 허가했고, 수익금은 여성 조세 저항 연맹에 이익이 되었습니다.그녀는 그 대의명분에 대한 구독을 요청했고, 자신의 집 밖과 프레스 [23]카트에서 더 서프라게트 신문을 파는 사진이 찍혔습니다.1911년 5월 22일, 싱은 불법적으로 코치, 도우미, 그리고 5마리의 개를 데리고 있고 팔을 굴린 것으로 스펠손 페티 세션스 법원으로부터 3파운드의 벌금을 선고 받았습니다.그녀는 [14]투표권 없이 면허료를 지불해서는 안 된다고 항의했습니다.그 해 7월, 집행관이 싱의 집에 가서 14실링의 미납 벌금을 징수했지만, 그녀는 납부를 거부했습니다.그리고 나서 그녀의 다이아몬드 반지는 경찰에 의해 압수되었고 며칠 후 경매에 부쳐졌습니다; 한 친구가 그것을 사서 [14]그녀에게 돌려주었습니다.1913년 12월, 싱은 개 두 마리, 마차 한 마리,[24][22] 하인 한 명에 대한 면허료 지불을 거부하여 10분의 12파운드의 벌금을 물었습니다.1913년 12월 13일, 그녀와 다른 WTRL 멤버들은 법정에 출두했고 싱은 다시 무면허 개를 기른 것으로 기소되었습니다.싱은 "여성들에게 투표권을 주세요!"라고 쓰인 포스터를 들고 있는 동안 H.H. 애스퀴스 총리의 차 앞으로 떨어지려고 했습니다.그녀는 [14][23]영국의 무정부 상태를 부추기며 폭탄 제조를 지지했습니다.참정권 운동가로서의 싱의 적극성에도 불구하고, 그녀는 결코 체포되지 않았습니다; 비록 그녀의 활동이 행정부에 의해 감시되었지만, 그들은 [5]그녀를 순교자로 만들고 싶지 않았을 수도 있습니다.

간호사로서의 싱 c. 1916년

1차 세계대전 동안, 싱은 처음에 영국 함대에서[15] 일하는 인도 군인들과 라스카들을 지지했고 자원봉사 여성 군대의 금지에 반대하는 만 명의 여성 시위 행진에 참여했습니다.그녀는 1915년 10월부터 1917년 [25]1월까지 아일워스의 보조 군사 병원에서 근무하며 영국 적십자 자원봉사 지원 분견 간호사로 자원했습니다.그녀는 서부 전선에서 피난 온 부상당한 인도 병사들을 돌보았습니다.시크교도 군인들은 "란짓 싱의 손녀가 간호사복을 [5][26]입고 침대 옆에 앉았다는 것을 믿을 수 없었습니다."

1918년 30세 이상의 여성들이 투표할 수 있도록 허용한 인민대표법이 제정된 후, 싱은 Suffragette Fellowship에 가입했고 [14]죽을 때까지 회원으로 남아있었습니다.그 해에 그녀가 인도 군대를 위해 국기의 날을 준비한 것은 영국[5]뉴델리에 상당한 관심을 불러일으켰습니다.1919년 9월 싱은 파라데이 [20]하우스에서 평화파견대의 인도 병사들을 초대했습니다.5년 후, 그녀는 밤바와 서덜랜드 대령과 함께 두번째 인도 방문을 했습니다.싱은 카슈미르, 라호르, 암리차르, 머레방문했는데, 그곳에서 그들은 마하라자의 [14]딸들을 보러 온 군중들에게 폭도가 되었고, 이 방문은 인도에서 여성 참정권의 명분을 높였습니다.그녀가 착용한 배지는 영국과 [23]해외에서 여성의 참정권을 고취시켰습니다.

싱은 결국 에믈린 판크허스트와 함께 참정권 운동의 영예를 안았습니다.그녀의 유일한 삶의 목표는 [15]여성의 진보였습니다.빅토리아 여왕은 싱에게 자신의 자랑스러운 소유물이 된 리틀 소피라는 이름의 정교하게 차려입은 인형을 주었고, 삶의 막바지에 이르러 가정부의 [5]딸 드로브나에게 인형을 주었습니다.

그녀는 수랏 [27]골목과 같은 영국 내 차세대 활동가들에게 영감을 주었습니다.

성과

1928년에는 21세 이상의 여성이 [14]남성과 동등한 투표를 할 수 있도록 하는 평등 프랜차이즈법에 대한 왕실의 동의가 주어졌습니다.1930년 소피아는 빅토리아 타워 가든에 있는 에멜린과 크리스타벨 판크허스트 기념관의 제막식에서 꽃 장식을 제공하는 임무를 맡았습니다.몇몇 보도에도 불구하고, 소피아는 에멜린 판크허스트의 사망 이후 1930년에 설립된 서프라게트 협회의 회장이 아니었습니다.1934년판 Who's Who에서 싱은 자신의 삶의 목적을 "[14]여성의 진보"라고 묘사했습니다.그녀는 자신의 왕실 배경과는 거리가 먼 평등과 정의의 대의를 옹호했고, 영국과 [20]인도 역사의 중요한 지점에서 중요한 역할을 했습니다.

죽음.

1948년 8월 22일, 그녀의 여동생 캐서린이 한때 소유했던 곳인 버킹엄셔 펜의 라덴래(현재의 폴리 메도우)에서 잠을 자던 중 사망했고, 1948년 8월 26일 골더스 그린 [14]화장장에서 화장되었습니다.그녀가 죽기 전에 그녀는 시크릿 의식에 따라 화장되고 그녀의 재가 [28][better source needed]인도에 퍼졌으면 하는 바람을 표현했습니다.그녀의 유언장은 1948년 11월 8일 런던에서 증명되었으며, 그녀의 재산은 58,0400파운드에 달합니다. 11d. (2021년 [30][29] 2,245,289파운드에 해당).

사후인정

싱은 2018년 2월 15일에 발행된 로열 메일의 기념 우표 세트 "여성을 위한 투표"에 등장했습니다.그녀는 1.57파운드의 우표에 등장해 '서프래깃'[31][32][33]을 팔았습니다.

그녀의 이름과 사진(그리고 58명의 다른 여성 참정권 지지자들의 사진)은 2018년 [34][35][36]4월 공개된 런던 의회 광장의 밀리센트 포셋 동상주춧돌 위에 있습니다.

그녀는 다큐멘터리 소피아에 출연했습니다. '서프라게트 프린세스' (2015)와 그 어떤 남자도 우리를 지켜주지 못합니다. 배우 아일라 [37]펙이 후자의 작품에서 묘사한 '피하자 경호원들의 숨겨진 역사' (2018).

2023년 1월, 잉글리시 헤리티지는 그해 말에 햄프턴 코트 궁전 근처 리치몬드의 집에 파란색 명판이 공개될 것이라고 발표했습니다.[38]은 1896년 빅토리아 여왕이 싱과 그녀의 자매들에게 수여한 것입니다.[39]상패는 2023년 5월 26일에 열린 기념식에서 공개되었습니다.

2022년, 히스토리 로열 팰리스는 런던 학교를 순회하기 위해 소피아 덜립 싱에 대한 연극을 개발하기 위해 무서운 소녀 극장 회사에 의뢰했습니다.연극 불: 불타는 문제에 대한 공주의 안내서는 이어서 2023년 7월 웨스트 요크셔와 2023년 11월 버밍엄의 학교들을 순회했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Anand, Anita (13 January 2015). Sophia: Princess, Suffragette, Revolutionary. Bloomsbury Publishing USA. p. 11. ISBN 9781632860828.
  2. ^ "As UK General Election drama unfolds, writer recalls Indian princess-turned suffragette". Asia House Organization. Archived from the original on 23 August 2016. Retrieved 1 July 2016.
  3. ^ a b c d e f g Sarna, Navtej (23 January 2015). "The princess dares: Review of Anita Anand's book "Sophia"". India Today News Magazine.
  4. ^ a b c d e "Maharani Bamba Duleep Singh". DuleepSingh.com. Archived from the original on 19 September 2013.
  5. ^ a b c d e f g h Tonkin, Boyd (8 January 2015). "Sophia: Princess, Suffragette, Revolutionary by Anita Anand, book review". The Independent. Archived from the original on 24 May 2022. ...the platonic love-affair that yoked Victoria to the dispossessed Maharajah Duleep Singh, "so handsome and charming"...
  6. ^ a b c d e Kellogg, Carolyn (8 January 2015). "'Sophia' a fascinating story of a princess turned revolutionary". Los Angeles Times.
  7. ^ Parker, Peter (24 January 2015). "Sophia Duleep Singh: from socialite to socialist". The Spectator. Retrieved 28 February 2022.
  8. ^ "Sophia Duleep Singh: The Indian Princess Who Fought for Women's Rights". Historic Royal Palaces. Sophia's names show a truly international and remarkable family history: Sophia, after her enslaved Ethiopian maternal grandmother; Jindan, after her paternal grandmother, Maharani Jind Kaur; and Alexandrovna, after her godmother Queen (Alexandrina) Victoria.
  9. ^ Dhillon, Ruby (22 August 2021). "Remembering Sophia Duleep Singh: The Princess turned women's rights activist". Indian Weekender. Retrieved 28 February 2022.
  10. ^ Mukherjee, Sumita (2018). Indian Suffragettes: Female Identities and Transnational Networks. Oxford University Press. ISBN 9780199484218.
  11. ^ Freeman, Henry. East India Company, Beginning to End.
  12. ^ Wild, Antony. East India Company: trade and Conquest.
  13. ^ BBC Staff (29 July 1999). "Royal tribute to first Sikh settler". BBC News. Retrieved 9 October 2021.
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Princess Sophia Duleep Singh – Timeline". History Heroes organization.
  15. ^ a b c d e f g Anand, Anita (14 January 2015). "Sophia, the suffragette". The Hindu.
  16. ^ Campbell, Christopher (2000). The Maharajah's box: An imperial story of conspiracy, love and a guru's prophecy. Hammersmith, London: HarperCollins Publishers. pp. 44, 100–102. ISBN 978-0-00-653078-7.
  17. ^ Kang, Kanwarjit Singh (20 September 2009). "The Princess who died unknown". The Sunday Tribune. Retrieved 13 March 2010.
  18. ^ "Kingston and District". Votes for Women. 20 September 1912. p. 13.
  19. ^ "Kingston and District". The Suffragette. 7 March 1913. p. 336.
  20. ^ a b c Ahmed & Mukherjee 2011, p. 173.
  21. ^ a b c Supraget Sophia Duleip Singh, 1910, British Library, 2015년 2월 13일 회수
  22. ^ a b Ahmed & Mukherjee 2011, p. 171.
  23. ^ a b c d Ahmed & Mukherjee 2011, p. 175.
  24. ^ "Princess Ignores Fine, Becomes ,'Suff'". New Brunswick Daily Times. New Brunswick, New Jersey. 31 December 1913. p. 5 – via Newspaperarchive.com. icon of an open green padlock
  25. ^ "Princess Sophia Duleep Singh". Vad.redcross.org.uk. Red Cross. Retrieved 22 February 2019.
  26. ^ "Women Wednesdays: Here's why Sophia Duleep Singh is our inspirational figure of the week Comic Relief".
  27. ^ Chatterjee, Arup K. (2021). Indians in London: from the birth of the East India Company to independent India (Export ed.). New Delhi London Oxford New York Sydney: Bloomsbury. ISBN 978-93-89449-19-8.
  28. ^ Cohen, Deborah (6 February 2015). "Royal and Revolutionary". The Wall Street Journal. Retrieved 1 July 2016.
  29. ^ 영국 소매 물가 지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 합니다.
  30. ^ "Singh, Her Highness Princess Sophia Alexandrovna Duleep". probatesearchservice.gov. UK Government. 1948. Retrieved 8 August 2019.
  31. ^ "Votes for Women stamp set". Royal Mail Shop. Retrieved 5 February 2018.
  32. ^ "Votes for Women". Collect GB Stamps. Retrieved 5 February 2018.
  33. ^ Bains, Nikki Kaur (4 February 2018). "Suffragettes and rights for women: Princess Sophia Duleep Singh, the maharajah's daughter who joined the struggle". The Times. Retrieved 5 February 2018.
  34. ^ "Historic statue of suffragist leader Millicent Fawcett unveiled in Parliament Square". Gov.uk. 24 April 2018. Retrieved 24 April 2018.
  35. ^ Topping, Alexandra (24 April 2018). "First statue of a woman in Parliament Square unveiled". The Guardian. Retrieved 24 April 2018.
  36. ^ "Millicent Fawcett statue unveiling: the women and men whose names will be on the plinth". iNews. 24 April 2018. Retrieved 25 April 2018.
  37. ^ "Fem Flicks Film Series: No Man Shall Protect Us – University Libraries – UNT".
  38. ^ "2023 Blue Plaques". English Heritage. Retrieved 27 January 2023.
  39. ^ Khanna, Aditi (26 May 2023). "Princess Sophia Duleep Singh's UK home gets commemorative Blue Plaque". ThePrint. Retrieved 26 May 2023.

서지학

외부출처