슬리 라이드

Sleigh Ride
이 기사는 음악에 관한 것입니다. 레크리에이션 활동은 썰매 타기를 참조하십시오. Fear the Walking Dead' 에피소드는 Sleigh Ride (Fear the Walking Dead)를 참조하십시오.
"슬리 라이드"
송
언어영어
출판된1948 (1948) Mills Music 작곡
장르.빛
작곡가르로이 앤더슨
작사가미첼 교구

"Sleigh Ride"는 Leroy Anderson이 작곡한 라이트 오케스트라 표준입니다. 그는 1946년 7월 폭염 때 이 작품에 대한 아이디어를 냈고 1948년 2월에 완성했습니다. 첫 공연은 1948년 5월 4일, 아서 피들러가 지휘하는 보스턴 팝스의 공연이었습니다.[1] 원래 녹음은 악기 버전이었습니다. 썰매 타기와 다른 겨울 활동에 관한 가사는 1950년 미첼 패리시에 의해 쓰여졌습니다.[2] 앤더슨은 또한 관악기와 피아노를 위한 편곡도 했습니다.[3][4]

이 오케스트라 버전은 1949년 아서 피들러와 보스턴 팝스 오케스트라에 의해 처음 녹음되었습니다.[5] "Sleigh Ride"는 RCA Victor Red Seal의 히트 음반이었고, 오케스트라의 대표곡 중 하나가 되었습니다. 45rpm 버전은 원래 빨간색 비닐로 발행되었습니다. 팝스는 1979년부터 1995년까지 지휘자였던 존 윌리엄스와 현재 지휘자인 키스 록하트뿐만 아니라 피들러와 함께 이 노래를 수 차례 녹음했습니다.

로네츠는 1963년 필 스펙터의 크리스마스 선물 포 유(A Christmas Gift for You)를 위해 "Sleigh Ride"의 커버를 녹음했으며, 이는 미국에서 상업적으로 성공을 거두었고 다양한 미디어에서 특집으로 다뤄졌습니다. 그 이후로 이 노래는 크리스마스와 휴가철과 관련이 있습니다.

세부 사항

"아메리칸 홈스테드, 겨울", Currier and Ives의 석판화, 1867. 이 노래의 가사는 19세기에 석판화가 유행했던 Currier and Ives의 "그림판화"를 가리킵니다.

르로이 앤더슨이 1950년 데카에서 녹음한 〈Sleigh Ride〉는 1952년에 재발매되었을 때 캐시박스의 베스트셀러 차트에 올랐습니다.

〈Sleigh Ride〉의 주요 멜로디가 사용되었지만 앤더슨을 신용하지 않고 1949년 라레도 서부 거리의 빅터 영 악보의 주요 주제로 사용되었습니다. 미첼 패리시(Mitchell Parish)는 이 시기에 영(Young)과 함께 작업하여 호이지 카마이클(Hoagy Carmichael)의 이전 악기 "Stardust"(스타더스트)의 영 버전을 작사했습니다. 1950년 앤드루스 시스터즈는 패리시가 작사한 가사를 사용하여 "Sleigh Ride"의 첫 번째 보컬 버전을 녹음했습니다. 〈Sleigh Ride〉는 종종 크리스마스와 연관되어 크리스마스 컴필레이션 앨범에 등장하지만, 가사에는 휴일에 대한 언급이 없습니다.

이 작품은 말 클립 클로핑과 말을 움직이게 하는 데 사용되는 채찍 소리로 유명합니다. 대부분의 공연에서 타악기 연주자는 이러한 소리를 템플 블록과 슬랩스틱에 각각 제공합니다. 작품이 끝날 무렵, 트럼펫이 말이 낑낑거리는 소리를 흉내냅니다.

미국 작곡가, 작가, 출판사 협회(ASCAP)에 따르면, "Sleigh Ride"는 지속적으로 ASCAP 회원들이 작곡한 가장 많이 공연된 노래 10위 중 하나로 꼽힙니다.[6] ASCAP는 2,500개 이상의 라디오 방송국의 공연 데이터를 바탕으로 2009년부터 2012년 사이에 "Sleigh Ride"를 미국에서 가장 인기 있는 크리스마스 음악 작품으로 선정했습니다. Anderson의 녹음은 가장 인기 있는 악기 버전으로 남아있는 반면, Johnny Mathis의 녹음은 가장 인기 있는 보컬 버전이 되었습니다.[7]

스티브 메트칼프는 "'슬리 라이드'... 서양 음악 역사상 그 어떤 작품보다도 다양한 음악가들에 의해 공연되고 녹음되었습니다."[5]

"Sleigh Ride"는 7부 론도 형식으로 작성됩니다. (연주자들이 마지막 B부분을 생략하기도 하지만, 사실상 5부 론도로 렌더링됩니다.)[8]

로네츠 버전

"슬리 라이드"
싱글 바이 더 로네츠
A Christmas Gift for You 앨범에서
방출된1963년 11월 22일 (1963-11-22)
녹음된1963
장르.크리스마스
길이3:01
라벨.필스

"Sleigh Ride"는 미국의 걸 그룹인 로네츠가 커버했습니다. 필 스펙터(Phil Spector)가 제작한 레코딩은 빌보드 톱 텐 미국 홀리데이 100에서 매년 차트에 오르고 핫 100에서 26주째인 2023년 8위에 오르는 등 전통적인 팝 스탠다드 장르를 벗어난 가장 인기 있는 버전이 되었습니다.[9] 2023년 최고점인 8을 달성한 후, 미국에서 "Be My Baby"에 이어 두 번째로 높은 차트 히트를 기록했습니다.[10] 잘 알려진 "링아링아링, 딩동딩" 배경 보컬과 시작과 끝의 클립 클로프와 윙윙거리는 말소리가 특징입니다. 이 버전에서는 두 다리 부분이 모두 빠졌고, 구속 부분만 그대로 남았습니다.

차트

차트 (1963–2024) 절정
위치
오스트레일리아(ARIA)[11] 9
오스트리아 (OE3 오스트리아 Top 40)[12] 27
벨기에(울트라톱 50 플랑드르)[13] 15
벨기에(울트라톱 50 왈로니아)[14] 15
캐나다(캐나다 핫 100)[15] 15
체코(싱글디지탈 톱100)[16] 26
프랑스(SNEP)[17] 15
독일 (공식 독일 차트)[18] 39
글로벌 200 (빌보드)[19] 12
그리스 인터내셔널 (IFPI)[20] 13
헝가리(싱글톱40)[21] 15
헝가리(스트림 톱 40)[22] 13
아일랜드 (IRMA)[23] 14
이탈리아(FIMI)[24] 46
라트비아 (LAIPA)[25] 21
리투아니아(AGATA)[26] 11
룩셈부르크(빌보드)[27] 11
네덜란드 (싱글탑100)[28] 10
뉴질랜드 (녹음 음악 뉴질랜드)[29] 9
폴란드(폴란드 스트리밍 톱 100)[30] 12
포르투갈(AFP)[31] 28
스코틀랜드 (OCC)[32] 65
슬로바키아(싱글 디지탈 톱 100)[33] 20
스페인(PROMUSICAE)[34] 47
스웨덴 (스웨덴)[35] 38
스위스(슈바이저 히트 퍼레이드)[36] 15
영국 싱글즈 (OCC)[37] 20
미국 빌보드 핫 100[38] 8
US Holiday 100 (빌보드)[39] 7
US 롤링스톤 탑 100[40] 10

인증 및 판매

지역 인증 인증단위/판매
덴마크(IFPI Danmark)[41] 플래티넘 90,000‡
이탈리아(FIMI)[42] 골드 35,000‡
뉴질랜드(RMNZ)[43] 골드 15,000‡
포르투갈(AFP)[44] 골드 5,000‡
스페인(PROMUSICAE)[45] 골드 30,000‡
영국 (BPI)[46] 플래티넘 600,000‡
미국(RIAA)[47] 3X플래티넘 3,000,000‡
스트리밍
그리스(IFPI 그리스)[48] 골드 1,000,000†

‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.
† 스트리밍 전용 수치는 인증만 기준으로 계산됩니다.

그웬 스테파니 버전

"슬리 라이드"
On a red background, American singer and songwriter Gwen Stefani appears wearing a large, red bow atop her head with both of her hands holding up her head; above her is the name of the song in a white, cursive font.
그웬 스테파니의 프로모션 싱글
You Make It Feel Like Christmas 앨범에서
방출된2020년 10월 13일 (2020-10-13)
녹음된2020
장르.크리스마스
길이2:33
라벨.인터스코프
작곡가
  • 르로이 앤더슨
  • 미첼 교구
제작자

배경 및 릴리스

스테파니는 2017년 10월 6일 인터스코프 레코드를 통해 여섯 곡의 원곡과 여섯 개의 크리스마스 표준 커버 버전을 모은 네 번째 스튜디오 앨범 You Make It Feel Like Christmas를 발매했습니다.[49] 이 앨범은 리드 싱글 "You Make It Feel Like Christmas"의 발매에 앞서 그녀의 남자친구인 미국 가수 블레이크 셸턴과 듀엣으로 이루어졌습니다.[50] 스테파니(Stefani)에 따르면 앨범의 초기 발매는 긍정적인 반응을 일으켜 공동 작업자인 버스비(Busbee), 저스틴 트랜터(Justin Transter)와 함께 스튜디오로 돌아갈 수 있게 했다고 합니다.[51][52] 이듬해, 크리스마스는 다섯 개의 새로운 보너스 트랙과 함께 재발행되었고 타이틀곡의 적절한 뮤직비디오가 공개되었습니다.[53][54]

2019년, 스테파니는 그의 컴필레이션 앨범인 Full Loaded:의 새로운 수록곡인 〈Nobody but You〉에서 셸턴과 다시 듀엣을 했습니다. 신의 나라.[55] 이 곡은 2020년 1월 21일 싱글로 발매되어 미국 컨트리 라디오 방송국에 배포되었습니다.[56] 이 곡은 빌보드의 컨트리 에어플레이와 디지털 송 차트에서 1위를 차지했고, 2007년 이후 빌보드 핫 100에서 스테파니가 가장 높은 차트를 기록한 곡이 되었습니다.[57][58][59] 2020년 말, 스테파니의 새로운 솔로 음악에 대한 소문은 그녀가 미국 텔레비전 시리즈 더 보이스의 심사위원으로 돌아올 것이라고 발표된 후에 돌았습니다.[60] 그 후 스테파니는 쇼를 위해 만들어진 홍보 광고에서 새로운 음악을 발표할 계획을 확인했습니다.[61] 그녀의 "Sleigh Ride" 커버는 예정된 발매 전날인 2020년 10월 12일에 팬들에게 깜짝 발표되었습니다. 이 곡은 2020년 후반에 발매될 예정인 You Make It Feel Like Christmas 재발행의 18번째 트랙으로 등장할 것으로 예상됩니다.[62]

"Sleigh Ride"는 미국 음악가 Brent Kutzle과 Brandon Collins에 의해 제작되었습니다.[62] 버스비나 에릭 발렌타인이 프로듀싱하지 않은 You Make It Feel Like Christmas의 첫 번째 트랙입니다. 버스비는 이전에 스테파니, 트랜터와 함께 모 앨범의 모든 원곡을 공동 작곡했지만 교모세포종과의 싸움 끝에 2019년 9월에 사망했습니다.[63][64] 스테파니의 〈Sleigh Ride〉 커버는 앤더슨과 패리시가 작곡가로 인정하고 있습니다.[65] 이 곡은 2020년 10월 13일 인터스코프 레코드를 통해 디지털 다운로드 및 스트리밍을 위해 음원 소매업체에 출시되었습니다.[66] 이 노래의 홍보 오디오 비디오는 발매 당일 스테파니의 유튜브 채널에 업로드되었습니다.[67] 나머지 곡들이 '크리스마스처럼 느껴지게' 이후 첫 솔로 발매곡으로 활동하고 있습니다.[68] 《Sleigh Ride》의 발매와 함께 스테파니는 다음 주에 "더 많은 것이 있다"고 놀렸습니다.[69]

구성.

스테파니의 "Sleigh Ride" 버전은 "풍요롭게" 편곡된 오케스트라와 함께 휴일을 주제로 한 노래로 묘사되었습니다.[68] 미국 음악가 라이언 테더가 이 곡의 보컬 프로듀서로 참여하고 스테파니는 배경 보컬을 위해 미국 가수 로라 쿡시와 동행합니다.[65]

비판적 리셉션

엔터테인먼트 웹사이트 유디스커버 뮤직의 소피 스미스는 스테파니의 커버에 대해 "즐겁고" "축제적인" 새로운 트랙이라며 긍정적이었습니다.[68] WSRW의 한 기고자는 Stefani가 자신의 커버로 "휴가 정신"을 얻었다고 느꼈지만, 그것이 휴가 시즌 전에 너무 일찍 출시되었다고 느꼈습니다.[69]

학점 및 인원

올뮤직에서 각색한 크레딧.[65]

  • 그웬 스테파니 – 주요 예술가
  • Brandon Collins – 프로듀서, 현업 계약자
  • Brent Kutzle – 생산자, 키보드
  • 르로이 앤더슨 – 작곡가
  • 미첼 패리시 – 작곡가
  • Ryan Teder – 보컬 프로듀서
  • John Nathaniel – 보컬 프로듀서, 믹싱
  • Grant Pittman – 엔지니어, 키보드
  • Doug Sarret – 엔지니어
  • 타일러 스프라이 – 엔지니어
  • 마이크 윌슨 – 엔지니어
  • Chris Gehringer – 마스터 엔지니어
  • 로라 쿡시 – 배경 보컬
  • Luke Sullivant – 어쿠스틱 기타, 일렉트릭 기타
  • 매트 멜튼 – 베이스
  • 폴 넬슨 – 첼로
  • 존 히르카스 – 드럼
  • 벳시 양 – 비올라, 바이올린
  • 데이비드 안젤 – 바이올린
  • 데이비드 데이비슨 – 바이올린

차트

"Sleigh Ride" 차트 성적
차트 (2020) 절정
위치
미국 홀리데이 디지털 송 세일즈 (빌보드)[70] 6

출고이력

"Sleigh Ride"의 발매 날짜 및 형식
지역 날짜. 형식 라벨. Ref.
여러가지 2020년10월13일
인터스코프 [66]

기타 주목할 만한 기록

머라이어 캐리 버전

"슬리 라이드"
머라이어 캐리의 노래
Mariah Carey's Magical Christmas Special 앨범에서 (Apple TV+ Original Soundtrack)
방출된2020년 12월 4일 (2020-12-04)
녹음된2020
장르.크리스마스
길이2:39
라벨.
작곡가
제작자

2020년, 미국의 싱어송라이터 머라이어 캐리(Mariah Carey)는 그녀의 두 번째 사운드트랙 앨범인 머라이어 캐리의 매직 크리스마스 스페셜(2020)을 위해 "Sleigh Ride"의 커버를 녹음했습니다.

차트

차트 (2020) 절정
위치
헝가리(싱글톱40)[74] 25
미국 R&B/힙합 디지털 송 (빌보드)[75] 25

엘라 피츠제럴드 버전

차트

차트 (2020-24) 절정
위치
포르투갈(AFP)[76] 162
영국 스트리밍 차트(OCC)[77] 93

인증서

지역 인증 인증단위/판매
영국 (BPI)[78] 실버 200,000‡

‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

참고문헌

  1. ^ "The story of how Sleigh Ride was written". Leroy Anderson Foundation.
  2. ^ 뉴잉글랜드의 크리스마스, 커먼웰스 에디션 2006, 116-121페이지
  3. ^ Pease, Andy (2020-12-14). "Sleigh Ride by Leroy Anderson". Wind Band Literature. Retrieved 2022-02-15.
  4. ^ LLC, Woodbury Music Company. "Sleigh Ride by Leroy Anderson". www.leroyanderson.com. Retrieved 2022-02-15.
  5. ^ a b Speed, Burgess (2004). Leroy Anderson: A Bio-bibliography. Eleanor Anderson, Steve Metcalf. Praeger. pp. 25–81. ISBN 0-313-32176-0. OCLC 55948259.{{cite book}}: CS1 유지보수: 날짜 및 연도(링크)
  6. ^ "ASCAP Announces Top 25 Holiday Songs – "The Christmas Song (Chestnuts Roasting ...)" Tops List". Archived from the original on 2008-12-21. Retrieved 2008-12-22.
  7. ^ "ASCAP Members Reign Over Top Ten Most-Played Holiday Songs List". ASCAP. 2012. Archived from the original on 2014-04-28. Retrieved 2013-05-21.
  8. ^ Wieland, William. "Listen for Form Answer Key". Northern State University. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 19, 2015.
  9. ^ "The Ronettes Sleigh Ride Chart History". Billboard. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-01-05.
  10. ^ "Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Holds Atop Hot 100, The Ronettes' 'Sleigh Ride' Hits Top 10". Billboard. December 28, 2021.
  11. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. January 2, 2023. Retrieved December 30, 2022.
  12. ^ "로네츠 – 썰매 타기" (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2024년 1월 3일 회수.
  13. ^ "The Ronets – Sleigh Ride" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2024년 1월 1일 회수.
  14. ^ "로네츠 – 썰매 타기" (프랑스어). 울트라톱 50. 2023년 12월 31일 회수.
  15. ^ "로네츠 차트 역사 (캐나다 핫 100)" 빌보드. 2023년 12월 19일 회수.
  16. ^ "치엔에스 IFPI" (체코어). Hitparáda – 디지털 탑 100 Oficialní. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100으로 변경하고 검색에 202351+52를 삽입합니다. 2024년 1월 2일 회수.
  17. ^ "Top Singles (Week 52, 2023)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved January 2, 2024.
  18. ^ "로네츠 – 썰매 타기" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2023년 12월 29일 회수.
  19. ^ "로네트 차트 역사(글로벌 200)" 빌보드. 2024년 1월 3일 회수.
  20. ^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) - Week 52/2023". IFPI Greece. Archived from the original on January 3, 2024. Retrieved January 3, 2024.
  21. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). 싱글(트랙) 톱 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2024년 1월 4일 회수.
  22. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). 스트리밍 탑 40 슬라거리스타. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2021년 1월 1일 회수.
  23. ^ "오피셜 아일랜드 싱글 차트 톱 50" 오피셜 차트 컴퍼니. 2021년 12월 31일 회수.
  24. ^ "Top Singoli – Classifica settimanale WK 52" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved December 30, 2023.
  25. ^ "Mūzikas patēriņa tops gadu mijā" (in Latvian). LAIPA. Archived from the original on October 10, 2019. Retrieved November 28, 2019.
  26. ^ "2023 52-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. December 29, 2023. Retrieved January 4, 2024.
  27. ^ "The Ronettes Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. Retrieved January 3, 2024.
  28. ^ "The Ronets – Sleigh Ride" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2023년 12월 30일 회수.
  29. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. January 1, 2024. Retrieved December 29, 2023.
  30. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 22.12.2023–28.12.2023.) (in Polish). OLiS. Retrieved January 4, 2024.
  31. ^ "로네츠 – 썰매 타기". AFP 톱 100 싱글. 2021년 1월 21일 회수.
  32. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2019년 12월 21일 회수.
  33. ^ "치엔에스 IFPI" (슬로바키아어). 히트파라다 – 싱글즈 디지털 톱 100 오피칠나. IFPI 체코. 참고: SINGLES DIGITAL - TOP 100을 선택하고 202351+52를 검색에 삽입합니다. 2024년 1월 3일 회수.
  34. ^ "Top 100 Canciones – Semana 52: del 24.12.2021 al 30.12.2021". Productores de Música de España. Retrieved January 9, 2022.
  35. ^ "Veckolista Singlar, vecka 52, 2023". Sverigetopplistan. Retrieved December 30, 2023.
  36. ^ "로네츠 – 썰매 타기". 스위스 싱글 차트. 2023년 12월 31일 회수.
  37. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2023년 12월 29일 회수.
  38. ^ "로네츠 차트 역사 (핫 100)" 빌보드. 2023년 12월 19일 회수.
  39. ^ "The Ronettes Chart History (Holiday 100)". Billboard. Archived from the original on January 16, 2019. Retrieved January 15, 2019.
  40. ^ "Top 100 Songs". Rolling Stone. December 24, 2019. Archived from the original on December 31, 2019. Retrieved December 31, 2019.
  41. ^ "Danish single certifications – The Ronettes – Sleigh Ride". IFPI Danmark. Retrieved January 4, 2024.
  42. ^ "Italian single certifications – The Ronettes – Sleigh Ride" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved December 30, 2021.
  43. ^ "New Zealand single certifications – The Ronettes – Sleigh Ride". Recorded Music NZ. Retrieved January 1, 2022.
  44. ^ "Portuguese single certifications – The Ronettes – Sleigh Ride" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved January 2, 2023.
  45. ^ "Spanish single certifications – The Ronettes – Sleigh Ride". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved January 3, 2024.
  46. ^ "British single certifications – Ronettes – Sleigh Ride". British Phonographic Industry. Retrieved December 10, 2021.
  47. ^ "American single certifications – The Ronettes – Sleigh Ride". Recording Industry Association of America. Retrieved April 15, 2023.
  48. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (in Greek). IFPI Greece. Retrieved December 21, 2023.
  49. ^ Thomas Erlewine, Stephen. "Gwen Stefani – You Make It Feel Like Christmas". AllMusic. Archived from the original on February 27, 2018. Retrieved October 7, 2016.
  50. ^ Tenreyro, Tatiana (September 21, 2017). "Gwen Stefani Teases 'You Make It Feel Like Christmas' Album: Watch Preview". Billboard. Archived from the original on September 22, 2017. Retrieved September 22, 2017.
  51. ^ Atkinson, Katie; Caulfield, Keith (December 4, 2018). "Gwen Stefani Talks Deluxe Edition of 'You Make It Feel Like Christmas' & 'Magical' Art of Holiday Songwriting". Billboard. Archived from the original on December 19, 2018. Retrieved January 1, 2019.
  52. ^ Lenniger, Shea (October 26, 2018). "Gwen Stefani Releases Deluxe Edition of Her Christmas Album: Stream It Now". Billboard. Archived from the original on December 6, 2018. Retrieved January 1, 2019.
  53. ^ Myers, Justin (October 16, 2018). "Christmas albums released in 2018". Official Charts Company. Archived from the original on November 7, 2018. Retrieved November 3, 2018.
  54. ^ Stein, Megan (November 20, 2018). "Blake Shelton and Gwen Stefani Just Released a Video for 'You Make It Feel Like Christmas'". Country Living. Archived from the original on January 5, 2019. Retrieved December 25, 2018.
  55. ^ Whitaker, Sterling (October 23, 2019). "Blake Shelton Reveals Details for Upcoming Album, 'Fully Loaded: God's Country'". Taste of Country. Archived from the original on January 20, 2020. Retrieved January 23, 2020.
  56. ^ Stefano, Angela. "Blake Shelton and Gwen Stefani Duet on New Single 'Nobody but You' [Listen]". The Boot. Archived from the original on December 14, 2019. Retrieved January 13, 2020.
  57. ^ Asker, Jim (April 28, 2020). "Blake Shelton Tops Country Airplay With Gwen Stefani Duet 'Nobody But You': 'I Connect With Every Lyric'". Billboard. Archived from the original on July 21, 2020. Retrieved July 20, 2020.
  58. ^ "Blake Shelton Chart History (Digital Song Sales)". Billboard. Archived from the original on December 22, 2019. Retrieved January 22, 2019.
  59. ^ "Gwen Stefani Chart History (Hot 100)". Billboard. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 20, 2020.
  60. ^ Kile, Meredith B. (October 8, 2020). "Blake Shelton Says It's 'Comforting' to Have Gwen Stefani Back on 'The Voice'". Entertainment Tonight. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved October 14, 2020.
  61. ^ Dresdale, Andrea (October 19, 2020). "Gwen Stefani's back on 'The Voice,' armed with t-shirt cannon, new music & a peek at Kelly's new album". ABC News Radio. Archived from the original on October 22, 2020. Retrieved October 19, 2020.
  62. ^ a b "Sleigh Ride" (Spotify digital single). Gwen Stefani. Interscope Records. 2020. Spotify URI: 5J41NKbYKuA0LD47G3If6H.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  63. ^ You Make It Feel Like Christmas (CD liner notes). Gwen Stefani. Interscope Records. 2017. 02557-84801.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  64. ^ Wood, Mikael (September 30, 2019). "Busbee, Grammy-nominated country and pop songwriter, dies at 43". Los Angeles Times. Archived from the original on September 8, 2020. Retrieved October 13, 2020.
  65. ^ a b c "Gwen Stefani – Sleigh Ride: Credits". AllMusic. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 18, 2020.
  66. ^ "Gwen Stefani – Sleigh Ride (Audio Video)". YouTube. October 13, 2020. Archived from the original on October 13, 2020. Retrieved October 13, 2020.
  67. ^ a b c Smith, Sophie (October 13, 2020). "Gwen Stefani Gets Festive with 'Sleigh Ride'". uDiscover Music. Archived from the original on October 14, 2020. Retrieved October 13, 2020.
  68. ^ a b "Gwen Stefani Gets In The Holiday Spirit with 'Sleigh Ride'". WSRW. October 14, 2020. Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved October 14, 2020.
  69. ^ "Gwen Stefani Chart History (Holiday Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved October 29, 2020.
  70. ^ "Sleigh Ride by Leroy Anderson: Complete reference". Leroyanderson.com. Woodbury Music Company LLC 06798. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 December 2019. [1.] Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler, 1949, Naxos 8120649 [2.]Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler, 1959, RCA 144665, RCA 61237, RCA 61685 [3.]Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler, 1976, DG 419414 [4.]Boston Pops Orchestra, John Williams, 1992, Sony 48232 [5.]Boston Pops Orchestra, Keith Lockhart, 2004, Boston Pops Recordings 2 [6].Boston Pops Orchestra, Keith Lockhart, 2011, BSO Classics1305
  71. ^ a b c d Hermelin, C.D. (21 December 2018). "The 10 Best Versions of the Song 'Sleigh Ride'". Vulture. Vox Media. Retrieved 29 December 2020.
  72. ^ Stevens, Sufjan. "Sufjan Stevens, "Sleigh Ride" [Track 4/9, Vol. 9]". YouTube. Asthmatic Kitty Records. Archived from the original on 2021-12-13. Retrieved 29 December 2020.
  73. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). 싱글(트랙) 톱 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2020년 12월 18일 회수.
  74. ^ "Mariah Carey Chart History (R&B/Hip-Hop Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved February 23, 2021.
  75. ^ "엘라 피츠제럴드 – 슬레이 라이드" AFP 톱 100 싱글. 2021년 1월 21일 회수.
  76. ^ "Official Streaming Chart". Official Charts Company. Retrieved December 29, 2023.
  77. ^ "British single certifications – Ella Fitzgerald – Sleigh Ride". British Phonographic Industry. Retrieved December 16, 2022.

외부 링크